Młodzi projektanci wzornictwa przemysłowego wybierają tematy odpowiedzialne społecznie. Zobacz jakie
CIESZYN / W Zamku Cieszyn oglądać można 30 prac wybranych przez jury spośród 312 nadesłanych na tegoroczną edycję konkursu Graduation Project. Jest to konkurs na najciekawsze prace dyplomowe z zakresu projektowania dla studentów wzornictwa przemysłowego. Chodzi o projektowanie zarówno produktów, rozwiązań graficznych, jak i usług. Powinny być one użyteczne, funkcjonalne, a zarazem estetyczne. Międzynarodowy konkurs Organizatorem jest Zamek Cieszyn, którego jedną z wiodących dziedzin działalności jest promowanie dizajnu, a więc projektowania. Od dziesięciu lat konkurs ma charakter międzynarodowy. Biorą w nim udział absolwenci wydziałów projektowych z uczelni z Polski, Czech, Słowacji i Węgier. - Poziom prac zgłoszonych w zeszłym roku do konkursu był bardzo wysoki. I obserwuję, że nastąpiła pewna zmiana. Młodzi ludzie wybierają inne tematy. To są tematy odpowiedzialne społecznie. To nie są już tematy piękne jak na przykład ładna ceramika, czy tego typu rzeczy. To jest sprzęt medyczny, sprzęt dla osób niepełnosprawnych. Popatrzcie, jak to się społecznie zmienia i jak zmienia się nasze otoczenie. To będzie nasza przyszłość. Ci ludzie będą…
Co ma Pałac Saski w Warszawie wspólnego z Cieszynem?
CIESZYN / - Na zbiory Książnicy Cieszyńskiej przyjęło się patrzeć z perspektywy regionalnej. Tutaj bowiem przechowywane są rękopisy i druki, które zbudowały bogactwo i różnorodność cieszyńskiej kultury. Czasami jednak zapominamy, że nasze zbiory stanowią także istotną cząstkę kultury uniwersalnej, przede wszystkim narodowej. I dokument, o którym będzie dziś mowa, jest tego dobrym przykładem – mówił, rozpoczynając lutową prezentację w ramach cyklu „Cymelia i osobliwości ze zbiorów Książnicy Cieszyńskiej”, jej dyrektor Krzysztof Szelong. XIX-wieczny projekty Pałacu Saskiego w Warszawie zachował się w zbiorach Książnicy Prelekcja poświęcona była bowiem XIX-wiecznemu projektowi Pałacu Saskiego w Warszawie, który zachował się w zbiorach Książnicy. Spotkanie, jakie odbyło się 25 lutego, rozpoczęto od uczczenia ofiar ataku armii rosyjskiej na Ukrainę. Niezidentyfikowane rulony Łucja Brzeżycka, kierownik Działu Ochrony i Konserwacji Zbiorów Książnicy Cieszyńskiej, opowiedziała o pracach konserwatorskich i restauratorskich, jakim poddano XIX-wieczny projekt Pałacu Saskiego w Warszawie znajdujący się w zbiorach Książnicy. Mówiła także o jego nieokreślonym pochodzeniu. – Ten projekt znajduje się w Książnicy od dawna.…
PTTS „Beskid Śląski” w RC obchodzi w tym roku 100-lecie założenia. Kulminacyjnym punktem obchodów była sobotnia gala jubileuszowa
CZESKI CIESZYN / Polskie Towarzystwo Turystyczno-Sportowe „Beskid Śląski” w RC obchodzi w tym roku jubileusz 100-lecia założenia. W ramach obchodów jubileuszu w ciągu całego roku turyści zrzeszeni w PTTS organizują różne wydarzenia. Centralnym punktem obchodów jubileuszu była jednak uroczysta gala, jaką zorganizowano 12 marca w Teatrze Cieszyńskim w Czeskim Cieszynie. Było tak, jak bywa na tego rodzaju imprezach. Nie mogło zabraknąć zacnych gości, przemówień i gratulacji. Gala była oczywiście okazją do wręczenia odznaczeń i podziękowań zasłużonym działaczom PTTS. Był też program kulturalny, a także wystawy okolicznościowe. Odznaczenia Największym odznaczeniem, jakie wręczano podczas gali, był Krzyż Kawalerski Orderu Zasługi Rzeczypospolitej Polskiej . Odebrała go z rąk konsul generalnej RP w Ostrawie Izabelli Wołłejko-Chwastowicz prezes PTTS Halina Twardzik. Odznaczenie przyznane zostało jej za wybitne zasługi w rozwijaniu polsko-czeskiej współpracy transgranicznej, a także za działalność na rzecz polskich organizacji na Zaolziu. Złoty Krzyż Zasługi nadany przez Prezydenta RP za zasługi w rozwijaniu polsko-czeskiej współpracy kulturalnej, sportowej i turystycznej otrzymali długoletni członkowie PTTS „Beskid…
Sranda musi być. Spotkanie autorskie z Jewkóm Trzynczankóm
JABŁONKÓW / W czwartek, 10 marca w Jabłonkowskim Centrum Informacji „Jacki” odbyło się Spotkanie autorskie z Ewą Szczerbową znaną jako Jewka Trzynczanka. Tematem była wydana w zeszłym roku przez bystrzyckie wydawnictwo Ducatus Teschinensis książka „Jako się tyn żiwot zmiynio”. Podczas spotkania autorka opowiedziała o tym, skąd bierze inspiracje do tekstów. Okazuje się, że choć niektóre z opisanych przez nią historii są wręcz nieprawdopodobne, to wszystkie oparte są na autentycznych historiach, które autorka zna bądź to z własnego życia, bądź to zostały jej przez kogoś opowiedziane. Pochodząca z Piosku, a od wielu lat mieszkająca w Trzyńcu Szczerbowa stwierdziła, że zależy jej na tym, żeby zachowała się nasza autentyczna gwara. Podkreślała też, że gwara jest na tym terenie uniwersalna, tak Polacy jak i Czesi mogą się nią posługiwać. Nie bez znaczenia jest też tematyka poruszanych przez nią tekstów. Choć stanowią często dokument obrazujący życie w regionie, nie raz poruszają tematy trudne, tragiczne, jak choćby ciężkie życie kobiet na dawnej cieszyńskiej wsi, to…
Kobiety Śląska Cieszyńskiego w Wikipedii. Rozmowa z Klarą Sielicką-Baryłką
CIESZYN / 11 i 12 marca można wziąć udział w szeregu wydarzeń w ramach projektu „(Nie)znane kobiety Śląska Cieszyńskiego #herstoriaWikipedii”. O idei tworzenia w Wikipedii haseł dotyczących Śląska Cieszyńskiego i roli kobiet w historii regionu rozmawiamy z jedną z inicjatorek spotkania - Klarą Sielicką-Baryłka. Nie jest to pierwsze spotkanie, które ma poprzez Wikipedię rozpowszechnić wiedzę o Śląsku Cieszyńskim. Odkąd wiosną 2020 roku, tuż przed pandemią, rozpoczęliśmy współpracę z polskim gimnazjum w Czeskim Cieszynie, bardzo dużo się wydarzyło. Nauczyciel Roman Zemene z naszą pomocą przygotował z uczniami wiele haseł w Wikipedii. Zrobiliśmy też potem duży projekt, który objął pięć szkół po obu stronach granicy pt. „Śląsk Cieszyński w Wikipedii” w ramach grantu Kongresu Polaków. Wykonano fotografie i opracowane zostały różne tematy do Wikipedii, były także biogramy kobiet. A teraz planujecie opracowywać hasła dotyczące wyłącznie kobiet. Dlaczego? Marzec kojarzy się na całym świecie z różnymi wydarzeniami dotyczącymi kobiet. Społeczność wikipedystów i wikipedystek na całym świecie jeszcze szczególniej to traktuje. Zwracają uwagę na…
Chciałbyś spędzić noc w ruinach zamku pod gołym niebem? Zamek w Hukwaldach oferuje taką możliwość
HUKWALDY / Noc 29 czerwca oraz 6 lub 27 lipca spędzić można w ruinach zamku pod gołym niebem, w dawnym więzieniu lub w bastionie armatnim. W programie jest zwiedzanie z przewodnikiem i nocna niespodzianka. Przewidziano także opiekanie kiełbasek. Przy ogniu rozbrzmiewać będą trampskie pieśni i mistyczne opowieści. Zaplanowano też oglądanie zjawisk przyrodniczych na niebie z wyjątkowych zamkowych punktów widokowych. Poranną pobudkę uprzyjemnią natomiast pachnące hukwaldskie kołacze i gorąca kawa na śniadanie. Chętni, by spędzić noc na zamku, muszą zabrać śpiwór i resztę ekwipunku potrzebnego do spędzenia nocy pod gołym niebem, ewentualnie pod zadaszoną wiatą. Na terenie zamku znajduje się toaleta z pitną wodą. Bilety na to niecodzienne wydarzenie zakupić należy z wyprzedzeniem. Szczegóły znaleźć można tutaj. (indi)
Wybitny, acz nieco zapomniany kompozytor Jan Sztwiertnia był bohaterem marcowego MUR-u
CZESKI CIESZYN / Bohaterem prelekcji zorganizowanej w ramach marcowego spotkania Międzygeneracyjnego Uniwersytetu Regionalnego był wybitny kompozytor Jan Sztwiertnia. Referat o tej postaci wygłosił 9 marca w klubie „Dziupla” dr hab. Hubert Miśka. Prelegent - śpiewak operowy i profesor Uniwersytetu Śląskiego dokładnie przeanalizował życiorys wielkiego kompozytora od trudnego dzieciństwa po przedwczesną tragiczną śmierć w obozie koncentracyjnym w Mauthausen-Gusen. Trudne dzieciństwo, wielki talent, tragiczna i przedwczesna śmierć Urodzony w 1911 roku w Hermanicach koło Ustronia Jan Sztwiertnia był nieślubnym dzieckiem, co w tamtych czasach już na wstępie łatwego startu mu nie zapewniało. Jego wielki talent muzyczny, a także konsekwentna, ciężka praca nad jego rozwijaniem doprowadziła Sztwiertnię do wielkich sukcesów. Te jednak przerwała wojna. Zginął, mając zaledwie 29 lat. Sztwiertnia pozostawił po sobie kompozycje, które wykorzystywały motywy zaczerpnięte z muzyki górali Beskidu Śląskiego Sztwiertnia pozostawił po sobie kompozycje, które wykorzystywały motywy zaczerpnięte z muzyki górali Beskidu Śląskiego. Najbardziej bodaj znaną jego kompozycją jest opera „Sałasznicy”. Prelegent wyjaśnił także tytuł środowej prelekcji: „Ten się…
Kościoły i kapliczki Śląska Cieszyńskiego. Można obejrzeć wystawę zdjęć ponad dwustu obiektów sakralnych
SKOCZÓW / 8 marca w Muzeum św. Jana Sarkandra odbył się wernisaż wystawy fotograficznej „Kościoły i kapliczki Śląska Cieszyńskiego”. Obejrzeć na niej można ponad 200 zdjęć kościołów, kapliczek i krzyży przydrożnych z obu części regionu. Autorami fotografii są członkowie Klubu Fotograficznego "START" działającego przy oddziale PTTK "Beskid Śląski" w Cieszynie. Wystawę w skoczowskim Muzeum św. Jana Sarkandra oglądać można będzie do 23 kwietnia. Wernisaż wystawy poprzedził ciekawy wykład Wernisaż wystawy poprzedził wykład na temat kościołów i kapliczek Śląska Cieszyńskiego ks. dr Karola Mozora. Wygłosił go w znajdującej się w Muzeum św. Jana Sarkandra kaplicy. Przekazał licznie zebranym słuchaczom mnóstwo rzetelnych informacji dotyczących kapliczek, krzyży przydrożnych i figur świętych wznoszonych przez naszych przodków po obu stronach obecnie dzielącej region granicy państwowej. Licznie zebranych autorów wystawy i gości przywitał kustosz muzeum Jakub Staroń. Oprawę muzyczną zapewnił Jan Broda. A po oficjalnym otwarciu wystawy była też okazja do porozmawiania z większością autorów prezentowanych na wystawie zdjęć. Nie zabrakło akcentów solidarności z napadniętą Ukrainą…
Już w przyszłym tygodniu kolejny spacer poświęcony wycince drzew. MK PZKO Czeski Cieszyn Centrum zaprasza wszystkich chętnych
CZESKI CIESZYN / Wyciąć czy zostawić? Co? Kiedy? Dlaczego? Na pytania dotyczące drzew w mieście będzie starał się odpowiedzieć inż. Rudolf Klus. Drugi już spacer poświęcony tematyce pielęgnacji i wycinki drzew w mieście organizuje MK PZKO w Czeskim Cieszynie-Centrum. Spacer zaplanowano na środę, 16 marca. Chętni spotkają się o godz. 16:00 przy KASS "Strzelnica". Stąd ruszą na spacer brzegiem Olzy. Na pytania dotyczące zieleni miejskiej, opieki nad nią, oraz konieczności mniej lub bardziej radykalnych działań opowie architekt krajobrazu, znawca tematu od strony praktycznej, jak i teoretycznej inż. Rudolf Klus. Będzie to drugi już spacer poświęcony tej tematyce a zorganizowany przez MK PZKO w Czeskim Cieszynie-Centrum. O pierwszym, który odbył się 16 lutego, pisaliśmy. (indi)
Harcerze z Cierlicka organizują zbiórkę darów dla Ukrainy. Potrzebne rzeczy przynosić można jeszcze do soboty
CIERLICKO / W pomoc dla objętej wojną Ukrainie włączyła się drużyna harcerska im. Franciszka Żwirki i Stanisława Wigury z Cierlicka. Harcerze zorganizowali zbiórkę potrzebnych rzeczy. Są to śpiwory, środki czystości czy żywność w puszkach. Rzeczy przynosić można codziennie pomiędzy 16:00 a 17:00 do Domu PZKO na Kościelcu. Harcerze pełnią tam w tych godzinach dyżury. – Inicjatorkami były dziewczyny z naszej drużyny z Weroniką Potysz na czele. Ale, jak to w harcerstwie, chodzi o to, by pracowali wszyscy. Dlatego codziennie kto inny przychodzi pełnić dyżury - powiedział nam Jan Glac, który dyżur pełnił we wtorkowe popołudnie 7 marca. Harcerze zbierają konkretne rzeczy. Przygotowali ich spis według instrukcji organizacji koordynujących pomoc: – Śpiwory, karimaty, koce, środki higieniczne, czyli mydła, podpaski, pieluchy, materiały opatrunkowe – wylicza potrzeby Glac. Zbiórka organizowana jest od 7 marca, potrwa do 12 marca. Po jej zakończeniu harcerze posegregują i spakują zebrane dary, a rodzice dostarczą je organizacjom, które dystrybuują pomoc na Ukrainie – pomahajukrainie.cz oraz Koleje Czeskie. –…
W Cieszynie rywalizowali najlepsi adepci sztuki barberskiej Polski i Czech. Gościem specjalnym był Dawid Kawczyński
CIESZYN / Najlepsi uczniowie fryzjerskich szkół branżowych z Polski i Republiki Czeskiej zmierzyli swe siły w międzynarodowym konkursie Barber Battle Junior. Rywalizację w stylizacji męskiej fryzury i brody zorganizowano w piątek 4 marca w Zespole Szkół Technicznych im. płk Gwidona Langera. Gościem specjalnym był Dawid Kawczyński - znany barber z Chałupek, mistrz Polski w barberingu, wicemistrz świata w Hair Tattoo. Na początku konkursu zaprezentował strzyżenie i golenie. Zadaniem startujących w konkursie uczniów klas fryzjerskich było jak najwierniejsze powtórzenie tego, co zaprezentował mistrz. Mieli na to 50 minut. https://youtu.be/RCaEOPELoX8 – Jest to trzecia edycja tego międzynarodowego konkursu. W naszej szkole odbywa się po raz pierwszy. To bardzo mnie cieszy z tego względu, że w tym roku nasza placówka obchodzi studziesięciolecie – mówi Bożena Cholewa, dyrektor ZespołuSzkół Technicznych im. płk Gwidona Langera w Cieszynie. W konkursie brali udział uczniowie fryzjerskich szkół branżowych wyłonieni wcześniej w eliminacjach. A jego zwycięzca – Gracjan Mróz z Krakowa pojedzie do Albanii na Mistrzostwa Europy. Drugie miejsce…
Przed nami kolejny wykład MUR-u. Hubert Miśka przedstawi postać kompozytora Jana Sztwiertni z Ustronia
CZESKI CIESZYN / Marcowy wykład Międzygeneracyjnego Uniwersytetu Regionalnego zaplanowano na środę 9 marca o godz.17:00 w klubie Dziupla. Dr hab. Hubert Miśka prof. UŚ przedstawi postać kompozytora Jana Sztwiertni z Ustronia. Wykład miał się odbyć jesienią 2020 z okazji 80. rocznicy śmierci kompozytora, który zmarł w obozie koncentracyjnym Mauthausen-Gusen, jednak z powodu przeciwpandemicznych obostrzeń nie mógł być wówczas zrealizowany. Prelekcję o Janie Sztwiertni (1911-1940), nieco zapomnianym już dzisiaj śląskim kompozytorze, zatytułowano: „»Ten się w Europie nie zmieści« Jan Sztwiertnia – kompozytor zapomniany". W wiślańskiej bibliotece przypomniano 80. rocznicę śmierci Jana Sztwiertni Jan Sztwiertnia - dyrygent, pedagog i organista Sztwiertnia był organistą, dyrygentem chórów, pedagogiem. W czerwcu 1939 roku jako wyróżniający się student Konserwatorium Muzycznego w Katowicach otrzymał stypendium na dalsze kształcenie muzyczne w Paryżu, niestety wojna pogrzebała te plany. Jako polski nauczyciel został aresztowany wczesną wiosną 1940 roku i osadzony w hitlerowskim obozie koncentracyjnym Mauthausen-Gusen, gdzie po kilku miesiącach zmarł. Prelegent, którego organizatorzy MUR-u poprosili o wykład, jest nieprzypadkowy. Dr…
Spotkanie Rady Regionalnej Turystyki Kolarskiej PTTK. Robert Wałaski przedstawił działalność „Beskidu Śląskiego”
HAŻLACH / W sobotę 26 lutego w Gminnej Bibliotece Publicznej odbyło się spotkanie Rady Regionalnej Turystyki Kolarskiej PTTK. Wzięło w nim udział 82 delegatów reprezentujących 13 klubów oraz komisji turystyki kolarskiej działających przy oddziałach Polskiego Towarzystwa Turystyczno-Krajoznawczego w województwie śląskim od Raciborza po Sosnowiec oraz zaproszeni goście. Jednym z punktów programu było wystąpienie Roberta Wałaskiego, kierownika Sekcji Kolarskiej Polskiego Towarzystwa Turystyczno-Sportowego "Beskid Śląski" w RC. Opowiedział on o współpracy „Beskidu Śląskiego” i działającego przy Oddziale PTTK „Beskid Śląski” w Cieszynie Klubu Kolarskiego „Ondraszek”. Jako że na sali byli delegaci z różnych regionów województwa śląskiego, Wałaski przybliżył im także ogólnie działalność Polskiego Towarzystwa Turystyczno-Sportowego „Beskid Śląski” w RC, które w tym roku obchodzi 100-lecie. Nie był to jedyny zaolziański akcent podczas spotkania kolarzy z całego województwa śląskiego. Zbigniew Pawlik, prezes Klubu Kolarskiego „Ondraszek”, przedstawił prelekcję multimedialną „Gustaw Morcinek – karwiński hawierz, skoczowski nauczyciel, śląski pisarz”. Zgromadzeni obejrzeli także wystawę zwycięskich prac z konkursu fotograficznego "Jak w plenerze to tylko na rowerze".…
Działacze MK PZKO Trzycież podsumowali miniony rok. Dzieci brały udział w zajęciach plastycznych
TRZYCIEŻ / Członkowie MK PZKO Trzycież spotkali się na zebraniu członkowskim. Obrady poprzedził krótki występ miejscowych dzieci, które uczęszczają do polskiej szkoły podstawowej w Gnojniku. Po zadeklamowaniu kilku wierszy i zaśpiewaniu piosenek najmłodsi udali się do sąsiedniego pomieszczenia na przygotowane dla nich zabawy i warsztaty plastyczne, dorośli zaś przystąpili do zebrania sprawozdawczego. - Rok 2021 rozpoczęliśmy pod znakiem pandemii z niewielką nadzieją na poprawę sytuacji. Niemniej staraliśmy się wykorzystać czas, kiedy ograniczenia rządowe były łagodniejsze i wirus mniej nas atakował – wyjaśniła Halina Zawadzka, prezes MK PZKO Trzycież. W sprawozdaniu znalazło się mnóstwo niezrealizowanych z przyczyn pandemicznych obostrzeń pozycji W sprawozdaniu wymieniono to, co udało się zrealizować, jak np. ognisko świętojańskie z zabawami dla dzieci. – Niestety, gmina znów odwołała „Trzycieskie lato”, na które przygotowujemy stoisko z plackami, zapiekankami i napojami. Gmina w zastępstwie urządziła kino letnie, gdzie piekliśmy chociaż placki. Nie była to impreza na tak wielką skalę, niemniej zainteresowanie naszymi plackami było duże. Nie podjęliśmy też ryzyka zorganizowania koncertu jesiennego, choć…
Białe kruki w Książnicy Cieszyńskiej. Nowa wystawa na podstawie zbiorów ks. Leopolda Jana Szersznika
CIESZYN / W Książnicy Cieszyńskiej można obejrzeć wystawę "Białe kruki z biblioteki ks. Leopolda Jana Szersznika". Zaprezentowano na niej najcenniejsze druki i rękopisy zgromadzone przez ks. Szersznika, należące do Książnicy Cieszyńskiej. Wystawa będzie trwać do 31 maja, jednak oryginały rękopisów i druków będą eksponowane ze względów konserwatorskich tylko do soboty 12 marca. Wystawę przygotowały Aleksandra Golik-Prus i Jolanta Sztuchlik. - Biały kruk to unikat bibliograficzny, książka rzadka, trudno dostępna, wydana lub zachowana w niewielkiej liczbie egzemplarzy czy przedstawiająca szczególną wartość ze względu na treść, wyposażenie typograficzne, zdobnictwo, oprawę, proweniencję itp. Białe kruki były gorliwie poszukiwane przez bibliofilów i zbieraczy już w XVII i XVIII wieku. Jednym z nich był właśnie Leopold Jan Szersznik – mówiła podczas wernisażu Jolanta Sztuchlik. W gablotach został wyeksponowany m.in. miniaturowy modlitewnik, napisany w drugiej połowie XV wieku, należący prawdopodobnie do ostatniej cieszyńskiej księżnej Elżbiety Lukrecji. Prezentowane są również: zachowany w postaci manuskryptu traktat o architekturze Witruwiusza, najstarsza chrześcijańska encyklopedia średniowieczna Izydora z Sewilli, starodruczne wydania…
![Uczniowie i przedszkolacy z Mostów koło Jabłonkowa balowali [zdjęcia, wideo]](https://zwrot.cz/wp-content/uploads/2022/03/balik-w-mostach-600x499.jpg)
Uczniowie i przedszkolacy z Mostów koło Jabłonkowa balowali [zdjęcia, wideo]
MOSTY KOŁO JABŁONKOWA / We wtorek 1 marca odbył się w Domu PZKO w Mostach koło Jabłonkowa balik maskowy. Balowało prawie czterdziestu uczniów i przedszkolaków. Dzieci przebrały się w ciekawe stroje. W kostiumach przyszli też niektórzy rodzice. Cztery panie nauczycielki zaś przebrały się za cztery pory roku. Był m.in. kot, policjant, traktorzysta, pająk, jajko sadzone, aż trzy Elzy, a nawet komplet postaci z bajki o Czerwonym Kapturku. Przy czym za Czerwonego Kapturka przebrał się tata, dzieciak zaś za wilka. Zabawa była przednia. Wszystkim, tak dzieciom, jak i rodzicom, dopisywały humory. Balik rozpoczął się tradycyjnie polonezem. W rolę konferansjera wcielił się Marek Słowiaczek z MK PZKO w Boconowicach. Muzykę puszczał DJ. Oprócz tańców były przygotowane również zabawy i loteria. https://youtu.be/BwVi_j7bcSo Zabawę zorganizowała Macierz Szkolna przy polskiej szkole w Mostach koło Jabłonkowa. Jako że mostecka placówka jest małoklasówką, pomóc, ale też i pobawić się, przyszli także niektórzy jej absolwenci. Najwięcej było przedszkolaków z miejscowego przedszkola. Były też dzieci spoza grona uczniów i…
Basy pochowane. Nastał Wielki Post
CIESZYN / „Basy grały, ale już przestały”. Tak śpiewali muzycy i miłośnicy góralskiego folkloru o północy ostatniego dnia karnawału, tuż przed nastaniem Środy Popielcowej. W sali widowiskowej Cieszyńskiego Ośrodka Kultury „Dom Narodowy” do północy bawiono się przy góralskiej muzyce. O północy zaś instrumenty zamilkły, a muzycy i pozostali uczestnicy zabawy udali się w symbolicznym kondukcie pogrzebowym na Rynek. Przekazanie w dawnej formie aktualnych treści kluczem do sukcesu Tam odprawiono obrzęd zwany „Pogrzebem Basów”. Kontrabas, jako symbol hucznej zabawy, złożono na symbolicznych marach, okryto czarnym całunem i wyniesiono z „Domu Narodowego”. Kondukt pogrzebowy w blasku pochodni i przy płaczliwym zawodzeniu „Hej basy grały, grały, ale już przestały” okrążył Rynek. Co kawałek zatrzymywano się, a „ksiądz”, intonując na kościelną melodię, odśpiewywał kolejne zwrotki ułożonego przez siebie dowcipnego tekstu. https://youtu.be/qRDWjVKNKkQ - Moim zdaniem kluczem do współczesnego zrozumienia folkloru jest to, żeby on nie tracił aktualności. I myślę, że niezależnie od tego, w jakich czasach żyjemy, to zawsze można to, co nasze, regionalne, w…
Polska Szkoła Podstawowa w Błędowicach organizuje zbiórkę materiałów szkolnych dla dzieci z Ukrainy. Rozmawiamy z Katarzyną Slopek
BŁĘDOWICE / W Polskiej Szkole Podstawowej w Błędowicach zorganizowano zbiórkę materiałów papierniczych (kredki, flamastry, czyste zeszyty, kolorowanki, plastelina itd.) dla dzieci ukraińskich. O szczegółach akcji rozmawiamy z jej inicjatorką, nauczycielką Katarzyną Slopek. Zbiórek pomocowych dla Ukrainy jest sporo. Najczęściej zbierana jest odzież, jedzenie, środki higieniczne. Pani ogłosiła zbiórkę artykułów papierniczych, a więc niebędących artykułami pierwszej potrzeby. Uchodźcy są rozlokowywani w rodzinach. Ale jest też w Bielsku-Białej kilka punktów, na ten moment pięć czy sześć, gdzie znajdują schronienie. Cały czas organizowane są miejsca noclegowe, zbierane jest jedzenie, ubranie, podstawowe artykuły higieniczne. A Pani postanowiła dodatkowo zebrać także przybory plastyczne dla dzieci. Tak. Te artykuły pierwszej potrzeby są zapewnione. Bielszczanie się postarali, był bardzo duży odzew. I zabezpieczyli podstawowe potrzeby. Pomyśleliśmy jednak, że przecież te dzieci tak, jak stały, tak ze swoich domów wraz z rodzicami uciekły. I nie mają teraz nic. A przecież oprócz zapewnienia schronienia i jedzenia, coś trzeba z tymi dziećmi robić. I postanowiła Pani robić dla nich zajęcia…
Dzień Myśli Braterskiej to święto skautów na całym świecie. Również polskich harcerzy na Zaolziu
CZESKI CIESZYN / Dzień Myśli Braterskiej to święto skautów na całym świecie. Świętowali także polscy harcerze na Zaolziu. Na spotkaniu zorganizowanym w piątek 25 lutego w siedzibie Kongresu Polaków w RC stawiło się 80 druhen i druhów reprezentujących pięć polskich drużyn harcerskich działających na Zaolziu. W spotkaniu z okazji Dnia Myśli Braterskiej wzięli udział przedstawiciele: Harcerskiej Drużyny Wodnej „Grom” z Bystrzycy, Harcerskiej Drużyny Wodnej „OPTY” z Czeskiego Cieszyna, 2. Karwińskiej Drużyny Harcerskiej „Wielka Niedźwiedzica", Drużyny Harcerskiej „Czarne Pantery” z Trzyńca oraz cierlicko-błędowickiej Drużyny Harcerskiej im. Żwirki i Wigury. Oprócz wymienionych drużyn harcerskich w strukturach Harcerstwa Polskiego w RC funkcjonują także gromady zuchowe. Apel i meldunki Spotkanie rozpoczęło się apelem. – Może w pierwszym momencie wygląda to nieco sztucznie, ale ten nastrój nas po prostu łączy – powiedział mediom po apelu, który odbył się z zachowaniem wszelkich zasad harcerskiego protokołu i musztry, harcmistrz Krzysztof Mitura, naczelnik Harcerstwa Polskiego w Republice Czeskiej. – Jedną z idei harcerskich, skautowych całego świata jest to,…
Zmiany obostrzeń przeciwpandemicznych w marcu. Sprawdziliśmy co jeszcze będzie obowiązywać w Polsce i w Czechach
POLSKA, REPUBLIKA CZESKA / Od 1 marca w Polsce zmieniają się przeciwpandemiczne obostrzenia. Część zostanie zniesiona lub złagodzona, część jednak pozostaje bez zmian. Zmiany w marcu zapowiedział także rząd Republiki Czeskiej. Sprawdziliśmy, co się zmieni, a do czego trzeba będzie stosować się nadal. Republika Czeska Co się zmieni? Od 1 marca liczba osób uczestniczących w imprezach masowych nie będzie ograniczona, pozostanie obowiązkowe zasłanianie ust i nosa.Obowiązek zasłaniania ust i nosa w sklepach zostanie zniesiony od 13 marcaOd 13 marca zakończą się testy dla pracowników służb społecznych i zdrowotnych oraz nieszczepionych osób odwiedzających te placówki. Jakie obostrzenia w Czechach pozostają? Maseczki pozostaną obowiązkowe w transporcie publicznym, placówkach medycznych i społecznych. Rząd nadal będzie określał, w przypadku jakich imprez masowych będą one również obowiązkowe.Nadal obowiązuje wymóg siedmiodniowej izolacji w przypadku wyników dodatnich testów na obecność wirusa Covid. Co z testami? Każdy ubezpieczony, zarówno zaszczepiony, jak i nieszczepiony, będzie miał w marcu możliwość wykonania jednego bezpłatnego profilaktycznego badania PCR. Polska Co się zmieni?…
Wojna polsko-czeska w 1919 roku była tematem kolejnego Spotkania Szersznikowskiego. Temat wciąż budzi wiele emocji
CIESZYN / Wojna polsko-czeska w latach 1919-1920 była tematem kolejnego „Spotkania Szersznikowskiego” organizowanego przez Muzeum Śląska Cieszyńskiego. 23 lutego w Sali Rzymskiej Daniel Korbel i Tomáš Rusek starali się przedstawić obiektywne fakty historyczne na ten temat. Historycy odpowiadali na pytania moderującego spotkanie Wojciecha Święsa oraz te padające z sali. A sala była pełna. Nic dziwnego – jak zauważyła dyrektor Muzeum Irena French – temat wciąż budzi wiele kontrowersji i emocji. Podkreśliła jednak, że celem spotkania jest rzetelne, obiektywne przedstawianie faktów historycznych. Temat mało znany, a nieliczne opracowania nieobiektywne i pełne błędów Korbel przyznał, że w Polsce o tej wojnie niemal nic się nie wie. - Ewentualnie, jeśli ktoś coś wie, to o śmierci gen. Hallera. Prac na ten temat jest niewiele i są złe, jest w nich mnóstwo błędów nawet w liczbach, datach – zauważył Korbel. I dodał, że dotychczas najlepszą pracą nadal pozostaje publikacja Adam Przybylskiego „Walka o Śląsk Cieszyński w styczniu 1919” z 1932 roku. Już same nieliczne…
Paliwa nie braknie! Ceny poszybowały po obu stronach granicy
POLSKA / Od wczoraj w internecie wrze. Podawane są informacje o horrendalnym wzroście cen paliw, ich niedoborze czy nawet reglamentacji w Polsce. Rzecznik Ministerstwa Aktywów Państwowych Karol Manys dementuje te pogłoski i uspokaja, że paliwa nie braknie. - Uwaga na dezinformację na temat rzekomo szybujących cen i problemów z dostępnością paliw! Dostawy są w pełni zabezpieczone, a ceny stabilne - zapewnia rzecznik prasowy Ministerstwa Aktywów Państwowych Karol Manys na Twitterze. Dodaje również, że fake newsy i sianie paniki to element rosyjskiej wojny informacyjnej. Uwaga na dezinformację na temat rzekomo szybujących cen i problemów z dostępnością paliw. Dostawy są w pełni zabezpieczone a ceny stabilne. Paliwa nie zabraknie! #fakenews-y i sianie paniki to element rosyjskiej wojny informacyjnej pic.twitter.com/H4D8n0obTf— Karol Manys (@rzecznikMAP) February 24, 2022 - Transport ropy naftowej rurociągiem z kierunku wschodniego do Polski odbywa się zgodnie z harmonogramem tłoczeń. PKN ORLEN, Grupa LOTOS i PERN monitorują sytuację na bieżąco i są przygotowane na każdy scenariusz. Polska dysponuje odpowiednimi zapasami surowca…
„Trasa tym razem prowadziła szlakami znakowanymi, jednak przez nas mało znanymi”. Beskidziocy zdobyli Równicę w iście zimowej aurze
BRENNA, USTROŃ / Tym razem na wycieczkę wtorkową członkowie i sympatycy Polskiego Towarzystwa Turystyczno Sportowego „Beskid Śląski” w Republice Czeskiej wybrali się na polską stronę. Pod przewodnictwem Stanisława Pawlika, będącego członkiem zarówno PTTS „BŚ”, jak i Polskiego Towarzystwa Turystyczno Krajoznawczego (PTTK), a także przewodnikiem beskidzkim z Koła Przewodników Beskidzkich i Terenowych „Cieszyn”, wybrali się na Równicę. Równicę zdobywali od strony Brennej przez Lipowski Groń. Schodzili zaś do Ustronia Jaszowca. Trasa nie była długa, liczyła zaledwie 10 km, a do pokonania turyści mieli 538 metrów przewyższeń. Trzeba jednak pamiętać, że w górach panują zimowe warunki. Nie inaczej było w miniony wtorek (22 lutego), kiedy to „Beskidzioków” złapała na trasie śnieżyca. Choć jest to tak blisko, to polski Beskid Śląski jest członkom PTTS zdecydowanie mniej znany niż zaolziańskie pasmo Beskidu Śląsko-Morawskiego Na wycieczkę wybrało się dwudziestu członków i sympatyków PTTS „Beskid Śląski”. - Trasa tym razem prowadziła szlakami znakowanymi, jednak przez nas mało znanymi – mówi Wanda Farnik, wiceprezes do spraw turystyki…
Wiemy, co odkopano podczas prac na terenie po wyburzonej celnicy
CIESZYN / Ciekawscy, którzy przechodząc przez Most Przyjaźni, zaglądają przez szpary w płocie otaczającym plac budowy w miejscu po rozebranym budynku dawnej celnicy, dostrzegli ostatnio odsłonięte kamienne sklepienie tunelu. Sprawdziliśmy, co odkopano podczas prac rozbiórkowo-budowlanych prowadzonych przy Zamkowej 1. Otóż – jak poinformowała nas rzecznik cieszyńskiego magistratu Katarzyna Koczwara – jest to korytarz Młynówki. Sztucznie utworzony, wypływający z Olzy kanał Młynówki w tej okolicy płynie bowiem pod ziemią. Na zdjęciach widać sklepienie kanału, którym Młynówkę poprowadzono. – Jesteśmy po badaniach archeologicznych tego miejsca. Wszystko realizowane jest przy okazji projektu "Szlakiem cieszyńskiego tramwaju" i budowy w tym miejscu Transgranicznego Centrum Informacji Turystycznej – wyjaśnia Koczwara. Dodaje, że odkryte sklepienie kanału Młynówki nie zostanie w żaden sposób uwidocznione i udostępnione do oglądania, gdyż w miejscu tym zostanie wzniesiony budynek wspomnianego Centrum Informacji Turystycznej. Tak więc po przygotowaniu dokumentacji odkopane sklepienie kanału zostanie zasypane. (indi)
Model dworca Teschen-Boberthal z klocków LEGO
CIESZYN / Kolej to nie tylko środek transportu. Dla niektórych jest to też prawdziwa pasja. Do miłośników kolei zalicza się m.in. Maciej Dembiniok z Cieszyna. Ostatnio ukończył budowę modelu dworca Teschen-Boberthal z klocków LEGO. Maciej Dembiniok współtworzy portal Koleje Śląska Cieszyńskiego. Jest to portal poruszający tematykę historii i współczesności transportu szynowego na terenie Śląska Cieszyńskiego zarówno w czeskiej, jak i polskiej części regionu. „Interesują nas wszelkie aspekty kolejnictwa na Śląsku Cieszyńskim: infrastruktura, tabor, postacie związane z koleją i ich wspomnienia, historia linii i połączeń kolejowych” - piszą twórcy portalu. Dworzec Teschen-Boberthal Dworzec Teschen-Boberthal to nic innego jak obecna stacja Cieszyn w Cieszynie. Stacja Bobrek stała się bowiem główną stacją Cieszyna, kiedy po podziale Śląska Cieszyńskiego granicą państwową dworzec znalazł się po czeskiej stronie granicy, Cieszyn zaś został pozbawiony dworca i węzła kolejowego. Dlaczego autor modelu używa nazwy Dworzec Teschen-Boberthal? Otóż model został wykonany z klocków LEGO przez Macieja Dembinioka według stanu na rok 1889. W najbliższym czasie obiekt będzie można…
Dziś Dzień Myśli Braterskiej. Tak świętowali harcerze w Gimnazjum
CZESKI CIESZYN / Dzień Myśli Braterskiej to święto skautingu na całym świecie. Świętowali także harcerze będący uczniami Polskiego Gimnazjum im. Juliusza Słowackiego w Czeskim Cieszynie. Z tej okazji przygotowali na przedpołudniowej dużej przerwie koncert piosenki harcerskiej oraz stoisko z ciasteczkami, które sami upiekli. https://youtu.be/n5OSeZAu2Q4 Podczas dużej przerwy po szkolnych korytarzach niosły się dźwięki harcerskich piosenek śpiewanych przy akompaniamencie aż trzech gitarzystów. Druhowie i druhny w szarych, zielonych i granatowych (wodniackich) mundurach zaciekawionym współuczniom opowiadali o harcerstwie. Przygotowali także dwie gablotki z gazetką ścienną poświęconą tematyce harcerskiej działalności. – Motywem przewodnim tegorocznego Dnia Myśli Braterskiej jest dbałość o środowisko. Tak więc gablotki zrobione są z surowców wtórnie wykorzystanych, na przykład gazet czy różnych opakowań – powiedział naszej redakcji Jakub Zemene, zastępowy w 2 Karwińskiej Drużyny Harcerskiej „Wielka Niedźwiedzica”. Wspólną akcję przygotowali uczniowie „Gimpla”, którzy są harcerzami różnych drużyn. Byli więc przedstawiciele czeskocieszyńskiej Harcerskiej Drużyny Wodnej „Opty”, 2 Karwińskiej Drużyny Harcerskiej „Wielka Niedźwiedzica”, Drużyny Harcerskiej Czarne Pantery Trzyniec, Harcerskiej Drużyny Wodnej „Grom”…
Nie jest najgorzej, ale nie jest też dobrze. Podsumowano akcję monitorowania czystości powietrza w Cieszynie
CIESZYN / Przez ostatnie dwa tygodnie na Rynku w Cieszynie stały „mobilne płuca” (pisaliśmy). Wczoraj (21 lutego) urządzenie zniknęło z Rynku, a Burmistrz Cieszyna Gabriela Staszkiewicz wspólnie z Zuzanną Chabowską z Ustrońskiego Alarmu Smogowego podsumowały akcję. Zuzanna Chabowska stwierdziła, że Cieszyn, w porównaniu z innymi miastami, w których akcja prowadzona była wcześniej, nie wypadł źle. Zauważyła, że przykładowo w Czerwionce-Leszczynach i Rybniku już po kilku dniach mobilne płuca były pokryte czarną mazią. Wiatr zafałszował badania? Tak Chabowska, jak i Burmistrz Cieszyna Gabriela Staszkiewicz zwróciły jednak też uwagę na fakt, że przez ostatnie dwa tygodnie w Cieszynie były silne wiatry. A wiadomo, że przy wietrznej pogodzie smog jest po prostu rozwiewany. – Projekt miał na celu pokazanie mieszkańcom, jakim powietrzem oddychamy i co się dzieje z naszymi płucami. Ponieważ to, co osiadło na tym modelu płuc, również przedostało się do naszych płuc. Przy czym tkaninę się wymieni, w naszych płucach to zostaje – wyjaśniała Chabowska. Urząd Miasta stara się walczyć ze…
Sibiczanie po dwu latach przerwy balowali w Ropicy
ROPICA / MK PZKO Czeski Cieszyn Sibica oraz Macierz Szkolna w Sibicy zorganizowały tradycyjny bal karnawałowy. W sobotę 19 lutego w restauracji „U Parduby” w Ropicy 106 osób balowało do białego rana. W balową atmosferę wprowadził zespół „Suszanie” działający przy MK PZKO w Suchej Górnej. Wpierw pokazali tańce szlacheckie. Później „Suszanie” poprowadzili poloneza, do którego przyłączyli się balowicze. W kolejnym wejściu zaprezentowali tańce żydowskie. Było na co popatrzeć, a program artystyczny w wykonaniu zespołu bardzo się balowiczom podobał. https://youtu.be/aNddLKApC9Q Przednia była też zabawa. DJ Roman Młynek serwował muzykę tak różnorodną, że każdy z uczestników balu mógł pośród bogatego repertuaru znaleźć utwory, przy których z ochotą wyszedł na parkiet. Od tradycyjnych walców po skocznego rock ‘n’ rolla. No i oczywiście mnóstwo polskich szlagierów. - Balu nie mieliśmy już dwa lata. Bawiliśmy się do czwartej rano. Wszyscy byli bardzo zadowoleni. Było dużo ludzi i wielu młodych. Z tego się niesamowicie cieszymy - powiedziała naszej redakcji prezes MK PZKO Irena Kołek. Balowali nie…
Piernikowe lilijki na Dzień Myśli Braterskiej. Niespodzianka Czarnych Panter dla kolegów z trzynieckiej szkoły
TRZYNIEC / Na uczniów szkoły w Trzyńcu czeka dzisiaj niespodzianka przygotowana przez harcerzy. Członkowie drużyny Czarne Pantery upiekli pierniki w kształcie lilijek i będą na przerwie rozdawać je współuczniom. Ten miły i słodki akcent to sposób trzynieckich harcerzy na zaakcentowanie Dnia Myśli Braterskiej.
Jeden z dwóch stalowych masztów obok pomnika Tragedii Żywocickiej przewrócił wiatr. Drugi na wszelki wypadek został rozebrany
ŻYWOCICE / Szalejący w sobotę wiatr przewrócił jeden z dwóch stalowych masztów obok pomnika Tragedii Żywocickiej. Dzisiaj Muzeum Těšínska, które zarządza pomnikiem, ze względów bezpieczeństwa zdemontowało także drugi maszt. – Zgłosiliśmy szkodę do ubezpieczalni. Wpierw będziemy ustalać wszystko z ubezpieczycielem. Później, jako że jest to zabytek, będziemy z konserwatorem zabytków ustalać ewentualne stawianie nowych słupów. Jest to zabytek, więc nie możemy bez konsultacji sami decydować – powiedziała nam Lenka Ježová Bichlerová z Muzeum Těšínska. (indi)
Najnowszy numer
Newsletter
Kalendarium wydarzeń
Najczęściej czytane
- Przez całą noc nisko nad horyzontem widoczny będzie Księżyc. Pełnię osiągnie w niedzielę po 12 godzinie
- Fraszki i aforyzmy Janusza Gaudyna
- Przed nami niedziela handlowa. W weekend możesz zrobić zakupy w Polsce
- Kalendarz dożynkowy, czyli gdzie i kiedy pójść w tym roku na dożynki
- Już tej nocy Krwawy Księżyc. Co wróży?
ZWROT W KOMÓRCE
Reklama
Reklama
POGOTOWIE JEZYKOWE
![Chorągiew Księstwa Cieszyńskiego była pod Grunwaldem. Do nadolziańskiego grodu przywieźli trofeum [WYWIAD]](https://zwrot.cz/wp-content/uploads/2024/07/Grunwald-2024-Choragiew-Ksiestwa-Cieszynskiego-1-1-300x215.jpg)
![Zaplanuj z nami weekend. Ciekawe wydarzenia na Śląsku Cieszyńskim [LISTA]](https://zwrot.cz/wp-content/uploads/2023/10/weekend-festyny-1024x755-1-2-300x221.jpg)
