Czytaj nas! Codziennie nowe informacje!

Koronawirus

#KTOTYJESTEŚ

W Trzyńcu powstał tymczasowy oddział zakaźny
Marzec202020

W Trzyńcu powstał tymczasowy oddział zakaźny

TRZYNIEC / W związku z epidemią koronawirusa w szpitalach tworzone są tymczasowe oddziały zakaźne. W szpitalu w Trzyńcu (Na Sośnie) stworzono taki oddział w budynku, w którym znajdował się kiedyś II oddział rehabilitacji. Jest to samodzielny budynek, który nie jest połączony bezpośrednio z głównym gmachem szpitala. W sumie na oddziale znajduje się 18 łóżek, z czego pięć przeznaczono dla dzieci. Dwa łóżka są dodatkowo wyposażone w wentylatory płucne. Wg. informacji podanych na oficjalnej stronie Trzyńca, na terenie miasta nie ma osoby, u której potwierdzono zakażenie nowym koronawirusem.

Zlotu w maju nie będzie
Marzec202020

Zlotu w maju nie będzie

BYSTRZYCA / Organizatorzy Bystrzyckiego Zlotu, który miał się odbyć 30 maja, postanowili z powodu epidemii koronawirusa odwołać imprezę. – Zastanawiamy się nad przesunięciem na wrzesień albo na przyszły rok – powiedziała naszej redakcji prezes MK PZKO Lucyna Škňouřil. Wyjaśnia, że program prawdopodobnie nie ulegnie zmianie. To znaczy, że będzie można posłuchać koncertu zespołów Zakopower i Akurat.

Rozpoczęła się astronomiczna wiosna
Marzec202020

Rozpoczęła się astronomiczna wiosna

Dziś o godzinie 4:50 u nas obowiązującego czasu Słońce, w swojej drodze na północ, znalazło się dokładnie nad równikiem niebieskim. Na północnej półkuli Ziemi rozpoczęła się astronomiczna wiosna. Nastało zrównanie dnia i nocy (równonoc wiosenna) a Słońce wstąpiło do znaku Barana. Dzień i noc trwają po 12 godzin. Od tego momentu Słońce powraca na półkulę północną i znajduje się coraz wyżej na niebie. Największe tempo tych zmian przypada na koniec marca i początek kwietnia. Niemniej jednak wysokość dziennego łuku Słońca na niebie i wynikająca z tego długość dnia będzie zwiększać się aż do letniego przesilenia (20. 6. 2020), kiedy to dzień będzie dwa razy dłuższy od nocy. Wschód Słońca widziany na Szańcach 17. 3. 2020 Z ławek szkolnych pamiętamy, że wiosna rozpoczyna się 21 marca. W ostatnich latach niektórzy z nas mogą być zaskoczeni datą podawaną w kalendarzu, według której wiosna rozpoczyna się dzień wcześniej. Początek astronomicznej wiosny nie jest określony tak łatwo, jak np. wiosna meteorologiczna, która rozpoczyna się co…

Kiedyś to były przejścia na przejściach
Marzec192020

Kiedyś to były przejścia na przejściach

Graniczna groteska Ten spektakl rozgrywał się naprawdę. Byli aktorzy i widzowie, zabrakło jednak mądrych, życiowych reżyserów sztuki pod tytułem „Przekraczanie strzeżonej granicy polsko-czechosłowackiej”. Dziś, kiedy kurtyna znikła, cieszmy się darem, jakim jest Schengen, a ocenę tamtych czasów pozostawmy historykom. Wszak Olza jak szumiała, tak szumi jednakowo dla tych, co na jej lewym jak i prawym brzegu. Moja mama nie doczekała czasów Europy bez granic, choć najdzielniej wydeptywała ścieżki urzędowe, by zdobyć dla nas zaproszenie, zaświadczenie, podpis, pieczątkę. Niech więc te wspomnienia będą długiem wdzięczności wobec niej i dowodem pamięci. Prawie czterdzieści lat mieszkam w ojczyźnie mojego dziada i pradziada – w Polsce. Od tyluż lat z większą lub mniejszą częstotliwością odwiedzam bliskich na lewym brzegu Olzy. Moje perypetie związane z przekraczaniem strzeżonej granicy są więc rozmaite. Ilekroć jednak wracam wspomnieniami do czasów pilnie strzeżonej granicy polsko-czechosłowackiej, te epizody szczerzą na mnie kły, przyśpieszają tętno. Myślę, że specjaliści od wszelakich nerwic nie zdają sobie nawet sprawy, że wiele bratnich dusz z…

Dziś imieniny Marszałka
Marzec192020

Dziś imieniny Marszałka

19 marca imieniny obchodzą Bogdan, Leoncjusz, Marceli, Marek, Jan oraz Józef. To ostatnie imię nosił m.in. Józef Piłsudski. Jego imieniny hucznie obchodzono w II Rzeczypospolitej Polskiej. Zacznijmy od przybliżenia samej postaci Piłsudskiego. Urodził się w 1867 na Wileńszczyźnie w zubożałej rodzinie szlacheckiej o patriotycznych tradycjach. Do historii przeszedł przede wszystkim jako twórca Legionów Polskich zaraz po wybuchu I Wojny Światowej w 1914 roku, naczelnik państwa tuż po zakończeniu wojny, szef rządu, a wcześniej, działacz Polskiej Partii Socjalistycznej (PPS) walczący z rusyfikacją poprzez konspiracyjną działalność wydawniczą w zaborze rosyjskim i Królestwie Kongresowym. Mieszkańcy naszego regionu znać go mogą choćby z tego, że i tutaj formowały się oddziały, które dołączyły do Legionów Śląskich (o upamiętniającym to pomniku pisaliśmy: https://zwrot.cz/2020/03/spacery-ze-zwrotem-pomnik-slazaczki/ Tablica mająca uczcić pamięć marszałka umieszczona jest także na budynku dawnego hotelu „Austria” przy ulicy Głębokiej w Cieszynie, gdzie bywał w 1914 roku, kiedy formowały się Legiony. Piłsudski był też w 1914 roku w Jabłonkowie, co upamiętnia tablica na domu, w którym się…

Korki zniknęły z dróg dojazdowych do granicy!
Marzec192020

Korki zniknęły z dróg dojazdowych do granicy!

Na szczęście widok na zdjęciu już jest przeszłością. Ku miłemu zaskoczeniu mieszkańców regionu, kierowców oraz firm z dróg dojazdowych do granicy zniknęły wielokilometrowe korki. Sytuacja została rozładowana dzięki rozporządzeniu polskiego rządu, które weszło w życie o północy z wczoraj (18.03) na dzisiaj. Otóż kierowcy tirów będący w pracy, nie wypełniają kart lokalizacyjnych. Jak informuje Konsulat Rzeczypospolitej Polskiej w Ostrawie, na przejściach granicznych na autostradzie D1 Bogumin- Nowe Chałupki oraz Český Těšín - Cieszyn - Boguszowice RUCH ODBYWA SIĘ NA BIEŻĄCO! (indi)

Jak się teraz żyje w Mediolanie?
Marzec192020

Jak się teraz żyje w Mediolanie?

Redakcji udało się przeprowadzić wywiad z Filippo i Łukaszem, którzy żyją we Włoszech. Fillipo w Mediolanie, Łukasz w Rzymie. Dzisiaj prezentujemy rozmowę z Fillipo z Mediolanu. Możesz się przedstawić? Nazywam się Filippo. Mam 21 lat. Mieszkam w Cesano Maderno (Monza), które jest częścią Mediolanu. Mieszkam tutaj od urodzenia. Jestem Włochem, tak jak moi rodzice. Mediolan, stolica Włoskiej Lombardii jest teraz według WHO uważana za epicentrum pandemii koronawirusa. Jak teraz wygląda tam życie codzienne? Teraz jest już bardziej spokojnie, chociaż ciągle można odczuć bardzo silne napięcie w społeczeństwie. Ludzie się boją i już traktują kroki państwa i miasta poważnie. Zanim była ogłoszona kwarantanna w Lombardii, a kilka dni później strefa czerwona w całym kraju, to wielu ludzi nie traktowało tego poważnie. Zarażonych było kilkaset, liczby drastycznie rosły, a ludzie chodzili bez maseczek, normalnie się spotykali. To było lekceważenie sytuacji i tworzenie zagrożenia dla innych ludzi. Co poczułeś, kiedy pierwszy raz słyszałeś o tym, że cały region ma być w izolacji? Nasza…

AKTUALIZACJA: Obowiązkowe maseczki, sklepy tylko dla seniorów od siódmej do dziewiątej
Marzec192020

AKTUALIZACJA: Obowiązkowe maseczki, sklepy tylko dla seniorów od siódmej do dziewiątej

REPUBLIKA CZESKA / Przypominamy, że od północy można na terenie Republiki Czeskiej wychodzić z domu tylko z zasłoniętymi ustami i nosem. Można w tym celu używać maseczek. Jeśli nie macie, możecie sami je sobie uszyć, albo też zrobić np. z chustki. Kilka pomysłów na zrobienie maseczki zamieściliśmy też na naszym portalu. https://zwrot.cz/2020/03/szyje-szyjesz-szyjemy-czyli-maseczki-w-roli-glownej/ Jeśli nie macie maseczki, usta i nos można przykryć szalem, chustą. Oprócz tego Rząd Republiki Czeskiej postanowił od godziny siódmej do dziewiątej wprowadzić zakaz wchodzenia do sklepów spożywczych, aptek i drogerii osobom, które nie ukończyły jeszcze 65 roku życiu. Sklepy będą w tych godzinach otwarte tylko dla seniorów. Nie oznacza to jednak, że osoby starsze nie mogą pójść na zakupy w innym czasie, nie mniej nie jest to zalecane. Właściciele sklepów powinni przed godz. 7 zdezynfekować wszystkie klamki, poręcze.

Déjà vu na moście, czyli droga do pracy przez granicę
Marzec182020

Déjà vu na moście, czyli droga do pracy przez granicę

Granica. Słowo ostatnio równie często używane w naszym regionie, jak koronawirus na całym świecie. Uf. Skończyłam zza biurka zbierać materiały do artykułu o tym, na ile godzin korki są na granicach w naszym regionie. Czas wybrać się osobiście za Olzę. Oczywiście nie samochodem. Bo już wiem, że wraca się dziesięć godzin. Siadam na rower, zjeżdżam na dół, w dolinę Olzy. Przypominam sobie jeden z koszmarów sennych dręczących mnie przedwczorajszej nocy, jak to w drodze powrotnej do domu okazało się podczas kontroli, że zapomniałam zaświadczenia. I wrócić nie mogę. Nim więc postawię nogę za magiczną linią graniczną, tak niezauważalną przez wiele ostatnich lat, zaglądam do plecaka. Jednak jest. No to idę. Z nerwów oblewam się potem i zaczyna mnie dusić. Typowy objaw z wszechobecnej ostatnio listy… jeszcze czuję, że twarz mi czerwienieje, co zdarza mi się od dawna najczęściej z gorąca, ale chyba też i z nerwów. No tak, nerwy są, temperatura w ten słoneczny dzień sięga kilkunastu stopni. Wszystko się…

Maseczki z teatru będą wspierać dializę i potrzeby województwa morawsko-śląskiego
Marzec182020

Maseczki z teatru będą wspierać dializę i potrzeby województwa morawsko-śląskiego

CZESKI CIESZYN / Od wczoraj maseczki szyte są również w pracowni krawieckiej Teatru Cieszyńskiego. Na rozpoczęcie akcji miało wpływ otwarcie sklepu tekstylnego. – Musiałam stać godzinę w kolejce. Wszyscy kupowali materiały do szycia maseczek – mówi kierowniczka pracowni krawieckiej Karin Szostoková. Już wczoraj szpital w Czeskim Cieszynie poprosił Teatr Cieszyński o pomoc. Tamtejszej dializie pilnie potrzebne są maseczki dla pacjentów i pracowników. Pomoc w regionie organizuje przede wszystkim województwo morawsko-śląskie, które jest zarządcą Teatru Cieszyńskiego. Reszta maseczek trafi więc do województwa, które rozdzielać je będzie zgodnie z bieżącymi potrzebami. - Pracujemy tu w czwórkę, kolejna koleżanka szyje w domu. Nie umiemy na razie powiedzieć, jaka będzie nasza dzienna produkcja, ale wiemy, że każda maseczka się liczy - krawcowa Karin Szostoková nie chce już, aby jej przeszkadzano w pracy. Materiał trzeba przyciąć, obrębić, przeprasować, zszyć i uzupełnić sznureczkami. Produkcja maseczek będzie kontynuowana tak długo, jak długo będzie to konieczne.

W hucie od jutra nie gotują
Marzec182020

W hucie od jutra nie gotują

TRZYNIEC / Od jutra pracownicy Huty będą musieli nosić do pracy obiady, albo pogodzić się z zimnym prowiantem. W związku z epidemią koronawirusa nie będą tam już wydawane ciepłe posiłki. Pracownicy huty mogą kupić gotowe zimne dania, tzw. "RAJki". Nie będą mieli jednak możliwości zjeść je w jadalni. Zimne dania będą sprzedawane również w automatach, które będą teraz częściej uzupełniane. – Proszę wszystkich pracowników o wyrozumiałość, a także o cierpliwość podczas wdrażania nowego systemu. Jest to środek zapobiegawczy w celu ochrony zdrowia pracowników – podsumowuje Ivo Žižka, dyrektor ds. personalnych.

Mamy propozycję teatralną na sobotni wieczór
Marzec182020

Mamy propozycję teatralną na sobotni wieczór

WARSZAWA / Zostań w domu, nie wychodź z teatru! - zachęca TR Warszawa. A my dodajemy: I obejrzyj także dawnego aktora Sceny Polskiej. Specjalny pokaz rejestracji spektaklu „Cząstki kobiety” Katy Wéber w reżyserii węgierskiego twórcy Kornéla Mundruczó odbędzie się w ramach akcji „Zostań w domu, nie wychodź z teatru!” w sobotę 21 marca o godz. 19.00 poprzez premierę Facebook Live na fanpage'u TR Warszawa. Będzie można go zobaczyć jednorazowo. „Cząstki kobiety” to przedstawienie nagrodzone Grand Prix na 12. Międzynarodowym Festiwalu Teatralnym Boska Komedia. W spektaklu TR Warszawa zagrali Dobromir Dymecki, Monika Frajczyk, Magdalena Kuta, Sebastian Pawlak, Marta Ścisłowicz, Justyna Wasilewska i Agnieszka Żulewska. To pełen pasji, a zarazem czułości dramat rodzinny, rozgrywający się współcześnie w Warszawie. W centrum tej opowieści jest sytuacja kobiet, walczących o prawo do decydowania o własnym życiu, do realizowania swoich potrzeb, pragnień i aspiracji. Trzydziestoletnia bohaterka Maja mierzy się z osobistym kryzysem. Teatr zaprasza też do obejrzenia na ninateka.pl. innych jego spektakli: „2007: Macbeth” w reżyserii…

Szyję, szyjesz, szyjemy. Czyli maseczki w roli głównej
Marzec172020

Szyję, szyjesz, szyjemy. Czyli maseczki w roli głównej

REGION / Jeszcze kilka dni temu osoba z maseczką na twarzy w sklepie, czy na ulicy wzbudzała zdziwienie. Teraz nieswojo czują się ci, którzy maseczek na twarzy nie mają. Ich noszenie promują aktorzy, muzycy, ale też politycy. Jak np. Karel Schwarzenberg, który apeluje: "Proszę wszystkich starych jak i ja dziadków - noście maseczkę. Swój wygląd w ten sposób możecie już tylko poprawić". https://twitter.com/schwarzenbergk/status/1240000196307714049 Maseczka nie ochroni nas przed wirusem. Chroni jednak otoczenie w przypadku, kiedy to my jesteśmy zakażeni. Dlatego pojawiło się hasło: "Moja maseczka chroni ciebie, twoja maseczka chroni mnie". W Trzyńcu wczoraj po ulicach jeździł samochód z komunikatem: https://youtu.be/63T2G60pxO8 A że maseczek u nas nie można teraz kupić, brakuje ich nawet w szpita lach, ludzie wyciągnęli maszyny do szycia i zakasali rękawy. Maseczki szyją na swoje potrzeby, szyją na potrzeby szpitali, domów opieki społecznej. Dom Filipków w Wędryni zmienił się w manufakturę. Jedni tną materiał, drudzy prasują, inni szyją a jeszcze inni pozują :) Maseczki szyte są dla…

ZWROT TV

Senat Rzeczypospolitej Polskiej Ministerstvo Kultury Fundacja MSZ Fortissimo haloCieszyn

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl www.prekladypygmalion.cz

Projekt współfinansowany w ramach sprawowania opieki Senatu Rzeczypospolitej Polskiej nad Polonią i Polakami za granicą.
Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.

Website Security Test