Prelekcja o koniach przyciągnęła do Książnicy spragnionych ciekawej wiedzy i spotkań słuchaczy
CIESZYN / Mimo że był koniec maja, to była pierwsza w tym roku prelekcja z cyklu „Cymelia i osobliwości ze zbiorów Książnicy Cieszyńskiej”. Po fascynującym świecie koni poprowadziła słuchaczy pracowniczka Książnicy dr Aleksandra Golik-Prus, prywatnie miłośniczka koni. Ze względu na przeciwepidemiczne ograniczenia na widowni w sali konferencyjnej Książnicy mogło zasiąść tylko 15 osób. Wszystkie miejsca były zajęte. Golik-Prus, opierając się na publikacjach ze zbiorów Książnicy od tych szesnastowiecznych po współczesne, omówiła przedstawienia świata koni w literaturze. Zaprezentowała pozycje fachowe, takie jak poradniki hodowlane i weterynaryjne, XVI wieczne podręczniki dresażu, czyli ujeżdżania, a także literaturę współczesną ukazującą takie wątki, jak praca koni w kopalni. Sporo było też literatury antycznej bogato ilustrowanej rycinami. Prelegentka wyjaśniła również szereg pojęć związanych z końmi i hippiką z punktu widzenia językoznawcy. Przykładowo omówiła etymologię zwrotu okiełznać, pokazując książkę z rysunkami kiełzna, które dzisiaj raczej nazywa się wędzidłem. Zwróciła też uwagę na to, że wszystkie imiona, które zawierają cząstkę „hipo”, świadczą o arystokratycznym pochodzeniu. Prelegentka zachęciła również…
Zaolziacy uświetnili góralską imprezę „Od runa do bruclika” w Górkach Wielkich
GÓRKI WIELKIE / Trwa rok górali w województwie śląskim. Jednym spośród zorganizowanych w jego ramach wydarzeń była niedzielna (30 maja) impreza pasterska zatytułowana "Od runa do bruclika". W Bacówce "U Juchów" członkowie stowarzyszenia „Koliba” z Koszarzysk pokazywali, jak strzyże się owce, co można zrobić z wełny, z czego składa się góralskie ubranie. Jako że mamy początek sezonu wypasowego, było także poświęcenie stada. Wszystko to odbywało się przy góralskiej muzyce w wykonaniu gajdosza Otmara Kantora z Jabłonkowa, kapeli góralskiej Potasz z Koszarzysk, Rodzinnej Grupy Pieśni i Tańca Kotarzanie oraz akordeonisty i wokalisty Andrzeja Klimowskiego. Nie zabrakło także specjałów regionalnej kuchni. (indi)
Od 1 czerwca w Polsce zmiany w przepisach ruchu drogowego. Dotyczą również pieszych
POLSKA / Od 1 czerwca w Polsce zmieniają się niektóre przepisy ruchu drogowego. Co się zmieni? Zmiany dotyczyć będą zarówno kierowców, jak i pieszych. Pieszy ma przywileje, ale i obowiązki Zmiany mają doprowadzić do zwiększenia bezpieczeństwa pieszych w rejonie przejścia. Na kierowców i pieszych nałożone zostaną dodatkowe obowiązki. „Kierowca będzie zobowiązany do dokładnej obserwacji nie tylko przejścia dla pieszych, ale i jego okolicy oraz do stworzenia możliwości bezpiecznego przejścia przez jezdnię dla pieszych znajdujących się na przejściu dla pieszych oraz tych, którzy wchodzą na przejście” – czytamy w rządowym informatorze. Kierowca w rejonie „zebry” będzie musiał zwolnić i ustąpić pierwszeństwa pieszemu, który już znajduje się na pasach, a także, gdy dopiero na nie wchodzi. Jednak również piesi zobowiązani są do zachowania szczególnej ostrożności, a także stosowania się do pewnych zasad. Oprócz tego, że muszą dokładnie rozejrzeć się i dostosować do sytuacji panującej na drodze, to obejmuje ich zakaz korzystania z telefonu, podczas przechodzenia przez jezdnię, czy torowisko. Koniec również ze…
Minister Jana Dziedziczak o swojej wizycie na Zaolziu
REGION / W czwartek 27 maja na Zaolzie przyjechał Jan Dziedziczak, sekretarz stanu w Kancelarii Prezesa Rady Ministrów. Wziął udział w konferencji podsumowującej kampanię przed spisem ludności, odwiedził też kilka Domów PZKO. Jakie wrażenie zrobiła na Panu wizyta w Domach PZKO? Serce się raduje, widząc, jak pięknie po remontach wyglądają te domy. Inwestycja w Domy PZKO to jest inwestycja w polskość na Zaolziu i widać, że to są dobrze wydane pieniądze. Pieniądze wydane na gospodarnych Polaków, którzy je szanują i dobrze je inwestują. Widać efekty. I jak pięknie tutaj powiedział prezes Wałach, w wielu przypadkach dotacje z Polski tworzą tylko część budżetu, są elementem szerszego projektu. Takim organizacjom naprawdę przyjemnie się pomaga. Dlaczego uważa Pan Domy PZKO za ważne? Jest to piękne świadectwo Polski. Są zauważane również przez społeczność czeską, dobrze świadczą o Polakach, tworzą część opinii o Polsce i Polakach. Mam nadzieję, że polityka inwestowania w domy polskie PZKO będzie kontynuowana. A więc z punktu widzenia rządu polskiego wspieranie…
Co teraz kwitnie w Lasku Miejskim (zdjęcia)
CIESZYN, REGION / Poniedziałkowy poranek w pracy nie nastraja optymistycznie? Aby go umilić, zapraszamy do obejrzenia zdjęć, na których można zobaczyć, co aktualnie kwitnie w Lasku Miejskim nad Puńcówką. Warto po pracy wybrać się na krótki spacer po najbliższej okolicy. (indi)
TVP3 Kielce pokaże teatralny fenomen cieszyński
CZESKI CIESZYN / W ubiegłym tygodniu przez trzy dni nad Olzą gościła ekipa telewizyjna TVP3 Kielce. Realizowała reportaż poświęcony Teatrowi Cieszyńskiemu. Zdjęcia kręcone były zarówno w teatrze, jak i w przestrzeni miejskiej, m.in. na moście granicznym, Wzgórzu Zamkowym. Studio teatralne powstało też przed teatrem. Efekt zobaczyć będzie można podczas trwającego od 27 czerwca do 03 lipca festiwalu „Wiadukt”. TVP 3 Kielce realizuje około 45-minutowy program dotyczący Sceny Polskiej Teatru Cieszyńskiego. Materiał ten pokazany zostanie na organizowanym przez Telewizję Polską w tym roku po raz pierwszy festiwalu „Wiadukt”. Impulsem do jego przygotowania jest powstająca trasa „Via Carpatia”. – Za rozwojem infrastruktury zwykle idzie rozwój duchowy, gospodarczy, kulturalny, turystyczny. I właśnie takie tematy będą poruszały wszystkie programy przygotowywane na festiwal „Wiadukt” – mówi Marlena Wojnowska, wydawca programu. W ciągu tygodnia na różnych kanałach Telewizji Polskiej (TVP3, TVP Polonia, TVP Kultura) emitowane będą materiały przygotowane przez cztery terenowe oddziały TVP. „Pod wspólnym dachem” w Czeskim Cieszynie -–Festiwal „Wiadukt” pokazuje budowanie mostów. Czyli te…
Jutro znów będą porządkować stary cmentarz w Meksyku
KARWINA MEKSYK / Kolejne akcje sprzątania cmentarza w Karwinie-Meksyku zaplanowano na dni 29 maja i 5 czerwca. Chętni, by wspomóc prace porządkowe prowadzone obecnie przez Stowarzyszenie Olza Pro, mogą stawić się na starym ewangelickim cmentarzu o godz. 9:00. Stowarzyszenie Olza Pro, o którym pisaliśmy w wywiadzie z jednym z jego założycieli – Stanisławem Kołkiem, planuje także pozyskać dotację na renowację starego cmentarza ewangelickiego w Karwinie Meksyku. Jako ciekawostkę można dodać, że o starym ewangelickim cmentarzu w Karwinie Meksyku i tym, co Stowarzyszenie Olza Pro tam planuje, mówiono ostatnio w ČT 2 (od 14 minuty). (indi)
Minister Jan Dziedziczak odwiedził Domy PZKO
REGION/ Po konferencji prasowej podsumowującej kampanię informacyjną „Wpisuję polská” minister Jan Dziedziczak, sekretarz stanu w Kancelarii Prezesa Rady Ministrów wraz z Juliuszem Szymczakiem-Gałkowskim, wiceprezesem Fundacji „Pomoc Polakom na Wschodzie” oraz konsul generalną RP w Ostrawie Izabellą Wołłejko-Chwastowicz ruszyli odwiedzić wybrane Domy PZKO. Odwiedzili siedziby kilku spośród tych kół, które w ostatnim czasie dokonały znaczących remontów. Delegacji towarzyszyła prezes ZG PZKO Helena Legowicz, prezes Kongresu Polaków w RC Mariusz Wałach i wice prezes Kongresu Polaków w RC Józef Szymeczek. Pierwsze kroki skierowali do Domu PZKO w Lesznej Dolnej, gdzie przywitała ich prezes Miejscowego Koła PZKO Renata Szkucik. To nie była pierwsza wizyta ministra Dziedziczaka w tym miejscu. Po raz pierwszy pojawił się tutaj podczas jesiennej wizyty na Zaolziu, jeszcze przed remontem. Ogrom pracy, którą członkowie MK PZKO włożyli w remont budynku i efekt ich wysiłków, bardzo pozytywnie go zaskoczył. W Domu Polskim PZKO w Bystrzycy przedstawiciele polskiego rządu z zaciekawieniem wysłuchali, w jaki sposób zbierane były fundusze na wielki remont Domu.…
MUR powraca wierszami Anieli Kupiec
CZESKI CIESZYN / Długo wyczekiwany przez wielu moment nadchodzi! – Z wielką przyjemnością zapraszam na wykład MURu! Wreszcie możemy się znowu spotkać! – entuzjastycznie zapowiada zaplanowany na czwartek 3 czerwca o godz. 17:00 wykład Ewa Sikora. Na prośbę prelegenta wykład odbędzie się wyjątkowo w Kawiarni i Czytelni AVION. Wykładowcą będzie prof. Daniel Kadłubiec, który opowiadać będzie o życiu i twórczości Anieli Kupiec – pisarki ludowej, która zadebiutowała w 1978 roku, biorąc udział w konkursie organizowanym przez Sekcję Literacko – Artystyczną PZKO, a zmarła w 2019 roku. Wiersze poetki przeczyta Karol Suszka. Ponieważ liczba miejsc jest ograniczona obostrzeniami higienicznymi, chętni do wzięcia udziału w tym spotkaniu muszą uprzednio zarezerwować sobie miejsce pod e-mailem mur.pzko@gmail.com lub sms-em na numer +420 705 114 048. Uczestnicy spotkania będą też musieli dotrzymywać aktualnie obowiązujące w dniu wykładu zasady higieniczne. (indi)
Trwają prace rozbiórkowe dawnego budynku celnego na moście Przyjaźni
CIESZYN / Trwają prace rozbiórkowe dawnego budynku celnego na moście Przyjaźni. Teren jest ogrodzony, na miejscu pracuje ekipa budowlana. Jak informuje rzecznik prasowy Urzędu Miejskiego w Cieszynie Katarzyna Koczwara, w najbliższych dniach będą przeprowadzane największe prace rozbiórkowe. Trzeba też w tym okresie liczyć się z możliwymi utrudnieniami w korzystaniu z deptaka i ścieżki rowerowej biegnących od mostu Przyjaźni w stronę mostu Kolejowego. Budynek na razie znika powoli, rozbierany od środka, a plac budowy osłonięty jest płotem z blachy falistej. Na moście zaś zatrzymują się przechodnie, rzucając ostatnie spojrzenia na gmach, który przez wiele lat był częścią miasta. Grupka bezdomnych, którzy miejsce to upodobali sobie do spania i przesiadywania, patrzy z mostu, jak znika „ich dom”. – My spanie mamy. Jak nie tu, to tam… My sobie damy radę. Ja jestem człowiek ulicy, to ja sobie zawsze znajdę miejsce – beztrosko stwierdza Andrzej ze Szczecinka, który wylądował na ulicy, gdy przez alkohol ponad siedem lat temu stracił pracę w „Polifarbie”. Czy…
Pierwszy po pandemicznej przerwie spektakl Sceny Polskiej 12 czerwca!
CZESKI CIESZYN/ Wreszcie długo wyczekiwana zarówno przez widzów, jak i aktorów premiera na żywo w Teatrze Cieszyńskim. 12 czerwca o 17:30 Scena Polska wystawi „Garderobę damską”. O tym, że Scena Polska Teatru Cieszyńskiego wznawia spektakle po spowodowanej pandemicznymi obostrzeniami przerwie pisaliśmy. Natomiast o tym, że trwają przygotowania do wystawienia komedii Arnošta Goldflama „Garderoba damska” pisaliśmy tutaj. (indi)
Na przejściu granicznym w Cieszynie-Boguszowicach powstało miejsce do prowadzania kontroli przez służby mundurowe
Kiedy na przełomie lat 80. i 90. ubiegłego wieku budowano most w Cieszynie-Boguszowicach, to od razu wybudowano również całą infrastrukturą służącą kontroli granicznej. Gdy Rzeczpospolita Polska i Republika Czeska weszły do Unii Europejskiej i strefy Schengen, infrastruktura służąca kontrolowaniu podróżnych przestała być potrzebna. A teraz, gdy z powodu pandemicznych obostrzeń znów prowadzone są kontrole swobodnego przepływu ludności przez polsko-czeską granicę, powstało tam miejsce do prowadzania kontroli przez służby mundurowe. Historia przejścia granicznego Cieszyn Boguszowice-Kocobędz Przejście graniczne Cieszyn Boguszowice-Kocobędz otwarto w 1991 roku. Do końca 2007 r., kiedy to 21 grudnia przejście graniczne zlikwidowano, było ono największym drogowym przejściem granicznym pomiędzy Polską a Czechami zarówno pod względem infrastruktury, jak i liczby odprawianych pojazdów. Przez kolejne 13 lat przejeżdżając przez most, gdyby nie wjazdowe tablice informacyjne, można by nawet nie zauważyć, że przekracza się granicę państwową. Wszystko zmieniła pandemia koronawirusa i związane z nią ograniczenia w przemieszczaniu się. Przywrócono kontrole graniczne, potrzeba więc do tego odpowiedniego miejsca Jak poinformował wczoraj Starosta Powiatu…
Konkurs na dyrektora Zamku Cieszyn rozstrzygnięty
CIESZYN / Konkurs na dyrektora Zamku Cieszyn został rozstrzygnięty. Wygrała go Magdalena Chorąży-Suchy. W konkursie łącznie startowało 5 osób. Po rozmowach z kandydatami 6-osobowa komisja złożona z przedstawicieli Urzędu Miasta Cieszyn oraz Urzędu Marszałkowskiego – organów prowadzących Zamek Cieszyn głosowała nad wyborem. Magdalena Chorąży-Suchy została wybrana pięcioma, a więc zdecydowaną większością głosów. (indi)
Na Jaworowym stanie obiekt upamiętniający Polskie Towarzystwo Turystyczno-Sportowe „Beskid Śląski”
JAWOROWY/ Polskie Towarzystwo Turystyczno-Sportowe „Beskid Śląski” w Republice Czeskiej obchodzić będzie w marcu przyszłego roku 100. rocznicę założenia. Trudno wyobrazić sobie chyba lepsze uczczenie jubileuszu, jak wybudowanie przy szlaku obiektu służącego turystom. Towarzystwo jest właścicielem gruntu na szczycie Jaworowego. – Szczyt Jaworowego był długo niezalesiony i proponował wspaniałe widoki. Dzisiaj okolice szczytu porośnięte są lasem, tylko na samym szczycie pozostała górska polana – bez widoków, ale stwarzająca niecodzienną, kameralną przestrzeń. I właśnie te okoliczności Towarzystwo pragnie wykorzystać i dla uczczenia setnej rocznicy założenia wybudować tutaj obiekt – mówi Halina Twardzik, prezes PTTS. Działka, której właścicielem jest PTTS „BŚ” ma powierzchnię 445 m2. Obiekt, który działacze Towarzystwa planują tam wznieść, będzie składał się z trzech części. Długa na 10 metrów ława i obelisk Pierwszą z nich będzie kamienny wał – długi stół biegnący wzdłuż warstwicy. Granitowy stół – ława o długości około 10 m złożony z ośmiu kamiennych obrobionych prostopadłościanów, które stopniowo będą zmieniać swą wysokość od 50 do 90 cm.…
Otwarty trening grupy rekonstrukcyjnej Cieszyński Ród z Golęszyc
CIESZYN / W niedzielę 23 maja na cieszyńskim Wzgórzu Zamkowym tętniło życiem wczesnośredniowieczne obozowisko. Tu ktoś kuł przy ognisku, tam zaś walki i musztrę ćwiczyli wojowie. Pomiędzy płóciennymi namiotami biegały dzieci. Wszyscy w strojach z epoki. Trwał bowiem otwarty trening naborowy do grupy rekonstrukcyjnej Cieszyński Ród z Golęszyc. Rekonstrukcja historyczna to nie tylko walki rycerzy, ale też codzienne obozowe życie Myliłby się jednak ten, kto „trening” zrozumiał wyłącznie jako ćwiczenia walk rycerskich. - Trenujemy tutaj wszystko, co jest związane ze wczesnym średniowieczem. To, co tutaj widać, to małe obozowisko, które tak właśnie mogło wyglądać we wczesnym średniowieczu. Nie mamy zdjęć z tamtego okresu. Mamy tylko jakieś skąpe przekazy historyczne, które niekoniecznie muszą być odzwierciedleniem tego, jak to było w rzeczywistości, bo szpiedzy czy podróżnicy dokumentowali je subiektywnie. Stąd zawsze mówię: tak mogło wyglądać we wczesnym średniowieczu. Oczywiście są jakieś ikonografie, które pokazują, jak wyglądały namioty czy sprzęty – wyjaśnia Czcibor z Golęszyc, czyli Janusz Ligocki. W niedzielne popołudnie obozowisko tętniło…
Radiobook na ten tydzień: Kariera Nikodema Dyzmy Tadeusza Dołęgi-Mostowicza
INTERNET/ O możliwości słuchania w sieci darmowych audiobooków udostępnianych przez Polskie Radio już pisaliśmy. Kolejną propozycją, która udostępniona została słuchaczom w tym tygodniu, jest „Kariera Nikodema Dyzmy” Tadeusza Dołęgi-Mostowicza. Audiobook udostępniony za darmo w sieci to liczące 43 odcinków nagranie z 2010 roku czytane przez Jerzego Bończaka. Sama powieść, jedna z kilkunastu napisanych przez tego autora, jest bodaj najbardziej znanym jego dziełem. „Termin »Dyzma« wszedł do języka potocznego i do dziś określa współczesnych spadkobierców bohatera powieści Dołęgi-Mostowicza” - można przeczytać w opisie audiobooka w serwisie YouTube. Tam też można wysłuchać kolejnych odcinków powieści z 1932 roku, w której „obserwujemy, jak pochodzący z Kresów bezrobotny nieudacznik, tytułowy Nikodem Dyzma, dzięki zbiegowi okoliczności, wrodzonemu tupetowi i zdolności do manipulacji, zostaje wpływową gwiazdą stołecznych salonów, ocierając się wręcz o urząd premiera”. (indi)
Zielonoświątkową jajecznicę w parafii w Suchej Średniej smażono po raz pierwszy
SUCHA ŚREDNIA / W ogrodzie przy kościele św. Jana Chrzciciela w Suchej Średniej w dniu Zesłania Ducha Świętego popularnie zwanym Zielonymi Świątkami po porannej mszy świętej parafianie wraz z administrującym parafią księdzem Adamem Kasperkiem smażyli jajecznicę. – W każdej parafii, w której byłem, to zawsze na Zesłania Ducha Świętego robiliśmy smażenie jajecznicy. Czasem nawet było to połączone z jakąś akcją, na przykład pieszą wycieczką do jakiegoś schroniska. I myślałem, że takim samym zwyczajem jest to tutaj. Tymczasem tu takich akcji nigdy nie było. Tak więc w tej parafii pierwszy raz jest smażenie jajecznicy – powiedział nam ksiądz Adam Kasperek. – Ale tradycja robienia jajecznicy na Zesłania Ducha Świętego jest znana – uzupełnił. Po prostu parafianie z Suchej nigdy nie łączyli tej zielonoświątkowej ludowej tradycji z życiem parafii. Parafianom pomysł przypadł do gustu. Zwłaszcza że po długim okresie pandemicznych obostrzeń większość ludzi spragnionych jest normalnych kontaktów towarzyskich. – A parafia to przecież jedna wielka rodzina. I w niedzielę spotkaliśmy się, jako…
Nie cel jest najważniejszy, a droga, którą się przemierza – wywiad z księdzem Adamem Kasperkiem
Ksiądz Adam Kasperek pochodzi z Tychów, jednak od 22 lat mieszka i pełni posługę duszpasterską w Czechach. 16 lat spędził na Wołoszczyźnie. A obecnie jest wikarym w Karwinie i administratorem parafii Hawierzów-Sucha Średnia. Zawsze lubił podróżować, poznawać świat, inne kultury. W pandemii pozostało mu poznawanie najbliższej okolicy i miejsc, w które można dojść pieszo. I zakochał się - zarówno w tej okolicy, jak i w poznawaniu świata z perspektywy piechura. Pasją księdza przed pandemią było podróżowanie? Od początku szkoły podstawowej chciałem być księdzem. Wstąpiłem do seminarium. Ale zawsze też chciałem wyjechać. Bardzo pociągają mnie nowe krainy, nowa kultura. To były czasy, kiedy z Polski ciężko było dokądkolwiek wyjechać. Jak ktoś z Polski wyjechał do Niemiec czy Austrii, to był już sukces. Właśnie tak zaczynałem, to były moje pierwsze wyjazdy: Czechy, Austria, Niemcy. Tyle znałem ze świata. Owszem, też są misje w Afryce. Nie miałem takiego ducha misyjnego. Ale chciałem poznawać nowe środowiska, nowe kultury. Nadarzyła się okazja - w Czechach…
Zamiast corocznej wycieczki po Europie wybrali się na spacer do Koniakowa
CZESKI CIESZYN, KONIAKÓW/ Członkowie MK PZKO w Czeskim Cieszynie-Centrum co roku jeździli na wycieczki po Europie. Pandemia pokrzyżowała ich plany. Ale gdy tylko pandemiczne obostrzenia pozwoliły na jakąkolwiek aktywność, postanowili nie rezygnować ze swej podróżniczej pasji. Tyle że zamiast autokarem w odległe zakątki Europy, wybrali się na własnych nogach do Koniakowa. Okazało się, że i w najbliższej okolicy jest co zwiedzać, a że właśnie przypadła rocznica tragicznych wydarzeń w kaplicy ewangelickiej na koniakowskim cmentarzu, to obranie tego celu wydaje się nader trafne. Mimo obaw o pogodę w czwartkowe popołudnie 20 maja świeciło słońce. Grupka członków MK PZKO w Czeskim Cieszynie-Centrum wyruszyła więc pieszo z Czeskiego Cieszyna do Koniakowa. Prowadziła ich Janka Procner. Pokonanie 6,5-kilometrowej trasy zajęło im półtorej godziny. Nikt się nie śpieszył. Po drodze był czas i na zachwycanie się otaczającą przyrodą oraz widokami (widoczność tego dnia była wyśmienita), i na rozmowy. Na miejscu dołączyli też inni członkowie, którzy przyjechali na rowerze, bądź samochodami. Przypomniano tragiczną historię sprzed 115…
Spacery ze Zwrotem: kościół w Wędryni
WĘDRYNIA/ Kościół św. Katarzyny Aleksandryjskiej w Wędryni jest ważnym zabytkiem. Data jego wybudowania stanowi jednak przedmiot sporu historyków od dawna. Najbardziej prawdopodobny wydaje się wiek XIV. Gmach kościoła był wielokrotnie remontowany. Wewnątrz znajduje się zabytkowy dzwon, który cudem przetrwał i nie został przetopiony podczas wojny. Później jego stan był już taki, że nie było bezpiecznie na nim dzwonić. Tak więc zdjęto go i podczas ostatniego remontu świątyni w 2002 roku wkomponowano w nowoczesny ołtarz. Trzy nowe dzwony zafundował senator Jerzy Cienciała. Przenoszenie starego dzwonu do ołtarza w 2010 r. Stary dzwon, odlany został najprawdopodobniej w krakowskiej pracowni Hanusa Freudenthala w połowie XI wieku, na co naprowadza widniejąca na nim lilia pojawiająca się na dzwonach wykonanych przez tego mistrza. Choć napis na nim jest w języku niemieckim, to zobaczymy na nim również herb Krakowa i Orła Polskiego. Przed kościołem zobaczymy też dwie barokowe rzeźby z piaskowca przedstawiające świętych Jana Nepomucena i Floriana. Na cmentarzu zaś stoi barokowy krzyż z 1790 roku.…
Piechotą ze Skoczowa przez Simoradz, Dębowiec, Zamarski do Cieszyna
Treść jest chroniona hasłem. Aby ją zobaczyć, proszę poniżej wprowadzić hasło: Hasło:
W Polsce uregulowano przepisy dotyczące poruszania się hulajnogami elektrycznymi
POLSKA / Hulajnogi elektryczne stały się zmorą zwłaszcza dużych miast, ale spotkać możemy je również na ulicach w naszym regionie. Od dawna piesi uskarżają się na pędzących chodnikami na hulajnogach, którzy stwarzają zagrożenie bezpieczeństwa, a także na porzucane gdzie bądź i utrudniające przejście hulajnogi z miejskich systemów wypożyczalni. Rząd postanowił więc uregulować przepisy dotyczące poruszania się hulajnogami elektrycznymi. Weszły one w życie 20 maja. – Do tej pory stan prawny hulajnóg elektrycznych i urządzeń transportu osobistego pozostawał nieuregulowany. Stwarzało to realne zagrożenie bezpieczeństwa na drogach i chodnikach. Dlatego przygotowaliśmy rozwiązania, które zwiększą bezpieczeństwo, w szczególności najmniej chronionych uczestników ruchu drogowego – czytamy na rządowym portalu gov.pl wypowiedź ministra infrastruktury Andrzeja Adamczyka. Nie szybciej niż 20 km/h, nie po chodniku, a nieletni z kartą rowerową Na czym więc polega owa regulacja? M.in. ustalono dopuszczalną prędkość. Jest to 20 km/h. Kierujący hulajnogą elektryczną mają obowiązek korzystać głównie z drogi dla rowerów lub pasa ruchu dla rowerów. Jeśli zaś poruszają się – z…
Pamiętniki Jana Chryzostoma Paska do słuchania za darmo
INTERNET / Dla miłośników literatury, którzy mając zajęte ręce i oczy lubią obcować z książką w wersji audio, Polskie Radio ma kolejną propozycję - Pamiętniki Jana Chryzostoma Paska. O projekcie radiobook już pisaliśmy. Najnowszą propozycją w ramach projektu są Pamiętniki Jana Chryzostoma Paska. Książki czytanej przez Gustawa Lutkiewicza (nagranie z 1976 roku) w 23 odcinkach wysłuchać można tutaj. Jak przeczytamy na stronie projektu „Spisane odręcznie pod koniec życia autora (i XVII wieku) »Pamiętniki«, po raz pierwszy ukazały się drukiem ponad 100 lat później, inspirując wielu autorów romantycznych. Pasek, sprawny żołnierz, polityk i wreszcie gospodarz, barwnie i ze szczegółami opisał swoje codzienne perypetie, zarówno z okresu wojaczki (potop szwedzki, najazd Rakoczego, wojny z Rosją i rokosz Lubomirskiego), jak i szlacheckiego, ziemiańskiego żywota, skromnie, co prawda, pomijając pieniackie aspekty swojej natury. Opowieści Paska, zróżnicowane literacko, pozbawione właściwego epoce patosu, prowadzone są w tonie rubasznym, gawędziarskim i pełnym humoru”. Inne pozycje w wersji audio dostępne w ramach projektu za darmo znajdziemy tutaj. Każdego…
Muzyka i nocne zwiedzanie w pierwszy czerwcowy weekend na Wzgórzu Zamkowym
CIESZYN/ Weekend czerwcowy z Zamkiem Cieszyn trwać będzie od 3 do 6 czerwca. W Polsce bowiem 3 czerwca, kiedy przypada święto Bożego Ciała, jest dniem wolnym od pracy. I tak od 3 do 6.06 w godzinach 10.00 – 17.00 zwiedzać Zamek będzie można w rytmie Franciszka Liszta. O co chodzi? Otóż Zamek Cieszyn postanowił upamiętnić fakt, że w czerwcu 1846 roku do Cieszyna przyjechał słynny węgierski pianista i kompozytor Franciszek Liszt. W trakcie swego 8-dniowego pobytu w nadolziańskim grodzie co wieczora siadał przy pianinie w zamkowej oranżerii i grał całymi godzinami, budząc zachwyt uszczęśliwionych słuchaczy. „Podobnie, jak miało to miejsce 175 lat temu, będą rozbrzmiewały na Wzgórzu Zamkowym utwory Franciszka Liszta, umilając zwiedzanie tego wyjątkowego miejsca.” - zapowiadają organizatorzy. Zwiedzanie z przewodnikiem Ale to oczywiście nie koniec atrakcji przewidzianych na ten pierwszy czerwcowy weekend. W czwartek 3 czerwca o 9.00, 12.00 i 15.00 będzie można zwiedzić Wzgórze Zamkowe z przewodnikiem. Zbiórka przy Punkcie Informacji Turystycznej. Na zwiedzanie trzeba zarezerwować sobie…
Ogrody jaźni – wystawa w Domu Narodowym
CIESZYN / W Galerii Ceglanej Domu Narodowego oglądać można wystawę malarstwa Agaty Deszyńskiej-Susik pt. "Ogrody jaźni". Ekspozycja będzie dostępna dla zwiedzających ją indywidualnie do 28 maja 2021 r. Na wystawie zobaczymy obrazy olejne, których motywem przewodnim są rośliny. Dojrzeć na nich można świat abstrakcji kwiatowej połączonej ze światem zwierząt, geometryzacją oraz strukturami organicznymi. Organizator – Cieszyński Ośrodek Kultury Dom Narodowy zdradza, że prace Agaty Deszyńskiej-Susik inspirowane były twórczością takich malarek jak Georgia O’Keeffe, Frida Kahlo oraz Tamara Łempicka (Tamara de Lempicka). A „Ogród jaźni” jest wycieczką nie tylko w głąb wyobraźni, ale również przekroczeniem granic rzeczywistego ujęcia roślin. Autorka wystawianych prac jest absolwentką studiów magisterskich z Filozofii na Wydziale Filozoficzno-Historycznym Uniwersytetu Łódzkiego. Pracę licencjacką obroniła na Wydziale Nauk o Zdrowiu Uniwersytetu Medycznego w Łodzi. Ukończyła Studia Podyplomowe na Akademii Sztuk Pięknych im. Jana Matejki w Krakowie, na Wydziale Malarstwa. Zajmuje się malarstwem olejnym oraz akrylowym. W swoich pracach podejmuje głównie tematykę roślinną. Poszukuje różnorodnych form kwiatowych, które łączy z tematyką…
Przegapiłeś tegoroczną Noc Muzeów? Nic straconego
CIESZYN, POLSKA / Tegoroczna Noc Muzeów organizowana z okazji Międzynarodowego Święta Muzeów obywała się w większości wirtualnie. Więc jeśli ktoś przegapił jej atrakcje albo nocą woli spać, a muzealne eksponaty oglądać za dnia, tego roku ma ku temu świetną okazję. W Cieszynie Noc Muzeów wystartowała 18 maja o godz. 19:00 na kanale Youtube, zamieszczone tam materiały wciąż można odsłuchać i obejrzeć. Wianuszki zamiast obrączek Przykładowo w godzinnym filmie przewodnicy Muzeum Śląska Cieszyńskiego oprowadzają po jego ekspozycji. Obejrzymy m.in. wianuszki z jabłoni, których dawniej używano zamiast obrączek w dniu ślubu, a te posiadane przez cieszyńskie muzeum wykonała mieszkanka Suchej Górnej, czy pierwszą tarczę obronną, jaka została odsłonięta na Śląsku Cieszyńskim w czasie I wojny światowej, a była to tarcza obronna miasta Jabłonkowa. Film znajdziemy tutaj: https://www.youtube.com/watch?v=v6eUvG1epKE O Zamku i Wzgórzu Zamkowym O Zamku Cieszyn i Wzgórzu Zamkowym z kolei z okazji Nocy Muzeów 2021 opowie nam… Rotunda św. Mikołaja. A by wysłuchać tej opowieści, oczywiście ilustrowanej pięknym filmem, nie musimy ruszać…
Kolejny konkurs fotograficzny dla miłośników regionu
CIESZYN, ŚLĄSK CIESZYŃSKI / Klub Fotograficzny START przy Oddziale PTTK "Beskid Śląski" w Cieszynie ogłosił kolejny konkurs fotograficzny dla młodzieży. Konkurs jest ogólnopolski, ale tematyka zdjęć musi być poświęcona Ziemi Cieszyńskiej. – Zapraszamy też młodzież zza Olzy – podkreśla Andrzej Kowol, prezes KF START. Konkurs przeznaczony jest dla młodzieży szkół podstawowych oraz ponadpodstawowych. Prace nadesłane na konkurs muszą tematycznie nawiązywać do kultury, terenów oraz charakterystycznych punktów Śląska Cieszyńskiego. Celem konkursu jest zwrócenie uwagi na piękno Ziemi Cieszyńskiej i tego, jak postrzegają ją dzieci i młodzież, a także promowanie ciekawych miejsc turystycznych i historycznych regionu. – Każdy, kto postawił nogę na tej pięknej ziemi i uwiecznił to, co zobaczył na zdjęciu, może przysłać swoje prace na podany w regulaminie adres –zachęca Kowol. Prace nadsyłać można do 30 października. Regulamin konkursu znajdziemy tutaj. (indi)
Odkrywaj Cieszyn podczas spacerów tematycznych
CIESZYN / Od czerwca do września znów będzie można udać się na spacer tematyczny z przewodnikiem po nadolziańskim grodzie. Z uwagi na panującą sytuację liczba miejsc jest ograniczona do maksimum 30. Obowiązują wcześniejsze zapisy. Organizatorzy również w tym roku przygotowali dla chętnych do zgłębiania historii miasta dodatkowe atrakcje oraz mnóstwo ciekawostek, z którymi chętnie podzielą się przewodnicy. A są nimi prawdziwi pasjonaci. Każdy z przewodników opowiadał będzie o tej dziedzinie historii miasta, która jest jego wielką pasją. Uczestnictwo w spacerach jest bezpłatne. Zapisywać należy się w Punkcie Informacji Turystycznej Zamku Cieszyn na spacery po Cieszynie, a w Informacji na Štefánika na spacery po Czeskim Cieszynie. Podczas spacerów po Czeskim Cieszynie przewodnik będzie oprowadzał w języku czeskim. Organizatorami akcji Odkrywaj Cieszyn/Odhaluj Český Těšín są: Zamek Cieszyn i Biblioteka Miejska w Czeskim Cieszynie, spacer Miasto książek organizuje Książnica Cieszyńska we współpracy z Biblioteką Miejską w Czeskim Cieszynie. (indi) A oto lista planowanych spacerów: Cieszyn: 29.05.2021 Miasto książekProwadzący: Małgorzata SzelongGodzina: 10.00Miejsce zbiórki: Książnica…
W lipcu na cieszyńskim Rynku, ale nie tylko, królować będzie siatkówka plażowa
CIESZYN / Na 16 – 18 lipca zaplanowano Plaża Open 2021 - Grand Prix Polski w siatkówce plażowej kobiet i mężczyzn. W ramach wydarzenia organizatorzy przewidzieli oprócz samej rywalizacji sportowej strefę kibica atrakcyjną dla mieszkańców i turystów, a także szereg wydarzeń towarzyszących. Wydarzenie będzie się odbywało w kilku obiektach I tak wydarzenie będzie się odbywało w kilku obiektach. Głównym będzie cieszyński Rynek, ale część wydarzeń w ramach Plaża Open 2021 odbywała się będzie też na boisku pod Wałką, sporo będzie działo się na Wzgórzu Zamkowym. Dodatkową atrakcją ma być fakt, iż strefa dla dzieci i strefa relaksu mają być na kąpielisku miejskim. Ma być także kino plenerowe, które przygotowało miasto. W planach są zajęcia siatkarskie, na których amatorzy będą mogli poszerzać swoje umiejętności. Podczas zorganizowanej 17 maja konferencji prasowej organizatorzy Plaża Open 2021 przyznali, że nie uda się jedynie zrealizować tego planu, by zawody odbywały się po obu stronach Olzy. Jednak podkreślili, że sam projekt chcą skierować także do młodzieży…
„Ja nie chcę tworzyć historii. Chciałbym, żeby ten browar był znowu tym, czym był kiedyś.” Wywiad z Adamem Ledą – właścicielem Browaru Zamkowego w Cieszynie
Treść jest chroniona hasłem. Aby ją zobaczyć, proszę poniżej wprowadzić hasło: Hasło:
Najnowszy numer
Newsletter
Kalendarium wydarzeń
Najczęściej czytane
- Egzaminy maturalne rozpoczęte. Zobacz, z jakimi tematami mierzyli się uczniowie polskiego gimnazjum
- Zakupy w Wielkanoc. Kiedy będą otwarte sklepy w Polsce i Czechach?
- Zakupy w Wielkanoc. Zobaczcie, kiedy będą otwarte sklepy w Czechach i Polsce
- ZWROT ASTRONOMICZNIE: Dziś na niebie zobaczymy trzy planety i sierp Księżyca
- Królewiec jest czeski! Ostatnia misja „Trzyńca”
ZWROT W KOMÓRCE
Reklama
Reklama
POGOTOWIE JEZYKOWE
![Jak syncy z zespołu Bystrzyca po śmierguście chodzili [galeria]](https://zwrot.cz/wp-content/uploads/2025/04/smiergust-bystrzyca-45-300x225.jpeg)
![Polski nieoczywisty. Adam Miklasz o swej najnowszej książce [WYWIAD]](https://zwrot.cz/wp-content/uploads/2025/04/jakby-spal-Miklasza-300x225.jpg)
![Weekend wielkanocny na Śląsku Cieszyńskim. Zobacz, dokąd można się wybrać [lista]](https://zwrot.cz/wp-content/uploads/2025/04/wielkanocny-weekend-300x300.jpg)
