W Orłowej kolędowali z Golec uOrkiestrą
grudzień232022

W Orłowej kolędowali z Golec uOrkiestrą

ORŁOWA / Kościół rzymskokatolicki w Orłowej zapełnił się wczoraj po brzegi. Odbył się tam wyjątkowy koncert kolęd i pastorałek z Golec uOrkiestrą. Z okazji Bożego Narodzenia, kapela przygotowała dla widzów niezwykły prezent – wzruszający koncert, w którym rodzina Golców zaśpiewała najpiękniejsze polskie kolędy. Program zatytułowano „Kolędowanie z Janem Pawłem II”. Ciekawym elementem przedsięwzięcia były unikatowe nagrania, które Łukasz i Paweł Golcowie otrzymali od zaprzyjaźnionej Siostry Teodory, sercanki, która pracowała podczas pontyfikatu Jana Pawła II na Watykanie. To dźwiękowy zapis kolęd, które Ojciec Święty śpiewał w Watykanie podczas papieskich Wigilii. Materiały zostały odrestaurowane i stały się częścią specjalnie przygotowanych nowych aranżacji. W czasie koncertu Golec uOrkiestra zaprezentowała 15 kolęd, ale także podzieliła się swoimi świątecznymi wspomnieniami i opowiedziała, dlaczego marzeniem muzyków było wspólne kolędowanie z Janem Pawłem II. Kolejny koncert w Bielsku-Białej Orłowa była drugim miejscem, w którym Golec uOrkiestra wystąpiła ze swoim kolędowym koncertem. Kapela rozpoczęła kolędowanie 17 grudnia w Starogardzie Gdańskim, a następnie zaplanowała swoją wizytę na Zaolziu. Następny koncert kolęd odbędzie się 28 grudnia w Bielsku-Białej, bilety można zakupić TUTAJ. https://youtu.be/q2C3nVJlpg0

Z POCZTY REDAKCYJNEJ: Obchody 35-lecia działalności chóru Grodkovia
listopad182022

Z POCZTY REDAKCYJNEJ: Obchody 35-lecia działalności chóru Grodkovia

GRODKÓW, BOGUMIN-SKRZECZOŃ / Ponad 30-osobowy chór mieszany Grodkovia obchodził 13 listopada jubileusz 35-lecia swojej bogatej działalności. Chór kontynuuje tradycje śpiewu chóralnego zapoczątkowane przez grodkowianina Józefa Elsnera, który był kompozytorem i nauczycielem Fryderyka Chopina, Chór występował nie tylko na terenie miasta Grodkowa i w okolicy, ale także w Warszawie, Ołomuńcu, Wiedniu oraz w partnerskich miastach Beckum w Niemczech i w Borszczowie na Ukrainie. W ramach współpracy Miejscowego Koła Polskiego Związku Kulturlano-Oświatowego Bogumin-Skrzeczoń z Towarzystwem Miłośników Ziemi Grodkowskiej (TMZG) chór kilkakrotnie występował także podczas różnych imprez na terenie Bogumina, Skrzeczonia, Lutyni Dolnej i Jabłonkowa. Od 1987 roku zaliczył łącznie kilkaset występów. Koncert jubileuszowy Na wstępie uroczystości przebiegła multimedialna prezentacja o zespole chóralnym, w której przedstawiono historię jego powstania, archiwalne zdjęcia i krótkie filmiki pokazujące bogatą 35-letnią działalność.   Podczas jubileuszowego koncertu chór – jubilat zaprezentował pod batutą Małgorzaty Stokłosa kilkanaście pieśni patriotycznych, ludowych i religijnych. Występ został nagrodzony gromkimi brawami wypełnionej po brzegi sali ślubów w grodkowskim ratuszu. Życzenia i gratulacje Obecnym i…

Zaplanuj z nami weekend. Najważniejsze wydarzenia na Śląsku Cieszyńskim
listopad172022

Zaplanuj z nami weekend. Najważniejsze wydarzenia na Śląsku Cieszyńskim

1. Cieszyński Festiwal Jazzowy Kiedy: od poniedziałku 14 listopada do soboty 19 listopadaGdzie: Cieszyn, Czeski Cieszyn Koncerty odbywają się w czeskocieszyńskiej Strzelnicy, a także w klubach i galeriach po obu stronach Olzy. Najbliższe koncerty: piątek godz. 20.00, café&club Dziupla - kapela Ziemia; sobota godz. 18.00, Strzelnica - Silesian Dixie Band, Kahoma Trio, Formace Jazz Q, Ochepovsky Project, Beata Hlavenková. 2. Pokaz iluzji dla całej rodziny Kiedy: piątek 18 listopada, 19.00Gdzie: Cieszyn W Domu Narodowym będzie można zobaczyć niesamowity pokaz iluzji. Podczas rodzinnego przedstawienia zobaczymy ponad 70 minut spektakularnych efektów z pogranicza dziecięcych marzeń. Od lat 5. Bilety do kupienia na stronie: https://www.magicmitoraj.pl/cieszyn. 3. „Dialog kolorów” - spotkanie autorskie Kiedy: piątek 18 listopada, 17.00Gdzie: Cieszyn Zaolziański poeta Marek Słowiaczek zaprezentuje w Książnicy Cieszyńskiej swój nowy tomik poezji pt. "Dialog kolorów". Spotkanie z autorem odbędzie się w sali konferencyjnej Książnicy. 4. Wędryńskie warsztaty Bożonarodzeniowe Kiedy: piątek 18 listopada, sobota 19 listopada , 9.00-17.00Gdzie: Wędrynia Wędryńska czytelnia gościć będzie w piątek i sobotę…

Z POCZTY REDAKCYJNEJ: W Skrzeczoniu spotkali się przy winie
listopad132022

Z POCZTY REDAKCYJNEJ: W Skrzeczoniu spotkali się przy winie

BOGUMIN-SKRZECZOŃ / Kolejną imprezą, którą w drugim półroczu br. zorganizowało Miejscowe Koło PZKO w Boguminie-Skrzeczoniu, było spotkanie pn. „O winie przy winie”,  które odbyło się w Domu PZKO w Skrzeczoniu w sobotę 5 listopada. Na wstępie prezes Koła Czesław Gałuszka przywitał  ponad pięćdziesięciu uczestników imprezy. Wykład sommeliera Później głos zabrał sommelier Jiří Ambrož pochodzący z miejscowości Lužice koło Hodonína.  Przedstawił różne rodzaje białych, różowych i czerwonych win, zaznajomił  obecnych z początkami ich produkcji w średniowieczu na terenie całej Europy, a później na terenie Czech i Morawy. Mówił również o tym, czym różnią się wina. Następnie przebiegła degustacja poszczególnych win z odpowiednią smaczną zakąską. Słowa podziękowania należą się członkom Zarządu Koła, Klubu Kobiet i Klubu Młodych za bardzo ofiarne przygotowanie i sprawną realizację wszystkich spraw organizacyjnych. Przekonali się o tym nie tylko członkowie miejscowego koła, ale także goście z okolicznych kół i Polski - przygranicznej miejscowości Łaziska.     D.G.

Z poczty redakcyjnej: Jubileusz 50-lecia współpracy Skrzeczonia i Grodkowa
październik312022

Z poczty redakcyjnej: Jubileusz 50-lecia współpracy Skrzeczonia i Grodkowa

Przed 50 laty została podpisana umowa o współpracy kulturalno-oświatowej pomiędzy Miejscowym Kołem PZKO Bogumin-Skrzeczoń i Towarzystwem Miłośników Ziemi Grodkowskiej (TMZG). Jubileuszowe obchody przebiegły w dniach 15-16 października br. na Opolszczyźnie. Goście z Czech – razem 40 osób – zostali zakwaterowani w Domu Weselnym Pod Złotym Gryfem w Kopicach. Uroczystości jubileuszowe rozpoczęły się w Hali Sportowej w Grodkowie. Przewodnicząca TMZG Janina Podgórna i burmistrz Grodkowa Marek Antoniewicz /obaj po lewej stronie/ przekazali skrzeczoniakom listy gratulacyjne Po przemówieniach przedstawicieli województwa opolskiego i miasta Grodkowa głos zabrali przewodnicząca TMZG Janina Podgórna oraz prezes skrzeczońskiego MK PZKO Czesław Gałuszka, który także odczytał list gratulacyjny burmistrza miasta Bogumina Petra Víchy. Przewodnicząca TMZG Janina Podgórna i burmistrz Grodkowa Marek Antoniewicz z prezentami, które wykonał prezes skrzeczońskiego Koła Czesław Gałuszka Wyświetlono również godzinny film „Razem przez półwiecze”, w którym piętnastu skrzeczoniaków i grodkowian wspominało różne wydarzenia i okresy w 50-letniej historii współpracy. Prezes TMZG Janina Podgórna podczas okolicznościowego przemówienia Nastąpiło wręczenie statuetek, listów gratulacyjnych i podziękowań dla zasłużonych działaczy…

Wybory samorządowe. Kto wygrał w twojej gminie? (aktualizacja)
wrzesień242022

Wybory samorządowe. Kto wygrał w twojej gminie? (aktualizacja)

REPUBLIKA CZESKA / Dzisiaj o godz. 14.00 zamknięte zostały lokale wyborcze. Wyborcy decydowali, kto przez najbliższe cztery lata będzie rządził w ich gminie. Wyniki wyborów samorządowych wg miejscowości (liczba zdobytych mandatów): Boconowice BOCANOVICE PRO DALŠÍ GENERACE - 3 mandatyPro obec Bocanovice - 4 mandaty Wybrani członkowie rady: Szotkowski Libor, Paduch Martin, Hamrozi Antonín, Čečotka Tomáš, Velecká Agnieszka, Branny Dariusz, Lysek Vładysław Bogumin ANO 2011 - 5 mandatów Česká strana sociálně demokratická - 15 mandatów SPOLU - 1 mandat Svoboda a přímá demokracie (SPD) - 2 mandaty Wybrani członkowie rady: Babišová Andrea Mgr. MBA, Valentová Vilma, Thér Jaroslav Mgr., Šebesta Jan Mgr., Nevrlý Lukáš, Vícha Petr Ing., Macura Lumír Ing., Bruzl Igor, Kuder Adrian Mgr., Palková Věra Mgr.,Socha Dušan, Placzková Yvona Ing. MBA, Balcárek Vojtěch MUDr., Drobek Aleš Ing., Knot Jiří Ing., Kalichová Petra Mgr., Csakvary Adam, Kadlec Petr, Kalous Jaroslav, Chalupová Petra Ing., Maryška David Mgr., Stwiertniová Naděžda Bc., Podeszfa Rostislav Bukowiec COEXISTENTIA - 2 mandatyKDU-ČSL - 2 mandatyPRO BUKOVEC…

Z POCZTY REDAKCYJNEJ. Ze Skrzeczonia w polskie Tatry
wrzesień192022

Z POCZTY REDAKCYJNEJ. Ze Skrzeczonia w polskie Tatry

SKRZECZOŃ / W dniach 9-11  września odbyła się autokarowa wycieczka w polskie Tatry, którą zorganizowało Miejscowe Koło PZKO w Boguminie-Skrzeczoniu. To była już druga wycieczka w tym roku – pierwsza odbyła się w maju i wycieczkowicze pojechali wówczas do Centrum Ogrodniczego Kapias w Goczałkowicach. W pierwszym dniu wycieczki dwudziestu siedmiu uczestników zatrzymało się w Zakopanem. Wraz z przewodnikiem najpierw zwiedzono Willę Koliba, która była pierwszym domem wybudowanym w stylu zakopiańskim. Willa została wybudowana w latach 1892-1894 według projektu Stanisława Witkiewicza. Obecnie w budynku od 1993 roku jest Muzeum Stylu Zakopiańskiego, w którym znajduje się jadalnia, salon, sypialnia, gabinet i pokój służącego. Następnie wycieczkowicze zatrzymali się w Kaplicy Najświętszego Serca Pana Jezusa na Jaszczurówce, przepięknym drewnianymobiekcie zbudowanym w 1907 roku. Zwiedzono również Sanktuarium Matki Boskiej Fatimskiej na zakopiańskich Krzeptówkach. Świątynia została wybudowana w latach 1987-1992 jako podziękowanie za ocalenie papieża Jana Pawła II z zamachu z 13 maja 1981 roku. Wycieczkowicze zatrzymali się również na Cmentarzu Zasłużonych na Pęksowym Brzysku. Są…

Z POCZTY REDAKCYJNEJ: Skrzeczoniacy na dożynkach w Grodkowie
wrzesień032022

Z POCZTY REDAKCYJNEJ: Skrzeczoniacy na dożynkach w Grodkowie

SKRZECZOŃ / W dniach 27-28 sierpnia sześcioosobowa delegacja skrzeczońskiego Miejscowego Koła PZKO z wiceprezes Beatą Grzebień na czele przebywała z wizytą w Grodkowie w województwie opolskim. W pierwszym dniu pobytu zakwaterowanie nastąpiło niedaleko Grodkowa w Pałacu Sulisław, gdzie odbyły się centralne obchody 25-lecia współpracy między Grodkowem a niemieckim miastem Beckum. Oprócz miast jubilatów w imprezie wzięli także udział przedstawiciele innych miast partnerskich z Niemiec, Ukrainy, Francji. Bogumin reprezentowali skrzeczońscy pezetkaowcy. W programie kulturalnym wystąpił chór mieszany Grodkovia. Imprezę zainaugurowała uroczysta msza dożynkowa Następnego dnia skrzeczoniacy pojechali na grodkowski cmentarz, gdzie złożyli wiązanki kwiatów i zapalili znicze przy grobach zmarłych członków Towarzystwa Miłośników Ziemi Grodkowskiej. Następnie udali się na Dożynki Gminne. Imprezę zainaugurowała uroczysta msza dożynkowa w kościele św. Michała Archanioła. Potem nastąpił przemarsz korowodu dożynkowego na miejski stadion, gdzie odbyła się prezentacja poszczególnych sołectw gminy Grodków. Po tradycyjnym ceremoniale dożynkowym odbył się konkurs wieńców i koron żniwnych, a następnie rozpoczął się bogaty program artystyczny. Obecnie trwają przygotowania do uroczystych obchodów…

Pomysły nie tylko na wakacje: Hobby Park w Boguminie
sierpień182022

Pomysły nie tylko na wakacje: Hobby Park w Boguminie

BOGUMIN / O Hobby Parku w Boguminie słyszałam już kilka razy. W końcu zdecydowaliśmy się pojechać i zobaczyć, jak wygląda cały kompleks. Muszę powiedzieć, że warto odwiedzić to miejsce. W parku znajduje się nie tylko plac zabaw dla dzieci, ale też mini zoo, miasteczko ruchu drogowego i mnóstwo innych atrakcji. To wszystko za darmo. Hobby Park znajduje się w Parku Petra Bezruče i należy do kompleksu Centrum Sportowego Bospor. W roku 2009 park przeszedł renowację, a w roku 2014 dobudowano do niego linową Ścieżkę Maugliego. Hobby Park można odwiedzać codziennie w godzinach od 5:00 do 21:00. Jeżeli nie posiadacie samochodu, możecie dojechać pociągiem, w pobliżu znajduje się dworzec kolejowy. Na terenie parku obowiązuje zakaz wprowadzania psów oraz zakaz palenia wyrobów tytoniowych i papierosów elektronicznych. Atrakcje w Hobby Parku Hobby Park miał pierwotnie zajmować tylko kawałek miejskiego parku i miał być tylko placem zabaw. Z biegiem lat miasto jednak rozwinęło ten pomysł i stopniowo rozbudowało park na całą sferę rozrywki nie tylko…

Bogumin wesprze miejscowe kluby i stowarzyszenia. Nie chce, żeby wzrost cen doprowadził  do ich upadku
sierpień162022

Bogumin wesprze miejscowe kluby i stowarzyszenia. Nie chce, żeby wzrost cen doprowadził do ich upadku

BOGUMIN / Bogumin z powodu rosnących cen rzuci koło ratunkowe stowarzyszeniom oraz klubom działającym na terenie miasta. Stanie się tak już po raz drugi w ciągu ostatnich trzech lat. Dramatyczny wzrost cen energii, transportu i usług zagraża funkcjonowaniu miejscowych stowarzyszeń oraz klubów nie tylko sportowych. Wiele z nich bez pomocy finansowej miasta musiałoby ograniczyć swoją działalności lub groziłby im zanik. Z tego powodu członkowie zarządu miasta zaproponują radnym zwiększenie dotacji dla stowarzyszeń o jedną czwartą. W ten sam sposób miasto pomagało już podczas kryzysu koronawirusowego. Nie dopuścimy do upadku stowarzyszeń i klubów – Stowarzyszenia i kluby przeżywają trudne chwile. W ostatnich dwóch latach zostały zmiażdżone przez koronawirusa, dorośli i dzieci nie mogli się spotykać, trenować, organizować imprezy. Ledwie odetchnęliśmy od wszystkich ograniczeń, pojawił się kryzys energetyczny oraz gwałtowne podwyżki cen. To mogłoby oznaczać dla wielu organizacji likwidację. Nasze stowarzyszenia odnoszą sukcesy, dbają o dzieci i młodzież, dzięki nim ludzie mają szeroki wybór możliwości spędzania wolnego czasu. Sensowne zajęcia zapewniają również kontakty społeczne. Dlatego…

Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach konkursu Polonia i Polacy za Granicą 2022.
Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Kancelarii Prezesa Rady Ministrów oraz Fundacji Pomoc Polakom na Wschodzie.