indi – Strona 54 – zwrot.cz

Już dzisiaj można będzie posłuchać o cieszyńskim tramwaju podczas Spotkania Szersznikowskiego
luty242021

Już dzisiaj można będzie posłuchać o cieszyńskim tramwaju podczas Spotkania Szersznikowskiego

CIESZYN / Organizowane przez Muzeum Śląska Cieszyńskiego „Spotkania Szersznikowskie” swą interesującą wielu miłośników regionu tematyką przekazywaną przez najróżniejszych prelegentów w ciekawy sposób zawsze przyciągały tłumy słuchaczy. Dziś ostatnia środa miesiąca, a więc tradycyjny termin „Spotkania Szersznikowskiego”. Organizatorzy zapraszają na nie wszystkich zainteresowanych. A wykładu Macieja Dembinioka wysłuchać będzie można, nie wychodząc z własnego domu. O 17:00 rozpocznie się transmisja na żywo na kanale YouTube Muzeum. Tematem dzisiejszego „Spotkania Szersznikowskiego” będzie "110 lat od uruchomienia linii tramwajowej w Cieszynie". Krótką historię funkcjonowania cieszyńskiej linii tramwajowej przybliży słuchaczom nie kto inny, jak znawca i pasjonat tematu Maciej Dembiniok. (indi)

Już wiadomo, kiedy odbędzie się IX Cieszyński Jarmark Piastowski
luty232021

Już wiadomo, kiedy odbędzie się IX Cieszyński Jarmark Piastowski

CIESZYN / Jest już termin planowanego Cieszyńskiego Jarmarku Piastowskiego, czyli targów rękodzieła artystycznego. Będzie to IX edycja wydarzenia. 15 sierpnia od godziny 9 do popołudnia na cieszyńskim Rynku czynne będą stragany, na których swe wyroby prezentować i sprzedawać będą rękodzielnicy z różnych zakątków Polski. – Tradycyjnie nie zabraknie wyjątkowych i niepowtarzalnych bibelotów, dekoracji, ceramiki, biżuterii artystycznej oraz przedmiotów użytku codziennego. A wszystko wykonane ręcznie i z sercem! – mówi Patrycja Wieczorek z pracowni „Pat the Cat”, która wspólnie z Cieszyńskim Ośrodkiem Kultury "Dom Narodowy" jarmark organizuje. Tak, jak było to już ubiegłego roku, tak i w tym roku, w związku z pandemią koronawirusa i obostrzeniami nałożonymi przez rząd, organizatorzy zmuszeni są do wprowadzenia dodatkowych zasad dla tak dla wystawców, jak i odwiedzających jarmark, mających na celu zmaksymalizowanie bezpieczeństwa podczas imprezy. – A w razie zmiany sytuacji epidemiologicznej, a także obowiązującego stanu prawnego, wydarzenie może zostać odwołane – zapowiada Wieczorek. (indi)

Rok 2021 w Skoczowie jest Rokiem Gustawa Morcinka
luty232021

Rok 2021 w Skoczowie jest Rokiem Gustawa Morcinka

SKOCZÓW / Rada Miejska Skoczowa ogłosiła 2021 Rokiem Gustawa Morcinka. Tego roku bowiem wypada okrągła rocznica urodzin pisarza. Urodził się 130 lat temu, 25 sierpnia 1891, w Karwinie. Większość swego życia spędził jednak w Skoczowie, stąd chęć upamiętnienia wybitnego pisarza, ale też nauczyciela właśnie w Skoczowie. To właśnie w Skoczowie, po skończeniu Seminarium Nauczycielskiego w Bielsku-Białej pracował jako nauczyciel w latach 1919 – 1935. W Skoczowie też jest muzeum biograficzne poświęcone pisarzowi. Morcinek rozsławił nie tylko etos górniczy, ale też i Zaolzie Z Karwiny wyjechał w wieku 19 lat na naukę do Seminarium Nauczycielskiego, na którą fundusze zebrali górnicy. Gustaw Morcinek, najmłodszy z czwórki rodzeństwa, do pracy w kopalni poszedł w wieku 16 lat. Spędzone w Karwinie dzieciństwo opisuje na kartach powieści „Czarna Julka”. Pisząc powieści o tematyce górniczej, przybliżył całemu społeczeństwu etos górniczej pracy, a książki takie jak „Łysek z pokładu Idy” czy „Wyrąbany chodnik” dla wielu pokoleń Polaków były obowiązkowymi lekturami szkolnymi. Dzięki pochodzeniu z Karwiny postać Morcinka…

Krzysztof Mitura: Uczymy patriotyzmu, współpracy, uczymy zbiorowej odpowiedzialności, umożliwiamy rozwój w kierunku, w którym dziecko  chce się rozwijać
luty222021

Krzysztof Mitura: Uczymy patriotyzmu, współpracy, uczymy zbiorowej odpowiedzialności, umożliwiamy rozwój w kierunku, w którym dziecko chce się rozwijać

CZESKI CIESZYN/ O ideach i kondycji polskiego harcerstwa na Zaolziu z jego naczelnikiem, harcmistrzem Krzysztofem Miturą rozmawia Beata indi Tyrna. Jakie znaczenie dla młodzieży w dzisiejszych czasach ma harcerstwo? Co dzieciom i młodzieży daje? Harcerstwo czy skauting ogólnie we współczesnym świecie daje realne możliwości zaznajomienia się z sukcesem i porażką bez konsekwencji. To znaczy? Sposób pracy opiera się na tym, że dziecko próbując coś robić w ramach zajęć programowych, może samo się "sparzyć". I ten ból jest jedyną konsekwencją jego działania. Może się więc dzięki temu czegoś nauczyć. Tak samo jest z sukcesem. Jeżeli mu się coś uda, to jest to jego zasługa. A za to, że się mu nie uda, nie ma innej kary, niż świadomość porażki. Natomiast instruktor czy cała metoda jest do tego, żeby pomógł wyciągnąć wnioski i czegoś samodzielnie się nauczyć. Można więc ogólnikowo stwierdzić, że harcerstwo uczy samodzielności. Na pewno uczy samodzielności. Ale samodzielność jako taka jest stwierdzenie zbyt ogólnym. Tu chodzi o to, że…

Teatr Cieszyński ma nowe strony internetowe
luty222021

Teatr Cieszyński ma nowe strony internetowe

CZESKI CIESZYN / Teatr Cieszyński ma nowe strony internetowe. Można je znaleźć tutaj. – Prawie rok temu zmieniliśmy logo teatru. Grafika zarówno stron, jak i plakatów, programów opiera się właśnie na tym nowym logo. Plakaty ze wszystkich przedstawień mają zdjęcia w kształcie litery „D”. Ujednoliciliśmy identyfikację wizualną Teatru Cieszyńskiego – wyjaśnia Iva Lupková, rzecznik prasowy teatru. Nowe logo składa się z połączonych liter T i D. Opracowało go ostrawskie studio Created, zaprojektowała Ivana Kunová. Nowe strony internetowe teatru są dwujęzyczne. Informacje w zakładce "Aktualności" nie są tłumaczone na język polski. Teatr Cieszyński obecny jest też na Facebooku Oprócz strony internetowej Teatr Cieszyński obecny jest również na Facebooku, gdzie ma aż cztery strony. Jest ogólna strona Teatru jako instytucji kultury prowadzonej przez województwo morawsko-śląskie, a każda z trzech scen: Polska, Czeska oraz Bajka ma swój odrębny profil. Internet obecnie jest jedyną formą kontaktu z widzem – Przez ten rok Internet i sieci społecznościowe były jedyną platformą, poprzez którą mogliśmy utrzymywać kontakt…

Dwie wystawy w Domu Narodowym podejmują temat wolności
luty222021

Dwie wystawy w Domu Narodowym podejmują temat wolności

CIESZYN / "Pię(k/t)no" oraz wystawa fotografii Dara Kuźmic photo to dwie nowe wystawy, które oglądać można w Cieszyńskim Ośrodku Kultury Dom Narodowy od dzisiaj. W Ośrodku Czasu Wolnego AMOS również od dzisiaj (do 26.03.2021) prezentowana jest wystawa poprojektowa Kobieta Dojrzała. Obie wystawy powstały w ramach projektu "Ja – Tu i Teraz". Jest to wspólne przedsięwzięcie trzech organizacji: Fundacji „Zielone Pojęcie”, Fundacji „Lokalsi” i Stowarzyszenia „Člověk na hranici”. Tematem przewodnim wystaw jest „Wolność do bycia sobą”. Chcę być wolnym człowiekiem „Wiele osób odkryło w sobie potrzebę, którą można podsumować jednym zdaniem: »Chcę być wolnym człowiekiem«. Tyle że nie można być wolnym, jeśli się nie jest wewnętrznie silnym. Jeśli nie potrafisz żyć autentycznie, w zgodzie ze sobą, nigdy nie poczujesz własnej siły. Chcemy podpowiedzieć, jak budować tę siłę i autentyczność w różnych obszarach życia” – wyjaśniają ideę wystaw inicjatorzy projektu. Projekt JA – TU I TERAZ to nie tylko wystawy. W jego ramach będzie miało miejsce wiele innych ciekawych wydarzeń. Będą spotkania,…

Mróz, zaspy, problemy z dojazdem – zimowa codzienność śmieciarza
luty222021

Mróz, zaspy, problemy z dojazdem – zimowa codzienność śmieciarza

REGION/ Większość kierowców narzeka na trudności związane z poruszaniem się zimą po drogach. Wyobraźmy sobie, że nie jedziemy małą „osobówką” a 16-tonową „śmieciarą”. Dodatkowo droga jest tak wąska, że nie tylko nie da się na niej wyminąć. Trzeba wykazać się nie lada kunsztem, by z jednej strony nie wpaść do rowu, a z drugiej nie „przyhaczyć” komuś płotu czy dachu. Tymczasem takie karkołomne manewry są nie tylko zimową codziennością kierowców śmieciobusów. Pogoda śmieciarzy nie rozpieszcza – Jeszcze w ubiegłym tygodniu były miejsca tak przysypane śniegiem, że nawet nie było widać, gdzie kończy się droga, a zaczyna pobocze. A często koło szos są głębokie rowy. Bywa, że jeden pracownik musi iść przed samochodem i pokazywać kierowcy, którędy ma jechać – opowiada Dorota Havlik, rzecznik prasowy firmy „Smolo” zajmującej się wywozem śmieci w naszym regionie. Dla pracowników oczyszczania miasta nie ma dobrej pogody. – No, może na wiosnę, jak już nie pada i nie jest zimno, a jeszcze nie jest gorąco. Jadący…

Ogłoszono konkurs na dyrektora Akademii Handlowej
luty192021

Ogłoszono konkurs na dyrektora Akademii Handlowej

CZESKI CIESZYN/ Akademia Handlowa w Czeskim Cieszynie będzie miała nowego dyrektora. Województwo morawsko-śląskie jako organ prowadzący szkołę ogłosiło konkurs na to stanowisko. Zgłoszenia przyjmowane będą do 15 marca. Dotychczasowa dyrektor Kristina Bončková odchodzi na emeryturę. – Oznajmiłam, że ten rok szkolny będzie moim ostatnim w funkcji dyrektora i odchodzę na emeryturę. Kandydaci na nowego dyrektora mają składać swoje propozycje koncepcji szkoły – mówi Bončková, stwierdzając, że koncepcja polsko-czeskiej szkoły na pewno zostanie zachowana. Więcej informacji o procedurze konkursu i wymogach, które musi spełniać kandydat, można znaleźć tutaj. Nowego dyrektora ma mieć też Polskie Gimnazjum im. Juliusza Słowackiego. Konkurs trwa. Kto zostanie dyrektorem tej szkoły, dowiemy się najprawdopodobniej pod koniec kwietnia. – Jeżeli sytuacja epidemiologiczna pozwoli na kontynuowanie postępowania konkursowego – wyjaśnia Nikola Birklenová, rzeczniczka prasowa urzędu wojewódzkiego. (indi)

Balik w przedszkolu w Karwinie
luty172021

Balik w przedszkolu w Karwinie

KARWINA FRYSZTAT/ Karnawał zbliżony do normalnego mają tylko przedszkolaki. Kolejną placówką, w której odbył się balik, było polskie przedszkole we Frysztacie. Balik nie był wprawdzie taki, jak zwykle, bo nie dość, że odbywał się bez udziału rodziców i dziadków i w przedszkolu, a nie - jak zawsze - w Domu Przyjaźni w Karwinie, to jeszcze każda z trzech grup balowała osobno, w swojej sali. Jednak nie przeszkadzało to maluchom w tradycyjnym przygotowaniu się do baliku. https://youtu.be/Yb0D_UcMLJk Tak więc były karnawałowe przebrania. I to nie jedno! Każda z grup miała zarówno stroje na początkowy występ, jak i przebrania na późniejszą zabawę. W każdej z sal spotkać można było indian i kowbojów, pielęgniarki, piratów, a nawet robota. I wiele innych ciekawych i dobrze przygotowanych postaci. – Każda grupa przygotowała taniec. Występ filmujemy i dajemy na stronę przedszkola na Facebooku, by rodzice zobaczyli – mówi kierowniczka przedszkola Barbara Ondruch. (indi)

Nie jest wykluczone zamykanie kolejnych powiatów
luty172021

Nie jest wykluczone zamykanie kolejnych powiatów

PRAGA/ Podczas dzisiejszej konferencji prasowej minister zdrowia Jan Blatný ocenił rozwój epidemii koronawirusa w Czechach. Stwierdził, że nie da się wykluczyć zamykania kolejnych powiatów. Podkreślał też, że wprowadzanie nowych obostrzeń nic nie da, jeśli ludzie nie będą się do nich stosować. - Nie da się wykluczyć, że cały kraj będzie czerwony – mówił Blatný, pokazując prezentację, na której na mapie Republiki Czeskiej kolorami zaznaczono ilość wykrytych zakażeń. I wyraził nadzieję, że ludzie, decydując o tym, jak się zachowują, będą decydować rozsądnie. Główna Inspektor Sanitarna Republiki Czeskiej Jarmila Rážová przedstawiła natomiast prezentację ukazującą, jak należy się zachowywać, by zminimalizować ryzyko przenoszenia wirusa. Prezentacja dostępna będzie na stronach internetowych ministerstwa. Rážová podkreśliła, że każdy ma wpływ na roznoszenie wirusa poprzez stosowanie się do zasad zasłaniania ust i nosa, dezynfekcji i zachowywania minimum 2 metrów dystansu. Podkreśliła też, by zwracać uwagę na to, by np. nie dotykać rękami maseczek. I byśmy myśleli cały czas o tych nawykach, które w ostatnim czasie musieliśmy sobie…

Jakub Podżorny: Okazja do tak naturalnego nauczenia się dwóch języków jest wyjątkowa i bezcenna
luty172021

Jakub Podżorny: Okazja do tak naturalnego nauczenia się dwóch języków jest wyjątkowa i bezcenna

PRAGA/ Instytut Polski w Pradze po raz trzeci przyznał nagrody im. Mariana Szyjkowskiego w konkursie na najlepszą pracę dyplomową i licencjacką poświęconą Polsce. Zwycięstwo w tegorocznej edycji konkursu w kategorii „Polonistyka – praca dyplomowa” przypadło Jakubowi Podżornemu z Kocobędza, z którym rozmawiamy o konkursie, ale przede wszystkim tematyce zwycięskiej pracy i zainteresowaniach. Studiowałeś w Pardubicach, ale pochodzisz z Zaolzia. Czy wybór tematu pracy związany z naszym regionem był dla ciebie oczywisty? Jak najbardziej! Śląskowi Cieszyńskiemu poświęciłem obie prace – licencjacką, jak również magisterską. A dlaczego to dla ciebie takie oczywiste? Do wyboru tematu doprowadziło mnie przede wszystkim moje trwałe zainteresowanie historią oraz kulturą naszego pięknego i różnorodnego regionu. Na jaki temat pisałeś pracę licencjacką? Drugiej wojny światowej na Śląsku Cieszyńskim. A szczególnie na tematy, które wyróżniały Śląsk Cieszyński na tle innych regionów Czech i Polski. Pisałem np. o problematyce volkslist, o incydencie jabłonkowskim sprzed września 1939 roku, o zbrodniach niemieckich oraz prześladowaniu na tle narodowościowym. Rozmawiałem też ze świadkami, np.…

Zmarł ks. biskup Jan Niedoba
luty172021

Zmarł ks. biskup Jan Niedoba

NAWSIE/ Zmarł ks. biskup Luterańskiego Ewangelickiego Kościoła Augsburskiego Wyznania w Republice Czeskiej Jan Niedoba. Miał 72 lata. Jan Niedoba został wybrany na biskupa Luterańskiego Kościoła Ewangelickiego A.W przez Synod Kościoła w 2000 roku, po przejściu na emeryturę poprzedniego biskupa – ks. biskupa Wilhelma Stonawskiego. Jan Niedoba miał wówczas 51 lat i pełnił funkcję proboszcza w Bystrzycy. Ks. biskup Jan Niedoba urodził się właśnie w Bystrzycy 19 października 1949 r. Po studiach teologicznych na Ewangelickim Wydziale Teologicznym w Bratysławie (1967-1972) i w CHAT w Warszawie (1970-1971) ordynowany został na księdza 19 listopada 1972 r. w Czeskim Cieszynie. W roku 2006 bp Jan Niedoba został ponownie wybrany na drugą 6-letnią kadencję. W 1974 r. ożenił się z Renatą z domu Klimosz, nauczycielką muzyki. (indi)

Balowych wspomnień czar
luty162021

Balowych wspomnień czar

REGION / Gdyby nie koronawirus właśnie dzisiaj tańczylibyśmy na ostatnich balach. A że zorganizowanie zabawy balowej w formie online, w jakiej toczy się ostatnio zdecydowana większość życia, jest raczej niemożliwe, pozostaje nam zadowolić się wspomnieniami. Pierwszy sezon bez balu od ponad 70 lat Jan Michalik na balu w Piosku w 2019 roku Jan Michalik: Bale w Piosku organizowane przez miejscowych Polaków odbywały się bez przerwy od 1945 roku. W czasach przedwojennych też się sporo imprez organizowało. Miejscowe Koło PZKO w Piosku organizowało więc bale ponad 70 lat. A pierwszy bal, który się nie odbył, to bal, który miał być w tegorocznym karnawale, 23 stycznia 2021. Niestety wszyscy wiemy dlaczego. Bal "od Poloków", jak go nazywają w naszej wiosce, zawsze cieszył się wielką popularnością, bo ludzie się na nim zawsze bardzo dobrze bawili naprawdę aż do samego rana, kiedy się na koniec jeszcze wesoło śpiewało. Choć na wielu edycjach tego balu nie byłem, to na tych, na których byłem, zawsze dobrze…

Drukarnia Prochaski już tylko legendą?
luty162021

Drukarnia Prochaski już tylko legendą?

CZESKI CIESZYN/ „Gdybym urodził się przed stu laty/byłbym drukarzem/u Prochaski w dzień i noc na raty/za marną gażę” - śpiewa Jaromir Nohavica. Tekst już niebawem ma stać się jeszcze bardziej historyczny. Po dwustu bowiem latach drukarnia ma zostać zamknięta. Drukarnia ma wartość sentymentalną dla Cieszyniaków. Warto też dodać, że firma zapewniała zatrudnienie około 150 ludziom. Trudno było dziś znaleźć w firmie kogoś, kto potwierdziłby informację i powiedział coś o planach właścicieli. Dzwoniąc do drukarni, dowiedzieliśmy się jedynie, że firma opróżnia siedzibę, a pracownicy otrzymali wypowiedzenia. O historii legendarnej cieszyńskiej drukarni opowiadała Małgorzata Szelong podczas wykładu w Książnicy Cieszyńskiej w 2015 roku, który relacjonowaliśmy tutaj: Oficynę wydawniczą założył w 1806 roku przy ulicy Stromej drukarz Fabián Beynhauer, który nad Olzę przybył z Opawy. Od razu odkupił ją od niego Tomáš Václav Antonín Prochaska. Gdy drukarnia mieściła się jeszcze przy ul. Stromej, Prochaskowie zaczęli drukować pierwszą gazetę w języku polskim - „Tygodnik Cieszyński”. Pod koniec XIX wieku drukarnia była jedną z największych…

Wręczono ubiegłoroczne Nagrody Szersznika. Wśród nagrodzonych Daniel Kadłubiec
luty152021

Wręczono ubiegłoroczne Nagrody Szersznika. Wśród nagrodzonych Daniel Kadłubiec

CIESZYN / Prof. Daniel Kadłubiec (w dziedzinie ochrony kultury), Piotr Gruchel (w dziedzinie upowszechniania kultury) oraz Urszula Korzonek (w dziedzinie twórczości artystycznej) otrzymali Nagrody im. ks. Leopolda Jana Szersznika. Nagrody wręczono w minioną środę 10 lutego nie jak zwykle w Muzeum Śląska Cieszyńskiego w Cieszynie, a w Starostwie Powiatowym podczas posiedzenia Zarządu Powiatu Cieszyńskiego. Nagrody wręczono dopiero teraz, gdyż w ubiegłym roku ze względu na pandemię tradycyjna uroczysta gala została odwołana. Nagrody imienia Księdza Leopolda Szersznika przyznawane są jako wyraz najwyższego wyróżnienia samorządu powiatu cieszyńskiego w dziedzinie kultury. Jak podczas wręczania nagród podkreślał starosta powiatu cieszyńskiego Mieczysław Szczurek, tylko szeroko rozumiana kultura może mieć istotny wpływ na określenie oraz rozkwit tożsamości miejsca, w którym na co dzień żyjemy. (indi)

Słoneczna niedziela na lodowej tafli
luty152021

Słoneczna niedziela na lodowej tafli

CZESKI CIESZYN, REGION / Niedziela uraczyła nas wyjątkowo piękną pogodą. Przepiękna zimowa sceneria plus słońce - "grzechem" byłoby siedzieć w domach. Nic zatem dziwnego, że mieszkańcy Czeskiego Cieszyna tłumnie wylegli na łyżwy. Na zalew Grabina z łyżwami w jednej ręce, a łopatami w drugiej, ruszyły całe rodziny. Wczesnym popołudniem tafla zamarzniętego zalewu upstrzona była wieloma niewielkimi, samodzielnie zrobionymi przez amatorów łyżwiarstwa lodowiskami. Z uroków mrozów korzystać można także w innych miejscach regionu, gdzie bądź to ludzie sami, bądź gminy przygotowują mini lodowiska. Jedno z nich funkcjonuje przykładowo w Górnej Łomnej na terenie basenu. (indi)

Zjazd Gwiaździsty na zdjęciach
luty152021

Zjazd Gwiaździsty na zdjęciach

REGION / W sobotę miał się odbyć Zjazd Gwiaździsty. Pogoda była wręcz wymarzona, niestety z powodu pandemii jedno z największych wydarzeń sportowych, ale też towarzyskich w naszym regionie, musiało zostać odwołane. Na pocieszenie wybraliśmy zdjęcia z kilku roczników: 1986, 02 01, Proporczyk XVIII Zjazd Gwiaździsty, 1 II 1986Źródło: Ośrodek Dokumentacyjny Kongresu Polaków 1996, 25 Zjazd Gwiaździsty, Mosty koło Jabłonkowa Źródło: Ośrodek Dokumentacyjny Kongresu Polaków 2002, Zjazd Gwiaździsty, Mosty k. J., foto Fr. Bałon, AZG PZKO2002, Zjazd Gwiaździsty, Mosty k. J., foto Fr. Bałon, AZG PZKO2002, Zjazd Gwiaździsty, Mosty k. J., foto Fr. Bałon, AZG PZKO Zjazd Gwiaździsty w roku 2013 201320132013201320132013201320132013201320132013201320132013201320132013201320132013201320132013201320132013201320132013201320132013 Zjazd Gwiaździsty w roku 2015 2015 Zjazd Gwiaździsty w roku 2017 2017 Zjazd Gwiaździsty w roku 2020 2020

Spacery ze Zwrotem: Kaplica św. Izydora w Wierzniowicach
luty132021

Spacery ze Zwrotem: Kaplica św. Izydora w Wierzniowicach

WIERZNIOWICE / Kaplicę św. Izydora zbudowano w latach 1869-73. Wcześniej była w tym miejscu dzwonnica z około 1800 roku. Pierwsza pisemna wzmianka o dzwonnicy w tym miejscu pojawia się po 1800 roku. Wiadomo, że w latach 1869-73 wybudowano w tym miejscu kościół filialny – kaplicę. Posiada ona dzwonnicę zakończoną kopułą. We wnętrzu znajduje się ołtarz główny z obrazem, po którego bokach stoją figury świętych i Matki Boskiej. Wejście do kaplicy znajduje się od strony zachodniej, a ołtarz od strony wschodniej. Przed kaplicą widzimy kamienną figurę św. Jana Nepomucena z przełomu XVIII i XIX w. Na stronach Miejscowego Koła PZKO w Wierzniowicach można znaleźć informację, że figurę wyorał na swoim polu za Olzą, w miejscu, gdzie się dawniej znajdowały Wierzniowice, miejscowy rolnik Giecek. Kaplica podlega pod parafię w Lutyni Dolnej. Odprawiane są tam nabożeństwa w niedziele o 10:30 oraz w czwartki o 15:45. Kaplica stoi na skrzyżowaniu ulicy Głównej prowadzącej do mostu i ulicy Przy Kaplicy. Kaplica, ołtarz, ambona oraz odrestaurowana…

Dzieci w Olbrachcicach balowały
luty122021

Dzieci w Olbrachcicach balowały

OLBRACHCICE/ Życie przedszkolaków mimo pandemii i związanych z tym obostrzeń płynie w miarę normalnie. Choć nie ma dużych imprez z rodzicami i dziadkami na widowni, to jednak we własnym gronie maluchy bawią się normalnie. Piątkowe przedpołudnie 12 lutego spędziły na baliku. Cała szkoła w Olbrachcicach funkcjonuje normalnie. Udało się dotychczas uniknąć zachorowań czy kwarantanny. – Dzieci do przedszkola chodzą prawie wszystkie. Paradoksalnie w ostatnim czasie nie było nawet żadnych katarków i nieobecności tak, jak w tym okresie w minionych latach bywało. Wiadomo, nie ma dużych imprez, festynów, imprez z rodzicami. Ale staramy się, by dzieci jak najmniej odczuwały zmiany – mówi wychowawczyni Ruth Przeczkowa. Przedszkolaki nie muszą nosić nawet maseczek, więc z chwilą wejścia do przedszkolnej sali znajdują się w normalnym, dawnym świecie. – Dlatego też, by dzieci jak najwięcej tej normalności miały, postanowiliśmy zorganizować balik. Choć tylko we własnym gronie. Zazwyczaj balik był duży, z rodzicami, w sobotę czy w niedzielę po południu w Domu Robotniczym. Wtedy przygotowywaliśmy z…

Koronawirus – zabójca turystyki
luty122021

Koronawirus – zabójca turystyki

REGION / Ograniczenia związane z epidemią mocno odbiły się na turystyce, która jest ważną gałęzią gospodarki województwa morawsko-śląskiego. Władze wojewódzkie starają się więc realizować projekty, które mają wspierać turystykę. Jak podaje Jan Krkoška - ​​wicehetman województwa morawsko-śląskiego ds. rozwoju regionalnego i turystyki rok 2020 rozpoczął się bardzo obiecująco pod względem turystyki przyjazdowej w województwie. W styczniu i lutym w obiektach zbiorowego zakwaterowania gościło o 15 tys. więcej gości niż w tym samym okresie ubiegłego roku. Po czym przyszła pandemia… – Liczba odwiedzających nasz region spadła o 39,5 procent w stosunku do roku poprzedniego. W 2020 roku za noclegi w obiektach zbiorowego zakwaterowania zapłaciło 615 685 gości, o 400 061 mniej niż w 2019 roku – mówi Krkoška. Strat nie udało się nadrobić nawet w miesiącach letnich, w których obostrzenia były poluzowane, a sytuacja pandemiczna spowodowała wzrost zainteresowania turystyką krajową. O ile Jeseniki przyciągnęły w tym okresie o 9% więcej turystów, aniżeli w analogicznym kwartale poprzedniego roku, to Beskidy i Morawska…

Nie tylko pandemia. Również remont ulicy psuje pączkowy interes
luty122021

Nie tylko pandemia. Również remont ulicy psuje pączkowy interes

Wczoraj był „Tłusty czwartek”, a więc dzień, w którym masowo zajadamy się pączkami. Wielu naszych Czytelników chętnie kupuje je w Cieszynie na ulicy Głębokiej, gdzie zarówno w obecnych, jak i przedpandemicznych czasach sprzedawane były z okienka. O tym, jak funkcjonuje pączkowy interes, rozmawiamy z właścicielem pączkarni – Tomaszem Korgą. Jak w dzisiejszych, trudnych czasach funkcjonuje pączkarnia? Można powiedzieć na pół gwizdka. Każdy widzi, jaka jest sytuacja. Można powiedzieć, że jak lekko otrząsnęliśmy się po pierwszym lockdownie i zaczęliśmy działać, to remont Głębokiej dobił nas kosmicznie i można powiedzieć, że to jest dzisiaj realny problem naszej lokalizacji. Obok lokalu mamy kilkadziesiąt centymetrów przejścia i dostępność naszej pączkarni jest bardzo ograniczona. Czyli nie pandemia, a remont ulicy psuje wam interes? Tak, remont jest większym problemem, który spędza sen z powiek, aniżeli pandemia, w której już przyzwyczailiśmy się jakoś funkcjonować. Mam porównanie do miesięcy po pierwszym locdownie i wiem, jaka była sprzedaż wtedy i wiem, jak to wygląda od momentu rozpoczęcia remontu we…

Nie żyje Antoni Kopff, autor piosenki „Do zakochania jeden krok”
luty112021

Nie żyje Antoni Kopff, autor piosenki „Do zakochania jeden krok”

POLSKA/ Autor przeboju "Do zakochania jeden krok", twórca piosenek do Kabaretu Olgi Lipińskiej - pianista, kompozytor, aranżer i producent telewizyjny Antoni Kopff zmarł dzisiaj – 11 lutego – w wieku 76 lat. Urodził się w 1944 roku w Tarnowie. Oprócz Wydziału Wychowania Muzycznego Studium Nauczycielskiego w Krośnie ukończył także studia na Wydziale Mechanicznym Politechniki Krakowskiej. https://www.youtube.com/watch?v=ddwaaKwe5rs Pracował jako realizator dźwięku w Rozgłośni Rzeszowskiej Polskiego Radia, jako kierownik muzyczny w Teatrze Syrena w Warszawie (w latach 1986–1989) czy na festiwalach w Opolu, Sopocie i Mrągowie. Założył m.in. zespół Respekt (1970 r), w którym debiutowała Krystyna Prońko. Wykładał w Studium Muzycznym przy Teatrze Rozrywki w Chorzowie (1978–1980) i na Wydziale Aktorskim Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej, Filmowej i Telewizyjnej w Łodzi (1988–1991). Najbardziej znany jest jednak ze swych kompozycji. Wspomniany przebój "Do zakochania jeden krok" to tylko jeden z wielu. Antoni Kopff komponował dla wielu znanych piosenkarzy, m.in. dla Anny Jantar, Ireny Jarockiej, Krzysztofa Krawczyka, Zbigniewa Wodeckiego, Andrzeja Zauchy czy Jonasza Kofty, zespołów…

W tym roku przypada 80. rocznica zrzutu Cichociemnych w Dębowcu. Obchody rocznicowe odbędą się online
luty112021

W tym roku przypada 80. rocznica zrzutu Cichociemnych w Dębowcu. Obchody rocznicowe odbędą się online

DĘBOWIEC / W tym roku przypada 80. rocznica pierwszego zrzutu Cichociemnych na terenie okupowanej Polski, które miało miejsce w nocy z 15 na 16 lutego 1941 roku w Dębowcu. Z wielu zaplanowanych wydarzeń organizatorzy musieli zrezygnować z powodu pandemii. Rocznica upamiętniona będzie w sobotę 13 lutego. Odsłonięta zostanie tablica informacyjna poświęcona Cichociemnym. Będzie prelekcja historyka – pasjonata, część artystyczna w wykonaniu miejscowych dzieci, film o Cichociemnych. A wszystko to online. Tegoroczne obchody online W 50. rocznicę Pierwszego Zrzutu Cichociemnych mieszkańcy Gminy Dębowiec ufundowali obelisk, który upamiętnia to ważne wydarzenie. Co roku w lutym przed pomnikiem składane są kwiaty. Przy okazji rocznic Dębowiec odwiedzają goście z całej Polski. Przede wszystkim jednostki wojskowe m.in. GROM. - W tym roku obchodzimy 80. Rocznicę Pierwszego Zrzutu Cichociemnych w Dębowcu. Niestety ze względu na zaistniałą sytuację uroczystość będzie miała charakter symboliczny – mówi Wójt Gminy Dębowiec Tomasz Branny. Symboliczny w terenie, gdzie przy pomniku spotka się jedynie garstka osób. Będzie wystąpienie Wójta Gminy Dębowiec Tomasza…

Trwa spotkanie prezydentów państw Grupy Wyszehradzkiej
luty102021

Trwa spotkanie prezydentów państw Grupy Wyszehradzkiej

JURATA / Prezydenci państw Grupy Wyszehradzkiej: Miloš Zeman, János Áder, Zuzana Čaputová  oraz gospodarz Andrzej Duda nad polskie morze zjechali wczoraj. Gospodarz spotkania – Polska – przewodzi Grupie Wyszehradzkiej od 1 lipca 2020. W tym roku natomiast V4 obchodzi 30-lecie powstania. https://twitter.com/prezydentpl/status/1359123861158166530 Wczoraj prezydenci wyszehradzkiej czwórki rozmawiali o współpracy europejskiej i transatlantyckiej. Popołudniowa sesja plenarna była poświęcona kwestii odbudowy gospodarczej po pandemii COVID-19. – Po zakończeniu pandemii koronawirusa, w skali globalnej, gospodarki środkowoeuropejskie będą najszybciej odrabiały straty – mówił prezydent Andrzej Duda, dodając, że na relatywnie dobrą kondycję gospodarek krajów regionu wpłynęły m.in. krajowe pakiety wsparcia. Zwrócił uwagę, że wartość pakietów wsparcia fiskalnego zaproponowanych przez władze państw Europy Środkowej wyniosły 9 proc. ich PKB. – Jeśli dołożymy do tego środki z funduszy europejskich oraz takie czynniki, jak wysoko zdywersyfikowane gospodarki i korzystną strukturę handlu, dostrzegamy już przyczyny relatywnie dobrej pozycji wyjściowej naszych gospodarek w dobie kryzysu – podkreślił prezydent. W przerwie pomiędzy panelami dyskusyjnymi zaplanowano odsłonięcie tablicy pamiątkowej z okazji…

Kolejny etap remontu Głębokiej spowoduje zmiany w ruchu w centrum Cieszyna
luty102021

Kolejny etap remontu Głębokiej spowoduje zmiany w ruchu w centrum Cieszyna

CIESZYN / Remont ulicy Głębokiej niebawem wkroczy w kolejny etap. Spowoduje to zmiany w ruchu w centrum miasta. Od 15 lutego prace mają rozpocząć się na odcinku pomiędzy ulicami Menniczą a Browarną, a co za tym idzie, ruch w centrum miasta poprowadzony będzie inaczej, aniżeli dotychczas. Do centrum miasta od strony ulicy Matejki wjechać będą mogli tylko mieszkańcy ulic w tamtym rejonie oraz pojazdy zaopatrzenia, służb miejskich i budowy. Sama ulica Głęboka zostanie praktycznie całkiem wyłączona z ruchu. Na sąsiednich ulicach będzie szereg zmian w organizacji ruchu. Ulice jednokierunkowe staną się dwukierunkowe lub ruch będzie mógł odbywać się nimi w odwrotnych niż dotychczas, kierunkach. Dlatego trzeba bardzo uważać, poruszając się w tamtym rejonie miasta samochodem. A najlepiej wcale się tam samochodem nie wybierać. – Na fragmencie ulicy Menniczej, od Rynku do drogi wyjazdowej z teatru, i ulicy Matejki, jak również na odcinku ulicy Rynek, łączącej ulicę Matejki z Menniczą, zostanie wprowadzony ruch dwukierunkowy. W związku z tym na tych ulicach…

Czy PZKO sprzeda swoje budynki w Lasku Miejskim w Jabłonkowie? Jan Ryłko: Sprawa jest otwarta
luty092021

Czy PZKO sprzeda swoje budynki w Lasku Miejskim w Jabłonkowie? Jan Ryłko: Sprawa jest otwarta

JABŁONKÓW / Czy budynki w Lasku Miejskim, których właścicielem jest Miejscowe Koło Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego w Jabłonkowie, zmienią właściciela? Nic jeszcze nie jest przesądzone, a rozmowy trwają. Problem polega na tym, że teren Lasku Miejskiego jest własnością miasta, budynki zaś Miejscowego Koła PZKO w Jabłonkowie, a stoiska – poszczególnych miejscowych kół PZKO. Efekt jest taki, że w wymagające remontów budynki, które należą do MK PZKO Jabłonków, nikt nie może zainwestować. Koło nie może zdobyć dotacji, by zainwestować w budynki stojące na nie swoim gruncie, miasto zaś nie chce zainwestować w nieswoje budynki. Jakie więc są możliwe rozwiązania tego problemu? Ostatnie, jakie się pojawiło, to propozycja Jabłonkowa, że odkupi od MK PZKO Jabłonków budynki. O tym, czy Koło zdecyduje się sprzedać swe nieruchomości, zadecydować musi zebranie członkowskie Koła. Jednak ze względu na pandemię nie ma możliwości jego zorganizowania. Nikt nie jest w stanie też przewidzieć, kiedy sytuacja ta się zmieni. Z prezesem MK PZKO Jabłonków Janem Ryłką rozmawiamy o tym, jakie…

Można zostać członkiem polonijnej grupy wokalnej
luty092021

Można zostać członkiem polonijnej grupy wokalnej

POLSKA/ Wspólny śpiew integruje. Nawet w czasie pandemicznych obostrzeń, które sprawiają, że tego typu wspólne działania organizowane są zdalnie. Tak z udziałem społeczności polonijnej z wielu krajów powstały dwa wideoklipy, a inicjatorzy projektu - Fundacja GREEN TEAM - uznali, że pomysł warty jest kontynuacji. Dlatego ogłoszono nabór do stałej polonijnej grupy wokalnej. Integrowanie poprzez śpiew i muzykę, reprezentowanie polskiej sztuki i kultury na całym świecie Fundacja poszukuje więc młodych, polskojęzycznych artystów, którzy są chętni występować w różnych, międzynarodowych wydarzeniach – festiwalach, koncertach, zarówno stacjonarnie (w miarę możliwości) jak i on-line. Celem polonijnej grupy wokalnej będzie m.in. integracja dzieci i młodzieży poprzez śpiew i muzykę, budowanie przynależności narodowej, reprezentowanie polskiej sztuki i kultury na całym świecie, promowanie języka polskiego, wzbudzanie aktywności wśród Polonii, rozwijanie ich pasji oraz zainteresowań muzyczno-artystycznych. Nabór do końca lutego Nabór dla dzieci i młodzieży do stałej, regularnej, wyselekcjonowanej grupy wokalnej będzie trwał do 28 lutego. Aby stać się jej członkiem, trzeba spełniać bardzo konkretne kryteria. Trzeba więc:…

Najlepsze prace dyplomowe i licencjackie poświęcone Polsce wybrane
luty092021

Najlepsze prace dyplomowe i licencjackie poświęcone Polsce wybrane

PRAGA / Po raz trzeci już przyznano nagrody im. Mariana Szyjkowskiego w konkursie na najlepszą pracę dyplomową i licencjacką poświęconą Polsce. W tej edycji konkursu prac było mniej, ponieważ rok akademicki 2019/2020 również dotknęła pandemia Covid-19, w związku z czym studenci, którzy nie mieli dostępu do bibliotek, mogli odroczyć obronę swojej pracy o rok. – Niemniej jednak trzeba docenić zarówno tradycyjnie dobrze reprezentowaną dziedzinę historii, jak i sztuk pięknych – podkreślają organizatorzy konkursu, Instytut Polski w Pradze. Zwycięstwo Jakuba Podžornego z Kocobędza Niewątpliwy sukces – zwycięstwo w kategorii „Polonistyka - praca dyplomowa” odniósł Jakub Podžorný z Kocobędza. Kończąc slawistykę na Uniwersytecie w Pardubicach, napisał pracę magisterską „Edukacja polska na Ziemi Cieszyńskiej na przełomie XIX i XX wieku”. Pracę do konkursu zgłasza autor lub promotor, oczywiście za zgodą autora. – Zgłosiłem swoją pracę na polecenie promotora – powiedział naszej redakcji zwycięzca konkursu. Przyznał, że wynikiem był zaskoczony, ale też bardzo ucieszony. – Uczucie, że wysiłek i moje badania nie poszły na…

Znamy już kwotę, jaką udało się uzbierać podczas tegorocznego Finału WOŚP w cieszyńskim sztabie
luty082021

Znamy już kwotę, jaką udało się uzbierać podczas tegorocznego Finału WOŚP w cieszyńskim sztabie

CIESZYN / Tego roku Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy grała w całej Polsce po raz 29. Nie inaczej było w Cieszynie, gdzie na ulicach spotkać można było wolontariuszy z puszkami, a na Wzgórzu Zamkowym przygotowano szereg atrakcji. Wolontariuszom kwestującym z puszkami udało się zebrać 97 161,57 złotych. Nadal natomiast trwają jeszcze aukcje w Internecie. – Tak więc ostateczną kwotę poznamy tak naprawdę wtedy, kiedy Fundacja wszystko zliczy, może to być nawet w okolicach marca – mówi szefowa cieszyńskiego sztabu WOŚP Agata Borowiecka.

XXI Konkurs Literacki i Plastyczny dla Polaków z zagranicy
luty082021

XXI Konkurs Literacki i Plastyczny dla Polaków z zagranicy

KRAKÓW/ Młodzi Polacy mieszkający poza granicami kraju mogą wziąć udział w XXI Konkursie Literackim i Plastycznym. Tematem są bajki robotów, a prace nadsyłać można do 12 marca 2021. - Pojawiają się głosy, że pandemia przeniosła nas o kilkadziesiąt lat w przyszłość, zmuszając ludzi do życia on-line. Tematem konkursów będzie zatem sfera przyszłości: BAJKI ROBOTÓW. Zwłaszcza że Sejm RP ogłosił 2021 rokiem Stanisława Lema – informuje Karolina Kwiecień z zespołu ds. promocji, organizacji imprez i współpracy międzynarodowej Centrum Młodzieży im. dr. H. Jordana w Krakowie, organizatora konkursu. Rozstrzygnięcie konkursu i ogłoszenie wyników zaplanowano na maj. O werdykcie jury uczestnicy konkursu zostaną powiadomieni drogą mailową. Laureaci otrzymają dyplomy i nagrody. Planowaną główną nagrodą w starszej kategorii wiekowej jest zaproszenie do Krakowa na projekt wakacyjny. Prace oceniane będą w 2 kategoriach wiekowych: 9 - 13 lat i 14 - 19 lat. Muszą być wykonane samodzielnie, a przyjmowane są wyłącznie prace indywidualne (w formie elektronicznej czcionką o rozmiarze 12, interlinia 1,5), które nie powinny…

 

NAJWAŻNIEJSZE WYDARZENIA NA ZAOLZIU
W TWOJEJ SKRZYNCE!

 

DZIĘKUJEMY!

Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
Projekt finansowany ze środków Ministerstwa Spraw Zagranicznych w ramach konkursu pn. Polonia i Polacy za granicą 2023 ogłoszonego przez Kancelarię Prezesa Rady Ministrów.
Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/autorów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Ministerstwa Spraw Zagranicznych oraz Fundacji Pomoc Polakom na Wschodzie im. Jana Olszewskiego