Informacje dla Polaków w Czechach!

Chórzyści z Gorola smażyli jajecznicę
Czerwiec072021

Chórzyści z Gorola smażyli jajecznicę

BOCONOWICE/ W miniony poniedziałek Chór Męski Gorol zorganizował sobie smażenie wajeczyny. Było to pierwsze spotkanie członków chóru od sierpnia zeszłego roku. Imprezę chórzyści zorganizowali w Domu PZKO w Boconowicach. Prognozy pogody były niepewne. Uznali więc, że mający zaplecze Dom PZKO jest bezpieczniejszym miesiącem na organizację imprezy, aniżeli jabłonkowski Lasek Miejski. Chórzyści mieli wreszcie okazję porozmawiać osobiście. Omówili dalsze kroki działalności, ale przede wszystkim cieszyli się ze spotkania, wspólnie zjedzonej jajecznicy i wypitego wspólnie piwa. (indi)

Z POCZTY REDAKCYJNEJ: Smażenie jajecznicy w Klubie Polonus w Brnie
Czerwiec072021

Z POCZTY REDAKCYJNEJ: Smażenie jajecznicy w Klubie Polonus w Brnie

Zwyczaj smażenia jajecznicy przyjął się i od kilku lat zadomowił wśród Polaków zrzeszonych w Polskim Klubie Polonus w Brnie. W tym roku kontynuacja tej tradycji napotkała początkowo na kilka przeszkód, które stopniowo udało się szczęśliwie wyeliminować. Jak tylko było wiadomo, że obostrzenia pandemiczne zostaną poluzowane i impreza w plenerze, z zachowaniem zasad higienicznych, może dojść do skutku, pod znakiem zapytania stanął wybór daty z uwagi na stan pogody – ulewne deszcze oraz z tym związane podmokłe tereny ogrodu w Těšanach (tradycyjnie już goszczącego imprezę) mocno zarośnięte trawą. Jednak pogoda się ustatkowała, deszcze ustały, ogród zdążył wyschnąć, a gospodarze zdążyli skosić wysoką trawę i doprowadzić ogród do ładu. Ostatnim mankamentem była zamknięta granica z Polską, co było przeszkodą do zaopatrzenia się w produkty żywnościowe w Polsce, jednak ten problem też się rozwiązał i wszystkie ulubione potrawy zdążyliśmy przywieźć na tę okazję z Polski. Impreza odbyła się więc w sobotę 29 maja 2021 roku i zmieniająca się aura bardzo nam dopisała –…

Aniela Kupiec była bohaterką pierwszego po przerwie wykładu MUR-u
Czerwiec052021

Aniela Kupiec była bohaterką pierwszego po przerwie wykładu MUR-u

CZESKI CIESZYN / W czwartek 3 czerwca odbył się pierwszy po długiej przerwie spowodowanej przeciwepidemicznymi ograniczeniami wykład Międzygeneracyjnego Uniwersytetu Regionalnego. Poświęcony był Anieli Kupiec. O tej niezwykłej postaci, jak i kontekście kulturowo – etnograficznym jej życia i twórczości mówił prof. Daniel Kadłubiec. Utwory poetki czytał wybitny aktor Karol Suszka. Na wstępie Kadłubiec stwierdził, że ziemia dookoła Czantorii to niesamowity fenomen kulturowy. Odniósł się już do czasów szesnastowiecznych, kiedy chłopi spod Czantorii nie tylko potrafili czytać, ale także prowadzili zapiśniki. Wymienił wybitne postaci spod Czantorii, które wniosły niebywały wkład w kulturę Śląska Cieszyńskiego. Wspomniał o Jurze Gajdzicy, profesorze Szczepańskim, Wantule i innych. Skupiając się na postaci poetki ludowej z Nydku, opowiedział wiele o jej życiu począwszy od wczesnego dzieciństwa. Zaczął od jej matki, która sama była oczytana. Wspomniał o pierwszych próbach rymowanek, które Aniela - wówczas Milerska - pisała jako uczennica 4 klasy nydeckiej szkoły podstawowej. Skończył na dojrzałej twórczości, która powstawała, kiedy autorka dobiegała już setki. Wykład profesora Kadłubca przerywany…

Dziś Kościół katolicki obchodzi uroczystość Bożego Ciała
Czerwiec032021

Dziś Kościół katolicki obchodzi uroczystość Bożego Ciała

Dziś Kościół katolicki obchodzi uroczystość Bożego Ciała. Pełna nazwa święta brzmi Uroczystość Najświętszego Ciała i Krwi Chrystusa. Obchodzona jest po Oktawie Zesłania Ducha Świętego, a więc w pierwszy czwartek po uroczystości Trójcy Przenajświętszej. W Polsce jest to dzień wolny od pracy. Wierni mogą uczestniczyć zarówno w przedpołudniowej mszy świętej, jak i procesji. Po mszy świętej procesja taka wyrusza na ulice, a na jej trasie ustawione są cztery ołtarze polowe. Cztery, gdyż każdy z nich odnosi się do jednego z czterech ewangelistów. Tradycją też jest sypanie przez idące w procesji dzieci kwiatów, co z kolei, jak wyjaśnia ks. Józef Budniak, profesor Wydziału Teologicznego Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach, nawiązuje do Niedzieli Palmowej, kiedy Pan Jezus wjeżdżał do Jerozolimy i kładziono przed mim kwiaty i gałązki oliwne. – Kwiaty to oddanie czci Panu Jezusowi w Boże Ciało, za to, że jest wśród nas – wyjaśnia ks. Budniak. Procesja Bożego Ciała w Jaworzynce Na procesję Bożego Ciała do Jaworzynki zawitał Biskup Wiesław Antoni Krótki.…

„Beskidziocy” zwiedzali okolice Lutyni
Czerwiec032021

„Beskidziocy” zwiedzali okolice Lutyni

LUTYNIA DOLNA / W ramach wycieczek pod hasłem „Nasze okolice znane i nieznane” członkowie PTTS „Beskid Śląski” w RC wybrali się na 8-kilometrowy spacer z Lutyni Dolnej, przez Wierzniowice do Dziećmorowic. Ładna pogoda i możliwość spotkania się sprawiły, że na miejscu zbiórki, na dworcu kolejowym w Lutyni Dolnej 25 maja zebrało się aż 28 członków i sympatyków BŚ. Wspólną wędrówkę rozpoczęli od miłej niespodzianki, jaką zaskoczyła ich kierowniczka wycieczki, Wanda Konopkowa. Przygotowała dla wszystkich kołacze własnego wypieku. Z Lutyni turyści poszli w kierunku szklarni farmy Bezdinek, która specjalizuje się w uprawie pomidorów i ogórków. Z powodu koronawirusa nie mogli zwiedzić szklarni, ale nie bacząc na to, że przed nimi jeszcze kilka kilometrów marszu, niektórzy zakupili w sklepie przyzakładowym warzywa. Dalej trasa wycieczki prowadziła do centrum Lutyni Dolnej. O Lutyni, a także Wierzniowicach, Dziećmorowicach i ciekawych obiektach w tych miejscowościach, takich jak zabytkowa stodoła, apteka św. Barbary, elektrownia Dziećmorowice czy kościół pw. św. Jana Chrzciciela opowiadali kierowniczka wyprawy oraz Čestmíra Kotula.…

Bajka wreszcie na żywo!
Czerwiec022021

Bajka wreszcie na żywo!

CZESKI CIESZYN, REGION / Powód do radości mają najmłodsi widzowie Teatru Cieszyńskiego. Scena lalek Bajka już jutro zaczyna grać na żywo spektakle plenerowe. Sztukę Bożeny Niemcowej „Kasia i Diabeł” („Čert a Káča”) aktorzy „Bajki” przygotowali w dwu wersjach językowych. O tym, że trwają do niej próby, jak i o tym, że aktorzy liczą na to, że na Dzień Dziecka będzie już możliwość grania na żywo na świeżym powietrzu, pisaliśmy. Marzenia się spełniły! Już jutro, 3 czerwca, „Kasię i Diabła” zobaczyć będą mogli mali widzowie z Koszarzysk, 7 czerwca z Bystrzycy, 9 czerwca z Bukowca, a 14 czerwca z Gródka. – Gramy cały czerwiec i w wakacje dla szkół, przedszkoli, na uroczystościach miejskich i wiejskich, na zamkach. A 12 czerwca o 17:00 zapraszamy na polską premierę  w Czeskim Cieszynie – mówi Lena Pešák, kierownik literacki Bajki. (indi)

Dyskutowali o polityce pamięci w mieście podzielonym granicą
Czerwiec022021

Dyskutowali o polityce pamięci w mieście podzielonym granicą

CIESZYN / O polityce pamięci w mieście podzielonym granicą dyskutowali w piątek 28 maja w Książnicy Cieszyńskiej naukowcy z Uniwersytetu Wrocławskiego, Ostrawskiego, Śląskiego i Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie. Ze względu na pandemiczne obostrzenia ilość miejsc była mocno ograniczona (do 15 osób). Jednak zapis video z przebiegu debaty został udostępniony w sieci. Dokładny tytuł debaty brzmiał: „Lokalne polityki pamięci w mieście podzielonym granicą państwową. Cieszyn – Těšín – Teschen”. Dyskutowali: prof. Marcin Dębicki (Uniwersytet Wrocławski), prof. Jan Kajfosz (Uniwersytet Ostrawski), prof. Grzegorz Studnicki (Uniwersytet Śląski), dyr. Krzysztof Szelong (Książnica Cieszyńska). Moderatorem był prof. Radosław Zenderowski (Uniwersytet Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie). Naukowcy zajmujący się problematyką lokalnej polityki pamięci oraz metodami jej promowania wśród mieszkańców i turystów podczas debaty starali się ustalić, ile w Cieszynie jest polityk pamięci, czym się od siebie różnią, w czym są do siebie podobne, jaka jest ich nośność i skuteczność. Całość nagrania odsłuchać można tutaj: https://youtu.be/64Q2stwbQrA (indi)

Prelekcja o koniach przyciągnęła do Książnicy spragnionych ciekawej wiedzy i spotkań słuchaczy
Czerwiec012021

Prelekcja o koniach przyciągnęła do Książnicy spragnionych ciekawej wiedzy i spotkań słuchaczy

CIESZYN / Mimo że był koniec maja, to była pierwsza w tym roku prelekcja z cyklu „Cymelia i osobliwości ze zbiorów Książnicy Cieszyńskiej”. Po fascynującym świecie koni poprowadziła słuchaczy pracowniczka Książnicy dr Aleksandra Golik-Prus, prywatnie miłośniczka koni. Ze względu na przeciwepidemiczne ograniczenia na widowni w sali konferencyjnej Książnicy mogło zasiąść tylko 15 osób. Wszystkie miejsca były zajęte. Golik-Prus, opierając się na publikacjach ze zbiorów Książnicy od tych szesnastowiecznych po współczesne, omówiła przedstawienia świata koni w literaturze. Zaprezentowała pozycje fachowe, takie jak poradniki hodowlane i weterynaryjne, XVI wieczne podręczniki dresażu, czyli ujeżdżania, a także literaturę współczesną ukazującą takie wątki, jak praca koni w kopalni. Sporo było też literatury antycznej bogato ilustrowanej rycinami. Prelegentka wyjaśniła również szereg pojęć związanych z końmi i hippiką z punktu widzenia językoznawcy. Przykładowo omówiła etymologię zwrotu okiełznać, pokazując książkę z rysunkami kiełzna, które dzisiaj raczej nazywa się wędzidłem. Zwróciła też uwagę na to, że wszystkie imiona, które zawierają cząstkę „hipo”, świadczą o arystokratycznym pochodzeniu. Prelegentka zachęciła również…

Zaolziacy uświetnili góralską imprezę „Od runa do bruclika” w Górkach Wielkich
Czerwiec012021

Zaolziacy uświetnili góralską imprezę „Od runa do bruclika” w Górkach Wielkich

GÓRKI WIELKIE / Trwa rok górali w województwie śląskim. Jednym spośród zorganizowanych w jego ramach wydarzeń była niedzielna (30 maja) impreza pasterska zatytułowana "Od runa do bruclika". W Bacówce "U Juchów" członkowie stowarzyszenia „Koliba” z Koszarzysk pokazywali, jak strzyże się owce, co można zrobić z wełny, z czego składa się góralskie ubranie. Jako że mamy początek sezonu wypasowego, było także poświęcenie stada. Wszystko to odbywało się przy góralskiej muzyce w wykonaniu gajdosza Otmara Kantora z Jabłonkowa, kapeli góralskiej Potasz z Koszarzysk, Rodzinnej Grupy Pieśni i Tańca Kotarzanie oraz akordeonisty i wokalisty Andrzeja Klimowskiego. Nie zabrakło także specjałów regionalnej kuchni. (indi)

Jutro znów będą porządkować stary cmentarz w Meksyku
Maj282021

Jutro znów będą porządkować stary cmentarz w Meksyku

KARWINA MEKSYK / Kolejne akcje sprzątania cmentarza w Karwinie-Meksyku zaplanowano na dni 29 maja i 5 czerwca. Chętni, by wspomóc prace porządkowe prowadzone obecnie przez Stowarzyszenie Olza Pro, mogą stawić się na starym ewangelickim cmentarzu o godz. 9:00. Stowarzyszenie Olza Pro, o którym pisaliśmy w wywiadzie z jednym z jego założycieli – Stanisławem Kołkiem, planuje także pozyskać dotację na renowację starego cmentarza ewangelickiego w Karwinie Meksyku. Jako ciekawostkę można dodać, że o starym ewangelickim cmentarzu w Karwinie Meksyku i tym, co Stowarzyszenie Olza Pro tam planuje, mówiono ostatnio w ČT 2 (od 14 minuty). (indi)

REKLAMA
REKLAMA

ZWROT TV

Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach Zadania publicznego dotyczącego pomocy Polonii i Polakom za granicą.
Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Kancelarii Prezesa Rady Ministrów i Fundacji "Pomoc Polakom na Wschodzie".

Website Security Test