Informacje dla Polaków w Czechach!     Sytuacja epidemiologiczna w RC 14 kwietnia: 3697 nowych zakażeń.

Z nadzieją w nieznane
Marzec202021

Z nadzieją w nieznane

CIESZYN / Zamek Cieszyn ma 16 urodziny! Choć aktualna sytuacja pandemicznych ograniczeń mocno zredukowała możliwości świętowania, to jednak instytucja nie zrezygnowała z zaakcentowania rocznicy swego powstania. Sporo wydarzeń dostępnych będzie online (pisaliśmy). Ale nie zabraknie też instalacji artystycznych w przestrzeni publicznej, które kontemplować będzie można podczas indywidualnych spacerów po mieście. Kilka z nich już się pojawiło. Wczoraj przed zamkową Oranżerią ustawiono „Słup Nadziei”, a na dziedzińcu przy Informacji Turystycznej - „Nadziejomat”. Na słupie zainstalowano drogowskazy wskazujące różne miasta. https://youtu.be/NUb4oMkJ-44 Nadziejomat natomiast to drewniana skrzynia podzielona na dwie części. – W jednej jest kilka obracających się klocków z wypisanymi na nich wyrazami, z których można sobie ułożyć zdanie na temat nadziei, która jest przewodnim tematem urodzin zamku. A w drugiej części skrzyni jest miejsce na samego siebie, więc można wejść i poprosić kogoś o zrobienie zdjęcia z ułożonym przez siebie hasłem. Wybraliśmy szesnaście wyrazów, z których można poskładać 256 wariantów – wyjaśnia Marek Chmiel ze studia Dinksy, które było pomysłodawcą tej…

Cieszyniacy mogą zaopatrzyć się w świąteczne gadżety na kiermaszu
Marzec172021

Cieszyniacy mogą zaopatrzyć się w świąteczne gadżety na kiermaszu

CIESZYN / Na cieszyńskim Rynku udało się zorganizować kiermasz wielkanocny. Do dyspozycji wystawców i klientów jest 12 drewnianych, zadaszonych stoisk z wielkanocnym asortymentem - rękodziełem, świątecznymi ozdobami, stroikami. Ani pogoda, ani sanitarne restrykcje nie sprzyjają wystawcom. Czy handel w obecnych warunkach ma sens? – Dla mnie ma sens zawsze, bo robienie tych rzeczy sprawia mi po prostu radość, a kiedy widzę akceptację w oczach kupujących, to po prostu mnie to cieszy. Ale gdybym miała opierać na tym swój zarobek, to tego nie widzę – powiedziała nam jedna z wystawców. https://youtu.be/HI8kHqakYM4 Brakuje czeskich klientów Zwróciła też uwagę na brak czeskich klientów. – W poprzednich latach stali klienci z czeskiej strony przychodzili, zabierali kogoś nowego i interes bardziej się kręcił – przyznaje. Co znajdziemy na stoiskach? Są świąteczne ozdoby, stroiki, gadżety związane ze świąteczną symboliką. – Wszystko, co tutaj oferuję, robię sama, więc inwestowałam tylko w niektóre niezbędne materiały. Ale to, czego nie sprzedam, będzie wymagało skomplikowanego pakowania, by nie zniszczyło się…

Była sobie ulica…czyli rzecz o dawnej Głębokiej – wystawa „w realu”, ale też wirtualna, w sieci
Marzec162021

Była sobie ulica…czyli rzecz o dawnej Głębokiej – wystawa „w realu”, ale też wirtualna, w sieci

CIESZYN/ Od jakiegoś czasu w Muzeum Śląska Cieszyńskiego dostępna jest nowa wystawa ukazująca, jak zmieniała się ulica Głęboka na przestrzeni minionych lat. Teraz, wychodząc naprzeciw tym, którzy nie mogą dotrzeć do Muzeum, by wystawę obejrzeć osobiście, pracownicy Muzeum przygotowali również wirtualną wersję wystawy "Była sobie ulica... czyli rzecz o dawnej Głębokiej". Na wystawie obejrzymy zdjęcia ukazujące, jak dawniej wyglądała główna ulica Cieszyna, ale też plany, mapy czy rysunki. Wszystko bardzo dokładnie opisane. Wędrując po ekspozycji dowiemy się więc mnóstwa ciekawych rzeczy o historii poszczególnych budynków i związanych z nimi ludzi, instytucji. Tak więc na wędrówce w czasie można spędzić wiele interesujących godzin. Autorem i kuratorem wystawy jest Jan Paweł Borowski, kierujący Działem Historii Muzeum Śląska Cieszyńskiego. Obszerny artykuł o historii ulicy Głębokiej przeczytać możemy na stronach Muzeum. Wystawa prezentowana będzie w galerii wystaw czasowych w Muzeum Śląska Cieszyńskiego przy ul. Tadeusza Regera 6 do końca czerwca od wtorku do niedzieli w godzinach 10:00-14:00. Wstęp jest wolny, z zachowaniem przepisów sanitarnych:…

Droga Krzyżowa ekumenicznie i online
Marzec162021

Droga Krzyżowa ekumenicznie i online

BIELSKO-BIAŁA / Droga Krzyżowa organizowana jest przez parafie katolicką i ewangelicką z Bielska-Białej. Ponieważ jednak odbywać się będzie w formie online, to udział może w niej wziąć każdy. Przez rozważania historii biblijnych opisujących ostatnie chwile życia Jezusa Chrystusa wiernych poprowadzą biskup Romana Pindla, ordynariusz Diecezji Bielsko-Żywieckiej Kościoła Rzymskokatolickiego oraz biskup Adrian Korczago, zwierzchnik Diecezji Cieszyńskiej Kościoła Ewangelicko-Augsburskiego. Ekumeniczna Droga Krzyżowa rozpocznie się w środę 15 marca o 17:00 na platformie Zoom. Ci, którzy nie będą mogli wziąć w niej udziału online w czasie rzeczywistym, będą mogli później odtworzyć nagrania na profilu Bielskiej Grupy Ekumenicznej na Youtube. Inicjatorem i organizatorem wydarzenia jest Bielska Grupa Ekumeniczna. Jest to nieformalna inicjatywa, której członkowie od trzech lat organizują młodzieżowe nabożeństwa ekumeniczne i inne ekumeniczne wydarzenia, głównie charytatywne, zmierzając do zintensyfikowania oddolnego dialogu ekumenicznego między chrześcijanami w Bielsku-Białej oraz w najbliższej okolicy miasta. (indi)

Jest książka dla dzieci, której akcja dzieje się w Cieszynie!
Marzec152021

Jest książka dla dzieci, której akcja dzieje się w Cieszynie!

CIESZYN / Pojawiła się książka dla dzieci, której akcja dzieje się w Cieszynie. Jej bohaterowie to miejscowe koty, o mocnym charakterze i dużej fantazji, które pomagają policji w rozwiązywaniu najtrudniejszych zagadek. Książka jest pierwszym tomem przebojowej serii detektywistycznej z kocimi bohaterami autorstwa Agaty Romaniuk wydanej przez Wydawnictwo Agora. Będzie też zaplanowane na 24 marca o 10:00 w formie online spotkanie dla dzieci z autorką. „Kocia Szajka i zagadka zniknięcia śledzi” to opowieść o tym, jak cieszyńskie koty rozwikłują zagadkę kryminalną włamania do sklepu rybnego i kradzieży śledzi, które są właśnie bardzo potrzebne, by przygotować słynne cieszyńskie kanapki śledziowe na planowany w Ratuszu bankiet. Sonia Bohosiewicz napisała w swojej recenzji na stronie Świat Książki: „To wciągająca opowieść, skrząca się dowcipem najwyższej próby”. Jak dowiadujemy się od organizatorów spotkania – Biblioteki Miejskiej w Cieszynie: „Inspiracją do powstania serii były bajki na zamówienie, opowiadane przez Agatę Romaniuk na fejsbukowej grupie Wieczorynka przez cały wiosenny lockdown 2020 roku. Autorka spełniała życzenia dzieci, improwizując opowieści…

Na urodziny Zamku Cieszyn zamiast na Wzgórze Zamkowe przed monitor
Marzec142021

Na urodziny Zamku Cieszyn zamiast na Wzgórze Zamkowe przed monitor

CIESZYN, INTERNET / Zbliżają się urodziny Zamku Cieszyn. I to wydarzenie, obfitujące rokrocznie w bardzo bogaty program z szeregiem ciekawych spotkań, wykładów, wystaw i spacerów po Cieszynie tego roku odbędzie się jedynie w sieci. Tak więc 19 i 20 marca, zamiast jak w latach ubiegłych na Wzgórze Zamkowe, chętni do wzięcia udziału w wykładach i spotkaniach będą mogli przyjść przed własny komputer, na platformę zoom. Jest to o tyle istotne, że spotkania prowadzone będą w języku angielskim, a z tłumaczenia polsko-angielskiego oraz z napisów na żywo dla osób z dysfunkcjami słuchu będzie można korzystać po zarejestrowaniu się na platformie zoom. Wszyscy chętni będą też mogli zadać pytania na czacie. Formularz zgłoszeniowy znajdziemy na stronie Zamku Cieszyn. Co przygotował Zamek Cieszyn na swoje 16. już urodziny? – Spotkania z elektryzującymi ideami, konkretnymi programami i ludźmi wielkiej odwagi – zapowiada Ewa Gołębiowska, dyrektor Zamku Cieszyn. - Zapraszamy do rozmów w sieci, a na żywo – do indywidualnych spacerów po Cieszynie – dodaje.…

II Festiwal Historii Słowiańskiej Śląska Cieszyńskiego odbędzie się pomimo wszystko
Marzec122021

II Festiwal Historii Słowiańskiej Śląska Cieszyńskiego odbędzie się pomimo wszystko

CIESZYN / W lipcu 2019 roku Wielkomorawska Drużyna Rekonstrukcji Wczesnosłowiańskiej „Leszy” zorganizowała na cieszyńskim Wzgórzu Zamkowym I Festiwal Słowiański Śląska Cieszyńskiego. Miała to być impreza cykliczna. W ubiegłym roku wydarzenie z wiadomych przyczyn nie mogło się odbyć. Jak będzie w tym roku? Organizatorzy zapowiadają, że jakkolwiek, ale będzie! Choćby online. Liczą jednak na to, że do lata będzie już można zorganizować także realną imprezę w plenerze. Nie chcą, by zarówno uczestnicy, jak i publiczność, zapomniała o tej inicjatywie, która wówczas jednym i drugim bardzo przypadła do gustu. Rekonstruktorzy parający się okresem wczesnego średniowiecza, którzy zjechali nad Olzę z różnych stron Polski, chwalili sobie dobrą organizację, wspaniałą atmosferę i wymarzone wręcz na rozbicie wczesnośredniowiecznego obozu miejsce. Odwiedzający zaś Wzgórze Zamkowe turyści i przypadkowi przechodnie, którzy trafili do wczesnośredniowiecznego obozowiska przypadkiem, zachwyceni byli możliwością przeniesienia się na chwilę w czasie o wiele wieków wstecz i wspaniałą lekcją historii na żywo, którą doceniali nie tylko ci, którzy Wzgórze Zamkowe odwiedzili z dziećmi. Odziani…

Romantyczny i humorystyczny spektakl istebniańskiej młodzieży obejrzeć można w sieci
Marzec092021

Romantyczny i humorystyczny spektakl istebniańskiej młodzieży obejrzeć można w sieci

ISTEBNA, INTERNET / Spragnieni góralskiej kultury? Mamy dla Was odegrany w gwarze, przezabawny spektakl w wykonaniu istebniańskiej młodzieży! Scenkę teatralną wyreżyserowaną przez nauczycielkę Cecylię Suszkę odegrała młodzież ostatniego rocznika Gimnazjum im. Jana Pawła II w Istebnej w 2019 roku. Wprawdzie Suszka podkreśla kiepską jakość nagrania, gdyż powstawało ono w czasach, kiedy jeszcze życie kulturalne nie przeniosło się do sieci, a nagranie miało tylko udokumentować spektakl, jednak i tak warto go obejrzeć. Przednia zabawa – gwarantowana! – Graliśmy je jakiś czas temu, uczniowie opuścili już szkołę, a gimnazjum przestało istnieć… – mówi Cecylia Suszka o spektaklu zagranym w marcu 2019 r. w Zespole Szkolno-Przedszkolnym w Istebnej. Zatytułowała go „Wehikuł miłości, czyli jak zakochać się od pierwszego wejrzenia”. Połączenie klasyki literatury z góralską kulturą Przedstawienie odegrane w aurze walentynkowo – karnawałowej oparte było na trzech komicznych scenkach spotkań kochanków z różnych epok. Średniowieczna Izolda (Julia Czulak) miała okazję poznać się ze współczesnym góralem z Zapasiek (Bartek Suszka), renesansowa Julia (Aleksandra Legierska) z…

Prezent na Dzień Kobiet od Teatru Cieszyńskiego
Marzec082021

Prezent na Dzień Kobiet od Teatru Cieszyńskiego

CZESKI CIESZYN / Już dziś obejrzeć możemy archiwalny spektakl Sceny Polskiej Teatru Cieszyńskiego „Powróćmy jak za dawnych lat, czyli polskie piosenki międzywojenne”. I to za darmo! Oczywiście online. Spektakl wyreżyserował w 2016 roku Bogdan Kokotek. Przedstawienie ciągle cieszy się dużą popularnością. Cudowne kostiumy z epoki i nie starzejące się melodie sprawiają, że spektakl jest interesujący również dla czeskich widzów. – Jest to nasz prezent dla wszystkich kobiet. Chcemy w ten sposób przesłać też kolejne pozdrowienia naszym widzom i pokazać, że bardzo brakuje mam osobistego kontaktu i pełnej widowni – mówi Bogdan Kokotek, reżyser spektaklu i kierownik Sceny Polskiej. https://www.youtube.com/watch?v=6-DDZVlWU3I Link do transmisji znajdziemy na nowych stronach Teatru Cieszyńskiego, o których pisaliśmy tutaj, a także na profilu Teatru na Facebooku. (indi)

„Kasia i Diabeł” na Dzień Dziecka. Scena Bajka szykuje prezent nie tylko dla najmłodszych
Marzec042021

„Kasia i Diabeł” na Dzień Dziecka. Scena Bajka szykuje prezent nie tylko dla najmłodszych

CZESKI CIESZYN/ Scena Bajka przygotowuje nowy spektakl. Tym razem na teatralny warsztat poszła sztuka według Bożeny Niemcowej „Kasia i Diabeł” („Čert a Káča”). Aktorzy Sceny Bajka rozpoczęli już próby. Choć na razie każdy w swoim domu, gdyż na najbliższe dwa tygodnie zarządzono im pracę zdalną, online. – Będzie dużo piosenek i dużo muzyki na żywo. Tak więc te dwa tygodnie w domach uczymy się grać na instrumentach muzycznych. Będzie w spektaklu gra na heligonce, gitarze, więc mamy się czego uczyć – zdradza Jakub Tomoszek, kierownik Sceny Bajka Teatru Cieszyńskiego w Czeskim Cieszynie. Premiera planowana jest na Dzień Dziecka. – Mamy nadzieję, że będziemy mogli pokazać nowe przedstawienie na żywo. Zwłaszcza że jest to spektakl plenerowy i liczymy na to, że granie w plenerze będzie już wtedy możliwe – mówi Tomoszek. Zapowiada też, że jeśli tylko będą na to pozwalały aktualne przepisy, to można będzie później, już po premierze, która grana będzie na czeskocieszyńskim rynku lub w innym tego typu miejscu…

REKLAMA
REKLAMA

ZWROT TV

Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach Zadania publicznego dotyczącego pomocy Polonii i Polakom za granicą.
Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Kancelarii Prezesa Rady Ministrów i Fundacji "Pomoc Polakom na Wschodzie".

Website Security Test