indi – Strona 23 – zwrot.cz

Wstrzymał Słońce, ruszył Ziemię. Lutowy wykład MUR-u poświęcony został Kopernikowi [nagranie]
luty172023

Wstrzymał Słońce, ruszył Ziemię. Lutowy wykład MUR-u poświęcony został Kopernikowi [nagranie]

CZESKI CIESZYN / Lutowy wykład Międzygeneracyjnego Uniwersytetu Regionalnego Zarządu Głównego Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego poświęcono wybitnej postaci, jaką niewątpliwie był Mikołaj Kopernik. O naukowcu, który całkowicie zrewolucjonizował światową naukę, a także o samej astronomii opowiadał współpracujący z naszą redakcją astrofizyk Roman Strzondała. Wykład został zatytułowany: „Od Kopernika po Kosmiczny Teleskop Jamesa Webba”. Pierwsza część prelekcji poświęcona była postaci Mikołaja Kopernika, druga zaś najnowszym badaniom kosmicznym. Lekarz, prawnik, urzędnik, ekonomista, a na koniec astronom Prelegent, omawiając życiorys Mikołaja Kopernika, wyjaśnił, że Kopernik był nie tylko astronomem, ale także świetnym ekonomistą. Był nie tylko uzdolniony, ale także bardzo pracowity. Pełnił wiele różnych funkcji. Zasadniczo zarabiał na życie, pracując jako urzędnik. Był także lekarzem. Ludność wiejską leczył za darmo. Sam przyrządzał w tym celu ziołowe wywary lecznicze. Jak zidentyfikować zwłoki sprzed niemal 500 lat? Strzondała wspomniał też, że długo nie było znane miejsce pochówku Mikołaja Kopernika. A gdy natrafiono na potencjalny grób wielkiego naukowca, problemem było potwierdzenie, że znalezione szczątki należą właśnie do tej,…

Pączki, które zawsze wychodzą. Swoim przepisem dzieli się Anna Recmanikowa z Klubu Kobiet w Nawsiu
luty162023

Pączki, które zawsze wychodzą. Swoim przepisem dzieli się Anna Recmanikowa z Klubu Kobiet w Nawsiu

Dziś "tłusty czwartek", a więc szał na pączki. Jeśli ktoś pączków jeszcze nie usmażył, a chciałby zrobić je samodzielnie, ale brakuje mu sprawdzonego przepisu, to spieszymy z pomocą. Swoim niezawodnym przepisem dzieli się Anna Recmanikowa z Klubu Kobiet w Nawsiu. Składniki: 8 jajek, z których biorę 6 żółtek, a 2 jajka daję całekilo mąki15 deka masła15 deka cukru 20 albo 30 dkg drożdży rozrabiam z mlekiem i cukremrumszczypta soli Masło ucieram z cukrem, później dodaję żółtka, mąkę i drożdże z mlekiem. Z białek natomiast ubijam pianę. Ciasto wyrabiam, na koniec dając te dwa całe jajka, rum i ubite białka. Ciasto musi być nie za rzadkie, nie za gęste. Wyrobione ciasto zostawiam na jakiś czas. Później nabieram łyżką takie kupki ciasta i układam na posypanym mąką stole. Zostawiam na jakiś czas, by wyrosło. Później, jak wyrosną, rozciągam nieco każdą kulkę, daję do niej powidła i zwijam. Znów na jakiś czas pozostawiam przykryte ścierką. A później smażę. Najlepiej smaży się w naczyniu,…

Prezesi Miejscowych Kół PZKO spotkali się na Konwencie Prezesów. Dyskutowali głównie o budżecie i Festiwalu PZKO
luty152023

Prezesi Miejscowych Kół PZKO spotkali się na Konwencie Prezesów. Dyskutowali głównie o budżecie i Festiwalu PZKO

CZESKI CIESZYN / Budżet dotacyjny, Festiwal PZKO oraz portal "Miejsca pamięci" były głównymi tematami ostatniego spotkania Konwentu Prezesów PZKO. Zebranie odbyło się 14 lutego w salce "Bajka" w siedzibie ZG PZKO. Obecni byli przedstawiciele 39 Miejscowych Kół PZKO. Budżet Księgowa ZG PZKO Danuta Jochymek przedstawiła budżet na ten - 2023 rok. Nie było do jej i formacji pytań z sali. Helena Legowicz - prezes ZG PZKO wyjaśniła, że w budżecie znajdują się wydatki niezbędne, które i tak będzie trzeba pokryć, oraz takie, które realizowane będą, jeśli uda się otrzymać na nie dotację. Informacje o dotacjach, które udało się uzyskać, dopiero będą spływały. Konwent Prezesów jednogłośnie przyjął projekt budżetu. Muzeum Zaolzia wirtualnie, czyli portal Miejsca pamięci Prezes zaapelowała, by przejrzeć portal Miejsca pamięci i zobaczyć, czego tam brakuje i uwagi przesyłać do Zarządu Głównego. — Wchodzą państwo na portal Miejsca pamięci. Są tam już cztery grupy miejsc ważnych dla naszego społeczeństwa. Są tam umieszczone informacje o wszystkich polskich szkołach, o domach…

Wydana została gwarowa mapa Mostów koło Jabłonkowa. Publikacja stanowi materiał naukowy
luty152023

Wydana została gwarowa mapa Mostów koło Jabłonkowa. Publikacja stanowi materiał naukowy

MOSTY KOŁO JABŁONKOWA / Wydana została gwarowa mapa Mostów koło Jabłonkowa. Publikacja jest bardzo wartościowa pod względem naukowym. Do mapy, na której zapisane są gwarowe nazwy miejscowe zarówno w transkrypcji polskiej, jak i czeskiej, dołączona jest dwujęzyczna broszura. Zawarto w niej naukowe wyjaśnienie etymologii zapisanego nazewnictwa miejscowego. - Nie jest to mapa turystyczna. Raczej należy ją klasyfikować w kategorii wydawnictwa naukowego. Mapa jest właściwie dodatkiem do broszury, w której znajduje się naukowe wytłumaczenie pochodzenia nazw miejscowych — powiedział naszej redakcji Andrzej Niedoba. Podkreślił, że wydana przez Bronisława Ondraszka mapa wraz z naukową publikacją prof. Daniela Kadłubca mają za zadanie ocalić od zapomnienia zwyczajowo używane, istniejące dotąd w przekazach ustnych, miejscowe nazewnictwo, ale także stanowić materiał do badań naukowych. - Ocalić od zapomnienia, ale z akcentem na naukową wartość opracowania — podsumowuje Niedoba. Spotkanie z autorami już niebawem Spotkanie z autorami mapy zaplanowano na 22 lutego w bibliotece w Mostach o godzinie 16:30. Będzie ono okazją nie tylko do zaopatrzenia się…

Wiosna Ludów na Śląsku Cieszyńskim. Nowa wystawa w Książnicy Cieszyńskiej
luty142023

Wiosna Ludów na Śląsku Cieszyńskim. Nowa wystawa w Książnicy Cieszyńskiej

CIESZYN / W Książnicy Cieszyńskiej obejrzeć można wystawę „Jeden rok, wiele początków. Wiosna Ludów na Śląsku Cieszyńskim”. Wernisaż zorganizowano w piątek 10 lutego. Był okazją do kuratorskiego zwiedzania ekspozycji. Niezwykle interesująco o prezentowanych eksponatach opowiadali kuratorzy wystawy: Agnieszka Laskowska i Maksymilian Stańczak. 175. rocznica Wiosny Ludów Wystawę przygotowano, nawiązując do 175. rocznicy Wiosny Ludów. Na ekspozycji zobaczyć można XIX-wieczne dokumenty archiwalne zgromadzone w Książnicy Cieszyńskiej m.in. w zespole archiwaliów Polskiego Towarzystwa Ludoznawczego oraz pochodzące z tego samego okresu materiały rękopiśmienne, głównie o charakterze wspomnieniowym. Wśród dokumentów i ogłoszeń ogólnopaństwowych przeważają druki polskojęzyczne. Ze zbioru archiwaliów PTL wykorzystane zostały także pochodzące z okresu Wiosny Ludów afisze, odezwy czy dokumenty propagandowe. Ilustracją przebiegu tytułowych wydarzeń stał się ponadto materiał kartograficzny oraz ikonograficzny pochodzący ze zbiorów Książnicy Cieszyńskiej, oraz Muzeum Śląska Cieszyńskiego. Wiosna Ludów zapoczątkowała nieodwracalne procesy Wystawę otworzył Krzysztof Szelong - dyrektor Książnicy Cieszyńskiej. Na wstępie podkreślił, że to właśnie wydarzenia Wiosny Ludów zapoczątkowały nieodwracalne procesy, a rok 1848 stał się początkiem wielu…

Polski i czeski historyk dyskutowali o wojnie czechosłowacko-polskiej w 1919 roku. Można wysłuchać całości debaty historycznej
luty132023

Polski i czeski historyk dyskutowali o wojnie czechosłowacko-polskiej w 1919 roku. Można wysłuchać całości debaty historycznej

KOŃCZYCE MAŁE / W niedzielę 5 lutego w kończyckim zamku na debacie historycznej spotkali się dwaj historycy - polski i czeski. Daniel Korbel - doktorant na Uniwersytecie Śląskim w Katowicach oraz Tomàš Rusek związany z Uniwersytetem Śląskim w Opawie przedstawili najnowsze wyniki badań nad historią wojny ośmiodniowej obejmujące analizy porównawcze w archiwach polskich i czeskich, analizy zachowanych nagrań kronik filmowych czy relacji świadków. Temat wojny sprzed 104 lat najwyraźniej interesuje wielu mieszkańców regionu, gdyż sala konferencyjna kończyckiego zamku, w której zorganizowano debatę, była pełna. Kto być nie mógł, nagrania całości wysłuchać może na naszym portalu: https://youtu.be/3LNza5h0mTs

Prelekcja o Jerzym Trzanowskim dostępna w sieci
luty112023

Prelekcja o Jerzym Trzanowskim dostępna w sieci

CIESZYN / Spotkanie Szersznikowskie w Muzeum Śląska Cieszyńskiego poświęcone Jerzemu Trzanowskiemu i epoce, w której żył i działał, miało miejsce dość dawno, bo 26 października. Natomiast w czwartek 9 lutego, na profilu YouTube Muzeum pojawił się profesjonalny zapis audiowizualny całej prelekcji. Kto więc być nie mógł, a temat go interesuje, może nagranie obejrzeć. https://youtu.be/UX4eeAb24tw

Kwiaty. Wystawę fotograficzną o takiej tematyce oglądają zwiedzający Browar Zamkowy w Cieszynie
luty102023

Kwiaty. Wystawę fotograficzną o takiej tematyce oglądają zwiedzający Browar Zamkowy w Cieszynie

CIESZYN / Na strychu Browaru Zamkowego w Cieszynie w czwartek 9 lutego otwarto nową wystawę fotograficzną. Zdjęcia ukazujące kwiaty prezentują członkowie Klubu Fotograficznego "START" działającego przy Oddziale Polskiego Towarzystwa Turystyczno Krajoznawczego "Beskid Sląski" w Cieszynie. - Miejsce to może wydawać się niepozorne. Jednak to tędy właśnie przechodzą wszystkie wycieczki zwiedzające browar i oglądają zainstalowane tutaj wystawy — wyjaśnił podczas zorganizowanego w czwartkowe popołudnie 9 lutego wernisażu Andrzej Kowol, prezes KF "START". Po otwarciu wystawy wszyscy przenieśli się do Komnaty Piwnej, gdzie trwała ciekawa dyskusja, a jej uczestnicy, pasjonaci fotografii, dyskutowali o prezentowanych zdjęciach, pomysłach na kolejne wystawy tematyczne czy konkursy fotograficzne dla młodzieży i wymienili się doświadczeniami. Oprócz wystawiających i zwiedzających - miłośników fotografii z Cieszyna i okolic - przybyli także przedstawiciele Komisji Fotografii Krajoznawczej z Chorzowa. (indi)

Judaika w zbiorach cieszyńskiego muzeum. Ciekawą prelekcję można obejrzeć  w sieci
luty092023

Judaika w zbiorach cieszyńskiego muzeum. Ciekawą prelekcję można obejrzeć w sieci

CIESZYN / W ramach listopadowych Dni Kultury Żydowskiej w Cieszynie na otwarciu wystawy judaików ze zbiorów Muzeum Śląska Cieszyńskiego o ich funkcji i znaczeniu opowiedział Maksymilian Kapalski — wybitny znawca tematu. Muzeum zaprasza do wysłuchania wykładu, w którego nastrój wprowadziła zebranych grą na flecie Agnieszka Górecka-Przywara. Wykład zarejestrowany przez Krystiana Firlę dostępny jest w całości na kanale YouTube Muzeum Śląska Cieszyńskiego. https://youtu.be/UrG0etgXG38

Wspomnienia Zofii. O bohaterce swojej książki opowiadała autorka Władysława Magiera
luty082023

Wspomnienia Zofii. O bohaterce swojej książki opowiadała autorka Władysława Magiera

CZESKI CIESZYN / We wtorek 7 lutego w salce na ul. Bożka Miejscowe Koło PZKO Czeski Cieszyn-Centrum zorganizowało spotkanie z Władysławą Magierą - autorką kilku książek przybliżających postaci związane z historią Sląska Cieszyńskiego. Na spotkaniu autorka zaprezentowała najnowszą, niedawno wydaną powieść "Wspomnienia Zofii" mówiącą o życiu Zofii Kirkor-Kiedroniowej. - Większość akcji dzieje się po tej stronie Olzy. Dopóki Kiedroniowie byli na Śląsku Cieszyńskim, to mieszkali w Dąbrowie - autorka podkreślała związki głównej bohaterki powieści z dzisiejszym Zaolziem. Władysława Magiera dodała również, że książka, w przeciwieństwie do wcześniejszych publikacji jej autorstwa, choć zawiera autentyczne informacje biograficzne o bohaterce, jest typową powieścią niemalże sensacyjną. - Są porywające historie miłosne, miłość od pierwszego wejrzenia, ale też próba samobójcza - wyliczała autorka. Opowieści o książce i jej bohaterce wysłuchać można tutaj: (indi)

MUR: Od Kopernika po Kosmiczny Teleskop Jamesa Webba
luty072023

MUR: Od Kopernika po Kosmiczny Teleskop Jamesa Webba

CZESKI CIESZYN / Kolejny wykład Międzygeneracyjnego Uniwersytetu Regionalnego Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego w Republice Czeskiej zaplanowano na środę 15 lutego o godz. 17.00 w Centrum Polskim w Czeskim Cieszynie przy ul. Strzelniczej. Prelegentem będzie znany naszym czytelnikom Roman Strzondała. Temat zaś brzmi: „Od Kopernika po Kosmiczny Teleskop Jamesa Webba”. Wstrzymał Słońce, ruszył Ziemię Rok 2023 został ustanowiony Rokiem Mikołaja Kopernika, 19 lutego 2023 przypada 550. rocznica urodzin tego najbardziej znanego na świecie Polaka. Nasz wielki astronom w swoim dziele De revolutionibus (O obrotach) przedstawił założenia heliocentrycznej budowy Układu Słonecznego, burzące ówczesny światopogląd. Stworzył zupełnie nową astronomię, w nauce światowej dokonał przewrót, którego konsekwencje owocują do dziś. Rocznica kopernikowska stwarza okazję, by zapoznać się z życiem i dziełem jednego z największych myślicieli wszech czasów, któremu udało się zmienić wizerunek otaczającego nas świata. Razem przeniesiemy się w najodleglejsze zakątki nieba i zapoznamy się ze światem przedkopernikowskim, z heliocentryczną teorią Kopernika i współczesnym obliczem Wszechświata zyskanym dzięki przyrządom astronomicznym najnowszej generacji umieszczonym na powierzchni…

Z austriackiego Leoben na Śląsk Cieszyński. Przybliżono sylwetki absolwentów Akademii Górniczej [nagranie]
luty072023

Z austriackiego Leoben na Śląsk Cieszyński. Przybliżono sylwetki absolwentów Akademii Górniczej [nagranie]

CIESZYN / „Czytelnio Polska, cześć ci, cześć. Dorobek polskich słuchaczy Akademii Górniczej w Leoben” - taki tytuł nosi publikacja autorstwa Magdaleny Bernackiej i prof. Piotra Czai. Została obszernie omówiona w piątkowe popołudnie 2 lutego podczas spotkania z autorami w Książnicy Cieszyńskiej. Uczestnicy spotkania wysłuchali prezentacji multimedialnej przybliżającej dzieje założonej w 1878 r. polskiej Czytelni Akademików Górniczych w austriackim Leoben, a także opowieści o losach kilkudziesięciu jej polskich absolwentów. Na przełomie XIX i XX wieku w Leoben – austriackim miasteczku położonym u stóp Alp Żelaznych nad rzeką Murą studiowało wielu młodych ludzi ze Śląska Cieszyńskiego. Pracowali oni później w Zagłębiu Ostrawsko-Karwińskim. Byli cenionymi fachowcami i oddanymi krzewicielami polskości. Później tworzyli przemysł górniczy i hutniczy w polskiej części Górnego Śląska. Warto zauważyć, że w omawianych historiach sporo było wątków zaolziańskich. Nie dziwi zatem duża frekwencja słuchaczy z Zaolzia. Nagrania całości spotkania wysłuchać można tutaj:

Dzieci z przedszkola i szkoły w Stonawie bawiły się na baliku. Były występy, wspólna zabawa i cudowne stroje karnawałowe
luty062023

Dzieci z przedszkola i szkoły w Stonawie bawiły się na baliku. Były występy, wspólna zabawa i cudowne stroje karnawałowe

STONAWA / Występ dzieci ze szkoły i przedszkola, loteria, i wspólna zabawa - tak w skrócie wyglądał zorganizowany w niedzielę, 5 lutego w Domu PZKO w Stonawie Balik Szkolny. Podczas programu artystycznego wpierw recytacją wierszyków popisały się przedszkolaki. Z uwagi na to, że balik zorganizowano niedługo po dniach Babci i Dziadka, to właśnie ta tematyka zdominowała repertuar zarówno słowny, jak i muzyczny występu. Nie zabrakło także pokazów tanecznych w wykonaniu zarówno młodszych, jak i starszych dzieci ze stonawskiej placówki. Zabawa na sto dwa Po występach starannie przygotowanych przez przedszkolaków i uczniów wspólnie z nauczycielkami przyszedł czas na wspólną zabawę z rodzicami i dziadkami. Otwarł ją - jakżeby inaczej mogło być na balu - wspólnie odtańczony polonez. Sporo rodziców i dziadków poważnie potraktowało sugestię organizatorów, że wszyscy obecni mile widziani w maskach. Tak więc nie tylko dzieci, ale także i dorośli wykazali się sporą pomysłowością w przygotowaniu strojów na balik. (indi)

Barbara Ciupek obchodziła swe setne urodziny. Część rodziny jej męża mieszka na Zaolziu
luty062023

Barbara Ciupek obchodziła swe setne urodziny. Część rodziny jej męża mieszka na Zaolziu

CIESZYN / Barbara Ciupek w styczniu 2023 roku obchodziła setne urodziny. Urodziła się 1 stycznie 1923 roku w Bielsku. Większość swego życia spędziła w Cieszynie. Jej mąż z kolei pochodził z Ropicy. Ich potomkowie rozsiani są więc po Zaolziu, a także całym świecie. Dzieciństwo i młodość w Bielsku Dzieciństwo i młodość Barbara Ciupek, wówczas Weidner spędziła w Bielsku. Jak wspomina, to przed wojną nauczyła się jeździć na rowerze. - Zawsze nam opowiadała, jak bardzo lubiła ten rodzaj sportu. Pokochała również tenis. I wspominała, jak dorabiały razem z siostrą Marysią, przynosząc zawodnikom piłki na korcie tenisowym. Za zarobione w ten sposób pieniądze kupowały małe drożdżówki. Miały wtedy prawdziwą ucztę - relacjonuje jej wnuk Adam. Barbara wspomina z dzieciństwa olbrzymie różnice dochodowe dzieci w szkole. Wspomina, że część dzieci była ze szczególnie bogatych domów. Na przykład codziennie miały w szkole banany, co było dla większości oczywiście zupełnie niedostępne. - Babcia dużo wspominała też, że w szkole były duże konflikty na tle narodowościowym:…

Pies w literaturze. Podczas prelekcji w Książnicy Aleksandra Golik-Prus  przedstawiła najciekawsze obiekty literackie i ikonograficzne dotyczące psów
luty052023

Pies w literaturze. Podczas prelekcji w Książnicy Aleksandra Golik-Prus przedstawiła najciekawsze obiekty literackie i ikonograficzne dotyczące psów

CIESZYN / Pies, a raczej sposób, w jaki na przestrzeni wieków przedstawiano to zwierzę w literaturze, był tematem piątkowej prelekcji w ramach cyklu „Cymelia i osobliwości ze zbiorów Książnicy Cieszyńskiej”. Temat opracowała i przedstawiła Aleksandra Golik-Prus. Prelegentka omówiła wybrane obiekty literackie i ikonograficzne dotyczące psów znajdujące się w zbiorach Książnicy Cieszyńskiej. Zaczęła od etymologii. Następnie przedstawiła nawiązanie do mitologii greckiej.Zauważyła, że z kolei w Biblii też znajdziemy nawiązania do psa, ale bardzo negatywne. Dla odmiany w "Odysei" Homera jest bardzo piękna scena z psem w roli głównej. Pies pojawia się tak w antycznej literaturze światowej, jak i staropolskiej Nasza epopeja narodowa, czyli "Pan Tadeusz", też zawiera wątki psów myśliwskich. W książce "W pustyni i w puszczy" pies Saba odgrywa istotną rolę, Makuszyński nawet zatytułował jedną ze swych książek "Wyprawa pod psem". Opis psa znajdziemy też m.in. w "Sklepach cynamonowych" Brunona Schultza czy w "Dziennikach" Marii Dąbrowskiej. Pies w ikonografii Golik-Prus przedstawiła także ikonografię, w której widoczne są psy. Pies pojawia…

Lenka Koždoňová z Koszarzysk z tytułem mistrza tradycyjnej produkcji rękodzielniczej
luty042023

Lenka Koždoňová z Koszarzysk z tytułem mistrza tradycyjnej produkcji rękodzielniczej

Województwo morawsko-śląskie co roku przyznaje tytuł Mistrza Produkcji Rękodzielniczej osobistościom, które pielęgnują rękodzieło, kompetentnie prezentują je publiczności i przekazują następnym pokoleniom. Tego roku tytuł mistrza tradycyjnej produkcji rękodzielniczej zdobyła Lenka Koždoňová z Koszarzysk, która z owczej wełny wykonuje tradycyjne elementy stroju góralskiego. - Dzięki Lence Koždoňovej wiemy, jak wyglądała produkcja gorolskich grubych skarpetek zwanych kopyca czy notkonczi, czyli sznurka będącego częścią obuwia w stroju góralskim. Cieszę się, że są jeszcze wśród nas ludzie, którym nie jest obojętna nasza przeszłość i którzy z chęcią i zapałem pielęgnują lokalne tradycje. Ich prace mogą być później wykorzystywane na przykład przez muzea czy zespoły folklorystyczne — mówi Lukáš Curyło, wicehetman województwa morawsko-śląskiego ds. kultury i opieki nad zabytkami, który osobiście przekazał tytuł Koždoňovej. Curyło podkreśla także, że to właśnie m.in. lokalne tradycyjne rzemieślnicze są ważnym nośnikiem dziedzictwa historycznego i kulturowego regionu. (indi)

Które atrakcje turystyczne województwa morawsko-śląskiego są najciekawsze? Możesz głosować do końca lutego
luty032023

Które atrakcje turystyczne województwa morawsko-śląskiego są najciekawsze? Możesz głosować do końca lutego

REGION / Do końca lutego głosować można na najlepsze atrakcje turystyczne województwa morawsko-śląskiego, w tym dwie atrakcje z regionu cieszyńskiego. W dodatku atrakcje te nominowane są w dwóch różnych kategoriach. Swoim głosem możemy więc wspomóc obie. Podkreślić to, co najlepsze w ofercie turystycznej Ogłaszając konkurs województwo morawsko-śląskie chce podkreślić to, co ma najlepsze w swojej ofercie turystycznej. Jest to czwarta edycja konkursu, podczas którego doceniane są wyjątkowe miejsca i ci, którzy rozwijają turystykę. O zwycięzcach zadecydują eksperci i internauci. - Jeśli zapytać ludzi z reszty kraju, co zainteresowało ich w regionie morawsko-śląskim, to jednym tchem wymienią ostrawskie zoo, Dolne Witkowice, Hukwaldy, Łysą Górę czy Pradziada. Z pewnością są to miejsca warte odwiedzenia i niezwykle ważne dla naszej turystyki. Ale możemy też zaproponować inne perełki, które zasługują na uwagę i na pewno warto je odwiedzić. Nasz konkurs Tourism Awards zwraca uwagę na takie miejsca — wyjaśnia idee konkursu Jan Krkoška, wicehetman województwa morawsko-śląskiego ds. rozwoju regionalnego i turystyki. W konkursie doceniane…

O Śląsku Cieszyńskim rozmawiali Andrzej Drobik i Adam Miklasz – autorzy książek o regionie
styczeń312023

O Śląsku Cieszyńskim rozmawiali Andrzej Drobik i Adam Miklasz – autorzy książek o regionie

CIESZYN / W księgarnio - kawiarni "Kornel i Przyjaciele" zorganizowano wspólne spotkanie autorskie Andrzeja Drobika i Adama Miklasza. Autorów tych różni wiele. Łączy zaś to, że niedawno wydane książki obu autorów poruszają tematykę Śląska Cieszyńskiego. I to o Śląsku Cieszyńskim jako wyjątkowym regionie rozmawiali podczas spotkania. Andrzej Drobik jest autorem m.in. dwóch tomów pt. "Rozmowy o Śląsku Cieszyńskim". W wywiadach z różnymi znaczącymi dla regionu osobami porusza tematykę lokalną. Na świat patrzy przez pryzmat bycia tu stela. Adam Miklasz natomiast jest werbusem. Nie pochodzi ze Śląska Cieszyńskiego, a z Krakowa. W Cieszynie mieszka już ponad 10 lat i pokusił się o napisanie książki o Śląsku Cieszyńskim przez pryzmat tego, jak osoba z zewnątrz postrzega ten region. Spojrzenie z dwóch odmiennych perspektyw na ten sam region Obie omawiane podczas spotkania książki są bardzo osobiste, odzwierciedlają subiektywne spojrzenie autorów na omawiany region. Choć, jak zauważył Drobik, Miklasz odpowiada za treść książki sam, a on może wymówić się na rozmówców. Co natomiast różni…

31. Finału Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy za nami. Polacy ponownie pokazali wielkie serca
styczeń302023

31. Finału Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy za nami. Polacy ponownie pokazali wielkie serca

POLSKA, REGION / W całej Polsce w niedzielę 29 stycznia trwała zbiórka charytatywna w ramach Finału Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy. Na ulicach spotkać było można wolontariuszy z zapieczętowanymi puszkami, do których zbierali datki. Odbywały się liczne koncerty i szereg innych wydarzeń. Nie inaczej było na polskiej stronie Śląska Cieszyńskiego. W samym Cieszynie były koncerty, licytacje, prelekcje, zajęcia edukacyjne z psem. Przygotowano ciekawe zajęcia dla najmłodszych w strefie dziecka. To wszystko odbywało się w Domu Narodowym. Wśród wydarzeń towarzyszących Finałowi Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy po raz drugi też była bardzo widowiskowa kąpiel morsów w Olzie. Około 120 tys. wolontariuszy W niedzielny wieczór zakończyła się akcja zbierania datków do puszek, w której uczestniczyło ok. 120 tys. wolontariuszy w 1 633 sztabach. Dodatkowo w internecie trwają wirtualne zbiórki i aukcje. Te ostatnie potrwają do 12 lutego. Sztab WOŚP w niedzielę po północy poinformował, że do tej pory zebrano 154 mln 606 tys. 764 zł. Pieniądze zbierane podczas 31. Finału WOŚP zostaną przeznaczone na…

Uczczono pamięć żołnierzy poległych w bitwie pod Skoczowem. Złożono kwiaty pod pomnikiem oraz na grobach ofiar wojny 1919 roku
styczeń292023

Uczczono pamięć żołnierzy poległych w bitwie pod Skoczowem. Złożono kwiaty pod pomnikiem oraz na grobach ofiar wojny 1919 roku

SKOCZÓW, GOLESZÓW / 28 stycznia 1919 roku rozpoczęła się największa bitwa wojny czechosłowacko-polskiej - bitwa pod Skoczowem. Dokładnie w 104. rocznicę ataku wojsk czechosłowackich na Skoczów pamięć poległych w tej wojnie żołnierzy uczcili wspólnie Polacy i Czesi. Złożono wiązanki kwiatów i zapalono znicze kolejno pod pomnikiem "Naszym Bohaterom" przy Rondzie 100-lecia Odzyskania Niepodległości, pod tablicami pamiątkowymi na Szkole Podstawowej im. Gustawa Morcinka, na budynku Parafii Ewangelickiej, oraz przy grobach poległych na cmentarzach ewangelickim i katolickim. W duchu pojednania i przyjaźni Rekonstruktorzy w mundurach z epoki polskim i czeskim wspólnie oddali hołd poległym przed 104 laty polskim żołnierzom. Z lewej Stanisław Białecki z Grupy Rekonstrukcji Historycznej Sturmtruppen reprezentujący polskie wojsko z tamtego okresu, z prawej Tomáš Rusek w mundurze wojsk czechosłowackich Przy grobie poległych 104 lata temu w bitwie pod Skoczowem Polaków wartę pełnili harcerze 1 Drużyny Wędrowniczej "Połoniny", polscy żołnierze 133 Batalionu Lekkiej Piechoty z Cieszyna, poczty sztandarowe grupy rekonstrukcyjnej oddziału Ostrawa 1. Czechosłowackiej Wspólnoty Legionistów (Československá obec legionářská Ostrava…

Z Katowic polecieć będzie można do Armenii. Lotnisko w Pyrzowicach uruchomiło nowe połączenie
styczeń282023

Z Katowic polecieć będzie można do Armenii. Lotnisko w Pyrzowicach uruchomiło nowe połączenie

KATOWICE PYRZOWICE / Pyrzowice będą jedynym lotniskiem regionalnym w Polsce, z którego będzie można polecieć do stolicy Armenii. Linia lotnicza Wizz Air uruchomi połączenie z lotniska Katowice Airport do Erywania. Loty do stolicy Armenii ruszą 29 kwietnia 2023 roku. Linia lotnicza Wizz Air zapowiedziała uruchomienie nowego połączenia z Katowic do Erywania – stolicy Armenii. Pierwszy rejs zaplanowano na sobotę 29 kwietnia 2023 roku. Kierunek obsługiwany będzie dwa razy w tygodniu, początkowo w każdą środę i sobotę, a od drugiej połowy czerwca br. w środy i niedziele. Trasę zaplanowano jako całoroczną. – Cieszymy się, że Wizz Air ciągle rozwija swoją ofertę z pyrzowickiego lotniska. Katowice Airport będą jedynym portem regionalnym w Polsce z trasą do stolicy Armenii. Warto podkreślić, że to drugie połączenie Wizz Aira z Pyrzowic na Kaukaz. Od maja 2013 roku przewoźnik oferuje z naszego lotniska loty do Kutaisi w Gruzji. Jestem przekonany, że trasa do Erywania będzie cieszyła się dużym zainteresowaniem m.in. wśród Ormian mieszkających i pracujących w…

Fenomen międzywojennego polskiego lotnictwa sportowego. O legendarnych samolotach RWD opowiadał Dariusz Cymerys
styczeń272023

Fenomen międzywojennego polskiego lotnictwa sportowego. O legendarnych samolotach RWD opowiadał Dariusz Cymerys

CIESZYN / Tegoroczny cykl organizowanych przez Muzeum Śląska Cieszyńskiego Spotkań Szersznikowskich zainaugurował wygłoszony 25 stycznia wykład Dariusza Cymerysa zatytułowany "Samoloty RWD. W 120-lecie urodzin inż. Stanisława Wigury". Prezes Zaolziańskiego Stowarzyszenia Lotniczego im. Franciszka Żwirki i Stanisława Wigury, pilot szybowcowy i paralotniowy jest wybitnym znawcą tematu międzywojennego lotnictwa sportowego. Przez dwie godziny przekazał słuchaczom wiele fachowej wiedzy technicznej i ciekawostek historycznych związanych z polskim lotnictwem sportowym w dwudziestoleciu międzywojennym. Skonstruowane przez młodych polskich inżynierów: Rogalskiego, Wigurę i Drzewieckiego (Stanisław Rogalski, Stanisław Wigura i Jerzy Drzewiecki) samoloty RWD odegrały w międzywojniu prekursorską rolę nie tylko w Polsce, ale również w Europie. Choć silnik był awaryjny i często w ciągu jednego lotu było kilka lądowań awaryjnych, to dla ówczesnych pilotów nie było to żadnym problemem. Ślepe myszy Prelegent ciekawie opowiadał o kwestiach technicznych związanych z budową, a także obsługą samolotów polskiej konstrukcji RWD. Wyjaśnił, że przykładowo to, że przy lądowaniu pilot musiał wychylać się na zewnątrz, by coś zobaczyć, bynajmniej nie było jakąś…

Obrazy, które intrygują. Jeszcze tylko do poniedziałku obejrzeć można wystawę obrazów Franciszka Bałona
styczeń272023

Obrazy, które intrygują. Jeszcze tylko do poniedziałku obejrzeć można wystawę obrazów Franciszka Bałona

HAWIERZÓW / Do poniedziałku 30 stycznia w hawierzowskiej galerii Radost obejrzeć można wystawę malarstwa Franciszka Bałona. Warto wybrać się na wystawę, by obejrzeć je osobiście. A czasu pozostało niewiele, bo wystawa prezentowana będzie tylko do 30 stycznia. Malarstwo jest jego pasją od dzieciństwa Fraciszek Bałon urodził się w 1946 roku. Jego zainteresowania zawodowe to projektowanie graficzne, fotografia artystyczna i twórczość literacka. Od kilku lat większość czasu poświęca swojej pierwotnej pasji — malowaniu obrazów. Swoje obrazy sygnuje napisem FRBA. Malarstwo jest jego pasją od dzieciństwa. Podczas zorganizowanego 4 stycznia wernisażu Franciszek Bałon przyznał, że ponieważ od trzydziestu lat nie mieszka już w regionie, może nie być tutaj znany. — Wróciłem do malowania dopiero po roku 2000. Na wystawie zaprezentowane jest 41 obrazów, które powstały po roku 2013. To jest wybór z dwóch setek — podkreślił artysta podczas wernisażu. Malarz myśli Wystawa nosi tytuł "Obrazy myśli". Artysta wyjaśnia, że to szwedzcy koledzy, podczas gdy mieszkał w tamtym kraju, nazwali go malarzem myśli.…

Każdy pomaga tak, jak potrafi najlepiej. Rajdowcy pokonują 2200 km, by wesprzeć dzieci z Ukrainy.
styczeń262023

Każdy pomaga tak, jak potrafi najlepiej. Rajdowcy pokonują 2200 km, by wesprzeć dzieci z Ukrainy.

Michał Kumiega, związany zawodowo z motoryzacją i sportami motorowymi, wraz z Fundacją Gentes i przyjaciółmi, organizują akcję #RoadToHelp. Polsko-ukraińska załoga pokona 2200 km, by zbierać środki na pomoc najbardziej pokrzywdzonym w wyniku wojny — dzieciom, które w efekcie rosyjskiej agresji straciły rodziców, swoje domy i przede wszystkim poczucie bezpieczeństwa. To symboliczna podróż nawiązująca do historii rajdów. W 1930 roku po raz ostatni kierowcy rajdowi ruszali ze Lwowa w drogę na start legendarnego Rajdu Monte Carlo. 93 lata później w tę trasę wybrali się Michał Kumiega i Svetlana Kravs. Trasę przemierzają Peugeotem 201 Coupe z 1932 roku. Po drodze zachęcają do przyłączenia się do zbiórki i wpłat. Dzięki wsparciu finansowemu z tej akcji zakupione zostaną przede wszystkim artykuły pierwszej potrzeby, środki higieniczne czy tak potrzebne agregaty prądotwórcze. https://youtu.be/bcqomaLpo8o – Każdego dnia część ukraińskich dzieci zostaje sierotami. Trwająca od blisko roku wojna to ciągła walka – na froncie, ale także o najmłodszych, by ich podstawowe potrzeby zostały zaspokojone po kompletnej destabilizacji życia…

Beskid Śląski podsumował miniony rok. Zobacz, jakie ma plany na rok obecny!
styczeń252023

Beskid Śląski podsumował miniony rok. Zobacz, jakie ma plany na rok obecny!

CZESKI CIESZYN / Członkowie Polskiego Towarzystwa Turystyczno – Sportowego „Beskid Śląski" w Republice Czeskiej spotkali się w niedzielę 22 stycznia w KASS "Strzelnica" na zebraniu członkowskim. Podsumowano miniony — jubileuszowy — rok. Przedstawiono także bogate plany na rok bieżący. Miniony rok upłynął pod znakiem jubileuszu Towarzystwo jest administracyjnie podzielone na sześć rejonów obejmujących teren od Bogumina po Jabłonków. Obecnie liczy 529 członków. Działaczy PTTS niezmiernie cieszy, że w minionym, 2022 roku, w szeregi Towarzystwa wstąpiło 29 nowych członków. Sekcja turystyczna zorganizowała w sumie w 2022 roku 80 wycieczek. Miniony rok upłynął pod znakiem jubileuszu. Została wydana Publikacja Jubileuszowa, na Jaworowym powstał obiekt upamiętniający 100-lecie organizacji, w Teatrze Cieszyńskim została zorganizowana uroczysta Gala Jubileuszowa, podczas której wręczono wiele prestiżowych medali i odznaczeń. Oprócz corocznych wycieczek pieszych, autokarowych, wtorkowych, rekonesansowych zorganizowano kilkudniową wycieczkę jubileuszową po wschodniej Polsce oraz cykl wycieczek tematycznych na stulecie: Beskidzkie tysięczniki, Beskidzkie wodospady, Wędrówki tematyczne po Cieszynie z przewodnikiem Przez Kopce wspólnie z młodzieżą Niezwykle trafionym okazał się pomysł…

Wiemy, kogo wybrano na dyrektora Teatru im. A. Mickiewicza w Cieszynie. Placówkę poprowadzi Katarzyna Dendys-Kosecka
styczeń242023

Wiemy, kogo wybrano na dyrektora Teatru im. A. Mickiewicza w Cieszynie. Placówkę poprowadzi Katarzyna Dendys-Kosecka

CIESZYN / Zapadła decyzja w sprawie wyboru dyrektora Teatru im. A. Mickiewicza w Cieszynie. Podczas konferencji prasowej zorganizowanej w cieszyńskim Ratuszu 24 stycznia Gabriela Staszkiewicz - Burmistrz Miasta Cieszyna przedstawiła nową dyrektor Teatru im. A. Mickiewicza w Cieszynie. Na stanowisko to wybrano, i to jednogłośnie, Katarzynę Dendys-Kosecką. Miłośnikom teatru Katarzyna Dendys-Kosecka znana jest jako dyrektor organizacyjna Międzynarodowego Festiwalu Teatralnego „Bez Granic”, cyklicznej imprezy z wydarzeniami realizowanymi po obu stronach Olzy. Realizowała również m.in. Bielską Edycję Krakowskiego Salonu Poezji. Jest wokalistką, aktorką, reżyserką. Aktywnie prowadzi własną działalność artystyczną, występując na scenie muzycznej. Prezentowała w ostatnim czasie recital poświęcony twórczości Edith Piaf. Współtworzyła muzyczne wydarzenia, takie jak np. koncert „Michał Urbaniak i górale. Atma na stulecie niepodległości ”, czy koncert Bobby McFerriniego w NOSPR w Katowicach w 2019 r. Nowa dyrektor stawia na teatr otwarty na mieszkańców Katarzyna Dendys-Kosecka obecnie zawodowo związana z Teatrem Lalek Banialuka w Bielsku-Białej. Funkcję dyrektora Teatru im. A. Mickiewicza w Cieszynie obejmie od marca. Gabriela Staszkiewiczu podkreśliła,…

Odchodzenie od czarnego w stronę zielonego. W Karwinie powstanie Eden
styczeń242023

Odchodzenie od czarnego w stronę zielonego. W Karwinie powstanie Eden

KARWINA / W Karwinie ma powstać kompleks, który będzie służył celom naukowym i badawczym, a jednocześnie będzie także atrakcją turystyczną i ciekawą przestrzenią rekreacyjną. W ramach projektu EDEN Silesia w 2027 roku pomiędzy polem golfowym w Karwinie-Lipinach a zamkniętą kopalnią Darków ma powstać nowoczesny pawilon otoczony parkiem o wielorakich funkcjach edukacyjno-rekreacyjnych. O projekcie już pisaliśmy. Podczas konferencji prasowej, którą na Uniwersytecie Śląskim w Karwinie zorganizowano w ub. tygodniu, przedstawiono zmiany projektu względem poprzedniego. Odchodzenie od czarnego do zielonego "Eden Silesia" to jeden ze strategicznych projektów województwa morawsko-śląskiego, które mają pomóc regionowi karwińskiemu, gdy zakończy się wydobycie węgla. Jak określił to Jakub Unucka, zastępca hetmana województwa morawsko-śląskiego, projekt "Eden" to odchodzenie od czarnego w stronę zielonego. Całym projektem kieruje Uniwersytet Śląski w Opawie. Partnerami są natomiast województwo morawsko-śląskie i miasto Karwina, które ma zakupić od spółki węglowej OKD niezbędny grunt. Ma to być kapitał, jaki miasto włoży w projekt. Zmieniła się lokalizacja oraz ostateczny wygląd projektowanego kompleksu Zmieniona została nieco, względem…

Upamiętniono Alfonsa Mattera. W kamienicy, w której mieszkał, powieszono jego portret
styczeń232023

Upamiętniono Alfonsa Mattera. W kamienicy, w której mieszkał, powieszono jego portret

CIESZYN / W kamienicy przy ulicy Stalmacha w Cieszynie zawieszono portret Alfonsa Mattera - budowniczego sporej części Cieszyna, właściciela cegielni w Ropicy. Ilu spośród współczesnych Cieszyniaków zastanawia się na co dzień nad tym, kto wybudował kamienicę, w której mieszkają? Beata Słomka, gdy odkryła, że nie tylko mieszka w wybudowanej przez tego wybitnego człowieka kamienicy, ale, że stąpa po tych samych, co on podłogach, gdyż zajmuje wraz z rodziną to mieszkanie, w którym mieszkał Alfons Matter, zainteresowała się tą postacią. Od zainteresowania historią kamienicy, do szerzenia zdobytej wiedzy wśród innych mieszkańców I tak oto od osobistego zainteresowania jednej z mieszkanek historią kamienicy zaczęło się upamiętnienie postaci Mattera. Beata Słomka doprowadziła do zawieszenia na klatce schodowej portretu budowniczego kamienicy wraz z krótką notką, kim była postać przedstawiona na pozyskanej ze zbiorów Muzeum Śląska Cieszyńskiego fotografii, której kopię zrobił cieszyński fotograf Tadeusz Maciejiczek. Kopię fotografii Alfonsa Mattera uroczyście zawieszono w czwartkowe późne popołudnie 19 stycznia. Wbrew obawom inicjatorki akcji, która zastanawiała się, czy…

Uczczono 125. rocznicy urodzin Viktora Ullmanna. Był koncert i wykład
styczeń202023

Uczczono 125. rocznicy urodzin Viktora Ullmanna. Był koncert i wykład

CIESZYN / Viktor Ullmann, kompozytor i dyrygent urodził się 1 stycznia 1898 roku w Cieszynie. Z okazji 125. rocznicy urodzin artysty Miasto Cieszyn, Muzeum Śląska Cieszyńskiego, Cieszyński Ośrodek Kultury „Dom Narodowy” oraz Městská knihovna Český Těšín zorganizowały koncert. Agnieszka Brzezicka (sopran) i Witold Pieńkowski (fortepian) wykonali kilka utworów Ulmana. W sobotę 14 stycznia w dużej sali Domu Narodowego zabrzmiały VI sonata fortepianowa, Cztery pieśni do słów Ricardy Huch, Drei jiddische Lieder op. 53. https://youtu.be/fL2Er6zi-js Koncert poprzedził referat Ireny French, dyrektor Muzeum Śląska Cieszyńskiego na temat związków Viktora Ullmanna z Cieszynem. (indi)

„Pociągiem ku przygodzie”. W miniony weekend z Cieszyna można było wybrać się na przejażdżkę zabytkowym pociągiem
styczeń192023

„Pociągiem ku przygodzie”. W miniony weekend z Cieszyna można było wybrać się na przejażdżkę zabytkowym pociągiem

CIESZYN, CZESKI CIESZYN, REGION / "Pociągiem ku przygodzie", czyli akcja stowarzyszenia Turystyka Kolejowa TurKol.pl zgromadziła w sobotę i niedzielę 14 i 15 stycznia mnóstwo miłośników starych pociągów. Zabytkowe składy: Śnieżyca, Narciarz i Olza zatrzymywały się na dworcach w Cieszynie, Czeskim Cieszynie, Zebrzydowicach, Chybiu, Skoczowie. Chętni mogli się także przejechać na wybranym odcinku. Podróż w czasie pociągiem ku przygodzie zorganizowało stowarzyszenie pasjonatów Podróż w czasie pociągiem ku przygodzie zorganizowało stowarzyszenie Turystyka Kolejowa TurKol.pl. - Jesteśmy stowarzyszeniem, inicjatywą oddolną ludzi, którzy pasjonują się starymi kolejami - wyjaśniła nam Katarzyna Skopiec, która na pokładzie niedzielnego pociągu pełniła funkcję konduktora. I dodała, że większość obsługi pociągu takiej jak konduktorzy, obsługa wagonu restauracyjnego "Wars" itp., to wolontariusze ze stowarzyszenia. Jedynie maszynista i kierownik pociągu to kolejarze z aktualnymi uprawnieniami. - To jest w Polsce bardzo niszowa działalność. W krajach takich jak Anglia, Francja takie produkty turystyczne są bardzo popularne - dodała. Wagony z lat 70. XX wieku Wagony, które w miniony weekend jeździły po śląskich…

 

NAJWAŻNIEJSZE WYDARZENIA NA ZAOLZIU
W TWOJEJ SKRZYNCE!

 

DZIĘKUJEMY!

Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
Projekt finansowany ze środków Ministerstwa Spraw Zagranicznych w ramach konkursu pn. Polonia i Polacy za granicą 2023 ogłoszonego przez Kancelarię Prezesa Rady Ministrów.
Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/autorów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Ministerstwa Spraw Zagranicznych oraz Fundacji Pomoc Polakom na Wschodzie im. Jana Olszewskiego