Czytaj nas! Codziennie nowe informacje!

Kamienna łza upamiętnia ofiary tragedii w kopalniach regionu
Grudzień212019

Kamienna łza upamiętnia ofiary tragedii w kopalniach regionu

STONAWA / W piątek 20 grudnia, dokładnie rok po katastrofie górniczej w Stonawie, odsłonięty został w centrum Stonawy pomnik w kształcie skamieniałej łzy. Upamiętnia ofiary tragedii w kopalniach regionu, w tym również trzynastu górników, którzy stracili życie podczas ubiegłorocznej eksplozji. Trzynastu górników zginęło 20 grudnia 2018 roku podczas wybuchu metanu i pożaru w Kopalni ČSM Północ w Stonawie. Dwunastu z nich było pracownikami z Polski. Kolejnych dziesięciu górników zostało wtedy rannych. Na uroczystość przybył m.in. premier RC Andrej Babiš. Pomnik poświęcił biskup Diecezji Ostrawsko-Opawskiej Martin David. Zastępca ambasador RP w Pradze Antoni Wręga przeczytał list premiera RP Mateusza Morawieckiego. Obecna była również konsul generalna RP w Ostrawie Izabella Wołłejko-Chwastowicz. Rodziny górników, delegacje kopalń z Polski, ratownicy górniczy, przedstawiciele władz obu krajów złożyli wieńce pod pomnikiem i zapalili znicze. Przypomnijmy, że na początku grudnia podczas uroczystości Barbórki odbyła się w stonawskim kościele św. Marii Magdaleny msza św. w intencji zmarłych górników i ich rodzin. Czytano tam listy kondolencyjne, które przysłali prezydent…

Światło z Betlejem zawita do nas po raz trzydziesty
Grudzień142019

Światło z Betlejem zawita do nas po raz trzydziesty

REGION / W sobotę 14 grudnia wyruszą czescy skauci do Austrii, by od swych wiedeńskich kolegów przejąć płomyczek Betlejemskiego Światła Pokoju. W kolejną sobotę, 21 grudnia, rozwiozą Światło pociągami po Republice Czeskiej. Pomysł pobierania Światła Pokoju z Groty Narodzenia Pańskiego w Betlejem przed Bożym Narodzeniem i szerzenia go po Europie zrodził się w Austrii w redakcji radia ORF w 1986 roku. Redakcja co roku wybiera dziecko, które w specjalnej lampce przywozi z Betlejem Światło Pokoju. W tym roku jest to Victoria Kampenhuber z austriackiej miejscowości Enns. Austriaccy skauci troszczą się następnie o to, by Światło dotarło do wszystkich, którzy pragną mieć je w domach, szkołach, szpitalach czy urzędach. Popularność tej tradycji rośnie, szerzona jest już w ponad trzydziestu krajach Europy i w Kanadzie. Czescy skauci włączyli się do akcji w 1990 roku. W tym roku przywiezione w sobotę Światło rozwozić będą po kraju w kolejną sobotę, ostatnią przed świętami Bożego Narodzenia, w 63 pociągach. Odebrać można je będzie podczas 377…

Inicjatywy PZKO 2019: GŁOSOWANIE
Grudzień132019

Inicjatywy PZKO 2019: GŁOSOWANIE

W roku 2016 po raz pierwszy pojawił się na mapie wydarzeń Zaolzia konkurs „Inicjatywy PZKO”. W tym roku proponujemy jednak zmianę formuły. Organizację konkursu postanowiły wziąć pod swoje skrzydła dwie największe polskie redakcje na naszym terenie – „Zwrot” i „Głos”. – Jesteśmy obecni na większości znaczących wydarzeń w regionie, obserwujemy i opisujemy dokonania naszych niestrudzonych działaczy, widzimy wiele inicjatyw, które warto naśladować. I choć zamieszczamy ich opisy na swoich łamach, w ogromnej liczbie informacji często mogą umknąć uwadze naszych Czytelników, a szkoda – mówi Halina Szczotka, redaktor naczelna „Zwrotu”. – Postanowiliśmy więc wyróżnić te naszym zdaniem najbardziej wartościowe, innowacyjne dokonania członków, miejscowych kół, zespołów Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego w RC. Każda z redakcji nominowała pięć inicjatyw. Dzisiaj prezentujemy je na naszych portalach zwrot.cz i glos.live oraz w drukowanym „Głosie”. Zapraszamy do głosowania na najciekawszą. – Z radością przyjmujemy każdą nową inicjatywę w PZKO i opisujemy ją w naszej gazecie. Dlatego nie mieliśmy żadnego problemu z wyborem pięciu ciekawych przedsięwzięć – przekonuje…

Teatrzyk Bez Kurtyny MK PZKO Karwina-Frysztat
Grudzień132019

Teatrzyk Bez Kurtyny MK PZKO Karwina-Frysztat

PRZEDSTAWIENIE „KOPCIUSZEK? SORRY JAKO!” Wodewil „Kopciuszek? Sorry jako!” jest dziełem Bogdany Najder, znanej szerokiemu gronu miłośników śpiewu chóralnego jako wspaniała konferansjerka, dojrzałym już od dawna absolwentom zaolziańskich podstawówek jako redaktor „Ogniwa” oraz pomysłodawczyni innych inicjatyw. Teraz pokazała się jako utalentowana autorka scenariusza teatralnego. Napisanego po polsku, do tego wierszem i z piosenkami. Sama przedstawienie wyreżyserowała i zagrała jedną z głównych ról. Premiera spektaklu odbyła się we frysztackim Domu Polskim PZKO w niedzielę 27 stycznia przez Teatrzyk Bez Kurtyny, działający w Miejscowym Kole Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego w Karwinie-Frysztacie. Jego historię opowiedziała inicjatorka powstania zespołu, kierowniczka, a w spektaklu narratorka Janina Fierla, emerytowana dyrektor frysztackiej polskiej podstawówki. Teatrzyk zadebiutował w grudniu 2015 roku, kiedy na wigilijce w swoim Kole PZKO zagrał „Czerwonego Kapturka” według tekstu Jana Brzechwy. I przy tej klasyce zamierzał pozostać. Poszerzona grupa dawnych absolwentów karwińskiej szkoły zaczęła spotykać się latem. – Podczas ciepłych wieczorów w przydomowym ogrodzie posypały się pomysły – opowiadała Janina Fierla. – Ale „Kopciuszek” dla dorosłych…

Karwiński Jarmark Świąteczny oferuje mnóstwo atrakcji
Grudzień102019

Karwiński Jarmark Świąteczny oferuje mnóstwo atrakcji

KARWINA / Adwent to w Karwinie taki okres, kiedy na Rynku Masaryka wiele się dzieje. Rojno i gwarno jest tam i po zachodzie słońca. Choinka na frysztackim rynku W niedzielę 1 grudnia otwarty został, w ramach projektu „Od Adwentu do Bożego Narodzenia”, Karwiński Jarmark Świąteczny, który trwa aż do 23 grudnia. Już 1 grudnia na rynku zapalono choinkę. Inne rozświecone drzewka świąteczne umieszczone zostały przed magistratem koło kościoła św. Marka oraz w Karwinie-Granicach, jak co roku trwa konkurs na najpiękniejszą choinkę. Karwiński Jarmark Świąteczny Karwiński Jarmark Świąteczny otwarty jest w terminie od 1 do 23 grudnia w godzinach 10.00-19.00, następnie jeszcze 26 grudnia w godz. 13.00-19.00 oraz 1 stycznia w godz. 13.00-20.00. Na rynku oglądać można nie tylko różnego rodzaju stoiska, i skorzystać z ich ofert oczywiście, ale także dekorację świąteczną, która wszystkie swoje walory ujawnia dopiero po zmroku. Jest też duża stajenka, zagroda z żywymi zwierzętami, pokazy rzemieślnicze. Koncerty odbywają się głównie po zmroku Na cały okres przedświąteczny przygotowany…

Zuchy z Karwiny i Czeskiego Cieszyna pojechały na biwak do Oldrzychowic
Grudzień092019

Zuchy z Karwiny i Czeskiego Cieszyna pojechały na biwak do Oldrzychowic

OLDRZYCHOWICE / Biwaki są nieodłączną częścią życia harcerskiego. Wiedzą o tym także zuchy z karwińskiej gromady zuchowej Wilczęta i cieszyńskiej gromady zuchowej Koniki Morskie, które pojechały na wspólny biwak do Oldrzychowic. Tematem tegorocznego biwaku jesiennego została bajka Król Lew. 27 zuchów z Cieszyna i Karwiny pomagało bohaterom bajki Timonowi i Pumbie pokonać wyzwania, które na nich czekały. Pierwszym zadaniem było znalezienie wraz z bohaterami odpowiedniego miejsca do życia i przygotowanie do dalszych działań. Następowało poszukiwanie i ocalenie papugi Zazu przed złym Skazą. Głównym punktem programu była pomoc Simbie (główny bohater bajki), uzyskanie tronu i władzy. Zuchom udało się wykonać wszystkie zadania i zostali uhonorowani koroną króla lwa Simby. Dzieci uczyły się również piosenek na wieczorowe świecowisko, uczyły się pracy z mapą, wiązania węzłów albo szyfrowania.

Przedszkolaki wniosły do programu młodzieńczy zapał
Grudzień092019

Przedszkolaki wniosły do programu młodzieńczy zapał

KARWINA-FRYSZTAT / Najczęściej już w pierwszej połowie grudnia zaprasza Miejscowe Koło Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego w Karwinie-Frysztacie swoich członków na tradycyjną Wigilijkę. W tym roku spotkanie przy opłatku odbyło się w niedzielę 8 grudnia. Obecnych przywitał prezes Koła PZKO Janusz Wałoszek. Frysztackie Koło jest jednym z liczniejszych i przygotowuje imprezy dla osób różnych kategorii wiekowych. Wigilijka należy do akcji, na które przychodzi głównie najstarsze pokolenie członków. Tak było i w tym roku. Tańczą karwińscy przedszkolacy Ale na początku sala wypełniła się całkowicie, bowiem występ dzieci obejrzeli, a często i nagrali na telefony komórkowe ich rodzice. Tymi dziećmi byli przedszkolacy, starszacy z karwińskiego polskiego przedszkola. Z ogromną werwą i prawdziwym zaangażowaniem zaprezentowali wyćwiczony program, który składał się z wierszy, piosenek, tańców. Śpiewa chór Hejnał-Echo W występie przedszkolaków nie zabrakło elementów związanych ze świętami Bożego Narodzenia, opowieści o narodzeniu Jezusa i kolęd. Do tej tematyki nawiązał też następnie program działającego we frysztackim Kole PZKO chóru męskiego Hejnał-Echo, który zaśpiewał pod batutą Wiesława Farany.…

Spotkanie przedświąteczne MK PZKO w Piotrowicach
Grudzień082019

Spotkanie przedświąteczne MK PZKO w Piotrowicach

PIOTROWICE KOŁO KARWINY / Miejscowe Koło Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego w Piotrowicach zaprosiło swoich członków i sympatyków na Spotkanie Przedświąteczne, które odbyło się w ostatnią sobotę listopada w małej salce Centrum Kultury w Piotrowicach koło Karwiny. Przybyły wszystkie generacje miejscowych Polaków. Mowę powitalną wygłosił prezes koła, Zdzisław Mikula. – Zazwyczaj takie imprezy były organizowane w drugiej połowie grudnia, ale teraz w tak zapracowanych czasach, zaprosiliśmy naszych członków wcześniej – powiedział Mikula. Pierwszą część spotkania wypełniły warsztaty twórcze, podczas których zdobienia pierników uczyła przewodnicząca piotrowickiego Klubu Kobiet, Marcela Mira. Natomiast dalszy program spotkania wypełniły popularne piosenki ludowe oraz kolędy. Śpiewali wszyscy obecni, a na akordeonie przygrywał Otmar Zolich. Dla dzieci przygotowano słodycze. Poczęstunek, kołacze i kanapki, przygotował Klub Kobiet MK PZKO w Piotrowicach. Wszyscy mile spędzili sobotnie popołudnie. Akcję zorganizowano w ramach programu „SYNERGIA – Integracja społeczności i instytucji pogranicza Godowa i Petrovic u Karviné”.

Harcerze wyjechali na biwak do Głuchołaz
Grudzień062019

Harcerze wyjechali na biwak do Głuchołaz

GŁUCHOŁAZY / Harcerze z 2.KDH Wielka Niedźwiedzica wyjechali na biwak do Głuchołaz, miejscowości położonej niedaleko Jesioników. Weekend spędzili wraz z harcerzami i harcerkami z zaprzyjaźnionej drużyny ZHR Głuchołazy. W ramach współpracy między środowiskami harcerskimi z Zaolzia i Polski, wyjechała drużyna harcerska Wielka Niedźwiedzica z Karwiny na biwak do Głuchołaz, miejscowości leżącej w Górach Opawskich, kawałek od Jesioników. Niedaleko znajduje się także miejscowość Zlaté Hory, która jest znana jako ważne miejsce pielgrzymkowe. Harcerze i harcerki z ZHR Głuchołazy przygotowali dla kolegów ciekawą grę terenową, w której harcerze z Zaolzia i młodsi koledzy z Głuchołaz poznali historię miasta i okolicy oraz ciekawe miejsca. Tereny miasta dawniej słynęły najpierw z kopalni złota, następnie od 19. wieku miasto było popularne dzięki uzdrowisku stosującemu metody Vincenca Priessnitza. Harcerze z Głuchołaz opowiedzieli także o symbolach miasta, pokazali swoją harcówkę i miejsca, gdzie najczęściej się spotykają. Harcerze oprócz gry terenowej wyszli na Górę Chrobrego, czyli masyw składający się z trzech szczytów: Przedniej Kopy, Średniej Kopy i Tylnej…

W stonawskim kościele upamiętniono pierwszą rocznicę tragicznej śmierci trzynastu górników
Grudzień032019

W stonawskim kościele upamiętniono pierwszą rocznicę tragicznej śmierci trzynastu górników

STONAWA / W niedzielę 1 grudnia na mszę św. do kościoła św. Marii Magdaleny w Stonawie przybyli również krewni i znajomi trzynastu górników, którzy przed rokiem, 20 grudnia, zginęli podczas wybuchu metanu i pożaru w Kopalni ČSM Północ w Stonawie. Dwunastu z nich było pracownikami z Polski. Kolejnych dziesięciu górników zostało wtedy rannych. Na obchody przybyła konsul generalna RP w Ostrawie Izabella Wołłejko-Chwastowicz Wśród gości oficjalnych byli m.in. konsul generalna RP w Ostrawie Izabella Wołłejko-Chwastowicz i pierwszy wicehetman województwa morawsko-śląskiego Lukáš Curylo, a także przedstawiciele holdingu i kopalni oraz władz samorządowych, umundurowani górnicy. Uroczystość kościelna zbiegła się z obchodami św. Barbary, patronki górników, której relief znajduje się na jednym z bocznych ołtarzy świątyni. Była to też pierwsza niedziela Adwentu. Mszę św. odprawił ks. Roland Manowski Mszę św. odprawił proboszcz parafii rzymskokatolickich w Stonawie i Karwinie-Łąkach ks. Roland Manowski. - Adwent to nowy czas łaski, nowy początek – powiedział podczas kazania. - Mówi się, że Pan Bóg pisze niezwykle prostymi literami,…

W jesienny wieczór słuchano w bibliotece poezji i muzyki
Grudzień022019

W jesienny wieczór słuchano w bibliotece poezji i muzyki

KARWINA / Na wieczór literacko-muzyczny zaprosił w piątek 29 listopada Oddział Literatury Polskiej Biblioteki Regionalnej w Karwinie-Frysztacie. W tekstach recytowanych i śpiewanych zabrzmiał język polski, czeski i angielski. Tematami utworów były na przykład marzenia, miłość, cisza, modlitwa. Mariam Szyja Własne wiersze, pełne uroku osobiste refleksje o życiu w różnych jego przejawach, ujęte w ramy poezji, zaprezentowała Mariam Szyja z Karwiny. Większość utworów pochodziła z jej zbioru poetyckiego „Tymczasem”, który wydany został przed pięcioma laty. Przeczytała też wiersze znajdujące się jeszcze w rękopisie. Patrycja Sobierańska Muzyczną część wieczoru wypełnili Patrycja Sobierańska z Jastrzębia-Zdroju i Przemysław Orszulik ze Stonawy, studenci Instytutu Muzyki Uniwersytetu Śląskiego w Cieszynie. Znany na Zaolziu wokalista Przemysław Orszulik wyjaśnił, że ma obecnie przerwę w śpiewaniu, zagrał natomiast na pianinie. Towarzyszył też jako akompaniator Patrycji Sobierańskiej, która zaśpiewała kilka piosenek. Przemysław Orszulik Liryczny nastrój udzielił się publiczności, która poprosiła o bis. Z uwagą wysłuchała po raz drugi piosenki „Cisza” z repertuaru, jak poinformowała Patrycja Sobierańska, utalentowanej wokalistki Gabrieli Gąsior.…

Wieniec adwentowy może zrobić każdy
Listopad302019

Wieniec adwentowy może zrobić każdy

KARWINA / W niedzielę rozpoczyna się Adwent. Jednym z jego symboli jest wieniec z czterema świecami, zapalanymi w kolejne niedziele. Chociaż nie problem kupić gotowy wieniec, można też zrobić go samemu. Z takiego założenia wychodzili organizatorzy warsztatów twórczych „Zrób sobie własny wianek adwentowy”, które odbyły się we wtorek 26 listopada w Oddziale Literatury Polskiej Biblioteki Regionalnej w Karwinie-Frysztacie. Panie, które zgłosiły się na warsztaty, pracowały pod fachowym okiem Adama Tomanka. Wieńce, które tworzono, udekorowane zostały różnymi dodatkami, również dekoracjami naturalnymi np. z szyszek czy suszonych owoców. Niektóre były bardziej kolorowe i mogły stanowić inspirację, jak ozdobić stół świąteczny. Nie zabrakło pomysłów na wieniec do powieszenia na drzwi czy ścianę. CR

W Karwinie biesiadowano z pieśnią na ustach
Listopad282019

W Karwinie biesiadowano z pieśnią na ustach

KARWINA / Od kilku lat spotykają się zespoły chóralne Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego z Karwiny: chór mieszany Dźwięk z Raju, chór męski Hejnał-Echo z Frysztatu i chór mieszany Lira z Darkowa oraz chór mieszany Stonawa ze Stonawy na wspólnym Święcie Pieśni. Co roku organizuje je inny zespół. Hejnał-Echo Tegoroczna impreza muzyczna odbyła się w niedzielę 24 listopada w Domu Polskim PZKO w Karwinie-Frysztacie. Gospodarzem koncertu połączonego z biesiadą był chór Dźwięk. Chórzystów przywitał kierownik organizacyjny Dźwięku Antoni Tomanek. Wśród zaproszonych gości obecni byli konsul generalna RP w Ostrawie Izabella Wołłejko-Chwastowicz i wiceprezydent miasta Karwiny Andrzej Bizoń. Chórzystów oklaskiwali także konsul generalna RP w Ostrawie Izabella Wołłejko-Chwastowicz i wiceprezydent Karwiny Andrzej Bizoń Głównym hasłem, które przyświecało wszystkim wykonawcom, był ogłoszony przez Senat RP Rok Stanisława Moniuszki. Organizatorzy podkreślili słowa uchwały, że Rok Stanisława Moniuszki nie tylko pozwala przybliżyć życie i twórczość wybitnego polskiego kompozytora, ale także zwraca uwagę Polaków na postawy patriotyczne wśród artystów oraz potrzebę tworzenia sztuki czerpiącej inspiracje z polskiej…


#KTOTYJESTEŚ

REKLAMA
REKLAMA

ZWROT TV

Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach Zadania publicznego dotyczącego pomocy Polonii i Polakom za granicą.
Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Kancelarii Prezesa Rady Ministrów i Fundacji "Pomoc Polakom na Wschodzie".

Website Security Test