Nie taka żaba straszna – uczniowie zaolziańskich szkół podstawowych pisali dyktando z języka polskiego
Luty132020

Nie taka żaba straszna – uczniowie zaolziańskich szkół podstawowych pisali dyktando z języka polskiego

13 lutego w ławkach auli Gimnazjum im. Juliusza Słowackiego w Czeskim Cieszynie zasiadło sześćdziesięcioro uczniów klas IV – V z zaolziańskich szkół podstawowych. Pisali oni przygotowane przez Centrum Pedagogiczne dla Polskiego Szkolnictwa Narodowościowego w Czeskim Cieszynie dyktando z języka polskiego. Zmierzyli się z tekstem o zwierzętach powszechnie niezbyt lubianych. Dzień wcześniej trudniejsze zadanie stało przed uczniami klas VI – IX. Ci bowiem za zadanie mieli nie tylko poprawnie zapisać podyktowane im słowa, ale także ułożyć z nich opowiadanie. Jury oceniać prace będzie anonimowo. Każde dyktando podpisane było wyłącznie numerem. Dla Mistrza, Wicemistrza i Drugiego Wicemistrza Ortografii przewidziano dyplomy oraz nagrody, dla wszystkich uczestników konkursu – dyplomy i gadżety. Tym razem były to praktyczne i ekologiczne bidony wielokrotnego użytku. (indi)

Województwo morawsko-śląskie odwiedziło po raz pierwszy w historii milion turystów
Luty132020

Województwo morawsko-śląskie odwiedziło po raz pierwszy w historii milion turystów

OSTRAWA / Województwo morawsko-śląskie odnotowało rekordową liczbę turystów. W 2019 roku po raz pierwszy w historii w hotelach i pensjonatach przenocowało ponad milion gości. Ogólna liczba przyjezdnych w porównaniu z rokiem 2018 wzrosła o ponad 27 tysięcy.  – Liczba odwiedzających województwo morawsko-śląskie z roku na rok wzrasta. Po raz pierwszy w historii frekwencja przekroczyła magiczną granicę jednego miliona turystów zakwaterowanych w obiektach noclegowych. Uważam, że projekty regionalne również przyczyniają się do wzrostu liczby turystów.  Na przykład wybudowaliśmy  trzy miejsca postojowe z utwardzaną powierzchnią dla samochodów kempingowych i karawanów, rozwinęliśmy sieć wypożyczalni rowerów elektrycznych, które można wypożyczyć już w trzydziestu miejscach. Kolejną atrakcją jest nasza „Technotrasa”, która łączy 25 ciekawostek technicznych w regionie – powiedział Jan Krkoška, wicehetman ds. ruchu turystycznego i rozwoju regionalnego. DinoPark Ostrawa w Dąbrowej  – Ruch turystyczny przynosi znaczący efekt ekonomiczny  oraz wytwarza nowe miejsca pracy – stwierdził wicehetman Krkoška. Dodał, że województwo teraz więcej uwagi poświęci statystykom. Czeski Urząd Statystyczny bowiem skupia się tylko na liczbie…

W Książnicy Cieszyńskiej odbędzie się debata na temat myśli św. Tomasza z Akwinu
Luty132020

W Książnicy Cieszyńskiej odbędzie się debata na temat myśli św. Tomasza z Akwinu

CIESZYN / W najbliższy piątek 14 stycznia o godz. 16.30 w sali konferencyjnej Książnicy Cieszyńskiej w Cieszynie odbędzie się kolejne spotkanie Akademii Filozoficznej zatytułowane „System św. Tomasza z Akwinu jako synteza wiedzy średniowiecznej”. Wykład poprowadzi dr Artur Lewandowski. Dotyczyć będzie myśli najwybitniejszego filozofa i teologa złotego wieku średniowiecznej scholastyki, a także myśliciela, którego poglądy ukształtowały zasadniczy korpus doktrynalny nauki współczesnego Kościoła katolickiego. Myśl św. Tomasza z Akwinu (1225-1274) zmieniła całkowicie tradycyjnie pojętą scholastykę, doprowadzając do rewolucyjnego przeobrażenia fundamentów treści nauczania: wraz z jego wystąpieniem światopoglądową podstawą myśli średniowiecznej stał się arystotelesowski empiryzm, który wyparł platoński idealizm stanowiący jej centrum od samego początku. Po wykładzie odbędzie się wspólna debata. Podobnie jak w przypadku poprzednich spotkań Akademii Filozoficznej dodatkową atrakcją będzie prezentacja bezcennego inkunabułu – „Questiones de duodecim quodlibet”, wydanego w Norymberdze w 1474 roku, a pochodzącego z księgozbioru ks. Leopolda Jana Szersznika, w którym św. Tomasz – jako honorowy uczestnik publicznej dysputy – rozważa szereg złożonych kwestii wzniecających ciekawość średniowiecznej publiczności.

10 pomysłów na weekend
Luty132020

10 pomysłów na weekend

Śledziówka Kiedy: sobota 15 lutego, 17.00 Gdzie: Dom PZKO im A. Wawrosza w Trzyńcu-Tarasie MK PZKO Trzyniec-Osiedle zaprasza na tradycyjną "śledziówkę". Na stołach zagoszczą sałatki śledziowe oraz inne dania, w programie występ ZPiT Olza, wspólna zabawa, loteria. Do tańca zagra Roman Grygar. 2. "Nora" w Scenie Polskiej Kiedy: sobota 15 lutego, 17.30 Gdzie: Czeski Cieszyn, Teatr Cieszyński  Scena Polska Teatru w Czeskim Cieszynie zaprasza na premierę nowego przedstawienia. „Nora, czyli Dom lalki” to dramat Ibsena z 1879 r. Ibsen nie tylko rozsławił literaturę skandynawską po całym świecie, ale również odegrał przełomową rolę w rozwoju nowoczesnej dramaturgii. 3. Turniej w bowlingu Kiedy: sobota 15 lutego, 8.45 Gdzie: Trzyniec-Łyżbice, Kamionka, Quin Club Po raz 17. członkowie Miejscowego Koła Łyżbice-Wieś oraz sympatycy Koła zmierzą swoje siły w bowlingu. MK zaprasza w sobotę na turniej bowlingowy, który odbędzie się w Quin Clubie w Łyżbicach na Kamionce. Dla zwycięzców przygotowane są ciekawe nagrody. 4. Bajkowa sobota Kiedy: sobota 15 lutego, 17.00 Gdzie: Jabłonków, sala ratuszowa…

Wakacyjne czwartki w Mostach
Luty122020

Wakacyjne czwartki w Mostach

MOSTY KOŁO JABŁONKOWA / W ubiegłym tygodniu ruszyła tegoroczna edycja wakacyjnych czwartków w Mostach koło Jabłonkowa. Spotkania, których będzie w sumie sześć, odbywają się regularnie co tydzień w Drzewionce na Fojstwiu, a program zaciekawi zarówno dzieci, jak i dorosłych. 6 lutego odbyło się pierwsze z nich, a przed południem przyjechali do drzewionki klienci Dziennego Domu Opieki „Radost” w Trzyńcu. Zwiedzający mieli do dyspozycji pięć stanowisk, gdzie z przygotowanych materiałów tworzyli, tym razem na temat zima i śnieg. Goście mogli udoskonalić swoje zdolności plastyczne np. przy produkcji zaśnieżonego drzewa, spadających śnieżynek, bałwana i innych. W drzewionce nie zapomniano też o najmłodszych, którzy mogą się pobawić w kąciku dla dzieci, dorośli zaś mogli wypić kawę czy herbatę albo zjeść smaczne ciasto. Chętni uczyli się też tkać, szyć czy wyszywać. Niektórzy przyszli poczytać ciekawą książkę lub zagrać gry planszowe. W tym roku tradycyjnie będzie można zrobić na drutach kawałek szala, którym zostanie otulona drzewionka. W przyszłych tygodniach oczekują pracownicy Drzewionki większe zainteresowanie Wakacyjnymi…

60 na 100. Sąsiadki. Głosem Kobiet o powstaniach śląskich i plebiscycie. Śląska Herstoria w memach Marty Frej
Luty122020

60 na 100. Sąsiadki. Głosem Kobiet o powstaniach śląskich i plebiscycie. Śląska Herstoria w memach Marty Frej

CIESZYN / Do 16 lutego w oranżerii Zamku Cieszyn oglądać można wystawę „60 na 100. Sąsiadki”. Przedstawia ona sylwetki 30. kobiet żyjących i działających na przełomie XIX i XX wieku, których dzieje tworzą pisaną kobiecymi losami opowieść o śląskich zrywach powstańczych i akcji plebiscytowej. Wystawa ma na celu ocalenie od zapomnienia wybitnych kobiet związanych ze Śląskiem. Przedstawione na niej panie zasłużyły się dla regionu, m.in. biorąc udział w powstaniach śląskich, organizując pomoc dla powstańców, czy też działając na rzecz lokalnej społeczności. Są to kobiety z całego Śląska, choć głównie z Górnego Śląska. Jest też wśród nich jedna Cieszynianka – Dorota Kłuszyńska, której postać upamiętniono także na Uliczce Cieszyńskich Kobiet. – Autorka wystawy pokazała, że były to kobiety z krwi i kości. Kobiety, które miały życie osobiste, swoje poglądy, angażowały się w różne sprawy. Czasem działały charytatywnie, czasem były niczym dzisiejsze bizneswomen albo pracowały zawodowo na przykład jako lekarki, angażowały się w politykę. Tak więc postaci i ich historie są bardzo…

Manifestował przynależność do narodu polskiego
Luty122020

Manifestował przynależność do narodu polskiego

CZESKI CIESZYN / Nasze zaolziańskie sprawy, o których mało wiemy, jak zaznaczono na wstępie, omawiano podczas spotkania Międzygeneracyjnego Uniwersytetu Regionalnego Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego w Czeskim Cieszynie w czwartek 6 lutego. Wykładowcą był pracownik Książnicy Cieszyńskiej Wojciech Święs. Słuchaczy przywitała Ewa Sikora, która od razu zaprosiła na kolejny, marcowy MUR. Jego bohaterem będzie Władysław Młynek z Nawsia, nauczyciel, pisarz, animator kultury. Wykład poprowadzi Jana Raclavská, fragmenty utworów literackich przedstawi Karol Suszka. Słuchaczy przywitała Ewa Sikora Temat lutowego spotkania brzmiał „Andrzej Kotula (1822–1891) z Grodziszcza. Notariusz, polski działacz narodowy i autor pamiętnika «Szkoła polszczyzny»”. - Podejrzewam, że nazwisko Andrzeja Kotuli jest państwu znane – zaczął swój wykład Wojciech Święs. - Gorzej, jak trzeba powiedzieć o nim coś konkretnego. - Jest to postać, która jest stawiana wśród najważniejszych działaczy polskiego ruchu narodowego na Śląsku Cieszyńskim na samym początku formowania się polskiego obozu narodowego w okolicach roku 1848, czyli Wiosny Ludów. Czasem podawany jest nawet jako ten trzeci po Pawle Stalmachu i Andrzeju Cinciale…

Jest kolejny termin dyżuru konsularnego w Czeskim Cieszynie w sprawie Karty Polaka
Luty112020

Jest kolejny termin dyżuru konsularnego w Czeskim Cieszynie w sprawie Karty Polaka

CZESKI CIESZYN / W środę 4 marca odbędzie się w siedzibie Zarządu Głównego PZKO w Czeskim Cieszynie kolejny dyżur konsularny. Podczas spotkania z konsul generalną RP w Ostrawie Izabellą Wołłejko-Chwastowicz będzie można złożyć wnioski o Kartę Polaka. Dyżur konsularny rozpocznie się o godz. 12.00. Obowiązują zapisy telefoniczne pod numerami 558 711 582 i 777 710 628.

Z POCZTY REDAKCYJNEJ: Był to bal jak za dawnych lat
Luty112020

Z POCZTY REDAKCYJNEJ: Był to bal jak za dawnych lat

LUTYNIA DOLNA / Sobotni wieczór 8 lutego w Domu Kultury w Lutyni Dolnej upłynął pod znakiem dobrej zabawy podczas tradycyjnego balu PZKO tym razem pod hasłem „Cats”. Do tematu balowego dopasowana była dekoracja sali oraz stroje pań przy barze i w stylowej kawiarence. I znowu był to bal jak za dawnych lat, ponad 180 balowiczów wracało nad ranem do domów, panowie z kotylionami wpiętymi w wieczorowe stroje, panie z bukietami pięknych róż, a niektórzy z jakimś trofeem wygranym w “loterii”. O oprawę muzyczną balu zadbał profesjonalny zespół muzyczny Smolaři. Muzyka grana przez zespół idealnie wpasowała się w gusta zarówno młodych, jak i troszkę starszych gości balowych. Wodzirejem balu była Izabela Kapias, która profesjonalnie poprowadziła zabawę. Koty były głównym hasłem balu Dolnolutyński bal Miejscowego Koła Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego rozpoczyna się tradycyjnie polonezem, który poprowadzili w tym roku tancerze ZPiT Olza. Nim jednak zaprosili do tańca wszystkich balowiczów, sami zaprezentowali nowoczesnego walczyka oraz polonez pokazowy. Trzecim tańcem gościnnego zespołu tanecznego był wspaniały charleston, ze świetną taneczną choreografią…

Daniel Korbel opowiadał w Ostrawie o konflikcie o Śląsk Cieszyński
Luty112020

Daniel Korbel opowiadał w Ostrawie o konflikcie o Śląsk Cieszyński

OSTRAWA / 4 lutego zorganizowało czechosłowackie stowarzyszenie legionistów z Ostrawy pierwszą z tegorocznych dyskusji na temat regionu Śląska Cieszyńskiego. Do ostrawskiego Centrum PANT przybyło około 100 gości, którzy wysłuchali bardzo spokojnie i kulturalnie prowadzonej w języku czeskim dyskusji Daniela Korbela, wykładowcy Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach, i Tomáša Ruska, historyka z Ostrawy. O wydarzeniach, które przez dziesięciolecia miały negatywny wpływ na stosunki czesko-polskie, debatowali historycy z obu stron obecnej granicy. Dyskutujący prelegenci przedstawili w ciągu trzech godzin trudną sytuację w regionie przed 1918 r., kulturową i polityczną walkę poszczególnych grup etnicznych, drogę do konfliktu zbrojnego, okoliczności tzw. wojny siedmiodniowej, podział spornego terytorium między Czechosłowację a Polskę w 1920 r. Kogo interesują prelekcje Daniela Korbela, polecamy spotkanie z nim w czytelni i kawiarni Avion w Czeskim Cieszynie 12 marca. Zaś 24 kwietnia będzie można wykładowcę Uniwersytetu Śląskiego posłuchać na Dniu Polski w Domu PZKO Karwina-Frysztat.

Interesy regionów górniczych województwo morawsko-śląskie będzie w Brukseli forsować z polskim sąsiadem
Luty112020

Interesy regionów górniczych województwo morawsko-śląskie będzie w Brukseli forsować z polskim sąsiadem

OSTRAWA / Kwestią finansowania rewitalizacji terenów, które ucierpiały na skutek długoletniej eksploatacji węgla i forsowaniem wspólnych interesów w Brukseli zajmowali się przedstawiciele województwa morawsko-śląskiego i ich goście z województwa śląskiego, największego regionu górniczego w Unii Europejskiej.   Na czele polskiej delegacji stał marszałek Jakub Chełstowski, któremu podczas pobytu w naszym województwie towarzyszył hetman Ivo Vondrák. UE bowiem nosi się z zamiarem wesprzeć regiony, które w negatywny sposób odczuwają skutki restrukturalizacji przemysłu ciężkiego. Przejście na bardziej ekologiczną gospodarkę dotyczy w Europie 108 regionów węglowych, wśród których UE zamierza podzielić kwotę 100 miliard eur. – Z pieniędzy europejskich zamierzamy uzyskać dla naszego województwa jak najwięcej. (...) Przygotowujemy projekty, żebyśmy mogli pokazać, że posiadamy konkretną wizję. Współpracujemy z gminami, szkołami wyższymi i strefą prywatną, żeby odejście naszego regionu od węgla było jak najbardziej udane – zasugerował hetman Vondrák. Wspólnie z gośćmi z Polski przedstawiciele województwa morawsko-śląskiego zwiedzili ostrawskie Dolne Witkowice, będące przykładem udanej transformacji byłej strefy przemysłowej oraz IT4Innovations, siedzibę najsprawniejszego centrum komputerowego w Republice Czeskiej. Polacy mieli…

Zimą smakują chłupate gałuszki ze szpyrkami
Luty102020

Zimą smakują chłupate gałuszki ze szpyrkami

Podstawą tego popularnego dania kuchni śląskiej są ziemniaki. Jest proste, łatwe w przygotowaniu, ale nieco pracochłonne, co skazało je na niełaskę w naszym współczesnym gotowaniu, nacechowanym powszechnym pośpiechem. Warto wspomnieć, że kluski z poniżej opisanego ciasta, formowane na różne kształty, gotowane i podawane z różnymi dodatkami, znane są w wielu kuchniach regionalnych Europy. W Polsce, na Mazowszu i Kurpiach, jako „hałuszki ze skwarkami“, na Słowacji jako „bryndzove halušky“ itp. Do przygotowania tego smacznego i pożywnego dania potrzeba (na cztery porcje): 1 kg ziemniaków, 20 dag wędzonej słoniny albo boczku, mąka („gładka“), jedno jajko (dawniej nie dodawano jajka) i sól. Ziemniaki umyjemy, obierzemy i surowe utrzemy na miazgę na tarce. Masę włożymy w lniane płótno, zawiniemy u góry i wyciśniemy wodę - tu trzeba uważać, żeby nie wycisnąć za dużo - warto więc wyciśniętą ciecz zachować w naczyniu do ewentualnego dodania jej z powrotem dla uzyskania odpowiedniej masy ciasta. Do masy wbijamy jajko, dwie łyżeczki soli i, mieszając, dodajemy taką ilość…

Oddaj Się Chwili Nieuwagi w Bystrzycy
Luty102020

Oddaj Się Chwili Nieuwagi w Bystrzycy

BYSTRZYCA / 13 lutego w Bystrzycy posłuchać będzie można czeskich piosenek w aranżacji polskiego zespołu „Chwila Nieuwagi”. Chwila Nieuwagi to, jak sami siebie określają, folkowo-poetycki polski zespół muzyczny. Pochodzący z Rybnika muzycy Martyna i Andrzej Czech założyli go w 2008 roku. Zespół zadebiutował podczas festiwalu Bieszczadzkie Anioły w 2008 roku, zdobywając w konkursie brązowe skrzydło. Przez kolejne lata duet otrzymywał nagrody na licznych festiwalach piosenki poetyckiej. Jak sami siebie przedstawiają „główną aktywnością grupy są żywiołowe koncerty, będące prawdziwym spotkaniem muzyków z publicznością bez zbędnej bariery „estrada-widz”, muzycznie dopracowane, a jednocześnie nienużące ani przez chwilę dzięki różnorodności stylistycznej, swobodzie scenicznej i barwnym osobowościom członków zespołu.” Bo właśnie najlepiej określić zespół mówiąc, iż prezentuje eklektyzm stylistyczny. Najlepiej charakter muzyczny „Chwili Nieuwagi” oddaje gwarowy termin: „miszung”. Taki tytuł zresztą nosi druga spośród czterech wydanych przez zespół płyt. Warto też zauważyć, że ich przyjazd na Zaolzie, na teren Republiki Czeskiej, nie jest przypadkowy. Trzecia ich płyta – zatytułowana: „Morawska Brama” to ich aranżacje utworów…


#KTOTYJESTEŚ

ZWROT TV

Senat Rzeczypospolitej Polskiej Ministerstvo Kultury Fundacja MSZ Fortissimo haloCieszyn

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl www.prekladypygmalion.cz

Projekt współfinansowany w ramach sprawowania opieki Senatu Rzeczypospolitej Polskiej nad Polonią i Polakami za granicą.
Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.

Website Security Test