10 pomysłów na weekend
Listopad142019

10 pomysłów na weekend

1. Spotkanie z okazji 30. rocznicy Rewolucji Aksamitnej Kiedy: piątek 15 listopada, 17.00 Gdzie: Czeski Cieszyn, kawiarnia Avion Czeskocieszyńska Biblioteka Miejska zaprasza na spotkanie i dyskusję z okazji 30. rocznicy Aksamitnej Rewolucji. W ramach wydarzenia otwarta zostanie wystawa pt. „Kalendárium listopadových událostí roku 1989 do svobodných voleb v roce 1990 v Českém Těšíně. V ilustracích” oraz zaprezentowana zostanie publikacja o tym samym tytule. 2. Koncert galowy „Tacy jesteśmy” Kiedy: sobota 16 listopada, 17.00 Gdzie: Czeski Cieszyn, Teatr Cieszyński Koncert galowy i finał konkursu „Tacy jesteśmy” odbędzie się w sobotę w Teatrze Cieszyńskim w Czeskim Cieszynie. Oprócz dziesiątki nominowanych wystąpi gość specjalny – Zbigniew Kaleta Quartet. 3. Kwiz PZKO Kiedy: sobota 16 listopada, 17.00 Gdzie: Trzyniec, PZKO Trzyniec-Osiedle MK PZKO Trzyniec Osiedle zaprasza na międzygeneracyjny quiz. Drużyny złożone z 2-4 uczestników będą odpowiadać na zadawane przez prowadzącego pytania z różnych dziedzin wiedzy.  4. Magiczna noc z Amosem Kiedy: sobota 16 listopada, 17.00-19.00 Gdzie: Czeski Cieszyn, Park Adama Sikory Centrum Czasu Wolnego…

Z POCZTY REDAKCYJNEJ: Skrzeczoniacy uczestniczyli w jubileuszu grodkowskiego Domu Kultury
Listopad122019

Z POCZTY REDAKCYJNEJ: Skrzeczoniacy uczestniczyli w jubileuszu grodkowskiego Domu Kultury

BOGUMIN-SKRZECZOŃ / W ramach długoletniej współpracy skrzeczońskiego Miejscowego Koła Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego z Towarzystwem Miłośników Ziemi Grodkowskiej na podium grodkowskiego Domu Kultury niejednokrotnie występowały również skrzeczońskie zespoły: chór mieszany Hasło, zespoły muzyczne Meteor, Krater i Ad Rem oraz zespół estradowo-kabaretowy Andrusi. Dom Kultury w Grodkowie, który otwarto 8 listopada 1949 roku, obchodził w czwartek 7 listopada jubileusz 70-lecia. Dom Kultury w Grodkowie w 2014 roku Imprezę swoją obecnością zaszczycili liczni goście z grodkowskiego Urzędu Miejskiego z burmistrzem Markiem Antoniewiczem na czele, przedstawiciele powiatu brzeskiego, a także delegacja skrzeczońskiego Koła PZKO. Uroczystość zagaił dyrektor placówki Paweł Garncarz. W programie kulturalnym wystąpił znany również na naszym terenie grodkowski chór mieszany Grodkovia z dyrygentką Małgorzatą Stokłosa, a także kilku miejscowych muzyków i piosenkarzy. Forum dyskusyjne – od lewej Marek Kwiatkowski, Stanisław Wieczorek, Aleksander Kwiatkowski i Paweł Garncarz Obecnych zaznajomiono z historią Domu Kultury, podkreślając ważną rolę tej placówki dla prezentacji i rozwoju kultury nie tylko w Grodkowie. Odbywają się tutaj takie imprezy jak…

Z POCZTY REDAKCYJNEJ: Było to niezapomniane spotkanie
Listopad072019

Z POCZTY REDAKCYJNEJ: Było to niezapomniane spotkanie

BOGUMIN-SKRZECZOŃ / W niedzielę 3 listopada przybyła do Skrzeczonia Helena Filipczyk, z domu Jagusiak, która podczas II wojny światowej była wraz z rodzicami więziona w niemieckim obozie pracy przymusowej w Boguminie. Pochodzi z miejscowości Gniazdów leżącej między Katowicami i Częstochową. Przyjechała wraz z synem Stefanem oraz córką i zięciem Małgorzatą i Andrzejem Gawlińskimi na miejscowy cmentarz, gdzie przy pomniku 104 Polaków, ofiar faszyzmu, zapalili znicze. Helena Filipczyk z wiceprezes skrzeczońskiego Koła PZKO Beatą Grzebień na skrzeczońskim cmentarzu Obecnie blisko 90-letnia Helena Filipczyk była więźniem w niemieckim obozie pracy przymusowej tzw. Polenlagrze nr 32, który w latach 1942-1945 istniał w Boguminie. Więźniów codziennie wywożono ciężarówkami na ciężkie prace przy budowie torów kolejowych, dróg, do hut oraz gospodarstw rolnych. Helena, 12-letnia wówczas dziewczyna, pracowała w gospodarstwie Adeli i Leona Chyłków w Boguminie-Szonychlu, pomagała przy pracach polowych, sprzątała dom i opiekowała się małymi dziećmi gospodarzy. Niestety jej ojciec śp. Władysław Jagusiak nie wytrzymał nieludzkich warunków życia i 11 maja 1944 roku zmarł w…

10 pomysłów na weekend
Listopad072019

10 pomysłów na weekend

1. Prelekcja podróżnicza Kiedy: piątek 8 listopada, 18.00 Gdzie: Czeski Cieszyn, KASS Strzelnica  O przeżyciach z podróży do Singapuru, Malezji i na Bali opowie w piątkowe popołudnie Janina Hławiczka. Na prelekcję podróżniczą zaprasza MK PZKO Park Sikory. Spotkanie odbędzie się w salce koła w KASS Strzelnica, wejście od strony Olzy. 2. Dni kultury żydowskiej Kiedy: od poniedziałku 4 listopada do niedzieli 10 listopada Gdzie: Cieszyn, Czeski Cieszyn Kulturę żydowską przybliżą uczestnikom różnorodne wykłady, warsztaty, spotkania i koncerty. W nadchodzących dniach odbędą się np. te wydarzenia: prezentacja multimedialna Wiesława Legierskiego o podróży do Ziemi Świętej (kawiarnia Avion, piątek godz.18.00), wieczór szabatowy z degustacją tradycyjnych szabatowych potraw, wykładem i tradycyjnymi pieśniami szabatowymi (Hotel Liburnia, piątek godz. 18.00), koncert „Psalmy” w wykonaniu Pauliny i Szymona Statecznych (Dom Narodowy, sobota godz. 18.00).  3. Tłoczyni kapusty Kiedy: sobota 9 listopada, 19.00 Gdzie: Gródek, Dom PZKO Tradycyjne „Tłoczyni kapusty" przypomni w sobotę Miejscowe Koło PZKO Gródek. Od godz. 19 w Domu PZKO w programie będzie występ…

Z POCZTY REDAKCYJNEJ: Albert Grzebień obchodzić będzie zacny jubileusz życiowy
Listopad042019

Z POCZTY REDAKCYJNEJ: Albert Grzebień obchodzić będzie zacny jubileusz życiowy

BOGUMIN-SKRZECZOŃ / Dziewięćdziesiąte urodziny obchodzić będzie 21 listopada znany działacz społeczny Albert Grzebień, aktywny członek Miejscowego Koła Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego w Skrzeczoniu. W latach 1950-1955 był nauczycielem w polskiej szkole w Boguminie, po czym przeszedł do bogumińskiej Huty i Druciarni, gdzie blisko 35 lat był pracownikiem wydziałów odlewni i planowania. Od lat powojennych działał w ruchu młodzieżowym. W latach 1947-1951 był członkiem Stowarzyszenia Młodzieży Polskiej w Skrzeczoniu, w zarządzie pełnił funkcję sekretarza. Ponadto był członkiem zespołu śpiewaczego Kwartet Rewelersów. Albert Grzebień nadal bierze czynny udział w imprezach Koła PZKO Od 1952 roku do lutego bieżącego roku aktywnie udzielał się w pracy skrzeczońskiego Koła PZKO. Członkiem zarządu był nieprzerwanie od 1955 roku, pełniąc funkcje przewodniczącego, sekretarza, kierownika świetlicy oraz członka komisji rewizyjnej, natomiast ponad 30 lat starannie i sumiennie wywiązywał się z odpowiedzialnej funkcji skarbnika Koła. Aktywnie działał w zespołach Koła. Ponad 50 lat był członkiem chóru mieszanego Hasło, zaliczając ponad 500 występów podczas imprez Koła, konkursów, przeglądów i festiwali pezetkaowskich…

9 pomysłów na weekend
Październik242019

9 pomysłów na weekend

1. Vivaldi po naszymu Kiedy: piątek 25 października, 18.00Gdzie: Czeski Cieszyn, Kościół Najświętszego Serca Pana Jezusa  Zachęcamy do wzięcia udziału w koncercie finałowym Dekady Muzyki Organowej, Chóralnej i Kameralnej. W czeskocieszyńskim Kościele Najświętszego Serca Pana Jezusa wystąpią Camerata Janáček oraz skrzypek Jiří Vodička.  2. Cieszyńska premiera książki „Śląsk Zbuntowany” Kiedy: piątek 25 października, 17.00Gdzie: Cieszyn, Świetlica Krytyki Politycznej  Spotkanie z Dariuszem Zalegą, autorem książki „Śląsk Zbuntowany” poprowadzi dr hab. Grzegorz Studnicki. Dariusz Zalega to dziennikarz, reżyser filmów dokumentalnych, pasjonat historii Śląska i ruchu robotniczego. 3. Dawne cieszyńskie księgarnie Kiedy: piątek 25 października, 17.00 Gdzie: Cieszyn, Książnica Cieszyńska W ramach cyklu „Cymelia i osobliwości Książnicy Cieszyńskiej” tym razem zapoznamy się z księgarniami, jakie działały w Cieszynie od XVIII w. do 1939 r. Nazwy niektórych z nich być może przetrwały w pamięci do dziś, wiele jednak zostało całkowicie zapomnianych, choć w swoich czasach cieszyły się dużą renomą. Najstarsza z nich długo nie była znana nawet historykom, a jej istnienie stwierdzone zostało w…

Młodzi aktorzy ponownie zagrają na scenie
Październik242019

Młodzi aktorzy ponownie zagrają na scenie

TRZYNIEC / Mali aktorzy i ich instruktorzy również w tym roku będą mieli okazję spotkać się razem i podzielić się swoimi dokonaniami podczas przeglądu teatrów dziecięcych Talinki. – Celem przeglądu z jednej strony jest oczywiście umożliwienie małym aktorom prezentacji swoich przedstawień. Nie mniej ważne jest też propagowanie teatru dziecięcego na naszym terenie. Zależy nam bardzo na tym, by powstawały nowe zespoły, czy to w szkołach, czy w ramach Miejscowych Kół PZKO – mówi Halina Szczotka, organizatorka przeglądu. Zespoły, które chcą zgłosić swój udział, powinny do 8 listopada przesłać zgłoszenie na adres zg@pzko.cz. Formularz zgłoszeniowy i informacje na temat przeglądu zostały udostępnione na stronie www.pzko.cz.

Bogumin pragnie zdobyć kolejny czeski rekord
Październik242019

Bogumin pragnie zdobyć kolejny czeski rekord

BOGUMIN /  Bogumin pragnie znowu zostać wpisany do „Czeskiej księgi rekordów”, tym razem już po raz siedemnasty. Cel ten zamierza osiągnąć przez zorganizowanie najdłuższego pochodu z maskami podczas sobotniego Halloween.  Przed samą próbą w miejscowym Hobbyparku odbędzie się program dla rodzin z dziećmi, wystąpi też czeska piosenkarka Heidi Janků. Program w Hobbyparku rozpoczyna się o godz. 16.00. Godzinę później uczestnicy imprezy przemieszczą się do parku. Każdy, kto zamierza pomóc w wytworzeniu nowego czeskiego rekordu, powinien przyjść w sobotnie popołudnie w odpowiedniej masce. Maski zostaną potem policzone, a długość korowodu zmierzona. Kto przyjdzie bez maski, może ją sobie na miejscu namalować farbami na twarz lub wykonać z papieru. Ostatni raz Bogumin został wpisany do „Czeskiej księgi rekordów” w zeszłym roku z okazji uroczystości stulecia powstania Republiki Czechosłowackiej. Wówczas na rynku T. G. Masaryka zgromadziło się 2 303 ludzi z trikolorą – wstążeczką zawierającą kolory czeskiej flagi – biały, czerwony i niebieski. Pierwszy rekord miasto zaliczyło w roku 2006. Wtedy dwa tysiące mieszkańców…

Na Zaolzie przyjadą pisarze z Polski
Październik192019

Na Zaolzie przyjadą pisarze z Polski

REGION / Już w poniedziałek zawitają do szkół i bibliotek zaolziańskich autorzy książek dla dzieci i młodzieży z Polski. W ramach trzynastej edycji akcji „Z książką na walizkach” spotkają się przede wszystkim z młodymi czytelnikami. Tegoroczna akcja przebiega od poniedziałku do środy (21-23 października). Na Zaolziu gościć będą Urszula Sieńkowska-Cioch, Joanna Wachowiak, Katarzyna Wasilkowska, Małgorzata Flis, Marcin Pałasz i Grzegorz Kasdepke. Opowiedzą o swej twórczości, by zachęcić dzieci do czytania. Zaplanowano 27 spotkań, głównie w szkołach, ale i np. w bibliotekach. Niektóre odbędą się po południu, wtedy zapraszani są także dorośli czytelnicy. Akcję zakończy 23 października Biesiada Literacka w Teatrze Cieszyńskim w Czeskim Cieszynie. Realizowany w Polsce projekt „Z książką na walizkach” w 2007 roku po raz pierwszy przekroczył Olzę, poszerzając swój zasięg o region Zaolzia. Organizatorami zaolziańskiej edycji są Stowarzyszenie Przyjaciół Polskiej Książki, Biblioteka Regionalna w Karwinie, Biblioteka Miejska w Czeskim Cieszynie oraz wydawnictwo Literatura w Łodzi.

Z POCZTY REDAKCYJNEJ: Skrzeczoniacy i grodkowianie wspólnie zwiedzali Jesioniki
Październik092019

Z POCZTY REDAKCYJNEJ: Skrzeczoniacy i grodkowianie wspólnie zwiedzali Jesioniki

BOGUMIN-SKRZECZOŃ / W ramach współpracy Miejscowego Koła Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego w Boguminie-Skrzeczoniu z Towarzystwem Miłośników Ziemi Grodkowskiej w Grodkowie odbyła się w dniach 5-6 października wspólna wycieczka do Jesioników. Wśród 20 grodkowian był obecny także burmistrz Grodkowa Marek Antoniewicz oraz przewodnicząca Towarzystwa Janina Podgórna. Wycieczkowicze przed hotelem Karlov Łącznie 35 uczestników wycieczki przybyło autokarami z Grodkowa i Skrzeczonia do miejscowości Karlov, gdzie zostali zakwaterowani w hotelu Karlov. Stamtąd pojechali najpierw do miejscowości Kouty nad Desnou, gdzie mieli możliwość zwiedzić wodną elektrownię szczytowo-pompową Dlouhé stráně. Przy górnym zbiorniku elektrowni Dlouhé stráně To elektrownia wodna o najwyższej mocy w Republice Czeskiej – 2x325 megawattów, działa już od 1996 roku. Uczestnicy wycieczki obejrzeli film o budowie elektrowni, zwiedzili zbiornik dolny na rzece Divoká Desna o pojemności 3,4 mil. metrów sześciennych, natomiast zbiornik górny na górze Dlouhé stráně na wysokości 1350 m n.p.m. niestety nie był widoczny ze względu na gęstą mgłę. Występ grodkowskiej pary małżeńskiej Elżbiety i Ryszarda Bieńków Po powrocie do hotelu…


#KTOTYJESTEŚ

ZWROT TV

Senat Rzeczypospolitej Polskiej Ministerstvo Kultury Fundacja MSZ Fortissimo haloCieszyn

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl www.prekladypygmalion.cz

Projekt współfinansowany w ramach sprawowania opieki Senatu Rzeczypospolitej Polskiej nad Polonią i Polakami za granicą.
Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.

Website Security Test