Sto lat czytania. Biblioteka Regionalna w Karwinie obchodzi okrągły jubileusz
styczeń132023

Sto lat czytania. Biblioteka Regionalna w Karwinie obchodzi okrągły jubileusz

Minęło 100 lat, odkąd wypożyczono w Bibliotece Regionalnej w Karwinie pierwszą książkę. Ten rok upłynie więc pracownikom biblioteki i jej czytelnikom pod znakiem obchodów okrągłego jubileuszu. Aby uczcić to ważne wydarzenie, placówka przygotowała wiele atrakcji pod hasłem „Czytamy przez kolejne sto lat”. Warto podkreślić, że karwińska biblioteka jako jedyna na naszym terenie ma Oddział Literatury Polskiej. Oprócz tradycyjnych zajęć, które karwińska biblioteka organizuje co roku dla szerokiej publiczności, rodziny z dziećmi, młodzież i seniorzy będą mogli wziąć udział w zajęciach z cyklu "Wędrówki po bibliotece". Jak zapowiadają organizatorzy, podczas tych spotkań będzie można doświadczyć biblioteki wszystkimi zmysłami. Na lipiec i sierpień przygotowano grę przygodową „Dookoła Świata”, inspirowaną książką Julesa Verne'a. Literatura, muzyka i rozrywka W piątek 8 września 2023 roku na Placu Masaryka w Karwinie odbędą się główne obchody 100-lecia Biblioteki Regionalnej w Karwinie. Podczas trwających wtedy 28. edycji Targów Książki, będzie można m.in. kupić nowe i używane książki lub zapoznać się z historią druku. Ponadto dla dzieci zostanie przygotowany…

W kopalni w Stonawie zginął górnik. Dziś rano doszło do tąpnięcia
styczeń122023

W kopalni w Stonawie zginął górnik. Dziś rano doszło do tąpnięcia

STONAWA / W kopalni ČSM-Południe w Stonawie doszło dziś rano do tąpnięcia, w wyniku którego zginął górnik pracujący na dole. Kilku innych pracowników doznało niegroźnych obrażeń. Potwierdziła to Naďa Chattowa, rzeczniczka spółki OKD (Ostravsko-karvinské doly/Kopalnie Ostrawsko-Karwinskie). - Na miejsce dotarło już Górnicze Pogotowie Ratunkowe z Ostrawy. Przyczynę śmiertelnego wypadku zbada komisja złożona z przedstawicieli Okręgowego Urzędu Górniczego województw morawsko-śląskiego i ołomunieckiego, Policji, kierownictwa spółki i przedstawicieli związków zawodowych - powiedziała Chattová. OKD jest jedynym producentem węgla kamiennego w Republice Czeskiej. W ostatnich latach spółka zaprzestała wydobycie węgla w większości swoich kopalń. Obecnie pracuje wyłącznie kopalnia ČSM-Południe w Stonawie.

Nikt nie ponosi winy za wybuch w kopalni ČSM w Stonawie w 2018 roku. Zginęło wtedy 13 górników
styczeń052023

Nikt nie ponosi winy za wybuch w kopalni ČSM w Stonawie w 2018 roku. Zginęło wtedy 13 górników

STONAWA / Policja nie oskarżyła nikogo w związku z wybuchem w kopalni ČSM Północ w Stonawie, który miał miejsce w 2018 roku. Zginęło wtedy 13 górników. Policja poinformowała o umorzeniu śledztwa. „Doszło do wybuchu metanu, lekkiego wstrząsu i trzech kolejnych eksplozji. Tak wynika z prac międzynarodowego zespołu śledczego utworzonego w styczniu 2019 roku” - powiedział na konferencji prasowej dyrektor morawsko-śląskiej policji Tomáš Kužel. https://twitter.com/PolicieCZ/status/1610970811065634817?s=20&t=1R4jKlXyPPGJY8XaCEv2OQ „Śledztwo było skomplikowane. Do kopalni mogliśmy wejść dopiero po kilku miesiącach. Badania trwały ponad cztery lata” - powiedział Kužel. Nadzorujący prokurator Jiří Foltyn dodał, że na długość procesu wpłynęła także epidemia koronawirusa, która uniemożliwiała spotkania. Ponadto czekano na dwie ekspertyzy i ich tłumaczenie na język polski. Śledztwo przeprowadziła również polska prokuratora Powyższe potwierdziła Joanna Smorczewska, przedstawicielka polskiej prokuratury z Gliwic. „Potwierdzono, że nie ma winy po stronie pracowników. Z obu stron padła ta sama decyzja” - powiedziała. Policja umorzyła sprawę. „Nie stwierdzono naruszenia przepisów bezpieczeństwa. Wybuch był spowodowany działalnością górniczą, ale nie wynikał z przyczyny ludzkiej” - powiedział komisarz policji w Karwinie Pavel Ondruch.…

Szpitale z naszego regionu na czele krajowego rankingu. Wysoko uplasowały się Karwina i Trzyniec
grudzień162022

Szpitale z naszego regionu na czele krajowego rankingu. Wysoko uplasowały się Karwina i Trzyniec

REGION / Organizacja HealthCare Institute pod koniec listopada ogłosiła wyniki ogólnokrajowego projektu „Nemocnice ČR 2022“ (Szpital Czech 2022). Siedemnasta edycja projektu była realizowana w okresie od 1 lutego do 31 sierpnia 2022 roku. W tym roku w badaniu wzięło udział 148 czeskich szpitali. Swoimi doświadczeniami podzieliło się ponad 85 tysięcy respondentów. Celem projektu było opracowanie rankingu szpitali w Republice Czeskiej uwzględniającego poziom bezpieczeństwa i zadowolenia pacjentów oraz pracowników. Wyniki rankingu są przekazywane dyrektorom szpitali, aby ci z kolei mogli na ich podstawie popracować nad jakością opieki zdrowotnej w Republice Czeskiej. Szpital w Trzyńcu jest jednym z najlepszych w naszym regionie Szpital w Trzyńcu zajął drugie miejsce w całym województwie morawsko-śląskiem pod względem oceny pracowników oraz trzecie miejsce pod względem oceny pacjentów leczonych ambulatoryjnie. W skali całego kraju szpital zajął dziewiąte i dwudzieste miejsce. – Jesteśmy bardzo wdzięczni za to wyróżnienie zarówno naszym pracownikom, jak i naszym pacjentom, i obiecujemy, że nadal będziemy poprawiać warunki i nasze zaplecze – napisali na…

Parafianie z Karwiny, którzy tęsknią za swym dawnym proboszczem, mogą obejrzeć go jutro w telewizji
grudzień152022

Parafianie z Karwiny, którzy tęsknią za swym dawnym proboszczem, mogą obejrzeć go jutro w telewizji

W piątek 16 grudnia o godz. 12:00 na TV Noe transmitowana będzie msza święta. Odprawiać ją będzie ksiądz Adam Kasperek. Dobrze pamiętają i miło wspominają go parafianie z Karwiny, a także z Suchej Średniej, gdzie do zeszłego roku był proboszczem. O pożegnaniu z księdzem Adamem Kasperkiem podczas zeszłorocznego, czerwcowego odpustu w parafii św. Jana Chrzciciela w Suchej Średniej pisaliśmy. Ksiądz Adam Kasperek obecnie jest proboszczem w Skřipovie na Śląsku Opawskim Ksiądz Adam Kasperek obecnie jest proboszczem w Skřipovie na Śląsku Opawskim. Parafia, do której został przeniesiony, również jest pod wezwaniem św. Jana Chrzciciela. Dawni parafianie z Zaolzia, którzy bywają w Skřipovie relacjonują, że i nowym parafianom ksiądz przypadł do gustu. - Wszyscy go tam lubią i poważają. My tam jeździmy dość często i nas tam już z daleka witają - relacjonuje parafianin z Karwiny. Transmisję piątkowej mszy obejrzeć będzie można także w Internecie TV Noe dostępne jest także w Internecie na tvnoe.cz. (indi)

„Tak się u nas opowiado”. Profesor Kadłubiec prezentuje swą najnowszą publikację
grudzień152022

„Tak się u nas opowiado”. Profesor Kadłubiec prezentuje swą najnowszą publikację

CIESZYN, KARWINA FRYSZTAT / Nowa publikacja Karola Daniela Kadłubca nosi tytuł "Tak sie u nas opowiado". Jest to propozycja dla najmłodszych czytelników, ale nie tylko. W minioną środę, 7 grudnia w sali widowiskowej Domu Narodowego odbyło się spotkanie autorskie promujące książkę. Wygłoszoną przez Karola Daniela Kadłubca z pasją i zaangażowaniem prelekcję muzycznie ubarwiła kapela "Nowina". Książka "Tak sie u nas opowiado" to zbiór bajek, kawałów, anegdot i opowieści z życia oraz podania, w których znajdziemy rodzime nazwiska, czy dobrze znane mieszkańcom Śląska Cieszyńskiego nazwy miejscowości. Już 16 grudnia spotkanie autorskie we Frysztacie Spotkanie w Cieszynie odbyło się w ramach działalności Centrum Folkloru Śląska Cieszyńskiego / Centrum Folklóru Těšínského Slezska. Kolejne spotkanie z autorem zaplanowano na 16 grudnia o 17:00 w bibliotece we Frysztacie.

Karwińska biblioteka wystawia prace uczniów z Zaolzia. Dzieci robiły ilustracje do książki o pszczole
grudzień062022

Karwińska biblioteka wystawia prace uczniów z Zaolzia. Dzieci robiły ilustracje do książki o pszczole

KARWINA-FRYSZTAT / W piątek 2 grudnia 2022 w Oddziale Literatury Polskiej Biblioteki Regionalnej w Karwinie tym razem zgromadziły się dzieci. Uroczyście otworzyły wystawę rysunków oraz odebrały nagrody za swoje prace. Wystawę ilustracji, które powstały w ramach konkursu czytelniczego 2022 „Z książką na walizkach” można oglądać do 30 grudnia w bibliotece w Karwinie-Frysztacie przy Rynku Masaryka. Wystawa jest czynna w godzinach otwarcia biblioteki. Na rysunkach znajduje się bohaterka z książki o pszczółce Na konkurs w kategorii I (uczniowie pierwszych i drugich klas) nadesłano 276 prac. Komisja wybrała 32 rysunki. Dzieci zostały zaproszone do biblioteki, by odebrać nagrody. Uczestnicy konkursu mieli za zadanie narysować ilustracje do książki „O pszczole, która myślała, że to źle być pszczołą“. Książka opowiada o pszczółce Stefanii, która jest robotnicą zbieraczką. Codziennie wylatuje z ula kilkanaście razy i zbiera kwiatowy pyłek. To ciężka praca, której Stefcia nie rozumie. W końcu jednak Stefcia stwierdzi, że fajnie jest być pszczółką. Autorką książki jest Paulina Płatkowska, która na Zaolziu spotykała się z czytelnikami w…

Zespół Head in the Clouds: Chociaż gramy razem krótko, kilka koncertów już mamy za sobą
grudzień012022

Zespół Head in the Clouds: Chociaż gramy razem krótko, kilka koncertów już mamy za sobą

CZESKI CIESZYN / Zespół „Head in the Clouds“ to nowy, młodzieżowy, zaolziański zespół. W jego skład wchodzą Ivona Waszut (wokalistka), Marek Szymeczek (gitara elektryczna), Mateusz Lazar (perkusja) oraz Filip Böhm (gitara basowa). Zespół zagrał niedawno podczas imprezy „Strzelnicza w dźwiękach“, o której pisaliśmy tutaj. Zapraszamy na krótką rozmowę z zespołem „Head in the Clouds“. Dzisiaj zagraliście po raz pierwszy? Marek: To nie był nasz pierwszy koncert. Chociaż gramy razem krótko, to kilka koncertów już zagraliśmy. To był już nasz piąty koncert. Jakie macie wrażenia z tego występu? Ivona: Myślę, że w porównaniu do naszego pierwszego koncertu, trochę się rozwinęliśmy. Jest jeszcze wiele do przećwiczenia, ale sądzę, że było dobrze. Jak powstał wasz zespół? Mateusz: Na naszym wieczorku pożegnalnym chcieliśmy zagrać kilka utworów, więc zaczęliśmy ćwiczyć. Po tym występie, zdecydowaliśmy się, że chcemy kontynuować nasze próby. Później dołączyła do nas jeszcze Ivka. I tak właśnie powstała nasza grupa. Gramy razem pół roku. Jaką gracie muzykę? Marek: To jest trudne pytanie, bo w…

Promocja piosenki do kolejnego filmu dokumentalnego o nieistniejącym mieście Karwina. Odbędzie się w nowym Centrum Informacji
listopad282022

Promocja piosenki do kolejnego filmu dokumentalnego o nieistniejącym mieście Karwina. Odbędzie się w nowym Centrum Informacji

KARWINA-FRYSZTAT / Miasto Karwina we współpracy z grupą muzyczną „Nazdar“ oraz członkami grupy filmowej „Art Klapka“ zaprasza na premierowe wykonanie piosenki pt. „Pouta“. Utwór pojawi się w kolejnym filmie o Karwinie. Promocja piosenki odbędzie się w sobotę 3 grudnia 2022 o godzinie 14:00. Przy okazji zostanie ogłoszona data premiery filmu dokumentalnego o nieistniejącym mieście Karwina „O zaniklé Karvinné 2“. Impreza będzie przebiegała w nowym Centrum Informacji, które powstało w remontowanej kamiennicy nr 34 przy rynku Masaryka w Karwinie-Frysztacie.

Członkowie MK PZKO Karwina-Raj obchodzili Święto Niepodległości. W programie między innymi występ Władysława Czepca
listopad232022

Członkowie MK PZKO Karwina-Raj obchodzili Święto Niepodległości. W programie między innymi występ Władysława Czepca

PIOTROWICE KOŁO KARWINY, KARWINA-RAJ / W sobotę 19 listopada członkowie MK PZKO Karwina-Raj obchodzili Święto Niepodległości. Program imprezy był bogaty, składały się na niego wystawa ekslibrisów, występ Władysława Czepca, degustacja win oraz poczęstunek w formie dań kuchni polskiej. Z powodu remontu rajskiego Domu PZKO impreza odbyła się w Domu PZKO w Piotrowicach koło Karwiny. Zmiana lokalu jednak nie była przeszkodą. Uczestnicy zebrali się w licznym gronie, wszystkie miejsca zostały zajęte. Imprezie towarzyszyła przyjemna atmosfera i było widać, że wszyscy dobrze się bawią. – Dzisiejsza impreza zorganizowana jest z okazji Święta Niepodległości, które było wprawdzie przed tygodniem, ale nasze koło miało jeszcze inną imprezę, dlatego dzisiaj mamy też te kotyliony i flagi – tymi słowami rozpoczęła imprezę Ksenia Stuchlik, prezes MK PZKO Karwina-Raj. Koncert Władysława Czepca Imprezę swoim występem uświetnił Władysław Czepiec. Zabrzmiały utwory polskie oraz obcojęzyczne. Zaolziański tenor zaśpiewał między innymi utwór „Hej ty nasze góry“ z repertuaru zespołu „Śląsk“, piosenkę ludową „Mám ja hrušku“, utwory Marka Torzewskiego albo też Andrei Bocellego „Melodramma“…

Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach konkursu Polonia i Polacy za Granicą 2022.
Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Kancelarii Prezesa Rady Ministrów oraz Fundacji Pomoc Polakom na Wschodzie.