Informacje dla Polaków w Czechach!

We Frysztacie można było składać wnioski o wydanie Karty Polaka
Maj132021

We Frysztacie można było składać wnioski o wydanie Karty Polaka

FRYSZTAT/ Ponad 20 osób przyszło w środę, 12 maja na zorganizowany w Domu Polskim PZKO w Karwinie Frysztacie dyżur konsularny, podczas którego Konsul Generalna RP w Ostrawie Izabella Wołłejko-Chwastowicz przyjmowała wnioski o wydanie Karty Polaka. Przychodziły pojedyncze osoby, ale często też małżeństwa, a nawet całe rodziny, choć składać wniosek o Kartę Polaka dla dziecka można dopiero wtedy, kiedy dokument taki posiada już rodzic. Zuzia - uczennica 6 klasy pobliskiej polskiej szkoły podstawowej przyszła wraz z rodzicami, zwalniając się w tym celu z lekcji WF-u. – Najwyżej dogonię klasę, bo poszli na spacer do parku – stwierdziła i ochoczo towarzyszyła rodzicom w wypełnianiu wniosków, podawała z teczki dokumenty. Choć na swoją Kartę Polaka przyjdzie jej poczekać nieco dłużej, aniżeli rodzicom, widać było, że jej otrzymaniem jest żywo zainteresowana. (indi)

W przyszłym tygodniu wypijemy piwo w ogródku restauracji. Warunkiem negatywny test na covid
Maj102021

W przyszłym tygodniu wypijemy piwo w ogródku restauracji. Warunkiem negatywny test na covid

REPUBLIKA CZESKA / Rząd zapowiedział kolejne luzowania w kraju, które będą obowiązywać od następnego poniedziałku. Otworzą się ogródki restauracji, będzie można organizować imprezy kulturalne na świeżym powietrzu dla maksymalnie 700 osób. W poniedziałek 17 maja otworzą się ogródki restauracji. Przy jednym stoliku będą mogły siedzieć najwyżej 4 osoby. Warunkiem jest, aby klient był zaszczepiony lub posiadał negatywny wynik testu PCR/POC lub testu antygenowego albo przeszedł chorobę COVID-19. https://twitter.com/KarelHavlicek_/status/1391747746001039360 SZKOLNICTWO Od 17 maja uczniowie pierwszego stopnia wszystkich szkół podstawowych w Czechach będą chodzili do szkoły w trybie normalnym, bez nauczania rotacyjnego. Od 24 maja najprawdopodobniej zakończy się nauka rotacyjna w klasach drugiego stopnia szkół podstawowych. Od czerwca będzie można organizować zielone szkoły. KULTURA Od poniedziałku 17 maja będzie można organizować imprezy kulturalne w plenerze. Pojemność będzie ograniczona do 700 gości. Warunkiem będzie negatywny test na obecność koronawirusa, podwójna dawka szczepionki albo potwierdzenie o przebyciu zakażenia. Już jutro odbędzie się koncert "Szansa dla kultury", który ma być pilotowym projektem organizowanym przez APPOK…

Jak sie u nas warziło polywki. Patryk Domagała  reprezentuje Śląsk Cieszyński w „VI Ogólnopolskim Konkursie na Gadkę”
Maj102021

Jak sie u nas warziło polywki. Patryk Domagała reprezentuje Śląsk Cieszyński w „VI Ogólnopolskim Konkursie na Gadkę”

POLSKA, DROGOMYŚL/ Dzieci z całej Polski rywalizują w "VI Ogólnopolskim Konkursie na Gadkę" organizowanym przez Sekcję Dialektologii i Socjolingwistyki Koła Naukowego Językoznawców Studentów Uniwersytetu Jagiellońskiego. Zadaniem uczestników konkursu było nagranie filmiku, w którym gwarą opowiadają o tradycjach swojego regionu. Śląsk Cieszyński reprezentuje 8-letni Patryk Domagała z Drogomyśla. Film, na którym młody Drogomyślanin opowiada o tradycjach kulinarnych swego regionu, nagrano w Skansenie w Ochabach, co dodatkowo podnosi jego walory wizualne. Oczywiście opowiadający w nim o tym, jak i z czego się u nas „warziło polywki”, a także o tym, że „niy tylko polywką Śląsk Cieszyński stoi” Patryk pięknie przyodziany jest w strój cieszyński. Tekst, który pierwszoklasista z Zespołu Szkół w Drogomyślu recytuje gwarą napisała Anna Głowinkowska, polonistka tejże szkoły. Wystąpienie Patryka obejrzeć możemy tutaj: https://youtu.be/t8oRUpYL0GY Uczestnicy konkursu oceniani będą nie tylko przez jury, ale także przez internautów. Dzięki ich głosom wyłonione zostaną nagrody publiczności. Głosować na swojego faworyta można na portalach Facebook i YouTube. Głosowanie potrwa do 19 maja. Oddać głos…

Od 3 maja otwarte sklepy, targowiska i fryzjerzy, uczniowie drugiego stopnia do szkół wrócą tylko w trzech województwach
Kwiecień222021

Od 3 maja otwarte sklepy, targowiska i fryzjerzy, uczniowie drugiego stopnia do szkół wrócą tylko w trzech województwach

REPUBLIKA CZESKA / Podczas dzisiejszej konferencji minister transportu oraz przemysłu i handlu Karel Havlíček ogłosił, jakie władza przewiduje w najbliższym czasie rozluźnienia obostrzeń. Jeśli utrzyma się trend spadkowy ilości zakażeń, to stopniowo luzowane będą ograniczenia Ministerstwo Zdrowia podało, iż w środę laboratoria ujawniły 2942 nowo zakażonych. To 772 przypadki mniej, niż tydzień wcześniej. Jeśli utrzyma się trend spadkowy ilości zakażeń, to w poniedziałek 3 maja otwarte zostaną pozostałe sklepy, bazary oraz wybrane usługi związane z pielęgnacją ciała, zwierzętami czy lecznictwem uzdrowiskowym - pod ścisłym reżimem sanitarnym. Warunkiem będzie okazanie negatywnego wyniku testu PCR lub antygenowego. Nie dotyczy to osób szczepionych oraz ozdrowieńców do 90 dni po przebytej chorobie. Podczas konferencji szczegółowo wyjaśniono też, jak będą działać otwierane punkty usługowe. Przykładowo u fryzjera obowiązkowo trzeba będzie mieć maseczkę i zachować 1,5-metrowy odstęp od innych klientów. Restrykcje luzowane będą stopniowo Dzieci będą wracać do szkół stopniowo. Decyzje o powrocie w systemie rotacyjnym uczniów drugiego stopnia zapadną w poniedziałek, 26 kwietnia. Najprawdopodobniej nastąpi…

Ptasia grypa w powiecie cieszyńskim
Kwiecień152021

Ptasia grypa w powiecie cieszyńskim

POWIAT CIESZYŃSKI / Na terenie powiatu cieszyńskiego wystąpiły dwa ogniska wysoce zjadliwej grypy ptaków. W związku z tym Powiatowy Lekarz Weterynarii w Cieszynie informuje, iż dalsze rozwijanie się tej groźnej choroby skutkować może całkowitym administracyjnym uśmierceniem drobiu w gospodarstwach i dużymi stratami dla hodowców drobiu. Powiatowy Lekarz Weterynarii w Cieszynie informuje mieszkańców o ciążących na nich obowiązkach, m.in. takich jak: Utrzymywanie drobiu lub innych ptaków w zamkniętych budynkach- bez jakiegokolwiek kontaktu z innym drobiem i dzikimi ptakami i ich odchodami. Wyłożenie mat dezynfekcyjnych przed wejściami i wyjściami z budynków inwentarskich, w których jest utrzymywany drób. Karmienie drobiu wyłącznie w budynkach inwentarskich. Przechowywanie karmy dla ptaków w sposób zabezpieczający ją przed kontaktem z dzikimi ptakami oraz ich odchodami. Stosowanie przez osoby wchodzące do budynków inwentarskich, w których jest utrzymywany drób, odzieży ochronnej oraz obuwia ochronnego, przeznaczonych do użytku wyłącznie w tym celu, oraz bieżące odkażanie odzieży wraz ze sprzętem służącym do obsługi drobiu. Zgłaszanie do powiatowego lekarza weterynarii miejsc, w których…

Sąd uznał, że rozporządzenie dotyczące obowiązku posiadania negatywnego wyniku testu na covid przy przekraczaniu granicy jest nieważne
Marzec312021

Sąd uznał, że rozporządzenie dotyczące obowiązku posiadania negatywnego wyniku testu na covid przy przekraczaniu granicy jest nieważne

REPUBLIKA CZESKA / Sąd uznał za niezgodną z prawem część obostrzeń przyjętych przez Ministerstwo Zdrowia Republiki Czeskiej. Chodzi o obostrzenie, które nakłada na obywateli Republiki Czeskiej obowiązek posiadania negatywnego wyniku testu na obecność COVID-19 zrobionego jeszcze przed powrotem z krajów wysokiego ryzyka. Sąd zniósł ten obowiązek, ponieważ ministerstwo nie złożyło wystarczającego wyjaśnienia, dlaczego osoba powracająca do kraju nie może wykonać testu dopiero po powrocie. Orzeczenie wejdzie w życie 5 kwietnia. Od 15 marca wjazd na teren Czech z krajów o średnim, wysokim i bardzo wysokim ryzyku zarażenia koronawirusem jest możliwy jedynie z negatywnym wynikiem testu na COVID-19. – Państwo nie może ograniczać prawa obywateli do swobodnego powrotu do ojczyzny, jeśli nie jest to absolutnie konieczne – podkreślił prezes Izby Sądowej Aleš Sabol. Ministerstwo uzasadniało swoje działanie zaleceniami Rady Unii Europejskiej. Państwa Unii Europejskiej jednak nie mają tak surowych wymagań w stosunku do swoich obywateli. Na razie jednak nic się nie zmienia. Sąd dał Ministerstwu Zdrowia czas do 5 kwietnia na naprawienie błędu. Wzmocnione kontrole…

Spis przedłużony. W Internecie spisać się można do 11 maja!
Marzec292021

Spis przedłużony. W Internecie spisać się można do 11 maja!

REPUBLIKA CZESKA/ Czeski Urząd Statystyczny przedłużył internetową formę spisu ludności do 11 maja. Wydłużenie terminu, w jakim można spisać się poprzez Internet, spowodowane jest awarią systemu w pierwszym dniu spisu. Jak informuje Marek Rojíček, prezes Czeskiego Urzędu Statystycznego przedłużenie terminu ma na celu między innymi rozłożenie obciążenia aplikacji na dłuższy okres. Ponadto, ze względu na sytuację epidemiczną, spisać się online będzie można w trakcie całego spisu, czyli także podczas dystrybucji papierowych formularzy przez komisarzy. O zasadach spisu, o tym, jakie dane trzeba podać, gdzie, kiedy i co trzeba wypełnić pisaliśmy tutaj. (indi)

Spis ludności znowu ruszył! Dlaczego warto podać swą narodowość?
Marzec272021

Spis ludności znowu ruszył! Dlaczego warto podać swą narodowość?

REPUBLIKA CZESKA / Po ośmiogodzinnej przerwie spowodowanej usterką techniczną ponownie ruszył spis ludności, domów i mieszkań. Spisy takie przeprowadzane są raz na dziesięć lat i mają na celu pozyskanie informacji o tym, jak żyjemy i kim jesteśmy. Podanie narodowości nie jest obowiązkowe i niektórzy zastanawiają się nad sensem podawania tej informacji. Tymczasem jej wpisanie w spisie jest ważne, również ze względów praktycznych. Nie tylko patriotyzm, ale też pragmatyzm Spis ludności to okazja do zadeklarowania swojej narodowości, pokazania, ilu nas jeszcze pozostało. Jeśli bowiem chcemy, by zostały zachowane prawa mniejszości w szkołach, urzędach, kulturze, to ta mniejszość musi istnieć. Przy czym Czeski Urząd Statystyczny gwarantuje, że informacje podane w formularzach spisowych służą wyłącznie do użytku w celach statystycznych i żadne osoby nieuprawnione nie mają do nich dostępu. Narodowość to nie to samo co obywatelstwo Obywatelem Republiki Czeskiej może być osoba jakiejkolwiek narodowości. Obywatelstwo wpisane mamy między innymi w dowodzie osobistym. Natomiast jeśli chodzi o narodowość, to każdy ma prawo do samodzielnego…

Rozpoczyna się spis ludności. Gdzie, kiedy i co trzeba wypełnić?
Marzec262021

Rozpoczyna się spis ludności. Gdzie, kiedy i co trzeba wypełnić?

REPUBLIKA CZESKA/ O północy z dziś na jutro w Republice Czeskiej rozpoczyna się spis powszechny. Spisywanie potrwa do 11 maja. Formularz spisowy wypełnić można online lub tradycyjnie za pomocą formularza papierowego. Według prezesa czeskiego urzędu statystycznego, Marka Rojíčka, zajmuje to około 15 minut. Wypełnić trzeba o połowę mniej danych niż w ostatnim spisie powszechnym z 2011 roku. Czeski Urząd Statystyczny uzyska bowiem wiele informacji z publicznych rejestrów. A jakie dane trzeba podać, gdzie, kiedy i co trzeba wypełnić? Formularz elektroniczny należy wypełnić w terminie od 27 marca do 9 kwietnia. Ci, którzy tego w tym czasie nie zrobią, będą musieli wypełnić papierowy formularz spisu ludności do 11 maja. Jak wygląda wypełniony formularz dla gospodarstwa domowego i osoby oraz instrukcje, jak z nim pracować można znaleźć na stronie Czeskiego Urzędu Statystycznego. dostępne są tam także tłumaczenia formularza spisu ludności na języki obce, w tym polski (oprócz tego znajdziemy tłumaczenia na angielski, niemiecki, rosyjski, romski, ukraiński i wietnamski). Formularz elektroniczny https://www.youtube.com/watch?v=XYh_lU4LylI Wypełnienie…

Polska planuje wprowadzić dodatkowe obostrzenia na południowej granicy
Marzec252021

Polska planuje wprowadzić dodatkowe obostrzenia na południowej granicy

POLSKA/ Podczas dzisiejszej konferencji prasowej premiera Mateusza Morawieckiego i ministra zdrowia Adama Niedzielskiego, o której pisaliśmy, padło pytanie dziennikarza PAP o przemieszczanie się. https://twitter.com/PAPinformacje/status/1375039555678699520 - Czy osoby, które będą przyjeżdżały do Polski na święta transporterem indywidualnym z zagranicy, będą kierowane na kwarantannę? – W przypadku granicy południowej chcemy wprowadzić dodatkowe obostrzenia w przemieszczaniu się i zdecydowane ograniczenia w ruchu wiążące się z pewnymi dodatkowymi obostrzeniami typu kwarantanna lub aktualnie wykonany test. Dlatego, że mamy sygnały, że właśnie z południa Europy, szczególnie od naszych przyjaciół z Grupy Wyszehradzkiej, pojawia się wiele przypadków wirusa zmutowanego. Takie informacje wczoraj podczas mojego pobytu na Śląsku przekazał mi jeden z profesorów – odparł premier Mateusz Morawiecki. Konsul RP w Ostrawie Izabella Wołłejko-Chwastowicz zapytana, co doradza Polakom, którzy pracują i mieszkają w Czechach, a na święta chcieliby pojechać do rodziny do Polski, odpowiedziała krótko: - żeby zostali w Czechach. (indi)

REKLAMA
REKLAMA

ZWROT TV

Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach konkursu Polonia i Polacy za Granicą 2021.
Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Kancelarii Prezesa Rady Ministrów oraz Fundacji Pomoc Polakom na Wschodzie.

Website Security Test