ZR Błędowice pojechał do  Macedonii. Wystąpił na festiwalu folklorystycznym [zdjęcia]
sierpień032022

ZR Błędowice pojechał do Macedonii. Wystąpił na festiwalu folklorystycznym [zdjęcia]

BŁĘDOWICE, MACEDONIA / W ubiegłym tygodniu w poniedziałek Zespół Regionalny Błędowice oraz członkowie Miejscowego Koła PZKO z Błędowic wyjechali do Macedonii. Podróż rozpoczęli w stolicy Węgier, Budapeszcie, gdzie zwiedzili miasto wraz z budynkiem parlamentu oraz obejrzeli spektakl taneczny pt. „A Tenkes kapitánya” przedstawiany przez węgierski zespół narodowy Magyar Nemzeti Táncegyüttes. Wyjazd kontynuowali w Macedonii Północnej. Tam najpierw obejrzeli Kanion Matka wraz z tajemniczą jaskinią, gdzie zespół zanucił kilka pieśni ze Śląska Cieszyńskiego. Następnie przejechali do Ochrydy, miasta położonego nad jeziorem graniczącym z Albanią. Na festiwal do Ochrydy To w Ochrydzie miał przebiegać tradycyjny festiwal folklorystyczny, w którym ZR Błędowice wziął udział razem z zespołami z Chorwacji, Serbii oraz Polski. W korowodzie członkowie zespołu z Błędowic zaśpiewali parę regionalnych piosenek oraz pokazali co nieco z aktualnych układów tanecznych, które następnie zatańczyli w całości przed ochrydzką publicznością. https://youtu.be/Uw8k5EkL8yk Tancerze oraz towarzyszący im członkowie MK PZKO mieli w ramach festiwalu załatwioną również wycieczkę z przewodnikiem po historycznych zabytkach Ochrydy. Podczas całego wyjazdu organizowane…

Konserwacja przez dokumentację. Inwentaryzują polskie nagrobki na Zaolziu [wywiad]
sierpień012022

Konserwacja przez dokumentację. Inwentaryzują polskie nagrobki na Zaolziu [wywiad]

REGION / Tydzień na Zaolziu spędziła grupa 12 studentek z Instytutu Historii Sztuki Uniwersytetu Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie. Pod okiem dr Bartłomieja Gutowskiego prowadziły prace w ramach projektu dokumentacji polskiego dziedzictwa kulturowego na terenie czeskiej części Śląska Cieszyńskiego. Akcję finansuje Narodowy Instytut Polskiego Dziedzictwa Kulturowego za Granicą „POLONIKA” w ramach programu Polskie dziedzictwo kulturowe za granicą – wolontariat. Na temat projektu rozmawiamy z Bartłomiejem Gutowskim To nowy projekt? Dokumentacje cmentarzy z polskimi nagrobkami prowadzimy już od wielu lat. Ale na Zaolziu po raz pierwszy. Tak, na teren Zaolzia trafiliśmy pierwszy raz. Zaczęliśmy się przygotowywać do tego w zeszłym roku. W ubiegłych latach pewnie skupialiście się na Kresach Wschodnich. Jak to się stało, że zainteresowaliście się tymi naszymi Kresami Południowymi? Tak, faktycznie nasze działania skupiały się wcześniej na Kresach Wschodnich. Inwentaryzowaliśmy polskie nagrobki w województwie Tarnopolskim i innych częściach Ukrainy już od dwudziestu lat. Dokumentowaliśmy cmentarz na Rossie w Wilnie, ale także na przykład w Stanach. Nawiązaliśmy współpracę ze Stowarzyszeniem…

Kto to był „partacz” i czy faktycznie „partaczył” robotę? Odpowiedź można było usłyszeć w Książnicy Cieszyńskiej
sierpień012022

Kto to był „partacz” i czy faktycznie „partaczył” robotę? Odpowiedź można było usłyszeć w Książnicy Cieszyńskiej

CIESZYN / Jakie znaczenie miało w dawnych czasach słowo „majstersztyk”? Kto to był "partacz" i czy faktycznie "partaczył" robotę? Jak długa była "dniówka" dla średniowiecznego rzemieślnika? Jakie warunki kandydat na rzemieślnika musiał spełnić, by zdobyć czeladnicze uprawnienia? O tych i wielu innych ciekawostkach w piątek 29 lipca w ramach spotkania z cyklu „Cymelia i osobliwości ze zbiorów Książnicy Cieszyńskiej” mówiła dr Aleksandra Golik-Prus. Wykład zatytułowany był „Cechy cieszyńskie w świetle dokumentów Polskiego Towarzystwa Ludoznawczego”. Dokumenty z archiwaliów PTL Aleksandra Golik-Prus na podstawie cechowych dokumentów wybranych z zespołu archiwaliów PTL omówiła takie zagadnienia, jak struktura cechów rzemieślniczych, droga do uzyskania tytułu majstra czy pojęcia takie jak „majstersztyk” czy "partacz". Uczestnicy spotkania dowiedzieli się, ile trwała nauka zawodu, jakie były obowiązki ucznia i czeladnika, czy jakiego stroju wymagano od rzemieślników. I... tego o ile łatwiej miał "partacz", który wcale, wbrew obecnie funkcjonującemu w języku polskim znaczeniu tego słowa, bynajmniej nie "partaczył" roboty. Kim byli partacz? Partacz była to osoba zajmująca się danym…

Ostatni dzień Gorolskigo Święta. Będą zespoły folklorystyczne, tradycyjny korowód oraz mecz w piłce nożnej
sierpień012022

Ostatni dzień Gorolskigo Święta. Będą zespoły folklorystyczne, tradycyjny korowód oraz mecz w piłce nożnej

JABŁONKÓW / Już w najbliższy weekend spotkamy się w Lasku Miejskim na Gorolskim Święcie. Co przygotowali organizatorzy na niedzielę? Niedziela tradycyjnie rozpocznie się od Grania na Rynku. O godzinie 10.30 odbędzie się Uroczyste Nabożeństwo Ekumeniczne w kościele parafialnym, a o godzinie 12.00 tradycyjny Korowód. W Lasku Miejskim rozpocznie się program o godzinie 13.00, przywitają nas połączone chóry, działające w ramach Miejscowych Kół PZKO. W ramach niedzielnego programu będzie można zobaczyć na scenie również kapele oraz zespoły folklorystyczne z naszego regionu. Wieczorem wystąpi zespół VUS Ondráš. Piłka nożna i baranina Odbędzie się też tradycyjny mecz piłki nożnej. Drużyna Orły Zaolzia tym razem zagra z reprezentacją Kysuc. W Lasku Miejskim od godziny 12.00 można wziąć udział w projekcie promujący baraninę „Gdo mo łowce, tyn mo, co chce”. Jako kolejną nowość przygotowano Konkurs o Najlepszą Tradycyjną Potrawę Trójstyku „Kapusta, dymbowo przicieś”. Program szczegółowy

Jazzowe Lato na Zaolziu w ramach Polskich czwartków w Dziupli. Koncertował Ireneusz Głyk
lipiec312022

Jazzowe Lato na Zaolziu w ramach Polskich czwartków w Dziupli. Koncertował Ireneusz Głyk

CZESKI CIESZYN / W ramach kolejnego "Polskiego Czwartku", jakie m.in. w Klubie "Dziupla" organizuje Stowarzyszenie Młodzieży Polskiej i Kongres Polaków w Republice Czeskiej, wystąpił Ireneusz Głyk. Na kameralne klimaty koncertu złożyły się głównie kompozycje Ireneusza Głyka, chociaż nie zabrakło również utworów klasyków muzyki jazzowej Chicka Corei i Milesa Davisa. Ireneusz Głyk jest absolwentem Wydziału Jazzu i Muzyki Rozrywkowej Akademii Muzycznej w Katowicach. Założył znany na scenie jazzowej zespół "Ireneusz Głyk Kwartet". https://youtu.be/ngY55yv8fyY Irek Głyk (wibrafon) wraz z Piotrem Matusikiem (pianino elektryczne) spodobali się również zaolziańskiej publiczności, która nagrodziła ich występ gromkimi brawami. - Bardzo dobrze, że organizatorzy Polskich Czwartków sięgnęli do pojemnej szuflady z polskim jazzem! Koncertów na takim poziomie zawsze niedosyt. Muzycy zauroczyli chyba całą zebraną w Dziupli publiczność - podsumował po koncercie jeden ze słuchaczy. - Oceniam koncert 10/10! - dodał. (indi) Zdjęcia Mariana Siedlaczka

Rozpoczął się 59 Tydzień Kultury Beskidzkiej. Warto wybrać się nie tylko do Wisły
lipiec312022

Rozpoczął się 59 Tydzień Kultury Beskidzkiej. Warto wybrać się nie tylko do Wisły

WISŁA / Ku wielkiej radości występujących, organizatorów i spragnionej ludowej kultury publiczności w sobotę 30 lipca, po dwóch latach przerwy, ruszył 59. Tydzień Kultury Beskidzkiej. Międzynarodowy festiwal folklorystyczny otwarto uroczyście w sobotnie popołudnie o 16:00 dźwiękiem trombity Międzynarodowy festiwal folklorystyczny otwarto uroczyście w sobotnie popołudnie o 16:00 dźwiękiem trombity. Włodarze miejscy, powiatowi, przedstawiciele Urzędu Wojewódzkiego, a także przedstawiciele sejmu z wicemarszałkiem sejmu Włodzimierzem Czarzastym podkreślali, jak ważna jest kultura ludowa i jej pielęgnowanie. Podczas uroczystego otwarcia Jakub Chełstowski, marszałek Województwa Śląskiego otrzymał od Burmistrza Wisły Tomasza Bujoka symboliczny góralski kapelusz oraz łobuszek Na widowni zasiadał także także Jiří Hamrozi, burmistrz Jabłonkowa, który już za niespełna tydzień uroczyście przekaże symboliczny klucz od miasta organizatorom 75. Gorolskigo Święta. Na widowni zasiadał także także Jiří Hamrozi, burmistrz Jabłonkowa Na tegorocznym TKB wystąpi ok. 100 zespołów z Polski i z zagranicy Program został nieco zmodyfikowany ze względu na pogodę. W ostatniej chwili odwołano planowany na 15:00 korowód zespołów, gdyż deszcz wtedy nie padał, a…

Dzisiaj rusza Tydzień Kultury Beskidzkiej. Kto będzie reprezentował Zaolzie?
lipiec302022

Dzisiaj rusza Tydzień Kultury Beskidzkiej. Kto będzie reprezentował Zaolzie?

REGION / Właśnie dzisiaj rusza 59. Tydzień Kultury Beskidzkiej. Wystąpią na nim także zespoły z Zaolzia. Do 7 sierpnia w Wiśle, Szczyrku, Żywcu, Makowie Podhalańskim, Oświęcimiu, Ujsołach, Jabłonkowie i w Istebnej będzie można oglądać widowiska ukazujące nie tylko tańce i muzykę, ale też zwyczaje i obrzędy. Najwięcej wykonawców z Zaolzia tradycyjnie możemy obejrzeć podczas Gorolskigo Święta w Jabłonkowie, które odbędzie się już w przyszłym tygodniu od 5 do 7 sierpnia. Podczas 59. Tygodnia Kultury Beskidzkiej wystąpi około 90 zespołów, w tym 11 z zagranicy Gorol w Wiśle Oprócz tego już w niedzielę 31 lipca o godz. 16.00 wystąpi w Wiśle chór męski Gorol z Jabłonkowa. Chór zainauguruje niedzielny program w amfiteatrze im. Stanisława Hadyny. https://youtu.be/RRCXzbsZCwI Chór Gorol zaśpiewał też podczas 57. Tygodnia Kultury Beskidziej w 2020 roku. Oldrzychowice w Szczyrku i w Żywcu Zespół regionalny Oldrzychowice wystąpi na Tygodniu Kultury Beskidzkiej w Polsce dwukrotnie: w sobotę 30 lipca w Żywcu jako szósty punkt programu zaczynającego się o 18.00. Natomiast w…

Wracamy do jubileuszu Muzeum Śląska Cieszyńskiego. Wykłady z jubileuszowej konferencji są już dostępne w sieci
lipiec292022

Wracamy do jubileuszu Muzeum Śląska Cieszyńskiego. Wykłady z jubileuszowej konferencji są już dostępne w sieci

CIESZYN / Z okazji 220. rocznicy założenia muzeum w Cieszynie otwarto wystawę jubileuszową „Kolekcja księdza Szersznika”, a także przygotowano konferencję popularnonaukową. O czerwcowych obchodach jubileuszu pisaliśmy: Muzeum jednak powstało rok wcześniej? W Muzeum Śląska Cieszyńskiego świętowano 220. rocznicę założenia publicznego muzeum w Cieszynie. https://youtu.be/kgwEuWogM8E?list=PLyjQ6cPecV9rhNCswcnm2MTiLIElYBsQU Do tematu wracamy, ponieważ Muzeum niedawno opublikowało pełen zapis wideo wszystkich kolejnych referatów, jakie wtedy wygłoszono. Kto jest ich wysłuchaniem zainteresowany, znajdzie je tutaj. (indi)

Zaplanuj z nami weekend! Najciekawsze wydarzenia [lista]
lipiec282022

Zaplanuj z nami weekend! Najciekawsze wydarzenia [lista]

1. Ostrava v plamenech Kiedy: piątek 29 lipca, sobota 30 lipcaGdzie: Ostrawa W czasie 8. edycji międzynarodowego festiwalu rockowego wystąpią znane zespoły z całego świata. Impreza odbywać się będzie w Witkowicach Dolnych, rozpoczęcie w piątek o godz. 15.00 od koncertu zespołu Bastard. 2. Spacer z archeologiem Kiedy: sobota 30 lipca, 9.30Gdzie: Cieszyn Archeolog z Muzeum Ziemi Cieszyńskiej, Lucie Rucká, oprowadzi chętnych po Wzgórzu Zamkowym. Opowie o jego najdawniejszej historii oraz dokonanych tu odkryciach archeologicznych. Zbiórka przy centrum informacji na ul. Głównej w Czeskim Cieszynie. 3. Planszówki w Archeoparku Kiedy: sobota 30 lipca, 9.00-17.00Gdzie: Kocobędz Archeopark Kocobędz-Podobora zaprasza na dzień z grami planszowymi – zarówno tymi współczesnymi, jak i tymi z dawnych epok. Uczestnicy mogą przynieść ze sobą koce piknikowe. 4. Ze Stalownikami na Jaworowy Kiedy: sobota 30 lipca, 10.00Gdzie: Jaworowy Młodzi kibice mogą wyruszyć na Jaworowy wraz z trzynieckimi Stalownikami. Zbiórka na parkingu pod kolejką na Jaworowy. Na szczycie na uczestników czeka poczęstunek, spotkania i autografy graczy, zabawy i konkursy.…

Muzeum Śląska Cieszyńskiego udostępniło film o badaniach archeologicznych na cieszyńskim Rynku
lipiec272022

Muzeum Śląska Cieszyńskiego udostępniło film o badaniach archeologicznych na cieszyńskim Rynku

CIESZYN, INTERNET / Niedawno publikowaliśmy na naszym portalu wywiad z Zofią Jagosz-Zarzycką – archeologiem z Muzeum Śląska Cieszyńskiego w Cieszynie. Muzeum Śląska Cieszyńskiego opublikowało właśnie na swoim kanale YouTube 15-minutowy film opisujący badania: https://youtu.be/6HtlzJJWC0c

REKLAMA

REKLAMA Stonavská pouť
Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach konkursu Polonia i Polacy za Granicą 2021.
Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Kancelarii Prezesa Rady Ministrów oraz Fundacji Pomoc Polakom na Wschodzie.