Dominika Malicka. Kiedy  dziewczyna gra w hokeja [wywiad]
wrzesień222022

Dominika Malicka. Kiedy dziewczyna gra w hokeja [wywiad]

CZESKI CIESZYN / Dominika Malicka z Czeskiego Cieszyna na co dzień uczy się w Polskim Gimnazjum im. Juliusza Słowackiego w Czeskim Cieszynie. Gra też w hokeja. Na swoim koncie ma już sporo sukcesów. Zdradziła nam, jak zaczęła się jej przygoda z hokejem i czy wiąże z tym sportem swoją przyszłość. Jak długo grasz w hokeja? Od trzech lat. Nie jest to specjalnie dziewczęcy sport... Faktycznie wiele osób sądzi, że to nie jest tradycyjny sport dla dziewcząt. Jak to się więc stało, że wpadłaś na pomysł, by trenować tę właśnie dyscyplinę? Brat zaczął trenować hokej. A ja zawsze chciałam robić to, co brat, więc... Rozumiem, że brat jest starszy? Tak. O dwa lata. No i jak on zaczął trenować, to ja też chciałam spróbować. Bardzo mnie ten sport zafascynował. Co ci się w tym sporcie tak spodobało? Najpierw to, że był to zupełnie inny świat. I atmosfera w zespole. No i też to, że na lodowisku nie myśli się o problemach,…

Dźwiękiem możesz budować i możesz niszczyć. Dźwięk ma potężną moc. Rozmowa z Katarzyną Brodą-Firlą
wrzesień202022

Dźwiękiem możesz budować i możesz niszczyć. Dźwięk ma potężną moc. Rozmowa z Katarzyną Brodą-Firlą

OLDRZYCHOWICE / Kilkanaście dziewczyn z Zespołu Oldrzychowice i dwie z Zespół Pieśni i Tańca "Olza" wzięły udział w warsztatach śpiewu białego. Spotkanie odbyło się 17-18 września w "Hajence" w Oldrzychowicach pod okiem Katarzyny Brody-Firli. Na temat śpiewu białego, związku między emisją głosu a emocjami oraz siłą muzyki rozmawiamy z Katarzyną Brodą-Firlą. Czym jest śpiew biały? Najkrócej można by go było określić jako pierwotny śpiew człowieka. Ja jeszcze dodatkowo rozróżniam śpiew naturalny i śpiew biały. Naturalny pojawia się, gdy mówisz, na przykład, gdy czytasz książkę i na samogłoskach przedłużysz frazę, to wychodzi twój naturalny głos. A głos biały jest wtedy, gdy słychać w nim specyficzne alikwoty – my to nazywamy dzwoneczek. Śpiew biały jest bardzo mocno skoncentrowany do przodu, okrągły, brzmi jak kryształ – ma krystaliczny, piękny dźwięk. To jest głos pierwotny, który służył człowiekowi do komunikacji. Człowiek wychodził z nim do człowieka, do Boga, do góry. Głos biały jest głosem całego świata. To nie jest tak, że głosem białym śpiewają…

Remont wiaduktu prowadzącego do Huty Trzynieckiej zakończony.  W czwartek wróci tam ruch samochodowy
wrzesień142022

Remont wiaduktu prowadzącego do Huty Trzynieckiej zakończony. W czwartek wróci tam ruch samochodowy

TRZYNIEC / W środę 14 września miasto uroczyście przejmie wyremontowany wiadukt przy ulicy Závodní w Trzyńcu. A w czwartek 15 września wrócą na wiadukt samochody, autobusy oraz rowerzyści. Po pół roku objazdów i korków skończą się utrudnienia dla kierowców przejeżdżających przez Trzyniec. Wymagający i kosztowny projekt wreszcie dobiegł końca. W środę o godzinie 14:00 na moście wystąpi zespół Blaf. Dar dla pogotowia Odbędzie się też uroczyste przekazanie aparatu ultrasonograficznego dla karetki trzynieckiego pogotowia. O darowiźnie pieniężnej w wysokości 200 tysięcy koron zdecydowali miejscy radni. – Chciałabym podziękować nie tylko naszym ratownikom medycznym, ale też wszystkim jednostkom zintegrowanego systemu ratownictwa za pomoc w radzeniu sobie z komplikacjami na drodze. Wielkie podziękowania należą się również wykonawcy oraz wszystkim mieszkańcom miasta, którzy przez cały czas trwania remontu musieli uzbroić się w cierpliwość. Wierzę, że wiadukt będzie służył nam wszystkim przez kolejne dekady – powiedziała Věra Palkovská, prezydent miasta Trzyniec. Remont był konieczny Właścicielem wiaduktu była od roku 1971 Huta Trzyniecka. Wiadukt przy ulicy…

Pierwszy turnus zielonej szkoły dotarł nad Bałtyk. Uczniowie korzystają z ładnej pogody
wrzesień122022

Pierwszy turnus zielonej szkoły dotarł nad Bałtyk. Uczniowie korzystają z ładnej pogody

JASTRZĘBIA GÓRA / Dzisiaj pierwszy turnus Zielonej Szkoły dotarł nad Bałtyk. 11 dni nad polskim morzem spędzą uczniowie czterech zaolziańskich szkół podstawowych z polskim językiem nauczania: z Czeskiego Cieszyna, Suchej Górnej, Błędowic i Trzyńca. – Jechaliśmy całą noc. Dotarliśmy nad ranem, prosto na śniadanie. A teraz korzystamy z pięknej pogody i plażujemy. To znaczy gramy na plaży w ringo, w siatkówkę, piłkę – wylicza Małgorzata Piasecka, nauczycielka z PSP Czeski Cieszyn, która wyjechała nad morze z czeskocieszyńską grupą. Wieczór integracyjny Po kolacji uczestników zielonej szkoły nad Bałtykiem czeka wieczorek zapoznawczy. – Każda szkoła będzie prezentowała swoją placówkę, będą zabawy integracyjne – wylicza Piasecka. I dodaje, że w planach jest bardzo dużo ciekawych wycieczek. Będą wyjazdy do Gdańska, Łeby, na Hel, zwiedzanie Kaszub. W pierwszym turnusie zielonej szkoły uczestniczy 106 uczniów i 12 opiekunów. Największą, bo 60-osobową grupę stanowią uczniowie czeskocieszyńskiej szkoły podstawowej. Uczestnicy pierwszego turnusu Zielonej Szkoły nad Bałtykiem wracają 23 września rano. Następny turnus wyjeżdża tego samego dnia wieczorem.…

„Cicha ziemia”. Dramat Agnieszki Woszczyńskiej w kinie Kosmos
wrzesień102022

„Cicha ziemia”. Dramat Agnieszki Woszczyńskiej w kinie Kosmos

TRZYNIEC / W drugiej połowie września w kinie Kosmos w Trzyńcu pojawi się znów polski film. "Cicha ziemia" jest debiutem reżyserki Agnieszki Woszczyńskiej. Ten dramat widzowie będą mogli zobaczyć 21 września 2022 roku o godzinie 20:00. Film będzie wyświetlany w ramach cyklu „Kino z polskim akcentem“, dlatego widzowie zobaczą go w języku polskim z czeskimi napisami. "Cicha ziemia" to polski film w czeskiej i włoskiej koprodukcji. Jego premiera odbyła się w Toronto, prezentowany był również na festiwalach w Zurychu, Chicago, Salonikach i Göteborgu. Opis filmu Młode polskie małżeństwo Anna i Adam wynajmują domek letniskowy na włoskiej wyspie. Domek jednak nie spełnia ich oczekiwać, basen w ogrodzie jest zepsuty. Ignorując fakt, że wyspa boryka się z brakiem wody, domagają się naprawy. Zatrudniają nieznajomego robotnika. Jego obecność zakłóca ich wyobrażenie o spokoju i bezpieczeństwie oraz uruchamia łańcuch zdarzeń, który zmusza ich do instynktownych i irracjonalnych działań. Opowieść o wyobcowaniu - nie tylko od siebie, ale i od świata, w którym potrzeba komfortu przeradza się…

W Oldrzychowicach rozpoczął się nowy rok szkolny. Pierwszoklasistki będą się uczyły w klasie łączonej
wrzesień012022

W Oldrzychowicach rozpoczął się nowy rok szkolny. Pierwszoklasistki będą się uczyły w klasie łączonej

OLDRZYCHOWICE / Do zaolziańskich szkół wrócił gwar. W Szkole Podstawowej w Oldrzychowicach pierwszoklasistki zostały serdecznie przywitane przez panią dyrektor Janinę Marek i swoją nową nauczycielkę Alinę Rucką. Debiutujące w roli uczennic dziewczynki zostały również przywitane przez starszych kolegów i koleżanki. W tym roku do pierwszej klasy zostały przyjęte cztery dziewczynki. Dominika, Anielka, Eliška i Miriam będą chodziły do klasy łączonej z drugą klasą. - Łączone klasy są zawsze dużym wyzwaniem dla nauczyciela, ponieważ musi zaplanować tak lekcję, żeby każdy uczeń wiedział, co ma w danym momencie robić i umiał sobie samodzielnie poradzić z zadaniem. Choć jest to trudne, dzieci wychodzą później ze szkoły samodzielne i uczą się też koncentracji - mówi nauczyciela Alina Rucka. Jak co roku, pierwszoklasiści otrzymali Bon Pierwszoklasisty Uczennice pierwszej klasy otrzymały Bon Pierwszoklasisty, tak jak ich koledzy i koleżanki we wszystkich polskich szkołach na Zaolziu. Wyprawkę, która składa się z tornistra z pomocami szkolnymi, ufundowała Fundacja “Pomoc Polakom na Wschodzie”. Oprócz tego uczniowie otrzymali książkę Józefa Ondrusza „Cudowny Chleb”,…

Na Fojstwiu bawiono się na dożynkach. Nie zabrakło wielu atrakcji dla dzieci
sierpień302022

Na Fojstwiu bawiono się na dożynkach. Nie zabrakło wielu atrakcji dla dzieci

OLDRZYCHOWICE / Po raz kolejny na Fojstwiu w Oldrzychowicach odbyły się dożynki. Tradycyjnie zabawę rozpoczęto pochodem i inscenizacją obrzędu dożynkowego w wykonaniu Zespołu Folklorystycznego „Oldrzychowice”. Oprócz rodzimego zespołu na scenie zaprezentował się Zespół Regionalny „Koniaków”. Jak na zakończenie dożynek przystało, nie zabrakło jadła, napitku i zabaw dla osób w każdym wieku. W sobotę 27 sierpnia 2022 o 15.00 na dziedziniec Fojstwia dotarł barwny korowód dożynkowy prowadzony przez kapelę przygrywającą z przyczepy ciągniętej przez paradny traktor. W drzwiach stodoły dziewczyna i chłopak przekazali gospodarzom chleb i wieniec dożynkowy. Gospodarzami w tym roku zostali Roman Matloch i Anna Turkina. Muzyka dla miłośnika folkloru i polskiego rocka Na scenie wystąpiły „Oldrzychowice”, „Małe Oldrzychowice” i Zespół Regionalny „Koniaków”. Wieczorem zagrał zespół „Contiband” wykonujący covery takich zespołów, jak Lady Pank, Perfect i Budka Suflera. Imprezę zamknęła zabawa DJ-a Bartnickiego. Organizatorzy zadbali nie tylko o dorosłych, ale i o dzieci, które mogły wziąć udział w pokazach rzemiosł, pojeździć na koniu i kucyku, przejechać się na wozie…

W Lesznej słuchali kapel, zajadali się plackami i dobrze bawili. Deszcz w niczym nie przeszkadzał
sierpień252022

W Lesznej słuchali kapel, zajadali się plackami i dobrze bawili. Deszcz w niczym nie przeszkadzał

LESZNA DOLNA / Przegląd Kapel Ludowych i Zespołów Tanecznych z Trójstyku w Lesznej Dolnej na dobre już się wpisał w kalendarz letnich imprez. To wydarzenie to okazja do spotkania się w gronie znajomych i spędzenia czasu na rozmowach, słuchaniu muzyki ludowej i zajadaniu się pysznymi plackami ziemniaczanymi. I choć w tym roku ze względu na aurę organizatorzy przesunęli wydarzenie z ogrodu do Domu PZKO, goście, którzy zapełnili prawie wszystkie naszykowane krzesła, dobrze się bawili. Wystąpiły dla nich Zespół Folklorystyczny Bystrzyca, kapela Bez miana, kapela Radka Śmiłowskiego z Trzanowic Czymu ni oraz kapela Nowina. Niestety nie mógł przyjechać zespół ze Słowacji „Dudáci ze Sihelného”, ponieważ jeden z jego członków zachorował na covid. Za to dwukrotnie, raz ze słowackim repertuarem, wystąpiła kapela Czymu ni. Wydarzenie w strojach ludowych prowadzili Marek i Beata Bartniccy. https://youtu.be/-BeYCRCbOac Nie tylko występy Ale nie tylko ucztę muzyczną przygotowali organizatorzy. Zadbali też o najmłodszych, dla których Klub Młodych przygotował atrakcje. Goście w stoiskach umieszczonych w holu Domu PZKO…

Głos niosący prawdę o świecie i człowieku. W Oldrzychowicach odbędą się warsztaty śpiewu białego
sierpień222022

Głos niosący prawdę o świecie i człowieku. W Oldrzychowicach odbędą się warsztaty śpiewu białego

OLDRZYCHOWICE / Miejscowe Koło PZKO Oldrzychowice zaprasza na weekendowe warsztaty z podstaw emisji głosu białego. Podczas dwudniowego spotkania, które odbędzie się 17 i 18 września 2022, uczestnicy dowiedzą się, jak wydobywać z siebie biały głos, jak panować nad jego barwą, by móc zaśpiewać zarówno kołysankę dziecku, jak i zawołać pastersko. Poznają też techniki relaksacji ciała oraz uruchamiania mięśni wspierających oddech. - Będziemy pracować z pieśniami bardzo świadomie. Zaczynając od emisji mówionej, po śpiewaną i pracą z tekstem. Podróżując w różne zakątki świata będziemy odkrywać nie tylko daną kulturę lecz i emisję głosu danego regionu – zachęca prowadząca warsztaty Katarzyna Broda-Firla. Śpiew biały, zwany też ludowym, etnicznym, pierwotnym, to śpiew jasny i swobodny, ale też łagodny i lekki. Dla naszych przodków był naturalną potrzebą ekspresji, towarzyszył im zarówno w codziennym życiu, jak i w bardzo doniosłych chwilach. Był sposobem komunikacji i wzmacniał społeczne więzi. Niósł za sobą prawdę o świecie i człowieku. Wyrażanie siebie i odkrywanie wewnętrznej mocy - Swobodny śpiew…

Dożynki w Gutach bez korowodu i obrządku. Za to z ciekawym programem i pysznym jedzeniem [zdjęcia]
sierpień222022

Dożynki w Gutach bez korowodu i obrządku. Za to z ciekawym programem i pysznym jedzeniem [zdjęcia]

GUTY / W niedzielę w ogrodzie koło Domu PZKO w Gutach odbyły się 54. Dożynki Śląskie. Niestety w tym roku aura nie sprzyjała organizatorom. Choć w ciągu ubiegłego tygodnia musieliśmy się zmierzyć z upałami, w niedzielę od rana dawał się we znaki deszcz. Pomimo tego ławki umiejscowione pod namiotami i pod zadaszeniem się zapełniły. Goście dożynkowi ze smakiem zajadali się kanapkami na pysznym domowym chlebie, kołaczami i innymi daniami kuchni domowej. Ciekawy program Oprócz tego mogli oglądać program, w którym wystąpił Zespół Folklorystyczny Bystrzyca, dzieci z Polskiej Szkoły Podstawowej im. Pawła Kubisza w Gnojniku, zespół regionalny Dudoski z Jasienicy oraz orkiestra dęta Jablunkovanka. Nie było w tym roku korowodu dożynkowego, gospodarzy dożynkowych ani obrządku. Za to przybyli goście specjalni - konsul generalna RP w Ostrawie Izabella Wołłejko-Chwastowicz, prezes ZG PZKO Helena Legowicz, prezydent miasta Trzyńca Věra Palkovská.

Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach konkursu Polonia i Polacy za Granicą 2021.
Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Kancelarii Prezesa Rady Ministrów oraz Fundacji Pomoc Polakom na Wschodzie.