Uczniowie z Olbrachcic uczą się także w ogrodzie. Podczas Dnia Farmera podziwiać można było efekty ich pracy
październik012022

Uczniowie z Olbrachcic uczą się także w ogrodzie. Podczas Dnia Farmera podziwiać można było efekty ich pracy

OLBRACHCICE / Plony z przyszkolnego ogrodu zakupić można było w piątkowe popołudnie, 30 września, podczas zorganizowanego przez Polską Szkołę Podstawową i Przedszkole w Olbrachcicach "Dnia Farmera". Z uwagi na deszczową pogodę miast w ogrodzie szkoły wydarzenie zorganizowano w Domu PZKO. Poprzednie dwie edycje, bo ta była trzecią, odbywały się właśnie w szkolnym ogrodzie. Nie tylko lekcja przyrody, ale także matematyki w praktyce - W ramach projektu miasta Hawierzowa uzyskaliśmy szklarnie i różne elementy na grządki. Dzieci podczas zajęć w świetlicy, a także w przedszkolu, mają za zadanie je uprawiać. Sieją, sadzą. I bawiąc się w rolników, poznają, jak to wszystko dzieje się w przyrodzie nie na papierze, w książce, ale próbują własnymi siłami - wyjaśnia Jolanta Kożusznik, dyrektor szkoły. Zabawa w rolników w olbrachcickiej szkole jest kompleksowa. Dzieci wpierw przygotowują grządki pod uprawę, po czym sieją, sadzą, pielęgnują, a na jesień zbierają plony. A podczas "Dnia Farmera" je sprzedają. Na jarmarku można było zakupić najróżniejsze towary. - A że ogródek…

Turyści z PTTS „Beskid Śląski” zwiedzali  Kopalnię Michał w Ostrawie
wrzesień302022

Turyści z PTTS „Beskid Śląski” zwiedzali Kopalnię Michał w Ostrawie

OSTRAWA / Na kolejną z wtorkowych (20.09) wycieczek turyści z PTTS "Beskid Śląski" wybrali się do Kopalni Michał w Ostrawie Michałkowicach. W Kopalni Michał wydobywano węgiel kamienny w latach 1843 – 1995. Grupkę 18 osób chętnych zobaczyć z bliska urządzenia technologiczne kopalni poprowadził Jiří Januszek. Turyści mogli zapoznać się z pracą kopalni na powierzchni. – Bo kopalnia, to nie tylko, jak stwierdził przewodnik, drążenie chodników i wydobywanie węgla. Zgodnie stwierdziliśmy, że kolega Januszek jest przewodnikiem z prawdziwego zdarzenia, a kopalnia jest bliska jego sercu. Opowiadał ciekawie, a dane techniczne przeplatał anegdotami. Warto było pojechać – relacjonuje wycieczkę Wanda Farnik. (indi)

Rozpoczął się remont Studni Trzech Braci
wrzesień292022

Rozpoczął się remont Studni Trzech Braci

CIESZYN / O tym, że Studnię Trzech Braci czeka generalny remont, pisaliśmy wywiadzie z Anną Syrokosz, specjalistą ds. architektury miejskiej, zabytków i ochrony krajobrazu Urzędu Miejskiego w Cieszynie. Jak poinformował na Facebooku Urząd Miasta Cieszyna, prace remontowe się rozpoczęły. Na razie nie zapadła jeszcze decyzja, w jakim kolorze będzie po remoncie żeliwna altana nad studnią. Studnię Trzech Braci czeka remont. O tym, jaki będzie jej kolor po remoncie i kto o tym zdecyduje, rozmawiamy z Anną Syrokosz, specjalistą ds. architektury miejskiej [Wywiad] (indi)

To był ostatni „Spacer Szersznikowski”. Swój finisaż miała także wystawa „Kolekcja księdza Szersznika”
wrzesień292022

To był ostatni „Spacer Szersznikowski”. Swój finisaż miała także wystawa „Kolekcja księdza Szersznika”

CIESZYN / Finisaż wystawy jubileuszowej "Kolekcja księdza Szersznika" w niedzielę 25 września poprzedził ostatni tego lata "Spacer Szersznikowski". Jakim człowiekiem był Szersznik? "Śladami księdza Szersznika" poprowadził Maksymilian Kapalski. Pokazał najciekawsze miejsca związane z księdzem Szersznikiem. - Niewiele jest źródeł ujawniających cechy osobowościowe ks. Leopolda Jana Szersznika, jego emocje, oraz zwykłe, ludzkie oblicze - zauważył Kapalski. Wyjaśnił, że pewnych wskazówek w tej sferze dostarcza korespondencja cieszyńskiego jezuity i jego autobiografia. A przede wszystkim jego własne notatki. Kapalski wyjaśnił, że na luźnych kartkach znaleźć można najróżniejsze zapiski Szersznika. Nie tylko związane z naukową czy zawodową działalnością, ale także bardzo osobiste. Jak ta, o zaginięciu jego ulubionej kotki. "11 marca 1804 r. zaginęła moja czarno-biała łaciata kotka. Utrzymywała dom wolny od myszy, a swoje młode kochała tak bardzo, że przez ponad rok, kiedy nie chciały chodzić z nią do spiżarni, podawała im pierś. Nawet gdy znajdowała się wysoko na dachu, schodziła do wołającego, jeśli tylko go znała, pokonując często wiele przejść. Kiedy groziłem…

W Cieszynie świętowali rzemieślnicy. Ulica Głęboka tętniła życiem
wrzesień292022

W Cieszynie świętowali rzemieślnicy. Ulica Głęboka tętniła życiem

CIESZYN / Razem dla rzemiosła: wczoraj, dziś i jutro. Pod takim hasłem w minioną sobotę, 24 września, obchodzono jubileusz 110-lecia edukacji rzemieślniczej w budynku przy ulicy Frysztackiej połączony ze Świętem Cechu Rzemieślników i Przedsiębiorców w Cieszynie. Ulica Głęboka tego dnia tętniła życiem. Zorganizowano tam bowiem Jarmark Rzemiosła i Rękodzieła. Prezentacje na czerwonym dywanie i wzdłuż całej ulicy Na schodach naprzeciw ulicy Kominiarskiej rozciągnięto czerwony dywan. Każdy przechodzień podziwiać mógł pokaz mody młodzieżowej i fryzur przygotowany przez uczniów Zespołu Szkół Technicznych w Cieszynie. Były także występy zespołów muzycznych oraz solistów - uczniów i absolwentów szkoły jubilatki. Odbyła się prezentacja kierunków technikum oraz kierunków branżowych Zespołu Szkół Technicznych. Zobaczyć można było zarówno pokaz małych robotów, jak i mechanika wymieniającego koło w Fiacie 126p, czyli popularnym niegdyś "maluchu". Stanowisko mechanika znajdowało się po drugiej stronie ulicy, naprzeciw czerwonego dywanu. A w górę i w dół ulicy ciągnęły się stoiska, przy których można było zobaczyć m.in. pokaz pieczenia chleba, pokaz warzenia piwa, czy nawet samodzielnie spróbować obróbki na tokarce. Pracował…

XXVIII Spotkania Biznesu z Czech, Polski i Słowacji. Konkretne tematy i chęć współpracy
wrzesień282022

XXVIII Spotkania Biznesu z Czech, Polski i Słowacji. Konkretne tematy i chęć współpracy

OSTRAWA / W poniedziałek, 26 września w Ostrawie odbyły się XXVIII Spotkania Biznesu z Czech, Polski i Słowacji organizowane przez Czesko-Polską Izbę Handlową we współpracy z Konsulatem Generalnym RP w Ostrawie. Rozmawiano o bezpieczeństwie energetycznym i transporcie Przed południem w Urzędzie Miasta Ostrawa przedsiębiorcy spotkali się na konferencji. Pierwszy jej blok poświęcony był bezpieczeństwu energetycznemu Europy Środkowej. Omawiano takie kwestie, jak np. Śląskie Magazyny Energii - temat omówił Łukasz Chrobok, przedstawiciel Fundacji Nowe Technologie Energetyczne - Śląskie Magazyny Energii. Mówiono też o potencjale paliw odnawialnych w łagodzeniu skutków kryzysu energetycznego. Ten temat podjął Jakub Iwanowski, doradca Rady Dyrektorów Grupy ORLEN Unipetrol RPA s.r.o. ds. regulacyjnych. Kolejnym tematem było znaczenie gazociągu łączącego Polskę-Słowację. Znacznie transportu W drugim bloku, dotyczącym transportu, mówiono zarówno o aktualnych działaniach na rzecz poprawy warunków nawigacyjnych na Odrzańskiej Drodze Wodnej, funkcjonowaniu transportu kolejowego na pograniczu polsko-czeskim, Kolejach Śląskich i kolejowej infrastrukturze, jak i takich specjalistycznych zagadnieniach, jak przykładowo „Port w Opolu dla produktów ponadgabarytowych i ciężkich do Ostrawy".…

„Lech z Czechem na wojnie” czytanie performatywne w wykonaniu Teatru Mumerus z Krakowa
wrzesień272022

„Lech z Czechem na wojnie” czytanie performatywne w wykonaniu Teatru Mumerus z Krakowa

CZESKI CIESZYN / Na czytanie performatywne w wykonaniu Teatru Mumerus z Krakowa zaprosiło w niedzielę, 25 września, MK PZKO Czeski Cieszyn-Centrum. Reżyser - pochodzący z Cieszyna Wiesław Hołdys na warsztat wziął fragmenty dokumentów, ulotek propagandowych, listów, wspomnień i artykułów prasowych z epoki wojny czesko-polskiej w 1919 roku i konfliktu w tamtym okresie. Stąd czytanie performatywne zatytułowano „Lech z Czechem na wojnie”. Małgorzata Rakowska, prezes MK PZKO Czeski Cieszyn-Centrum zapowiadając wydarzenie, podkreśliła, że temat, jaki przedstawił w trakcie czytania performatywnego Teatr Mumerus z Krakowa, jest szczególnie atrakcyjny dla naszej społeczności, bo tamten konflikt sprzed ponad 100 lat dotyczy naszej historii i zadecydował o naszym losie. Dla wiedzy i ku przestrodze Reżyser - pochodzący z Cieszyna Wiesław Hołdys stwierdził, że przygotowując teatr faktu o tematyce konfliktu polsko-czeskiego sprzed stu lat absolutnie nie miał zamiaru wkładać kija w mrowisko, a jedynie przedstawić mało znaną poza naszym regionem historię. - Szczęk oręża już dawno ustał. Stosunki polsko-czeskie są dobre jak nigdy dotąd w historii.…

Koncert Bartasa Szymoniaka w Teatrze Cieszyńskim cieszył się sporym zainteresowaniem
wrzesień262022

Koncert Bartasa Szymoniaka w Teatrze Cieszyńskim cieszył się sporym zainteresowaniem

CZESKI CIESZYN / Niemal pełna widownia w Teatrze Cieszyńskim zebrała się w piątkowy wieczór 23 września, by wysłuchać koncertu polskiego artysty Bartasa Szymoniaka. „Bartas” Szymoniak to artysta tworzący własny styl muzyczny Bartosz „Bartas” Szymoniak to artysta tworzący własny styl muzyczny – beatrock, łączący elementy beatboxu, wokalu i żywych instrumentów. Muzyk tworzy dźwięki na żywo, własnym aparatem mowy, a następnie zapętla je na tzw. looper. Bartasowi towarzyszył multiinstrumentalista Michał Parzymięso. Sporej części zaolziańskiej publiczności prezentowane utwory nie były znane Publiczność wysłuchała własnych kompozycji artysty, ale także jego interpretacji znanych polskich utworów z patriotycznym akcentem. - Koncert mi się podobał. Choć jak na końcu powtarzali te same utwory, to było już trochę nudne - skomentowała wychodząc z teatru jedenastoletnia Szczepanka, która na wydarzenie przyjechała z dziadkiem i z mamą aż z Bogumina. Dziewczynka przyznała, że wcześniej tych piosenek nie znała, więc chętnie ich wysłuchała. Dlatego też wolałaby, by na bisy zagrali zamiast to, co już prezentowali wcześniej, coś innego. Muzyka, która odmładza…

Widzów czeka gra kolorów, materiałów i dźwięków. Teatr Bajka przygotował niekonwencjonalną premierę
wrzesień262022

Widzów czeka gra kolorów, materiałów i dźwięków. Teatr Bajka przygotował niekonwencjonalną premierę

CZESKI CIESZYN / Ciekawi was, jak ożywają kolory? Jak oddychają, brzmią, jak współgrają? Jak z błysku wyłania się wibrujący świat nieskończonych możliwości? Jeśli tak, to nie możecie przegapić nowej premiery Teatru BAJKA "BARVY/BARWY"! Teatr Bajka przygotował nietypową, niekonwencjonalną, eksperymentalną premierę. Chodzi o zainspirowany Sztuką barwy Johannesa Ittena spektakl, w którym poszukuje się dróg i sposobów na zrozumienie barw. Premierę zaplanowano na 30 września o godzinie 17:00. Kolejny popołudniowy spektakl, który odbędzie się w ramach Międzynarodowego Festiwalu Teatralnego Bez Granic, na 2 października o g. 16:00. Interaktywny spektakl pełen świateł, dźwięków, nastrojów i klimatów odpowiedni jest dla dzieci od 3 lat. (indi)

TOSKANIA – FRAGMENTY. Toskańskie pejzaże w obiektywie Mariana Dembinioka
wrzesień242022

TOSKANIA – FRAGMENTY. Toskańskie pejzaże w obiektywie Mariana Dembinioka

CIESZYN / - Te zdjęcia mają pokazać „fragmenty” toskańskiego piękna i muzealną atmosferę dawnej architektury - mówi o wystawie swych fotografii ukazujących Toskanię Marian Dembiniok. Jako muzealnik właśnie na ten aspekt toskańskich pejzaży zwracał uwagę, fotografując podczas swego urlopowego wyjazdu. W trakcie wernisażu, jaki odbył się 14 września, przyznał, że to nie są nowe zdjęcia. Powstały bowiem w 2012 roku. - Być może Toskania jest dziś już inna, ale w odniesieniu do wiekowych zabytków czas płynie bardzo wolno. Mam nadzieję, że ktoś z Was znajdzie chociaż jedno ujęcie, które go tak jak mnie urzeknie i pozostanie w pamięci - stwierdził Dembiniok. Wystawę oglądać można w Sali Rzymskiej Muzeum Śląska Cieszyńskiego do 23 października w godzinach otwarcia Muzeum. (indi)

Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach konkursu Polonia i Polacy za Granicą 2021.
Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Kancelarii Prezesa Rady Ministrów oraz Fundacji Pomoc Polakom na Wschodzie.