Informacje dla Polaków w Czechach!     Sytuacja epidemiologiczna w RC 14 kwietnia: 3697 nowych zakażeń.

Nie żyje Adam Palowski
Styczeń302021

Nie żyje Adam Palowski

Do naszej redakcji dotarła smutna wiadomość. Wczoraj w wieku 78 lat zmarł Adam Palowski, miłośnik folkloru, kierownik zespołów regionalnych, choreograf. Był związany z nieistniejącym już ZPiT Górnik, współpracował też z innymi zespołami, m.in. z Gorolami z Mostów koło Jabłonkowa. Pracował jako długoletni kierownik zespołu regionalnego Błędowice. – Wyjątkowy choreograf, długoletni kierownik Zespołu Regionalnego Błędowice, ale przede wszystkim dobry, ciepły i serdeczny Człowiek. To pod jego kierownictwem przygotowano w latach 1986, 1988 oraz 1991 widowiska: „Skok przez skórę“, „Postawiym ci moja“ oraz „Ej zolyty, zolyteczki“, które zachwycały publiczność na Zaolziu i w zagranicy. Aczkolwiek później powody zdrowotne zmusiły go do zaprzestania aktywnej działalności folklorystycznej, jak tylko mógł, przyjeżdżał na nasze występy i zgrupowania razem ze swoją żoną Dżunią i doglądał nas czujnym okiem. Drogi Adamie, dziękujemy Ci za ten ogromny wkład w nasz zespół, w nas. Będziesz zawsze obecny w naszej pamięci i sercach – tak wspominają go członkowie ZR Błędowice na swojej stronie na Facebooku. W 2015 roku został odznaczony…

W Stonawie uczczono  pamięć ofiar konfliktu zbrojnego o Śląsk Cieszyński
Styczeń272021

W Stonawie uczczono pamięć ofiar konfliktu zbrojnego o Śląsk Cieszyński

STONAWA / We wtorek 26 stycznia odbyła się w Stonawie uroczystość wspomnieniowa upamiętniająca zamordowanych żołnierzy polskich 12 pułku piechoty z Wadowic oraz osoby cywilne. Stonawianie pamiętają o swojej historii, ze względu na pandemię w tym roku uroczystość odbyła się nieco skromniej niż w latach poprzednich. Na stonawskim cmentarzu katolickim przy mogile i pomniku pomordowanych złożyły kwiaty m.in. Konsul Generalna RP w Ostrawie Izabella Wołłejko-Chwastowicz, prezes PZKO Helena Legowicz. Nie zabrakło też wiązanek złożonych przez przedstawiciela gminy i Miejscowego Koła Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego w Stonawie. Jak upamiętniano ofiary konfliktu zbrojnego w ubiegłych latach? – Wcześniej przebiegało to bardzo uroczyście. W ramach 90. rocznicy odbyła się również msza w kościele, chór śpiewał hymny, odbywały się przemówienia, a delegacji było bardzo dużo. Podczas setnej rocznicy pani konsul załatwiła poczet wojskowy. W tym roku spotkaliśmy się bardzo skromnie z powodu pandemii – wspomina Stefania Piszczek. – Możemy pokazać, że pomimo wszystkich zagrożeń pamięć oraz ofiary tej zbrodni są dla nas ważne i nie możemy…

Powietrze na Śląsku zabija
Styczeń252021

Powietrze na Śląsku zabija

Kompleksowe międzynarodowe badania przeprowadzone przez naukowców z Barcelona Institute for Global Health we współpracy z naukowcami ze Szwajcarskiego Instytutu Zdrowia Tropikalnego i Publicznego oraz Uniwersytetu w Utrechcie wykazały, że zanieczyszczone powietrze ma znaczący wpływ na zdrowie ludzi i liczbę zgonów. Naukowcy zbadali jakość powietrza w ponad tysiącu europejskich miast. W pierwszej niechlubnej dziesiątce znalazły się trzy czeskie miasta oraz trzy polskie, w tym cała aglomeracja śląska. Badania pokazują europejskie miasta o najwyższych wskaźnikach śmiertelności, którą można przypisać zanieczyszczeniu powietrza z powodu drobnego pyłu (PM2,5) i dwutlenku azotu (NO2). W rankingu miast z najgorszą jakością powietrza w Europie znalazły się niestety trzy czeskie miasta - Karwina, Ostrawa i Hawierzów. Z polskich miast jest to aglomeracja śląska, czyli Bytom, Chorzów, Gliwice, Katowice, Ruda Ślaska, Sosnowiec, Tychy i Zabrze oraz miasta Jastrzębie-Zdrój i Rybnik. Na końcu rankingu uplasowały się miasta skandynawskie. Niepotrzebne zgony Wyniki badania pokazują, że każdego roku można w Europie zapobiec około 51 tys. zgonów. Wystarczyłoby, aby wszystkie badane miasta osiągnęły poziom…

Ruch to zdrowie, zwłaszcza ruch na świeżym powietrzu. Tak się bawią uczniowie PSP w Karwinie
Styczeń202021

Ruch to zdrowie, zwłaszcza ruch na świeżym powietrzu. Tak się bawią uczniowie PSP w Karwinie

KARWINA / Na stronie facebookowej Polskiej Szkoły Podstawowej w Karwinie pojawiły się dziesiątki zdjęć bałwanów, igloo, a nawet krokodyla wykonanego ze śniegu. Nauczanie zdalne zatrzymało większość uczniów w domu, nie ma zajęć wychowania fizycznego. Ruch na świeżym powietrzu jest więc dla dzieci, które siedzą nawet kilka godzin dziennie przed komputerem, bardzo ważny. A że spadł śnieg, w karwińskiej podstawówce wpadli na świetny pomysł, jak zachęcić dzieci do zabawy na świeżym powietrzu. – Nie chodzi o konkurs, po prostu spontanicznie jeden z uczniów wysłał do nas zdjęcie ulepionego bałwana. Prosiłam więc kolejnych, aby dołączyli do zabawy i wysłali swoje zdjęcia bałwanów, igloo albo inne zimowe zdjęcia ze spacerów. Niektórym spodobał się ten pomysł i przesyłają zdjęcia, które potem umieszczam na stronie szkoły na Facebooku – wyjaśnia Renata Słowik, zastępczyni dyrektora szkoły. Dodaje, że w ramach lekcji wychowania fizycznego uczniowie chodzą na spacerki. – Aktualnie w szkole są tylko klasa pierwsza i druga, uczniowie z tych klas w ramach zajęć wychodzą przynajmniej…

Jeszcze wcześniejsze emerytury dla górników?
Styczeń182021

Jeszcze wcześniejsze emerytury dla górników?

PRAGA, KARWINA / Takie rozwiązanie proponuje senator Andrzej Feber. W zeszłym tygodniu w Senacie dyskutowano nad petycją o dodatkowe obniżenie wieku emerytalnego dla górników. Senator Feber, który wziął udział w spotkaniu przy okrągłym stole, jest przekonany, że rozwiązanie to jest tylko jednym z wielu niezbędnych kroków, które państwo będzie musiało podjąć, aby utrzymać spokój społeczny w regionie Karwiny. – Niestety ta propozycja dotyczy tylko niewielkiej liczby pracowników, którzy pracują pod ziemią i stracą pracę w wyniku decyzji o ograniczeniu górnictwa. Dotyczy to około 218 górników, którym przysługiwałaby renta górnicza oraz około 211 górników, którzy mogliby przejść na wcześniejszą emeryturę. Jednocześnie propozycja nie uwzględnia wielokrotnie większej liczby pracowników agencyjnych - powiedział Feber. Oprócz obniżenia wieku emerytalnego do 52 lat petycja zakłada także wprowadzenie państwowych zachęt inwestycyjnych. – Miasta i gminy mają w szufladach projekty, których realizacja pomogłaby nie tylko rozwiązać trudną sytuację w transporcie i środowisku, ale także dałaby możliwość zatrudnienia zwolnionym górnikom. Pracownicy kopalni mają sprawne ręce, potrafią pracować na…

W Jabłonkowie i Karwinie leczą pacjentów, którzy już przeszli COVID-19
Styczeń132021

W Jabłonkowie i Karwinie leczą pacjentów, którzy już przeszli COVID-19

W grudniu ubiegłego roku Sanatorium Jabłonków otworzyło Centrum postcovidow dla pacjentów, którzy już przeszli COVID-19. Sanatorium w Jabłonkowie to placówka medyczna z prawie stuletnią tradycją w leczeniu osób z różnymi chorobami płuc, od gruźlicy, przez astmę, zapalenie oskrzeli po przewlekłą obturacyjną chorobę płuc. W ramach rekonwalescencji osób, które przeszły COVID-19, kluczową rolę odgrywa fizjoterapia układu oddechowego, która pomaga w regeneracji funkcji oddechowych i jednocześnie prowadzi do poprawy kondycji fizycznej i psychicznej. Sanatorium w Jabłonkowie oferuje opiekę postcovidową w formie hospitalizacji albo w przypadku trwałych powikłań z możliwością późniejszego leczenia ambulatoryjnego. W Karwinie również zajmują się osobami, które przeszły COVID-19 Uzdrowisko w Karwinie-Darkowie również oferuje pomoc dla osób, które odczuwają zmęczenie, bóle stawów, bóle mięśni, mają duszności, i nie są w dobrej kondycji fizycznej i psychicznej po chorobie. Więcej informacji można znaleźć na stronie Leczenie po COVID-19. (NS)

Chór mieszany „Dźwięk” zaprasza do wspólnego kolędowania
Styczeń082021

Chór mieszany „Dźwięk” zaprasza do wspólnego kolędowania

KARWINA-RAJ / Chór mieszany „Dźwięk” działający przy MK PZKO w Karwinie-Raju zaprasza do kolędowania z domu. W swoim fotelu przy aromatycznej kawie lub pachnącej herbacie i domowych wypiekach można wysłuchać nagrań z 2007 roku. Płyta „Do kraju tego” nagrana została pod batutą mgr Jolanty Malinka. Kierownikiem organizacyjnym jest Antoni Tomanek. W liturgii Kościoła katolickiego kolędy powinno wykonywać się od mszy o północy w święta Bożego Narodzenia (noc 24/25 grudnia) do święta Chrztu Pańskiego (niedziela po 6 stycznia). W polskiej tradycji dopuszcza się śpiewanie ich do Święta Ofiarowania Pańskiego (2 lutego). Nie tylko polskie kolędy można wysłuchać na stronach MK PZKO Karwina Raj. Finansowo nagrania wsparło Stowarzyszenie Wspólnota Polska, Miasto Karwina oraz inni sponsorzy.

Egzaminy do gimnazjum najprawdopodobniej odbędą się normalnie
Styczeń042021

Egzaminy do gimnazjum najprawdopodobniej odbędą się normalnie

REPUBLIKA CZESKA, REGION / Co roku absolwenci szkół podstawowych musieli zdawać egzaminy do wybranych szkół średnich. Jak będzie w tym nietypowym roku, kiedy niemal wszystko odbywa się zdalnie? W tej wyjątkowej sytuacji rząd pod koniec listopada ogłosił, że decyzję podejmą dyrektorzy szkół. Mogą egzaminy przeprowadzić, jak zawsze, lub też z nich zrezygnować. - Asocjacja dyrektorów szkół średnich jest za tym, żeby egzaminy wstępne przebiegały w niezmienionej formie. Też się z tym zgadzam – mówi Maria Jarnot, dyrektor polskiego Gimnazjum im. Juliusza Słowackiego w Czeskim Cieszynie. Najprawdopodobniej więc egzaminy do czeskocieszyńskiego „Gimpla” będą takie jak w zeszłym roku. To znaczy z matematyki i czeskiego państwowe, a z języka polskiego przygotowane przez szkołę. – Ja na pewno nie chcę z egzaminów zrezygnować – podkreśla Jarnot. (indi)

Grupa wolontariuszy chce odremontować stary dworzec
Grudzień312020

Grupa wolontariuszy chce odremontować stary dworzec

KARWINA / Budynek byłego dworca we Frysztacie (później Karwina-Miasto) z 1898 roku jest jednym z nielicznych historycznie cennych budynków na terenie miasta. Kolej ta kiedyś połączyła Piotrowice, Frysztat, Darków i Karwinę. Jest symbolem rozwoju przemysłowego Karwiny i okolic na początku XX wieku. – Kiedy na początku tego roku dowiedzieliśmy się o planowanej rozbiórce zabytkowego budynku dworca, postanowiliśmy zrobić wszystko, by go uratować. W tej sprawie skontaktowaliśmy się z Zarządem Kolei z prośbą o wstrzymanie rozbiórki i sprzedaż budynku naszemu stowarzyszeniu. W związku z naszą inicjatywą Zarząd Kolei zawiesił rozbiórkę – powiedział historyk Radim Kravčík, inicjator ratowania budynku, członek stowarzyszenia S.O.S. Karviná Według obowiązujących przepisów bezpośrednia sprzedaż budynku nie była możliwa. Zarząd Kolei przygotował IV rundę przetargu publicznego, która potrwa do 10 marca 2021 r. W celu uratowania budynku była utworzona zbiórka publiczna. Projekt można wspierać za pośrednictwem platformy Darujme.cz - lub wpłatą bezpośrednio na konto publiczne: 2301882720 / 2010 Jeśli uda się stowarzyszeniu zdobyć budynek dworca, zamierzają w nim urządzić…

Czeski miliarder podarował pianino jednej z karwińskich szkół
Grudzień212020

Czeski miliarder podarował pianino jednej z karwińskich szkół

KARWINA / Karwińska Artystyczna Szkoła Podstawowa im. Bedřicha Smetany otrzymała nowe pianino. Instrument dotarł do placówki przed południem 15 grudnia wprost od czeskiego producenta PETROF z Hradca Králové. Pianino to, wraz z innymi o łącznej wartości 5 mln koron, miało być przeznaczone dla klienta z Chin. Ten nie przejął jednak zamówienia ze względu na wizytę czeskiej delegacji na Tajwanie. Instrumenty firmy PETROF zostały więc kupione przez czeskiego miliardera Karla Komárka za pośrednictwem jego rodzinnej fundacji i przekazane szkołom na terenie Czech. Jedną ze szkół była właśnie Artystyczna Szkoła Podstawowa w Karwinie. – Zdecydowaliśmy się na zakup pianin, gdy tylko dowiedzieliśmy się o tej sytuacji. Z żoną uzgodniliśmy, że nasza fundacja przekaże jedenaście pianin czeskim szkołom. Chcielibyśmy, aby te instrumenty stały się symbolem czeskiej dumy i jedności – powiedział Karel Komárek dla Seznam Zprávy Business. W jaki sposób szkoła mogła uzyskać pianino? – Do fundacji wysłaliśmy różne dokumenty, budżet szkoły, jej historię itp. Cieszymy się, że w naszej szkole będziemy mogli…

Klub Propozycji MK PZKO w Piotrowicach
Grudzień182020

Klub Propozycji MK PZKO w Piotrowicach

Gościem Klub Propozycji Miejscowego Koła PZKO w Piotrowicach koło Karwiny był Stanisław Gawlik, autor książki "Przed 150 laty powstała Czytelnia Katolicko Ludowa w Jabłonkowie". Spotkanie odbyło się we wtorek 15 grudnia w Domu PZKO. Pierwsza Czytelnia została założona w Cieszynie 7 grudnia 1861 r. Była bodźcem do zakładania dalszych Czytelni na Śląsku Cieszyńskim. Jedną z nich była Czytelnia Katolicko-Ludowa w Jabłonkowie, założona 1 maja 1870 r. Stanisław Gawlik opisał uczestnikom spotkania historię Czytelni na podstawie przedstawionych w książce dokumentów. Głównymi inicjatorami założenia Czytelni byli ks. Teodor Janik, tkacz Adam Sikora oraz kilku innych działaczy. Dokumenty i zdjęcia zamieszczone w publikacji prezentują rozbudowę Czytelni i jej działalność – wykaz protokołów zebrań zarządu, spisy książek i czytelników, jakie gazety były do dyspozycji, opis imprez, lista odegranych przedstawień teatralnych – w ciągu 36 lat odegrano 101 tytułów, spis aktorów, afisze przedstawień. Książka zawiera również sprawozdania z jubileuszy Czytelni. W czasie drugiej wojny światowej w Czytelni były magazyny, pod koniec wojny przeniesiono tu jedną z największych ubezpieczalni…

Od niedzieli dojdzie do zmian w rozkładach jazdy
Grudzień122020

Od niedzieli dojdzie do zmian w rozkładach jazdy

Rozkłady jazdy autobusów i pociągów się zmieniają. Linie mało używane zostaną odwołane, we wszystkich autobusach będzie Wi-Fi i możliwość płatności kartą. Mieszkańcy województwa morawsko-śląskiego korzystający z komunikacji miejskiej powinni spodziewać się zmian w rozkładach jazdy i funkcjonowaniu autobusów od 13 grudnia. Od nowego roku na wszystkich połączeniach autobusowych będzie Wi-Fi i możliwość płacenia kartą. – Nie możemy sobie pozwolić na połączenia, z których korzysta cztery lub pięć osób. Zostaną anulowane lub zastąpione innymi. Niestety w niektórych przypadkach pasażerowie będą musieli częściej się przesiadać. Wierzę, że zrozumieją tę sytuację – wyjaśnił wicehetman ds. transportu Radek Podstawka. Do jakich zmian dojdzie od niedzieli 13 grudnia? W rejonie trzynieckim zostaną wprowadzone liczne zmiany rozkładu jazdy autobusów, zapewniających transport pracowników Huty Trzynieckiej. W związku z zakończeniem działania kopalni Łazy usunięto również bezpośrednie połączenia linii 544 z Karwiny. W rejonie karwińskim, w związku z rozpoczęciem budowy obwodnicy Karwiny, zostaną zmienione wszystkie linie obsługujące Stonawę. Zmienią się trasy i rozkłady linii 515, 540, 541, 581, 582 i…

Nowości w karwińskim ZOO
Grudzień092020

Nowości w karwińskim ZOO

KARWINA / W mini ZOO w Parku Boženy Němcovej powstaje właśnie nowa woliera, do której w połowie grudnia przeniosą się pawie. Teraz ptaki te mieszkają w drewnianej chacie z wolierą wspólnie z perliczkami, kurami i indykami. Czy dwaj panowie, którzy wybrali wolność powrócą do rodzin? Obecnie pawia rodzina to dwie samice z czterema młodymi. Pracownicy wydziału gospodarki miejskiej mają nadzieję, że dwa samce, spacerujące obecnie po Frysztacie, zechcą wrócić do zoo. Zbudowali ogrodzenie, wybetonowali fundamenty i drewniany dom. W ten sposób  powstał wybieg i pomieszczenie, w którym ptaki mogą się schronić To nie koniec nowości – W przyszłości planujemy zbudować specjalny dom dla świnek morskich – zapowiada Jana Maierová, naczelnik Wydziału Gospodarki Miejskiej Urzędu Miejskiego w Karwinie. (indi)

REKLAMA
REKLAMA

ZWROT TV

Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach Zadania publicznego dotyczącego pomocy Polonii i Polakom za granicą.
Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Kancelarii Prezesa Rady Ministrów i Fundacji "Pomoc Polakom na Wschodzie".

Website Security Test