Informacje dla Polaków w Czechach!
REKLAMA
REKLAMA
Na urodziny Zamku Cieszyn zamiast na Wzgórze Zamkowe przed monitor
Marzec142021

Na urodziny Zamku Cieszyn zamiast na Wzgórze Zamkowe przed monitor

CIESZYN, INTERNET / Zbliżają się urodziny Zamku Cieszyn. I to wydarzenie, obfitujące rokrocznie w bardzo bogaty program z szeregiem ciekawych spotkań, wykładów, wystaw i spacerów po Cieszynie tego roku odbędzie się jedynie w sieci. Tak więc 19 i 20 marca, zamiast jak w latach ubiegłych na Wzgórze Zamkowe, chętni do wzięcia udziału w wykładach i spotkaniach będą mogli przyjść przed własny komputer, na platformę zoom. Jest to o tyle istotne, że spotkania prowadzone będą w języku angielskim, a z tłumaczenia polsko-angielskiego oraz z napisów na żywo dla osób z dysfunkcjami słuchu będzie można korzystać po zarejestrowaniu się na platformie zoom. Wszyscy chętni będą też mogli zadać pytania na czacie. Formularz zgłoszeniowy znajdziemy na stronie Zamku Cieszyn. Co przygotował Zamek Cieszyn na swoje 16. już urodziny? – Spotkania z elektryzującymi ideami, konkretnymi programami i ludźmi wielkiej odwagi – zapowiada Ewa Gołębiowska, dyrektor Zamku Cieszyn. - Zapraszamy do rozmów w sieci, a na żywo – do indywidualnych spacerów po Cieszynie – dodaje.…

Kulturoznawca: pandemia odwróciła funkcje masek
Marzec132021

Kulturoznawca: pandemia odwróciła funkcje masek

Za sprawą pandemii role masek się odwróciły. We współczesnej Europie maski były dotąd zwłaszcza symbolem teatru i karnawału, kojarzyły się z zabawą, a teraz oznaczają rygory i poszukiwanie bezpieczeństwa. Dawniej raczej zakazywano zakrywania twarzy, teraz stało się to obowiązkiem – mówi PAP kulturoznawca prof. Wojciech Dudzik. Kulturoznawca i teatrolog prof. Wojciech Dudzik z Instytutu Kultury Polskiej UW jest autorem wydanej właśnie przez PWN książki "Maska w kulturze współczesnej Europy. Teorie i praktyki". W rozmowie z PAP mówi o tym, jak za sprawą pandemii maska nabrała w kulturze zupełnie nowych znaczeń. Obowiązywały raczej zakazy noszenia masek „Kilka lat temu, kiedy zaczynałem pracę nad książką o europejskich maskach, nawet nie przypuszczałem, że świat się na tyle zmieni, że będę musiał dopisać zupełnie nieplanowany rozdział o nakazach noszenia masek. A przecież w historii - ale coraz częściej także i współcześnie - obowiązywały raczej zakazy noszenia maski. Nakaz noszenia masek to kompletne odwrócenie tego, co było wcześniej" - mówi prof. Dudzik. Badacz przypomina, że…

Aby zadeklarować polskość, trzeba zmienić płeć?
Marzec132021

Aby zadeklarować polskość, trzeba zmienić płeć?

Zainteresowana kampanią Kongresu Polaków, klikam w baner, aby stać się twarzą kampanii. I czytam hasła: Jeżech stela, no niby żech je, ale czy aż tak? Czytam dalej, Ślązakiem nie jestem, we werku nie robię, obywatelem nieistniejącego już księstwa też nie jestem. Idę dalej, szukam, dochodzę do końca i nie ma... Nie wierzę! Aby wyrazić to, kim jestem, mogę wybrać jedynie: Jestem Polakiem. Ale ja przecież nie jest Polakiem. Jestem Polką! Aha. Czyli w takim paradygmacie przyszło mi żyć? Aby zadeklarować na Facebooku moją narodowość, muszę stać się chłopem? Zaczynam sobie wyobrażać, jak wybieram zdjęcie odpowiednie, co by się ładnie prezentować, wpisuję swoje imię i nazwisko, a tuż koło niego ląduje hasło „Jestem Polakiem”. W tym wypadku należałoby jeszcze dopisać: „I nie ogarniam gramatyki języka polskiego na poziomie podstawowym”. Taki baner mógłby mi również posłużyć wówczas, gdybym przy okazji publicznej deklaracji narodowości, chciała jednocześnie zamanifestować zmianę płci. W sumie dlaczego nie? Ale akurat nie planuję. Zachodzi więc pytanie dlaczego? Dlaczego decydenci…

Spacery ze Zwrotem: drewniana dzwonnica w Dobracicach
Marzec132021

Spacery ze Zwrotem: drewniana dzwonnica w Dobracicach

DOBRACICE / Przy samej drodze, a zarazem szlaku turystycznym na Praszywą, zwróciła moją uwagę drewniana dzwonniczka. Nie udało mi się ustalić datowania budynku. Na belce na dzwonnicy wygrawerowany jest napis 1903, który najprawdopodobniej nawiązuje do budowy lub remontu dzwonnicy. Widnieje ona na kolorowej pocztówce z 1919 roku. Dzwonniczkę opisał w 2015 roku w swej pracy magisterskiej Tomáš Foldyna, który odnotował wspomniane datowanie z belki, jednak do innych materiałów, z których dowiedzieć by się można było, kiedy ją wybudowano, nie dotarł. Spotkał się w 2014 roku z Anną Legierską, z domu Mecową (rocznik 1938), która pochodzi z Dobracic i nim w 1958 roku wyszła za mąż do Janowic, mieszkała nieopodal dzwonniczki. Wspomina, że tuż po wojnie dzwony biły tam trzy razy dziennie: rano o 9:00, w południe i po południu o 15:00. Ale gdy się stamtąd wyprowadzała, w 1958 roku, dzwoniono już jedynie w południe oraz gdy ktoś z okolicy umarł, a później już tylko, gdy ktoś umarł. Autor pracy Tomáš…

#jestempolakiem już nie w modzie?
Marzec122021

#jestempolakiem już nie w modzie?

Centrum Polskie, które prowadzi kampanię przed spisem ludności, ma dla nas świetną propozycję. Każdy może zostać twarzą kampanii. Wystarczy się zarejestrować, by wygenerować baner, który można umieścić na Facebooku. Pomysł naprawdę ciekawy, może zwiększyć zaangażowanie odbiorców, poszerzyć zasięg kampanii. W praktyce taki baner wygląda tak: Hasło na baner można sobie wybrać z kilku propozycji: Kiedy zobaczyłam te propozycje, ze zdziwieniem przeczytałam je kilka razy. Szukałam haseł, które podkreśliłyby to, że czujemy się członkami wielkiej rzeszy Polaków, że jesteśmy dumni z tego, że możemy być Polakami. Znalazłam tylko jedno: Jestem Polakiem. Cztery hasła w gwarze, sporo takich, które podkreślają "tustelańskość". Jedno neutralne - Liczymy się. Jak to możliwe, że nawet przy okazji spisu ludności nie potrafimy być dumni z tego, że jesteśmy Polakami, częścią narodu, z którego wywodzą się Tadeusz Kościuszko, Maria Curie Skłodowska, Fryderyk Chopin, Witold Lutosławski, Andrzej Wajda czy Tadeusz Kantor? Rozumiem, że zwracamy się też do osób, które swoją polskość utożsamiają z regionem, w którym żyją, gwarą, którą…

Ważna informacja dla osób podróżujących autobusami
Marzec122021

Ważna informacja dla osób podróżujących autobusami

REGION / Z powodu obostrzeń wprowadzonych przez rząd liczba pasażerów transportu publicznego gwałtownie spadła. Od kilku tygodni autobusy kursują według wakacyjnych rozkładów a pociągi w trybie niedzielnych rozkładów jazdy. Odwołane zostały również połączenia turystyczne. Od jutra nie będą kursować wybrane połączenia weekendowe i nocne na podmiejskich liniach autobusowych. Po dokonaniu oceny zapełnienia linii w pierwszy weekend, kiedy weszły w życie ograniczenia w ruchu między powiatami, okazało się, że z niektórych połączeń prawie nikt nie korzysta. Puste autobusy są nieopłacalne. Dlatego w weekendy konieczne jest odwołanie niektórych połączeń oraz wybranych połączeń nocnych. Zmiany nie są wywieszone na przystankach! Ruch weekendowy będzie ograniczony głównie między miastami powiatowymi - Hawierzowem i Ostrawą, Orłową i Ostrawą, Frydkiem-Mistkiem a Ostrawą, Frydkiem-Mistkiem i Hawierzowem, Czeskim Cieszynem i Trzyńcem. Zmniejszy się również liczba autobusów, które jeżdżą w weekendy między miastami i gminami lub połączenia do regionów rekreacyjnych. Pasażerowie m.in. będą musieli liczyć się z ograniczonymi połączeniami do Bukowca, Łomnej Górnej i Mostów koło Jabłonkowa. Aktualne informacje o…

Nowa strona Kongresu Polaków w przededniu spisu
Marzec122021

Nowa strona Kongresu Polaków w przededniu spisu

Strona Kongresu Polaków, która działa pod adresem polonica.cz, przeszła gruntowną zmianę. Stanowi teraz przede wszystkim platformę dla kampanii przed zbliżającym się spisem powszechnym. Nowa szata graficzna utrzymana jest w biało-czerwonej kolorystyce. Na stronie znajdziemy podstawowe informacje dotyczące spisu oraz rozmowy, artykuły, polemiki dotyczące tego ważnego w historii polskiej mniejszości w RC wydarzenia. Na stronie znajdziemy między innymi link do rozmowy z prof. Tadeuszem Siwkiem, którą przeprowadziła polska redakcja Czeskiego Radia w Ostrawie. Przygotowano również baner do pobrania, dzięki któremu można zostać twarzą kampanii przedspisowej. Chętni do stworzenia własnego banera mają do wyboru między innymi następujące hasła: Jeżech tu stela, Liczymy się, Jestem Ślązakiem, Robiym we werku, Jeżech twardy Polok czy Jestem Polakiem. (SG)

II Festiwal Historii Słowiańskiej Śląska Cieszyńskiego odbędzie się pomimo wszystko
Marzec122021

II Festiwal Historii Słowiańskiej Śląska Cieszyńskiego odbędzie się pomimo wszystko

CIESZYN / W lipcu 2019 roku Wielkomorawska Drużyna Rekonstrukcji Wczesnosłowiańskiej „Leszy” zorganizowała na cieszyńskim Wzgórzu Zamkowym I Festiwal Słowiański Śląska Cieszyńskiego. Miała to być impreza cykliczna. W ubiegłym roku wydarzenie z wiadomych przyczyn nie mogło się odbyć. Jak będzie w tym roku? Organizatorzy zapowiadają, że jakkolwiek, ale będzie! Choćby online. Liczą jednak na to, że do lata będzie już można zorganizować także realną imprezę w plenerze. Nie chcą, by zarówno uczestnicy, jak i publiczność, zapomniała o tej inicjatywie, która wówczas jednym i drugim bardzo przypadła do gustu. Rekonstruktorzy parający się okresem wczesnego średniowiecza, którzy zjechali nad Olzę z różnych stron Polski, chwalili sobie dobrą organizację, wspaniałą atmosferę i wymarzone wręcz na rozbicie wczesnośredniowiecznego obozu miejsce. Odwiedzający zaś Wzgórze Zamkowe turyści i przypadkowi przechodnie, którzy trafili do wczesnośredniowiecznego obozowiska przypadkiem, zachwyceni byli możliwością przeniesienia się na chwilę w czasie o wiele wieków wstecz i wspaniałą lekcją historii na żywo, którą doceniali nie tylko ci, którzy Wzgórze Zamkowe odwiedzili z dziećmi. Odziani…

Obwoźny sklep będzie przyjeżdżał do Łąk z Jastrzębia lub Cieszyna
Marzec122021

Obwoźny sklep będzie przyjeżdżał do Łąk z Jastrzębia lub Cieszyna

ŁĄKI / Z powodu epidemii zamknięte zostały jedyny sklep spożywczy i drogeria w Łąkach. By mieszkańcy tej dzielnicy nie musieli wyprawiać się po najpotrzebniejsze zakupy do innych części miasta, karwiński magistrat zwrócił się do swojego odpowiednika w niedalekim Jastrzębiu z zapytaniem o możliwość zorganizowania stamtąd dostaw artykułów pierwszej potrzeby poprzez handel obwoźny. „W Karwinie, dzielnicy Łąki, sklep spożywczy i mała drogeria są zamknięte. Ponieważ konieczne jest zapewnienie lokalnym mieszkańcom żywności i drobnych towarów drogeryjnych, a nie każdy ma możliwość podróżowania do odległych sklepów, miasto Karwina chciałoby spróbować bezpośrednio zwrócić się do sprzedawców z Jastrzębia-Zdroju, którzy mogliby dojeżdżać do Łąk z mobilnym sklepem” - napisał karwiński magistrat do Jastrzębskiego. Jastrzębie zareagowało zamieszczeniem na stronach internetowych gminy „Sprzedajesz żywność? Karwina poszukuje dostawców! Zgłoszenia z danymi kontaktowymi można przesyłać na adres strategia@um.jastrzebie.pl”. Ogłoszenie jest już nieaktualne Jak dowiedzieliśmy się w Urzędzie Miasta Jastrzębie, zgłosiło się już kilkoro przedsiębiorców nie tylko z samego Jastrzębia, ale też na przykład z Cieszyna. – My na bieżąco…

Muzeum w Boguminie zaoferuje zwiedzającym audioprzewodnik w języku polskim
Marzec112021

Muzeum w Boguminie zaoferuje zwiedzającym audioprzewodnik w języku polskim

BOGUMIN / Choć Muzeum Miejskie w Boguminie jest już od wielu miesięcy zamknięte, jego pracownicy z optymizmem wypatrują końca pandemii. Po powrocie do normalnego życia instytucja chce zaproponować odwiedzającym nowość w postaci audio-przewodnika. I to nie tylko w wersji czeskiej, ale także w języku polskim. Miasto Bogumin zaangażowało się w realizację polsko-czeskiego projektu „Pogranicze śląsko-morawskie”, w ramach którego chce promować Graniczne Meandry Odry, miejską wypożyczalnię łodzi oraz muzeum. – Projekt skupia się na promocji architektury i tradycji, przyrody i aktywnego wypoczynku, a także dziedzictwa industrialnego w województwie morawsko-śląskim – tłumaczy kierownik projektu Nina Kavan. – Mamy nadzieję, że projekt pomoże uatrakcyjnić nasze największe atrakcje turystyczne. Skupiamy się na przygranicznym obszarze Starego Bogumina, który jest łatwo dostępny dla odwiedzających z Ostrawy, Karwiny i sąsiedniej Polski – mówi wiceburmistrz Bogumina Lumír Macura. Jakie skarby kryją się Boguminie? To właśnie w Starym Boguminie w podziemiach secesyjnego domu Pod Zielonym Dębem są ukryte skarby miasta. Znajdują się tutaj na przykład czterystuletnie dzwony kościelne oraz…

Śląski Oddział Straży Granicznej w kontrolach na granicy wspierają funkcjonariusze z innych regionów kraju
Marzec112021

Śląski Oddział Straży Granicznej w kontrolach na granicy wspierają funkcjonariusze z innych regionów kraju

REGION/ Na granicy polsko-czeskiej prowadzone są wzmożone kontrole. Z tego powodu funkcjonariuszy ze Śląskiego Oddziału Straży Granicznej przyjechali wesprzeć pogranicznicy z innych regionów Polski, w których ruch graniczny nie jest tak intensywny. Kontrole, czy przekraczający granicę posiadają wymagane ku temu dokumenty, prowadzone są wyrywkowo, jednak dość intensywnie. Dlatego funkcjonariuszom ze Śląskiego Oddziału SG pomagają pogranicznicy oddelegowani z Nadbużańskiego, Nadwiślańskiego oraz Podlaskiego Oddziału Straży Granicznej. Od 27 lutego do 8 marca podczas przekraczania granicy polsko-czeskiej skontrolowano 3659 obywateli RP oraz 1420 obywateli CR. Spośród skontrolowanych 1660 posiadało aktualny negatywny wynik testu na koronawirusa lub było zaszczepionych, a 2445 nie posiadało takowych – wymaganych - dokumentów. Odpowiednio na terenie województwa opolskiego skontrolowano 1005 obywateli RP oraz 308 obywateli CR. Negatywny wynik testu lub zaświadczenie o szczepieniu posiadało 599 skontrolowanych osób, nie posiadało wymaganych dokumentów 683. A gdzie w tych statystykach pracownicy transgraniczni? – Straż Graniczna nie gromadzi danych odnoszących się do ogółu osób zwolnionych z obowiązku posiadania negatywnego wyniku testu lub zaświadczenia…

Matury i egzaminy wstępne. Jak, gdzie, kiedy?
Marzec112021

Matury i egzaminy wstępne. Jak, gdzie, kiedy?

REPUBLIKA CZESKA / Wczoraj minister szkolnictwa Robert Plaga ogłosił zmiany dotyczące matur i egzaminów wstępnych do szkół średnich. Egzaminy maturalne zostaną przesunięte o trzy tygodnie, na termin od 24 do 26 maja. Część szkolna matury potrwa do 23 lipca, natomiast egzamin ustny nie będzie obowiązkowy. Przesunięte są również terminy egzaminów wstępnych do szkół średnich. Egzaminy wstępne do szkół średnich Egzaminy wstępne do szkół średnich odbędą się 3 i 4 maja.Egzaminy wstępne do sześcioletnich i ośmioletnich liceów ogólnokształcących odbędą się 5 i 6 maja. Pierwotnie egzaminy wstępne zaplanowano na 12 i 15 kwietnia.Egzaminy praktyczne do szkół artystycznych odbywały się w styczniu, w gimnazjach sportowych rozpoczęły się w styczniu i potrwają do końca marca. Państwowy egzamin maturalny Testy dydaktyczne (język czeski + matematyka/język obcy) zostaną przesunięte z 3 - 7 maja na 24 - 26 maja.Dodatkowy termin dla maturzystów, którzy będą w normalnym terminie objęci kwarantanną to 7–9 lipca.Na rozwiązanie testów z języków dostaną zdający dodatkowych 10 minut, a z matematyki 15…

FARAON. Premiera filmu miała miejsce 55 lat temu
Marzec112021

FARAON. Premiera filmu miała miejsce 55 lat temu

11 marca 1966 roku miała miejsce premiera kolejnego ważnego dla polskiej kultury filmu "Faraon". Jerzy Kawalerowicz, autor "Celulozy", "Cienia", "Pociągu", "Matki Joanny od aniołów" sięgnął po powieść Bolesława Prusa, gdyż jak powiedział, "są w niej rzeczy genialne [...] dramat władzy w "Faraonie" jest niesłychanie aktualny, współczesny. Mechanika nie zmienia się tak wiele". Współautor scenariusza Tadeusz Konwicki dodawał: "Nie jest to powieść w pełnym znaczeniu tego słowa historyczna, jest to przede wszystkim wnikliwa analiza systemy władzy [...] Historia Ramzesa XIII jest typowym przykładem poczynań młodego człowieka, który wchodzi w życie z wiarą i potrzebą odnowy. Nie zna jeszcze wyższych racji stanu, nie interesują go prawa rządzące skomplikowanym aparatem władzy. Wydaje mu się, że to właśnie on potrafi zmienić dotychczasowy porządek rzeczy". Zdjęcia robiono w Europie, Azji i Afryce Produkcja "Faraona" trwała trzy lata i rozpoczęła się powołaniem jesienią 1962 roku pracowni scenograficznej w Łodzi, która rozpoczęła szeroko zakrojone studia nad kostiumami i realiami życia starożytnego Egiptu. Zdjęcia kręcono w Europie, Azji…

ZWROT TV

Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach Zadania publicznego dotyczącego pomocy Polonii i Polakom za granicą.
Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Kancelarii Prezesa Rady Ministrów i Fundacji "Pomoc Polakom na Wschodzie".

Website Security Test