Czytaj nas! Codziennie nowe informacje!    Obowiązkowy home office    Sklepy w Czechach zamknięte w niedzielę    Zakaz wychodzenia nocnego w Czechach od 28 października

Bardziej papiescy aniżeli…
Luty192020

Bardziej papiescy aniżeli…

Po przeczytaniu artykułu na pierwszej stronie „Głosu“ z dnia 7 lutego br. pod tytułem „Polszczyzna co uszy rwie“ postanowiłem zareagować w tej sprawie. Tak pojmowany problem przedstawia kolokwialne wytykanie tym, którzy przyczynili się do tego, że stacje na terenie Zaolzia oraz ogłoszenia w pociągach mają polski tekst, mało konsekwencji w działaniu. A to, że udało się działaczom Polskiej Sekcji Narodowej Ruchu Politycznego COEXISTENTIA-WSPÔLNOTA wymusić na Czeskich Kolejach, by realizowały postanowienia Traktatów Europejskich i przez ostatnie dziesięć lat, każdy pasażer pociągu pospiesznego z Pragi do Nawsia oraz pociągu osobowego z Ostrawy do Mostów, słyszy nazwy przystanków kolejowych na Zaolziu w języku polskim, dzisiaj wywołuje niezadowolenie. Krytykującym przeszkadza, że artykulacja tych stacji nie brzmi, jak na język polski przystało. Ten paradoks zamiast nas martwić, powinien nas cieszyć. Bo to dokumentacja tego, jak trudno przez gardło im przechodzi wymawianie, pod przymusem czegoś, o czym najlepiej chcieli by zapomnieć. Wiele razy zwróciłem uwagę na pasażerów, którzy jadąc tymi pociągami, dopiero po minięciu Ostrawy zaczynają wybrzydzać na te…

Koncert i wystawa karykatur Havla z okazji 30. rocznicy rewolucji aksamitnej
Listopad152019

Koncert i wystawa karykatur Havla z okazji 30. rocznicy rewolucji aksamitnej

CZESKI CIESZYN / Wczoraj wieczorem w Teatrze Cieszyńskim miasto Czeski Cieszyn obchodziło rocznicę 30-lecia rewolucji aksamitnej. Goście uroczystości mogli wysłuchać koncertu orkiestry kameralnej z Brna Czech Virtuosi, obejrzeć zdjęcia wydarzeń sprzed trzydziestu lat. Ciekawa była też wystawa karykatur Václav Havla, wybranego na prezydenta w grudniu 1989 roku. Podziwiać można było karykatury czeskich i zagranicznych autorów.

Rozpoczęli budowę nowej drogi w dresach Stalowników
Listopad072019

Rozpoczęli budowę nowej drogi w dresach Stalowników

TRZYNIEC / Na tę chwilę mieszkańcy nie tylko Trzyńca, ale głównie Ropicy, Trzycieża i Gnojnika czekali bardzo długo. Oficjalnie rozpoczęto budowę ostatniego odcinka obwodnicy Trzyńca. Jeśli wszystko pójdzie według planu, kierowcy wjadą na nią już w lipcu 2022 roku. Droga połączy Niebory i Trzanowice i znacząco wpłynie na poprawę bezpieczeństwa na drogach w regionie. Odcinek Niebory-Trzanowice będzie miał 5,4 kilometra. Przetarg na budowę wygrały firmy Eurovia i Strabag, które zrealizują ją za ponad 2 miliardy koron (kwota bez VAT). Po nowej drodze pojedziemy za 32 miesiące, firmy budowlane jednak zapowiedziały już, że będą robić wszystko, by choć trochę przyspieszyć termin zakończenia prac. – Za 32, 31, a być może nawet 29 miesięcy mam nadzieję znowu się tutaj spotkamy – powiedział Martin Borovka  z firmy Eurovia. https://www.youtube.com/watch?v=jxr3mtUr1hY&feature=youtu.be Nie brakowało uroczystego wmurowania kamienia węgielnego (w tym wypadku "poklepania"). Prezydent miasta Věra Palkovská przygotowała też niespodziankę dla ministra transportu Vladimíra Kremlíka oraz dyrektora Dyrekcji Dróg i Autostrad Radka Mátla - dresy trzynieckich Stalowników i kije…

FESTIWAL PZKO 2019
Kwiecień162019

FESTIWAL PZKO 2019

Jak gminne wieści niosą, zbliża się najważniejsza uroczystość naszego Polskiego Związku Kulturalno Oświatowego – FESTIWAL! (więcej…)

Kto sprawiedliwy niech pierwszy rzuci kamieniem….
Marzec052019

Kto sprawiedliwy niech pierwszy rzuci kamieniem….

Parę razy, uważnie, przeczytałem artykuł p. Renaty Putzlacher w ZWROCIE 2/19 „Henryk Jasiczek – My z niego wszyscy ?“.  Wyrażam podziw i gratuluję, bo jest to inspirujący przyczynek do zrozumienia dramatu tego wybitnego twórcy, ale poniekąd i rozdarcia moralnego całego naszego społeczeństwa zaolziańskiego. Bo o wiele więcej, aniżeli przysłowiowych 7 plag egipskich musieli przetrwać ci, którzy wytrwali w polskości na tej Ziemi. (więcej…)

Na kanwie „Przełomu”
Grudzień212018

Na kanwie „Przełomu”

Stanowczo za długo mi trwało, nim przetrawiłem debiut literacki Małgorzaty Bryl-Sikorskiej pt. „Przełom". Zwiodła mnie na pokuszenie „zajawka”, że to pełna ciepłego humoru opowieść o zagubionym pokoleniu ludzi urodzonych w połowie lat 80. XX wieku. Jako stary wyjadacz, wszystkie doznania porównuję w lustrze swoich doświadczeń życiowych. Zbliżone są one do cytatu, tak mi bliskiego, Evalda Schorma: „Każdy chciałby liczyć na jakąś zapłatę, chciałby mieć taką nadzieję. Ale pole wolności znajduje się poza granicą korzyści. Wolność jest chyba połączona ze świadomością daremności - człowiek wie, że to, co robi, nie ma sensu, lecz mimo wszystko robi to chętnie i najlepiej jak potrafi”. Przebijając się przez gąszcz słów obrazujących frustrację, której nie rozumiem, bo u mnie szarość ma tylko dwa kolory – białe jest białe a czarne jest czarne – musiałem wracać do niektórych opisów, gdzie dusza zmaga się z ciałem i opornie wyłuskiwać sens rozterki bohaterki. To wszystko wstrzymywało mnie i powodowało, że odkładałem książkę, by znowu, po bezużytecznym kręceniu się…

Rola rodzica nie jest łatwa
Lipiec112018

Rola rodzica nie jest łatwa

Rola rodzica w Polsce nie jest łatwa, ale społeczeństwo zawsze z chęcią pomoże, doradzi, a i ewentualnie przywoła do porządku: „Prowadząc wózek, nie wolno rozmawiać przez telefon!” – upomniała mnie życzliwa pani przechodząca obok: “Sami się napili, a dziecku nie dali!” - obruszył się starszy pan, kiedy po dobiegnięciu do autobusu opróżniliśmy z mężem butelkę mineralnej. Fakt, że Marysia się przedtem napiła i właśnie to było powodem spóźnienia, nie miał najmniejszego znaczenia. (więcej…)

Historia czeskiej wsi Mosty
Wrzesień272017

Historia czeskiej wsi Mosty

Mniej więcej taki tytuł mogłaby nosić publikacja „Mosty koło Jabłonkowa wczoraj i dziś”. Autorzy stosując selektywne podejście do historii i wybierając tylko niektóre fakty, a inne świadomie pomijając, konstruują narrację historyczną, zgodnie z którą Mosty powinny być czeskie. (więcej…)

Sezon ogórkowy?
Lipiec112017

Sezon ogórkowy?

Z pewnym zdziwieniem przeczytałam tekst Małgorzaty Bryl, który pojawił się w "Głosie Ludu". (więcej…)

Zaprowadzi nas „gimpel” na manowce? (opinia)
Czerwiec202017

Zaprowadzi nas „gimpel” na manowce? (opinia)

W tytule jednego z artykułów na naszym portalu pojawiło się słowo gimpel. Natychmiast uwagę na to zwrócił nam Mariusz Wałach. (więcej…)


#KTOTYJESTEŚ

ZWROT TV

Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach Zadania publicznego dotyczącego pomocy Polonii i Polakom za granicą.
Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Kancelarii Prezesa Rady Ministrów i Fundacji "Pomoc Polakom na Wschodzie".

Website Security Test