Dzieci zrobią odlew podkowy i obwód elektryczny. Już za tydzień odbędą się Międzynarodowe Igrzyska Rzemieślnicze
maj042022

Dzieci zrobią odlew podkowy i obwód elektryczny. Już za tydzień odbędą się Międzynarodowe Igrzyska Rzemieślnicze

TRZYNIEC / Uczniowie szkół podstawowych i przedszkolaki będą mogli wykazać się umiejętnościami, zręcznością i znajomością warsztatu rzemieślniczego. Średnia Szkoła Zawodowa Huty Trzynieckiej organizuje dwudniowe Międzynarodowe Igrzyska Rzemieślnicze dla wszystkich uczniów z Trzyńca i okolic. Dziewiąta edycja imprezy odbędzie się 11 i 12 maja (środa i czwartek). Uczniowie szkół podstawowych wezmą udział w zadaniach konkursowych o charakterze teoretycznym i praktycznym. – Uczniowie będą musieli na przykład podłączyć prosty obwód elektryczny, wykonać ołowiany odlew podkowy, złożyć figurę geometryczną z miedzianych rurek lub wykonać miedzianą piszczałkę według schematu – wylicza Aleš Adamus, dyrektor Średnia Szkoła Zawodowa Huty Trzynieckiej. - Chcemy znowu dzieciom pokazać, że dziedziny techniczne mogą być interesujące, wciągające i zabawne. Ale przede wszystkim przydatne w późniejszym wykorzystaniu w praktyce, jeśli uczniowie wybiorą je jako swoją drogę edukacji – dodaje dyrektor szkoły. W zawodach wezmą również udział dzieci z polskich szkół Co roku do udziału w Międzynarodowych Igrzyskach Rzemieślniczych zapraszane są także dzieci z lokalnych przedszkoli, które ćwiczą motorykę na poszczególnych stanowiskach.…

W Zebrzydowicach odbył się  XXVIII Międzynarodowy Przegląd Zespołów Regionalnych „ZŁOTY KŁOS” Euro-Folklor 2022. Znamy laureatów
maj042022

W Zebrzydowicach odbył się XXVIII Międzynarodowy Przegląd Zespołów Regionalnych „ZŁOTY KŁOS” Euro-Folklor 2022. Znamy laureatów

ZEBRZYDOWICE / W minioną niedzielę, 1 maja w Gminnym Ośrodku Kultury w Zebrzydowicach odbył się XXVIII Międzynarodowy Przegląd Zespołów Regionalnych „ZŁOTY KŁOS” Euro-Folklor 2022. Jury w składzie Karol Daniel Kadłubiec (przewodniczący), Magdalena Szyndler i Przemysław Lose  wysłuchało i obejrzało 29 zespołów. Ci, którzy w słoneczną niedzielę 1 maja zawitali do Gminnego Ośrodka Kultury w Zebrzydowicach, nie tylko mieli okazję wysłuchać konkursowych występów, ale także posilić się grochówką. Nie zabrakło także dobrze zaopatrzonego bufetu.  Na dzieci czekały natomiast dmuchańce. Wyniki przeglądu Zespoły Dorosłe Zespoły śpiewacze a’cappella: I miejsce i nagrodę w wysokości: 550 złZespół Małokończanie II miejsce i nagrodę w wysokości  400 złGrupa Śpiewacza „Jaworzyncianki” III miejsce i nagrodę w wysokości 200 złZespół ZybrzidowiankiGrupa śpiewacza „Koniokowianie” Dyplomy wyróżnienia przyznano zespołom: Regionalny Zespół Śpiewaczy „Radostowianki”Zespół Śpiewaczy „Chrząstowianki”Grupa Śpiewacza „Rudnianie” Zespoły śpiewacze z towarzyszeniem instrumentów muzycznych I miejsce i nagrodę w wysokości 550 złZespół KarolinkiII miejsce i nagrodę w wysokości 400 złZespół Regionalny JasieniczankaIII miejsce i nagrodę w wysokości 200 złZespół NadolzianieZespół Folklorystyczny Goczałkowice Dyplomy wyróżnienia przyznano zespołom:Zespół Folklorystyczny „Bojszowianie”Regionalny Zespół Śpiewaczy „Jaśkowiczanie”Zespół „Dolanie z Łąki”Zespół Niezapominajki Zespoły Pieśni i TańcaI miejsce i nagrodę w wysokości…

Szukamy wysoko wykwalifikowanych Polek. Rusza projekt badawczy „Femigracja”
maj042022

Szukamy wysoko wykwalifikowanych Polek. Rusza projekt badawczy „Femigracja”

GDYNIA/ Muzeum Emigracji w Gdyni rozpoczęło nowy projekt badawczy pt. „Femigracja. Wysoko wykwalifikowane Polki za granicą“. Data rozpoczęcia projektu 2 maja 2022 r. wybrana została specjalnie w związku z obchodami Dnia Polonii i Polaków za granicą. Wziąć udział w badaniach mogą również kobiety mieszkające w Republice Czeskiej. Aż do XX wieku na zmiany miejsca zamieszkania kobiet zwracano uwagę jedynie na marginesie badań nad migracjami mężczyzn. W przekazach sprzed 1900 roku sporadycznie pojawiały się informacje dotyczące „wolnych kobiet”, których migracje związane były z innymi pobudkami niż powody matrymonialne. Dziś sytuacja wygląda odmiennie, a kobiety stanowią ponad połowę osób migrujących. W 2011 roku 51% obywateli polskich przebywających za granicą Polski  było płci żeńskiej. Punktem zwrotnym w historii migracji z Polski był 2004 rok i fakt wejścia do grona państw członkowskich Unii Europejskiej, co wpłynęło na nasilenie przemieszczania się obywateli polskich w obrębie Europy. Grupa docelowa – wysoko wykwalifikowane polskie emigrantki Grupą docelową badania stanowią wysoko wykwalifikowane Polki: polskie emigrantki, kobiety o polskich korzeniach,…

Na cieszyńskim Rynku obchodzono Narodowe Święto Niepodległości 3 Maja. Była też „Lekcja Śpiewu Patriotycznego”
maj032022

Na cieszyńskim Rynku obchodzono Narodowe Święto Niepodległości 3 Maja. Była też „Lekcja Śpiewu Patriotycznego”

CIESZYN / 3 maja na pamiątkę uchwalenia w 1791 roku Konstytucji 3 Maja w Polsce obchodzone jest Święto Narodowe Trzeciego Maja. Po dwóch latach przerwy spowodowanej pandemicznymi obostrzeniami na cieszyński Rynek powróciły uroczyste obchody wraz z "Lekcją Śpiewu Patriotycznego". Patriotyczna msza święta, składanie kwiatów i patriotyczny śpiew Obchody rozpoczęły się już o 10.30 patriotyczną mszą św. w kościele parafialnym p.w. Św. Marii Magdaleny. A od 12:00 na Rynku było patriotycznie, biało-czerwono, śpiewnie i wesoło. Oficjalne delegacje, w tym prezes ZG PZKO Helena Legowicz, złożyły kwiaty pod tablicą upamiętniającą powołanie Rady Narodowej dla Księstwa Cieszyńskiego. Odśpiewano też hymn państwowy i "Rotę". Śpiewającym przygrywała Orkiestra Dęta "Cieszynianka". Lekcja Śpiewu Patriotycznego Tak, jak i w latach ubiegłych państwo Cichomscy przygotowali śpiewnik patriotyczny. Został on rozdany chętnym, po czym przystąpiono do wspólnego śpiewania polskich pieśni patriotycznych. Biało-czerwone warsztaty plastyczne dla dzieci Dzieci, dla których samo śpiewanie mogłoby okazać się mało interesujące, zajęcie znaleźć mogły na prowadzonych przez uczniów Niepublicznego Liceum Sztuk Plastycznych w Cieszynie…

„Nie rozmawiamy o wojnie. Pytamy się, co potrzebują, jak im możemy pomóc”. Pół dnia w Amosie z dziećmi z Ukrainy [reportaż]
maj032022

„Nie rozmawiamy o wojnie. Pytamy się, co potrzebują, jak im możemy pomóc”. Pół dnia w Amosie z dziećmi z Ukrainy [reportaż]

W domu rekolekcyjnym przy Kościele pw. Najświętszego Serca Jezusowego w Czeskim Cieszynie od początku marca mieszkają dzieci z domu dziecka z Łucka w obwodzie wołyńskim na Ukrainie. Dzieci wraz ze swoimi opiekunkami znalazły tam schronienie po ucieczce z ogarniętej wojną Ukrainy. Dzięki naszej znajomej, która jako wolontariuszka pomaga przygotowywać śniadania dla dzieci, kilka tygodni temu udało mi się pobyć z dziećmi przez kilka godzin. Początkowo ksiądz koordynujący pobyt ukraińskich dzieci był niechętny, aby o dzieciach pisano w prasie. Muszę przyznać, że zaimponował mi taką postawą, która, jak się okazało, była wynikiem wspólnej decyzji podjętej z opiekunkami wychowanków domu dziecka. - Dzieci mają się teraz dobrze. Są jeszcze małe. Nie zdają sobie sprawy z tego, co się dzieje na Ukrainie. Wiedzą, że jest wojna, ale nic poza tym. Nie chcemy ich dodatkowo stresować – argumentował ks. Lukáš. Ksiądz zgodził się na reportaż pod warunkiem, że nie będę robić zdjęć pokazujących twarze dzieci. Umawiamy się więc, że spędzam z dziećmi, i jeżeli…

Zaolziańscy Polacy świętować będą w sobotę. Olza Pro zaprasza na „Polską Majówkę 2022”
maj032022

Zaolziańscy Polacy świętować będą w sobotę. Olza Pro zaprasza na „Polską Majówkę 2022”

CZESKI CIESZYN / Święto Konstytucji 3 Maja jest świętem państwowym. Jako że w Republice Czeskiej jest to normalny dzień pracy, to polscy działacze z zaolziańskiego stowarzyszenia Olza Pro na wydarzenie, które zatytułowali „Polska Majówka”, zapraszają w najbliższą sobotę 7 maja. Będą ciekawe prelekcje tematycznie związane ze Śląskiem Cieszyńskim i Kresami Wschodnimi oraz muzyka polska. Wszystko zacznie się o 16:00. Będzie to kolejna już edycja wydarzenia „Polska Majówka” organizowanego przez stowarzyszenie Olza Pro. Daniel Korbel wygłosi wykład "Kawaleria Polska w obronie Śląska Cieszyńskiego w styczniu 1919", Julian Winnicki - "Polacy na Białorusi i Litwie - geneza i współczesność", a Józef Szymeczek - "Siedem cech zaolziańskiej polskości. Dlaczego warto być Polakiem." Dokładny program majówki znajdziemy tutaj. Oprócz wspomnianych wykładów będzie także sporo polskiej muzyki w wykonaniu zaolziańskiej grupy „BC/DD". Trzeba zarezerwować sobie miejsce Ze względu na ograniczoną liczbę miejsc organizatorzy proszą o rezerwację pod adresem: polskamajowka@gmail.com. Bezpośrednio na wydarzeniu wystarczy zgłosić swoje imię. - Opłata za bilet jest dobrowolna i płatna na miejscu…

Kim był kpt. Karol „Radwan” Trojanowski? Dowiedzą się tego słuchacze najbliższego wykładu MUR-u
maj032022

Kim był kpt. Karol „Radwan” Trojanowski? Dowiedzą się tego słuchacze najbliższego wykładu MUR-u

CZESKI CIESZYN / Kim był kpt. Karol „Radwan” Trojanowski? Dowiedzą się tego słuchacze najbliższego wykładu Międzygeneracyjnego Uniwersytetu Regionalnego ZG PZKO. Wykład pt. "Tajemnice kpt. Karola „Radwana” Trojanowskiego (1911–1980)” wygłosi Mgr Wojciech Święs. Wykład zaplanowano na środę 11.5.2022 r. o godz. 17.00 w klubie Dziupla w Czeskim Cieszynie (ul. Strzelnicza). Zdrajca, ofiara czy może bohater? Zapomniany dziś zupełnie na Śląsku Cieszyńskim Karol „Radwan” Trojanowski pochodził z podostrawskich Radwanic. Od lat trzydziestych pracował dla polskiego wywiadu. W sierpniu 1942 r. został kierownikiem Referatu „Zachód” wywiadu ofensywnego Armii Krajowej „Stragan”, co uczyniło go de facto jedną z najważniejszych postaci polskiej konspiracji. Niestety, doszło do zdrady i największej dekonspiracji w dziejach Polskiego Państwa Podziemnego, w wyniku której aresztowano kilkaset osób (w tym dowódcę AK gen. Stefana Grota-Roweckiego). "Trojanowski ratował życie, przystając na współpracę z okupantem i wydatnie przyczynił się do aresztowania wielu współpracowników. Prawdopodobnie. W przypadku tej intrygującej postaci niewiele można powiedzieć ze stuprocentową pewnością." - mówi Mgr Wojciech Święs, który wygłosi majową prelekcję…

Obchody Święta Polonii i Polaków za granicą w konsulacie. Wśród odznaczonych długoletnia redaktorka „Zwrotu”
maj032022

Obchody Święta Polonii i Polaków za granicą w konsulacie. Wśród odznaczonych długoletnia redaktorka „Zwrotu”

OSTRAWA / Wczoraj w ogrodach Konsulatu Generalnego w Ostrawie odbyły się obchody Dnia Polonii i Polaków za Granicą. Słoneczna pogoda wręcz zachęcała do świętowania. W ogrodach konsulatu spotkać można było przedstawicieli polskich organizacji i instytucji z Republiki Czeskiej, przedstawicieli władz wojewódzkich, samorządowych z Polski i z Republiki Czeskiej. Dzień, który uczy szacunku do symboli narodowych Wydarzenie rozpoczęło się od wspólnego odśpiewania hymnu polskiego i czeskiego. Gości przywitała konsul generalna RP w Ostrawie Izabella Wołłejko-Chwastowicz. Szczególnie serdecznie przywitała Polaków mieszkających na Zaolziu i przedstawicieli ich organizacji - Helenę Legowicz, prezes Zarządu Głównego Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego oraz Mariusza Wałacha, prezesa Kongresu Polaków. – Po raz dwudziesty świętujemy Dzień Polonii i Polaków za Granicą. Towarzyszy mu Święto Flagi, dzień, który uczy szacunku i miłości do symboli narodowych i miłości do ojczyzny. Flaga łączy wszystkich Polaków, tych ze Szczecina, Krakowa, Chorzowa, Trzyńca, Toronto czy Tokio. Przecież Polaków żyjących poza granicami jest prawie 20 milionów – podkreśliła konsul generalna Izabella Wołłejko-Chwastowicz. Zebranych przywitał też hetman…

Krystyna Mruzek obchodziła swoje 70. urodziny. Uroczystość z tej okazji przygotowali dla niej jej wychowankowie
maj022022

Krystyna Mruzek obchodziła swoje 70. urodziny. Uroczystość z tej okazji przygotowali dla niej jej wychowankowie

NAWSIE / W sobotę 30 kwietnia w Domu PZKO w Nawsiu świętowało ponad 200 osób. Odbył się tam „Bal dlo Krysi”, czyli impreza urodzinowa, którą przygotowali wychowankowie Krystyny Mruzek, nauczycielki gry na skrzypcach z Jabłonkowa. Krystyna Mruzek posiada niezwykle cenny dar – na dzieci i młodzież działa niczym magnes. Ten dar wykorzystuje do tego, by kształcić młodych muzyków, ale też uczyć ich pielęgnować tradycje, rozwijać działalność społeczną i umacniać poczucie przynależności i tożsamości. „Wszystko dziś odbywa się z powodu Krysi Mruzek, która założyła nie tylko kapelę Nowina, ale również Lipkę, Rozmarynek, Polanę i inne zespoły. Na pewno też założy jeszcze inne kapele. Chcieliśmy jej w ten sposób podziękować za to wszystko, co dla nas zrobiła, ponieważ nas to bardzo wzbogaciło w życiu i zawsze wracamy do tego, co nabyliśmy jako dzieci i do dziś z tego korzystamy” - powiedział Adam Szczuka, członek kapeli Nowina. Na balu zagrały i zaśpiewały kapele ludowe związane z Krystyną Mruzek Zaproszenie na bal otrzymały osoby, które lubią folklor i znają Krystynę Mruzek. Program przygotowano tak, aby…

Jak wygląda dzień maturzysty? Obejrzyjcie krótki filmik uczniów Gimnazjum!
maj022022

Jak wygląda dzień maturzysty? Obejrzyjcie krótki filmik uczniów Gimnazjum!

CZESKI CIESZYN/ Uczniowie Polskiego Gimnazjum im. Juliusza Słowackiego w Czeskim Cieszynie zdecydowali się nakręcić filmik. Wideo powstało z okazji "Ostatniego Dzwonka" maturzystów. Chociaż uczniowie klasy IV C mieli na jego realizację tylko dwa dni, popisali się pomysłowością i humorem. – W środę zdecydowaliśmy, że nakręcimy taki filmik. Więc napisałam scenariusz. W czwartek rano spotkaliśmy się w szkole (nie wszyscy, ponieważ niektórzy uczniowie mieli  np. egzaminy). Przyszła chyba tylko połowa naszej klasy.  Filmik nagrywaliśmy dwie godziny. Za kamerą stanął Maciej Sławiński. Film zmontował Adam Maksymilian Hajduk, pracował do pierwszej w nocy. Była to bardzo szybka i spontaniczna decyzja  - powiedziała Agata Bartnicka, uczennica klasy 4C. W rytm polskiego rocka Maturzyści pokazali w filmiku swoje doświadczenia z ławy szkolnej. Zobaczyć możemy na przykład, jak czują się uczniowie, kiedy wchodzą do szkoły. Co myślą, kiedy mają lekcje na 4. piętrze albo jak widzą swoją przyszłość. https://youtu.be/vD9tnrmISkM

Nowe trasy z lotniska w Pyrzowicach. Zobacz, dokąd można polecieć w te wakacje!
maj022022

Nowe trasy z lotniska w Pyrzowicach. Zobacz, dokąd można polecieć w te wakacje!

KATOWICE / Linia lotnicza Wizz Air zapowiedziała, że podczas tegorocznego sezonu letniego w porcie lotniczym „Katowice” imienia Wojciecha Korfantego w Pyrzowicach uruchomi trzy nowe trasy regularne. W te wakacje z Katowic będziemy mogli polecieć na hiszpańską Ibizę, do stolicy Albanii i na Maderę. 15 czerwca 2022 roku wystartuje połączenie na hiszpańską Ibizę – rejsy będą obsługiwane raz w tygodniu, w środę. Dzień później Wizz Air po raz pierwszy poleci z Pyrzowic do Tirany. Trasa do stolicy Albanii będzie początkowo obsługiwana we czwartki oraz niedziele, a od 4 lipca w poniedziałki i piątki. Z kolei 18 czerwca 2022 roku przewoźnik zainauguruje połączenie na portugalską Maderę. Loty na tym kierunku będą dostępne we wtorki i soboty. Będzie to jedyna trasa Wizz Aira z polskiego lotniska na Maderę. Pyrzowickie lotnisko oferuje 113 tras regularnych i czarterowych do 90 lotnisk w 30 krajach - Cała oferta dostępna z Katowice Airport w rozkładzie „Lato 2022” (Wizz Air + Ryanair + PLL LOT + Lufthansa + kierunki…

Kongres Polaków zrzesza nową organizację. Zielona Szkoła w tym roku będzie!
maj022022

Kongres Polaków zrzesza nową organizację. Zielona Szkoła w tym roku będzie!

CZESKI CIESZYN / W czwartek 28 kwietnia odbyło się II posiedzenie Rady Przedstawicieli Kongresu Polaków w RC. Ważnym punktem programu było zaakceptowanie wniosku stowarzyszenia Olza Pro o akces do Kongresu Polaków. – Głównymi celami spotkania było sprawozdanie z działalności finansowej oraz wyniki gospodarowania poszczególnych ośrodków, m.in.: Głosu, kancelarii i Centrum Polskiego. Kongres Polaków zobowiązany jest raz w roku przedstawić Radzie Przedstawicieli wynik gospodarowania, ponieważ tego wymaga statut – mówi Michał Przywara, kierownik Centrum Polskiego Kongresu Polaków w RC, który w Radzie Przedstawicieli reprezentuje Stowarzyszenie Młodzieży Polskiej. Rok 2021 był udany gospodarczo – Gospodarowanie Kongresu Polaków było zrównoważone. Nie pojawiły się jakieś niespodziewane wydatki. Rok 2021 możemy uważać za udany gospodarczo, co jest dobrą informacją ze względu na czas pandemiczny - dodaje Michał Przywara. Pod skrzydła Kongresu Polaków w RC dołączyło stowarzyszenie Olza Pro Podczas posiedzenia Rady Przedstawicieli przyjęto akces polskiego stowarzyszenia Olza Pro jako nowego podmiotu Kongresu Polaków w RC. Organizacja zajmuje się pamięcią historyczną i nie tylko. Więcej informacji…

Turyści symbolicznie rozpoczęli sezon. Na spotkaniu na Kamiennym w Wiśle tradycyjnie nie zabrakło członków PTTS „Beskid Śląski” w RC
maj022022

Turyści symbolicznie rozpoczęli sezon. Na spotkaniu na Kamiennym w Wiśle tradycyjnie nie zabrakło członków PTTS „Beskid Śląski” w RC

WISŁA / Symboliczne rozpoczęcie sezonu turystycznego Oddział Polskiego Towarzystwa Turystyczno Krajoznawczego "Beskid Śląski" w Cieszynie tradycyjnie organizuje 1 maja na Kamiennym. Nie inaczej było i w tym roku. Przy ognisku spotkało się w sumie 150 turystów. Oczywiście nie na raz, schodzili się grupkami w ciągu całego dnia. Grupa "Beskidzików" z Zaolzia liczyła 21 osób. "Beskidziocy" tym razem obrali mniej znaną trasę Turyści z Zaolzia na Kamienny dotarli z przystanku Wisła Obłaziec przez Ustroń-Dobkę, a dalej, od kaplicy ewangelicko-ausburgskiej w Dobce czarnym szlakiem turystycznym do Trzech Kopców Wiślańskich. Stamtąd żółtym szlakiem do schronu PTTK na Kamiennym. - Chcieliśmy pójść jakąś nową, nieznaną nam trasą. Tak, żeby nie chodzić co roku tak samo - wyjaśniła Halina Twardzik, prezes PTTS, która również wybrała się na spotkanie na Kamiennym. "Beskidziocy" najczęściej bowiem w minionych latach chodzili na Kamienny z Przełęczy Salmopol. Obrana tego roku trasa z Wisły Obłaźca miała niecałe 8 km, podczas których turyści pokonali 441m przewyższeń. Po spotkaniu przy ognisku grupa Zaolziaków…

Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach konkursu Polonia i Polacy za Granicą 2021.
Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Kancelarii Prezesa Rady Ministrów oraz Fundacji Pomoc Polakom na Wschodzie.