Zastanawialiście się, co ustawiono na cieszyńskim Rynku? Znamy odpowiedź
CIESZYN / Na Rynku w Cieszynie stanęła dziwna instalacja. Są to tak zwane „mobilne płuca”. Cóż to takiego? Otóż jest to urządzenie obrazujące jakość powietrza. Urządzenie będzie pompować powietrze i filtrować je przez specjalną tkaninę przez okres dwóch tygodni. Ustawiono je w miniony poniedziałek, 7 lutego. Urządzenie to jest imitacją ludzkich płuc. Dwa wentylatory wdmuchują weń powietrze wraz ze wszystkimi znajdującymi się w nim zanieczyszczeniami. Dzięki niemu możemy zobaczyć, czym oddychamy. - Kilka lat temu statystyki pokazywały, że rocznie w Cieszynie liczba dni ze smogiem wynosi 60. To dużo - mówiła podczas konferencji prasowej zorganizowanej w cieszyńskim Ratuszu Zuzanna Chabowska z Ustrońskiego Alarmu Smogowego. - Płuca na rynku mają uświadomić, że nawet to, czego nie widać gołym okiem, osadza się w naszym organizmie – dodaje Chabowska. O szczegółach przedsięwzięcia mówiły podczas konferencji prasowej burmistrz Cieszyna Gabriela Staszkiewicz i Zuzanna Chabowska z Ustrońskiego Alarmu Smogowego. Ustawienie urządzenia na Rynku ma uświadomić mieszkańcom miasta, czym oddychają. I w ten sposób zmobilizować ich…
Zamiast balowania – wędrowanie? To brzmi dobrze!
MILIKÓW, BOCONOWICE / Turyści zrzeszeni w Polskim Towarzystwie Turystyczno Sportowym „Beskid Śląski” na 8 lutego mieli zaplanowany bal. Odwołano go jednak z powodu wciąż niestabilnej sytuacji pandemicznej. Wybrali się więc tego dnia na wycieczkę. - Postanowiliśmy pójść na wycieczkę trasą widokową, a mało uczęszczaną. Prowadziła bowiem nieznakowanymi drogami i ścieżkami – wyjaśnia Wanda Farnik, wiceprezes do spraw turystyki PTTS „BŚ”. Prawie trzydziestoosobowa grupa, którą prowadził Tadeusz Farnik, przeszła około dziesięciokilometrową trasę prowadzącą z Milikowa-Piły przez Jasienie, Kurajkę, Nowinę do Bocanowic. - Chociaż w dolinach śniegu nie ma nawet na lekarstwo, to już w Milikowie droga była zaśnieżona i oblodzona. Większość z nas zakładała na buty raczki, bo tak jest bezpieczniej. Idąc przez Milików i Jasienie do Kurajki mogliśmy podziwiać rozciągający się przed nami krajobraz od charakterystycznej Ochodzitej, poprzez Baginiec, Kiczory, Stożek, Czantorię i Ostry Wierch. Bliżej ku dolinie wznoszą się Filipka, Łączka, Praszywa. Z Kurajki musieliśmy sobie torować sami w śniegu ścieżkę do drogi na Nowinę, która jest już osadą…
Dzisiaj 81. rocznica pierwszego zrzutu Cichociemnych w Dębowcu
DĘBOWIEC / W zeszłym roku wypadała okrągła, 80. rocznica pierwszego zrzutu Cichociemnych na terenie okupowanej Polski. A było to w nocy z 15 na 16 lutego 1941 roku. Z powodu pandemii obchody odbyły się w formie online. W tym roku uroczystości odbędą się w tradycyjnej formie. Uroczystości rocznicowe odbędą się już dzisiaj (11 lutego). Organizowane są przy kamieniu z tablicą upamiętniającą zrzut Cichociemnych. Znajduje się ona w centrum Dębowca. Początek obchodów zaplanowano na godz. 10:00. W programie oprócz złożenia kwiatów przed pomnikiem i wystąpienia Wójta Gminy Dębowiec jest też prelekcja historyka Sławomira Snopka. O historii zrzutu Cichociemnych w Dębowcu obszernie pisaliśmy tutaj, a o samym pomniku tutaj Spacery ze Zwrotem: Pomnik Cichociemnych w Dębowcu – zwrot.cz (indi)
„Puściliśmy się z małym młotkiem na »miesiączek«” – mówi o remoncie kuchni w Domu PZKO Czeski Cieszyn-Mosty prezes Marek Dywor
CZESKI CIESZYN MOSTY / Miejscowemu Kołu PZKO Czeski Cieszyn-Mosty ostatnio udało się wyremontować kuchnię Domu PZKO. Prezes Koła Marek Dywor w wywiadzie dla naszej redakcji zdradza, jak udało się to osiągnąć i podpowiada innym, co można zrobić, by zyskać fundusze na remonty. Ostatnio udało się wam wyremontować kuchnię... Tak. Dom wybudowali nasi dziadkowie i rodzice w czynie społecznym. Uroczyste otwarcie odbyło się 13 października 1984 roku, czyli 38 lat temu. Od tego czasu budynek nie był unowocześniany oprócz wymiany okien, a teraz jednak wymagane są inne standardy… Kto finansował remont? Napisaliśmy wniosek do Stowarzyszenia "Wspólnota Polska" o przyznanie dotacji ze środków Ministerstwa Spraw Zagranicznych RP (MSZ). Jedna trzecia funduszy spłynęła z ministerstwa, jedna trzecia to był wkład własny, a jedna trzecia - nasza praca. Bez dotacji byśmy remontu nie zaczęli. Tak więc dwie trzecie musieliście udźwignąć na własnych barkach? Z tymi projektami wyszło tak, że tak trochę puściliśmy się z małym młotkiem na "miesiączek". Złożyliśmy trzy wnioski projektowe - nie…
Biblioteka chce ocalić od zapomnienia polskich muzyków. Zaczęła od Krzysztofa Krawczyka
CIESZYN / „Ocalić od zapomnienia" to cykl spotkań upamiętniających życie i twórczość muzyków polskich, organizowany przez Bibliotekę Miejską w Cieszynie. Cykl spotkań rozpoczął się w miniony piątek, 4 lutego od wspomnień o Krzysztofie Krawczyku. Prelegentka - Ewelina Pustówka omówiła życie i twórczość Krzysztofa Krawczyka na podstawie autobiografii „Życie jak Wino”, a także innych książek i materiałów. Muzycznym gościem specjalnym był natomiast cieszyński muzyk Artur Papierski, który wykonał kilka najpiękniejszych utworów Krzysztofa Krawczyka. Prelekcje przybliżające postaci nieżyjących już polskich muzyków będą w Bibliotece Miejskiej cykliczne https://youtu.be/HnXJFamjSVw - Brawa i prośby o "bis", wspaniała atmosfera i zebrane pomysły publiczności odnośnie kolejnych tego typu spotkań przekonują, że to dobry kierunek, który będziemy kontynuować wspólnie – cieszy się Izabela Kula, dyrektor Biblioteki Miejskiej w Cieszynie. Prelekcje w ramach cyklu „Ocalić od zapomnienia” organizowane będą w sali konferencyjnej Biblioteki Miejskiej w Cieszynie co miesiąc. Wstęp na nie jest wolny. O tym, które postaci z polskiej muzyki będą omawiane podczas kolejnych prelekcji, zadecydują sami słuchacze. Po…
Wydano reprint wspomnień Jamesa Alexandra Roya. Wzbogacony o tłumaczenia
CIESZYN / Kpt. James Roy, sekretarz Międzysojuszniczej Komisji Kontrolującej, która przyjechała do Cieszyna w lutym 1919 roku, by sporządzić raport o sytuacji na Śląsku Cieszyńskim dla Konferencji Pokojowej, prowadził zapiski wspomnieniowe. Nad ich tłumaczeniem na języki polski i czeski przez ostatni rok pracowali Irena French z Muzeum Śląska Cieszyńskiego i dr Tomáš Rusek z Uniwersytetu Śląskiego w Opawie. Efekt ich pracy to ponad trzystustronicowa książka wzbogacona kilkunastoma archiwalnymi zdjęciami. „Chrzest” publikacji – miejsce i termin nieprzypadkowe Publikację oficjalnie „ochrzczono” 3 lutego 2022 roku. Termin wybrano nieprzypadkowo - 103. rocznicę podpisania umowy paryskiej. „Chrzest”, którego dokonano symbolicznie szkocką whisky i wodą z Olzy, zorganizowano w adekwatnych wnętrzach - w sali Pod Brunatnym Jeleniem. Siedzibą Międzysojuszniczej Komisji Kontrolującej, która przyjechała do Cieszyna w lutym 1919 roku, był bowiem właśnie ówczesny hotel "Brauner Hirsch". Oryginał wydanych w 1921 roku wspomnień znajduje się w Książnicy Cieszyńskiej. A także w Internecie Kapitan James Alexander Roy był w 1919 r. członkiem tzw. Międzysojuszniczej Komisji Kontrolującej, która…
Jeszcze można obejrzeć wystawę o historii Polskiego Towarzystwa Ludoznawczego
CIESZYN / Ciesząca się zainteresowaniem wystawa „Uratować dla nauki i od zapomnienia… 120 lat historii Polskiego Towarzystwa Ludoznawczego” została przedłużona do połowy lutego. O wystawie pisaliśmy tutaj. Teraz mamy dobrą wiadomość dla tych, którzy dotychczas nie zdążyli się wybrać, by ją obejrzeć. Mają na to jeszcze tydzień. Przypomnijmy: Ekspozycja „Uratować dla nauki i od zapomnienia…120 lat historii Polskiego Towarzystwa Ludoznawczego” przedstawia ideę ludoznawstwa, jego początki na ziemiach polskich, tradycje ludoznawcze na Śląsku Cieszyńskim, założenie i działalność Polskiego Towarzystwa Ludoznawczego w Księstwie Cieszyńskim oraz księgozbiór i zespół archiwaliów Polskiego Towarzystwa Ludoznawczego znad Olzy. Pierwotnie wystawa, którą Książnica Cieszyńska przygotowała z okazji 120. rocznicy założenia Polskiego Towarzystwa Ludoznawczego w Cieszynie, miała się zakończyć 29 stycznia. Ostatecznie została przedłużona do soboty, 12 lutego. Nadal więc można ją oglądać w siedzibie Książnicy Cieszyńskiej przy ul. Menniczej 46 w Cieszynie od wtorku do piątku w godz. 8.00-18.00 oraz w soboty w godz. 9.00-15.00. Autorami wystawy są Agnieszka Laskowska i Krzysztof Kleczek. Informacje na jej temat…
PTTS Beskid Śląski zamiast balowania na Brandysie proponuje wycieczkę
CZESKI CIESZYN / Planowany pierwotnie na najbliższy wtorek 8 lutego bal Polskiego Towarzystwa Turystyczno-Sportowego „Beskid Śląski” w Republice Czeskiej został odwołany. Zamiast tego „Beskidziocy” proponują wycieczkę. Planowana trasa to Milików, Piła – Jasienie – Kurajka – Nowina – Boconowice. Do przejścia będzie około 10 km. Wycieczkę poprowadzi nieznakowanymi drogami i ścieżkami Tadeusz Farnik. – Mogą być trudniejsze, nieprzetarte odcinki. Zabierzcie raczki – uprzedza kierownik wycieczki. I zaprasza wszystkich, także tych spoza szeregów członków Towarzystwa. Aby dołączyć do wycieczki, trzeba po prostu stawić się na miejscu zbiórki. Odjazd pociągiem z Czeskiego Cieszyna 8:20, przesiadka do autobusu w Bystrzycy 8:59. Meta zaplanowana jest w Boconowicach w restauracji „U Maryny”. Do Boconowic można dojechać wprost pociągiem na godz. 13:00. (indi)
Wiadomo już, kiedy odbędzie się 59. Tydzień Kultury Beskidzkiej. Zobaczcie, jaki plakat będzie promował tegoroczne wydarzenie
WISŁA, SZCZYRK, ŻYWIEC, MAKÓW PODHALAŃSKI, OŚWIĘCIM, UJSOŁY, JABŁONKÓW, ISTEBNA, BIELSKO-BIAŁA / Organizatorzy Tygodnia Kultury Beskidzkiej podali termin 59. edycji tego wielkiego festiwalu folklorystycznego, odbywającego się równolegle na scenach kilkunastu górskich miejscowości. I tak 59. Tydzień Kultury Beskidzkiej odbędzie się w dniach 30 lipca - 7 sierpnia 2022. Autorem plakatu tegorocznej edycji TKB jest Wiesław Łysakowski. Urodził się 19 listopada 1963 roku w Jawiszowicach. Jest absolwentem Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie, gdzie w 1990 roku uzyskał dyplom z wyróżnieniem z Kształtowania Otoczenia w Zakresie Komunikacji Wizualnej w pracowni prof. Michała Klisia. Od 2018 roku jest członkiem ZPAP Okręg Bielsko-Biała. Zajmuje się plakatem, rysunkiem, malarstwem olejnym, projektowaniem graficznym. Projektuje okładki książek, opracowania graficzne i ilustracje wydawnictw książkowych, opakowania i identyfikacje wizualne firm. W jego dorobku jest także projekt i realizacja muralu „Ratujmy beskidzkie lasy” w Warszawie. Ma na swoim koncie liczne wyróżnienia i nagrody. Jest autorem wystaw indywidualnych oraz uczestnikiem wystaw zbiorowych w kraju i za granicą, głównie w dziedzinie plakatu. Wiesław…
Młodzieży! Do piór i pędzli! Można wziąć udział w konkursach – literackim i plastycznym
KRAKÓW, INTERNET / Oba konkursy nawiązują swą tematyką do postaci Ignacego Łukasiewicza - światowej sławy naukowca, wynalazcy lampy naftowej, twórcy przemysłu naftowego i gazowniczego, założyciela pierwszej na świecie kopalni ropy naftowej. W 2022 roku obchodzimy bowiem 200. rocznicę urodzin i 140. rocznicę jego śmierci. Tak więc tematy konkursów są związane z jego działalnością i dorobkiem. Konkursy przeznaczone są dla dzieci i młodzieży polskiej mieszkającej poza granicami kraju. Organizuje je Centrum Młodzieży im. dr. H. Jordana w Krakowie. Jest to już XXII edycja Konkursu Literackiego i Plastycznego dla Polonii i Polaków ze Wschodu. Konkurs Literacki Uczestnicy chcący wziąć udział w konkursie literackim do wyboru mają dwa tematy. Pierwszy to „Opowiadanie fantasy – świat bez światła”. Drugi: „Gdybym był dyrektorem przedsiębiorstwa działającego na zasadach społecznej odpowiedzialności biznesu (ang. Corporate Social Responsibility – CSR)…” Konkurs Plastyczny Temat konkursu plastycznego brzmi: „W stronę światła”. Na laureatów czekają dyplomy i nagrody rzeczowe, a jak pozwolą na to aktualne przepisy – wyjazd do Polski Na laureatów…
MUR. Dr Katarzyna Szkaradnik mówiła o korespondencji Józefa Pilcha
CZESKI CIESZYN / Tematem lutowej prelekcji Międzygeneracyjnego Uniwersytetu Regionalnego PZKO była korespondencja Józefa Pilcha. Zagadnienie omówiła dr Katarzyna Szkaradnik, która wydała książkę na ten temat. Książka pt. „W atmosferze ksiąg, gór i bliskich dusz”, będąca wyborem korespondencji Józefa Pilcha (1913–1995) z Ustronia-Gojów ukazała się przed rokiem. W środowe popołudnie 2 lutego w Klubie „Dziupla” jej autorka, dr Katarzyna Szkaradnik, opowiadała, co Czytelnik znajdzie w publikacji i jak pracowała nad jej przygotowaniem. 185 listów i kart pocztowych wybranych z ok. 3470 Publikacja została wydana z okazji ćwierćwiecza śmierci Józefa Pilcha. Zawiera 185 listów i kart pocztowych wybranych z ok. 3470 zachowanych w archiwum domowym. – Ja to mówię, że nie jestem jej autorką. Ja tu tylko sprzątam – mówiła o publikacji Katarzyna Szkaradnik. Prawda jednak jest taka, że bez jej pracy i czasu, jaki poświęciła na zrobienie przeglądu wspomnianych trzech i pół tysiąca listów i pocztówek, czytelnik nie miałby okazji zapoznać się z nimi. Relacje Pilcha z bliskimi mu ludźmi ukazane…
Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy grała już po raz 30. Również w Cieszynie
POLSKA, CIESZYN / Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy organizowana jest już od trzydziestu lat. W ostatnią niedzielę stycznia na ulice polskich miast wychodzą wolontariusze ze specjalnie oznakowanymi skarbonkami, do których zbierają datki na wspieranie polskiej służby zdrowia. Inicjatorem WOŚP jest Jerzy Owsiak, którego Fundacja co roku określa konkretny cel zbiórki publicznej. W tym roku WOŚP wspierało dziecięcą okulistykę. Zbiórce datków w Cieszynie, jak zawsze, towarzyszyły najróżniejsze widowiskowe przedsięwzięcia. Oprócz publicznych, pełnych emocji licytacji były koncerty, pokazy ratownictwa medycznego, spacer historyczny czy kąpiel morsów. A na zakończenie - w ramach „światełka do nieba” - pokaz teatru ognia. Mimo problemów logistycznych związanych z obostrzeniami program pękał w szwach Atrakcji było naprawdę mnóstwo. Choć szefowa cieszyńskiego sztabu WOŚP przyznała w niedzielny poranek, że to bardzo trudna edycja z uwagi na fakt, że sporo spośród wolontariuszy w ostatniej chwili zostało skierowanych na kwarantannę. - O tym, że na niektórych wolontariuszy kwarantannę nałożono wczoraj dowiedzieliśmy się w ostatnim momencie – mówiła Agata Borowiecka, szefowa sztabu. Niesprzyjająca…
Morsowali dla WOŚP. Dlaczego warto wchodzić do zimnej wody?
CIESZYN / Jednym z punktów programu Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy w Cieszynie była kąpiel morsów. Temperatura oscylowała tego dnia około zera stopni. Do tego wiał silny wiatr. Na brzegu zebrała się grupka widowni. A ponad dwadzieścia osób w strojach kąpielowych oraz czapkach na głowach weszło w nurt Olzy. „Morsy” spotykają się w tym miejscu co tydzień, w niedzielę o 9 rano. Tak więc ich pokaz w ramach WOŚP odbył się w myśl tego, że każdy wspiera akcję tak, jak potrafi, tym, czym może. - Z przyjemnością wspieramy Wielką Orkiestrę Świątecznej Pomocy. Cieszymy się, że możemy pomóc - powiedział naszej redakcji jeden z morsujących, Ryszard Kowalczyk. Podkreślił też, że choć morsujących spotkać można w tym miejscu co niedzielę, to nie w tak dużym gronie, jak w ten dzień, w którym gra Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy. Normalnie bowiem przychodzi morsować kilka osób, a 30 stycznia było ich ponad dwadzieścia. Przyjechało bowiem dużo gości spoza Cieszyna – ze Skoczowa, z Brennej. Do wody…
Najnowszy numer
Z książką na walizkach
Newsletter
Kalendarium wydarzeń
Najczęściej czytane
Sorry. No data so far.
ZWROT W KOMÓRCE
Reklama
Reklama
POGOTOWIE JEZYKOWE
![Przegląd Szkolnej Działalności Śpiewaczej po trzech latach. Jedenaście zespołów śpiewało piosenki świąteczne i kolędy [zdjęcia]](https://zwrot.cz/wp-content/uploads/2023/01/przeglad-szkolnej-dzialalnosci-spiewaczej-48-300x225.jpg)
