MUR. Sylwetkę Leona Derlicha przybliżył słuchaczom Wojciech Święs
czerwiec192021

MUR. Sylwetkę Leona Derlicha przybliżył słuchaczom Wojciech Święs

CZESKI CIESZYN / Drugi w tym roku wykład Międzygeneracyjnego Uniwersytetu Regionalnego PZKO poświęcony był sylwetce Leona Derlicha. O tym wybitnym, acz mało znanym polskim zaolziańskim działaczu, mówił Wojciech Święs. Prelegent swą pracę magisterską z dziedziny historii poświęcił właśnie Leonowi Derlichowi. Bohater wykładu przez całe swoje życie walczył o prawa polskiej ludności na Zaolziu Bohater wykładu przez całe swoje życie walczył o prawa polskiej ludności na Zaolziu. Nie udało mu się ukończyć studiów. W ich trakcie ciężka choroba całkowicie go sparaliżowała i przykuła do łóżka. – Sprawną miał tylko jedną rękę. A że nie był w stanie nawet podnieść głowy, to rodzina skonstruowała mu przy łóżku specjalny stolik. Stawiali mu na nim maszynę do pisania. I lustro, w którym widział, co pisze – prelegent wyjaśniał techniczne tajniki warsztatu pisarskiego Leona Derlicha. A warsztat ten miał bardzo dobry. Święs podkreślał, że Derlich pisał ładnym, pełnym lekkości i humoru językiem. Jego teksty czyta się bardzo dobrze. Pod względem treści pisał teksty bardzo ostro…

Klub Propozycji MK PZKO Piotrowice koło Karwiny ma 10 lat
czerwiec172021

Klub Propozycji MK PZKO Piotrowice koło Karwiny ma 10 lat

PIOTROWICE KOŁO KARWINY /  Uroczyste spotkanie z okazji 10-lecia Klubu Propozycji Miejscowego Koła Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego w Piotrowicach koło Karwiny odbyło się we wtorek 15 czerwca. Oprócz członków i sympatyków Koła zaproszeni zostali niektórzy prelegenci, których w ciągu dziesięciu lat istnienia klubu było około czterdziestu. Na wstępie kierownik klubu Tadeusz Toman przypomniał, że to spotkanie miało pierwotnie odbyć się w lutym, jednak z wiadomych przyczyn zostało zrealizowane dopiero teraz. Z zaproszonych prelegentów przybyli znany działacz społeczny Stanisław Gawlik oraz Stanisław Grym, prezes Koła Turystyki Rowerowej Gminy Godów. Piotrowicki Klub Propozycji powstał w 2011 roku z inicjatywy Tadeusza Tomana. Prelekcje odbywają się pięć razy w roku (w lutym, kwietniu, czerwcu, wrześniu i listopadzie), zawsze trzeci wtorek w miesiącu. Pierwsze spotkanie miało miejsce 15 lutego, gościem był Bogusław Raszka, prezes MK PZKO Wędrynia. TADEUSZ TOMAN, prezes Klubu Propozycji MK PZKO w Piotrowicach koło Karwiny Najróżniejsze tematy, najróżniejsi goście Podczas prelekcji poruszano najróżniejsze tematy, zapraszano ciekawych gości. Byli wśród nich lekarze, podróżnicy, lokalni politycy, prezesi…

PTTS zaprasza na Żelazny Szlak Rowerowy
czerwiec152021

PTTS zaprasza na Żelazny Szlak Rowerowy

KARWINA, REGION/ W najbliższą niedzielę 20 czerwca można wspólnie z rowerzystami z Sekcji Kolarskiej PTTS Beskid Śląski wybrać się na trasę Żelaznego Szlaku Rowerowego. Chętni do wzięcia udziału we wspólnym rajdzie stawić się muszą o godzinie 9:00 przed dworcem kolejowym w Karwinie. Do przejechania będą mieli 55-kilometrową pętlę. Szlak prowadzi pograniczem polsko-czeskim. Przebiega przez tereny 5 gmin: Godów, Jastrzębie-Zdrój, Zebrzydowice, Karwina i Piotrowice koło Karwiny. O samym szlaku pisaliśmy tutaj. Chętni do dołączenia do wyprawy nie muszą wcześniej się zgłaszać. Wystarczy, że stawią się w miejscu startu wyposażeni w odpowiedni sprzęt oraz dokumenty. Pamiętać jednak muszą o konieczności spełnienia warunków umożliwiających przekraczanie granicy. A są to: zakończone pełne zaszczepienie przeciwko COVID-19, zalecany jest certyfikat UE, certyfikat nie starszy niż 180 dni od uzyskania pozytywnego wyniku testu PCR dla ozdrowieńców, zalecany jest certyfikat UE, negatywny wynik testu antygenowego lub PCR w języku polskim lub angielskim nie starszy jak 24 godziny. O aktualnych przepisach dotyczących przekraczania granicy pisaliśmy tutaj. Kierownikiem niedzielnej wycieczki…

W ramach MUR-u Wojciech Święs mówił będzie o Leonie Derlichu
czerwiec142021

W ramach MUR-u Wojciech Święs mówił będzie o Leonie Derlichu

CZESKI CIESZYN / Już w najbliższą środę, 16 czerwca o godz 17:00 wysłuchać będzie można kolejnego wykładu Międzygeneracyjnego Uniwersytetu Regionalnego. O Leonie Derlichu mówił będzie Wojciech Święs. Wykład odbędzie się w Centrum Polskim. Jest to niedawno oddana do użytku sala na parterze budynku ZG PZKO przy ul. Strzelniczej. Wykład zatytułowano „Przekorny mimo woli. Leon Derlich 1905–1965”. Sylwetkę przykutego do łóżka działacza narodowego przedstawi Wojciech Święs. Bohater wykładu przez całe swoje życie walczył o prawa polskiej ludności na Zaolziu Pochodzący z Frysztatu Leon Derlich od młodości był dotknięty ciężką chorobą układu kostnego, która niemal zupełnie uniemożliwiała mu jakąkolwiek aktywność – leżał, nie mogąc podnosić nawet głowy z władną tylko jedną ręką. Pomimo tego jednak przejawiał aktywność na wielu płaszczyznach, znacząco zapisując się w historii regionu. Bohater wykładu przez całe swoje życie walczył o prawa polskiej ludności na Zaolziu. W dwudziestoleciu międzywojennym był jednym z czołowych miejscowych publicystów. Podczas II wojny światowej był wybitnym działaczem konspiracyjnym, który w strukturach ZWZ/AK prowadził akcję…

Przejażdżka kolejką górniczą
czerwiec122021

Przejażdżka kolejką górniczą

KARWINA / Od dziś Śląski Związek Kolejowy zaprasza w weekendy i święta na przejażdżkę pociągiem osobowym z przewodnikiem po bocznicach węglowych w regionie Ostrawy i Karwiny, które w przeszłości służyły do transportu węgla z tutejszych szybów. Będzie można obejrzeć powoli zanikający przemysł ciężki, który kształtował cały region ostrawsko-karwiński w ciągu ostatnich dwustu lat. Pociągi odjeżdżają z Ostrawy ze stacji Střed i z Hawierzowa. Częścią przejazdów będzie też "przystanek fotograficzny" koło szybu wodnego Zofia, gdzie pociągi będą się zatrzymywać, a pasażerowie będą mogli wysiąść i zrobić ciekawe zdjęcia pociągu osobowego pod majestatyczną wieżą górniczą, która stoi tam od 1931 roku. Specjalne pociągi będą kursować we wszystkie weekendy do 19 września - w soboty odjeżdżają z Ostrawy a w niedzielę z Hawierzowa. Więcej informacji oraz rezerwacja miejsc możliwa jest na stronach internetowych Śląskiego Związku Kolejowego.

Biblioteka Regionalna w Karwinie zaprasza na wernisaż online
czerwiec022021

Biblioteka Regionalna w Karwinie zaprasza na wernisaż online

KARWINA / Oddział Literatury Polskiej Biblioteki Regionalnej w Karwinie serdecznie zaprasza do obejrzenia pierwszego wernisażu online. Wernisaż wystawy „Ekslibrisy – polscy mistrzowie rylca” można obejrzeć on-line na kanale YouTube biblioteki. https://www.youtube.com/watch?v=V6DvneMM9iU&ab_channel=KnihovnaKarvin%C3%A1 O ekslibrisach, przedstawiając egzemplarze ze swoich zbiorów, opowiada Władysław Owczarzy. Wystawę można obejrzeć w bibliotece do 28 czerwca.

W Karwinie można odwiedzić targi włoskie
czerwiec022021

W Karwinie można odwiedzić targi włoskie

KARWINA / Do soboty 5 czerwca na Rynku Masaryka we Frysztacie odbywają się włoskie targi. Zakupy można robić codziennie od 9:00 do 20:00. Można zaopatrzyć się w oryginalne produkty włoskie, takie jak oliwki, oliwę z oliwek a dla prawdziwych smakoszy będą przygotowane sery, szynka parmeńska, makaron, wędliny i inne.

Jutro znów będą porządkować stary cmentarz w Meksyku
maj282021

Jutro znów będą porządkować stary cmentarz w Meksyku

KARWINA MEKSYK / Kolejne akcje sprzątania cmentarza w Karwinie-Meksyku zaplanowano na dni 29 maja i 5 czerwca. Chętni, by wspomóc prace porządkowe prowadzone obecnie przez Stowarzyszenie Olza Pro, mogą stawić się na starym ewangelickim cmentarzu o godz. 9:00. Stowarzyszenie Olza Pro, o którym pisaliśmy w wywiadzie z jednym z jego założycieli – Stanisławem Kołkiem, planuje także pozyskać dotację na renowację starego cmentarza ewangelickiego w Karwinie Meksyku. Jako ciekawostkę można dodać, że o starym ewangelickim cmentarzu w Karwinie Meksyku i tym, co Stowarzyszenie Olza Pro tam planuje, mówiono ostatnio w ČT 2 (od 14 minuty). (indi)

Prelekcja o księdzu kapelanie Eryku Cimale
maj272021

Prelekcja o księdzu kapelanie Eryku Cimale

PIOTROWICE KOŁO KARWINY / Kolejne spotkanie Klubu Propozycji Miejscowego Koła Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego w Piotrowicach koło Karwiny odbyło się we wtorek 25 maja. Gościem spotkania był emerytowany pastor Roman Dorda, który wygłosił prelekcję o swoim wuju ks. kapelanie Eryku Cimale. Na wstępie przywitał obecnych kierownik Klubu Propozycji Tadeusz Toman. Emerytowany pastor Roman Dorda Prelegent urodził się w Cieszynie. Prawie czterdzieści lat pełnił obowiązki pastora w zborze ewangelickim w Goleszowie. Rok spędził w Wielkiej Brytanii, wspólnie z biskupem Władysławem Fierlą, gdzie miał możliwość spotykać się ze swoim wujem Erykiem Cimałą, który osiedlił się w tym kraju już w 1946 roku. PRELEGENT. Emerytowany pastor Roman Dorda podczas prelekcji w Domu PZKO w Piotrowicach koło Karwiny. Roman Dorda obecnie mieszka w Boguminie Zabłociu. Z przygotowaniem prelekcji pomógł mu Jan Kliber z Jaworza, który opracował życiorys ks. Cimały i ułożył zdjęcia. Przodkowie ks. Eryka Cimały Przodkowie Eryka Cimały pochodzili z miejscowości Goldmansdorf na Górnym Śląsku (obecne Bzie, będące sołectwem Jastrzębia-Zdroju). Na przełomie XVII i XIX wieku pradziadek ks.…

W szpitalach w Trzyńcu i Karwinie brakuje krwi
maj262021

W szpitalach w Trzyńcu i Karwinie brakuje krwi

Szpitale w Karwinie oraz w Trzyńcu po raz kolejny zwracają się do wszystkich krwiodawców z prośbą o pilne oddanie krwi, oraz osocza. Brakuje wszystkich grup krwi. Jak zostać krwiodawcą? Żeby oddać krew, należy wcześniej umówić się na wizytę telefonicznie lub osobiście. Termin wizyty w karwińskim szpitalu można ustalić, dzwoniąc na następujące numery w godzinach od 10:00 do 14:00: 596 383 559, 596 311 775 lub bezpłatnie: 800 900 559. W celu oddania krwi w trzynieckim szpitalu trzeba dzwonić pod numer 558 309 627. Do oddania krwi nie są potrzebne żadne wcześniejsze badania ani zalecenia lekarskie. Wszystkie instrukcje, badania i wszystko, co niezbędne, będzie załatwiane bezpośrednio na oddziale szpitala. Najbardziej brakuje krwi z grup: A+, A-, B- oraz 0- Jakie warunki należy spełnić? Masz co najmniej 18 lat i ważysz minimalnie 50 kg, czujesz się zdrowo, dobrze tolerujesz pobieranie krwi, nie przyjmujesz regularnie leków (z wyjątkiem hormonalnych środków antykoncepcyjnych), nie chorujesz na choroby przewlekłe lub zakaźne, w ciągu ostatnich 7 dni…

Nie cel jest najważniejszy, a droga, którą się przemierza – wywiad z księdzem Adamem Kasperkiem
maj222021

Nie cel jest najważniejszy, a droga, którą się przemierza – wywiad z księdzem Adamem Kasperkiem

Ksiądz Adam Kasperek pochodzi z Tychów, jednak od 22 lat mieszka i pełni posługę duszpasterską w Czechach. 16 lat spędził na Wołoszczyźnie. A obecnie jest wikarym w Karwinie i administratorem parafii Hawierzów-Sucha Średnia. Zawsze lubił podróżować, poznawać świat, inne kultury. W pandemii pozostało mu poznawanie najbliższej okolicy i miejsc, w które można dojść pieszo. I zakochał się - zarówno w tej okolicy, jak i w poznawaniu świata z perspektywy piechura. Pasją księdza przed pandemią było podróżowanie? Od początku szkoły podstawowej chciałem być księdzem. Wstąpiłem do seminarium. Ale zawsze też chciałem wyjechać. Bardzo pociągają mnie nowe krainy, nowa kultura. To były czasy, kiedy z Polski ciężko było dokądkolwiek wyjechać. Jak ktoś z Polski wyjechał do Niemiec czy Austrii, to był już sukces. Właśnie tak zaczynałem, to były moje pierwsze wyjazdy: Czechy, Austria, Niemcy. Tyle znałem ze świata. Owszem, też są misje w Afryce. Nie miałem takiego ducha misyjnego. Ale chciałem poznawać nowe środowiska, nowe kultury. Nadarzyła się okazja - w Czechach…

W Karwinie śmieci wywożą jaszczurki
maj212021

W Karwinie śmieci wywożą jaszczurki

KARWINA / Śmieciarki nie muszą być tylko nudne i szare. Na ulicach Karwiny można zobaczyć kolejny samochód z ciekawą grafiką. Jaszczury pochodzą z warsztatu Nikoli Vavrousa alias Khoma. Praca nad graffiti na samochodzie trwała około pięćdziesięciu godzin. Samochody do wywozu odpadów ożywiają ulice Karwiny i doskonale wtapiają się w okolicę. Zobaczcie sami

Kolejny konkurs fotograficzny dla miłośników regionu
maj192021

Kolejny konkurs fotograficzny dla miłośników regionu

CIESZYN, ŚLĄSK CIESZYŃSKI / Klub Fotograficzny START przy Oddziale PTTK "Beskid Śląski" w Cieszynie ogłosił kolejny konkurs fotograficzny dla młodzieży. Konkurs jest ogólnopolski, ale tematyka zdjęć musi być poświęcona Ziemi Cieszyńskiej. – Zapraszamy też młodzież zza Olzy – podkreśla Andrzej Kowol, prezes KF START. Konkurs przeznaczony jest dla młodzieży szkół podstawowych oraz ponadpodstawowych. Prace nadesłane na konkurs muszą tematycznie nawiązywać do kultury, terenów oraz charakterystycznych punktów Śląska Cieszyńskiego. Celem konkursu jest zwrócenie uwagi na piękno Ziemi Cieszyńskiej i tego, jak postrzegają ją dzieci i młodzież, a także promowanie ciekawych miejsc turystycznych i historycznych regionu. – Każdy, kto postawił nogę na tej pięknej ziemi i uwiecznił to, co zobaczył na zdjęciu, może przysłać swoje prace na podany w regulaminie adres –zachęca Kowol. Prace nadsyłać można do 30 października. Regulamin konkursu znajdziemy tutaj. (indi)

Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach konkursu Polonia i Polacy za Granicą 2021.
Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Kancelarii Prezesa Rady Ministrów oraz Fundacji Pomoc Polakom na Wschodzie.