Szukali wiosny w Beskidzie Małym. Kolejna udana wyprawa PTTS „Beskid Śląski”
BESKID MAŁY / Tym razem na dwudniowy rajd wiosenny działacze Polskiego Towarzystwa Turystyczno-Sportowego "Beskid Śląski" w RC wybrali Beskid Mały. Tak oto tę niezwykle udaną wycieczkę relacjonuje Jolanta Biernat: W sobotę 16 marca turyści prywatnymi samochodami dojechali do Bielska-Białej i transportem publicznym udali się do Międzybrodzia Żywieckiego, gdzie część osób zdobyła górę Żar pieszo, a część osób skorzystała z kolejki górskiej. Na Kiczerze podziwialiśmy piękne widoki na zbiornik elektrowni szczytowo-pompowej Żar i Jezioro Międzybrodzkie. Lekkie zachmurzenie sprawiło, że nasze oczy widziały lepiej te widoki, niż oko naszych aparatów. Na Przełęczy Kocierskiej zrobiliśmy sobie przerwę na odpoczynek, posiłek, kawkę, ciasteczko… Trasa była dość długa, ale bez nadmiernych przewyższeń. Niestety deszcz, który rozpoczął się w godzinach popołudniowych, nie pozwolił podziwiać widoków i zmusił nas do szybkiej wędrówki do schroniska. Obiekt PTTK Leskowiec na Groniu Jana Pawła II odwiedziliśmy już po raz kolejny. W schronisku było cieplutko, wysuszyliśmy się i po ciepłej kolacji Wandzia Michalko bawiła nas zgadywankami o tematyce wiosennej, a Wandzia…
Uroczysty Apel Pod Wałką. Uczczono pamięć 24 zamordowanych przez hitlerowskiego okupanta
CIESZYN / Jak co roku kombatanci, przedstawiciele władz samorządowych i instytucji, a także mieszkańcy regionu spotkali się pod Wałką dokładnie w rocznicę zamordowania w 1942 roku 24 żołnierzy Związku Walki Zbrojnej Armii Krajowej przez hitlerowskiego okupanta. 20 marca w samo południe przy pomniku zabrzmiały hymn państwowy i "Rota", odczytano nazwiska wszystkich poległych. Prowadzący uroczystość Adam Cieślar - dyrektor Cieszyńskiego Ośrodka Kultury "Dom Narodowy" oraz Gabriela Staszkiewicz - Burmistrz Cieszyna przypomnieli tragiczne wydarzenia sprzed 82 lat. Wartę honorową przy pomniku trzymało wojsko. Wśród delegacji składających kwiaty nie zabrakło Zaolziaków z Heleną Legowicz - prezes Zarządu Głównego Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego w Republice Czeskiej na czele. Księża kapelani katolicki i ewangelicki zmówili modlitwę. - W 82. rocznicę zamordowania 24 żołnierzy Związku Walki Zbrojnej - Armii Krajowej przez hitlerowskiego okupanta stoję tu przed państwem, powtarzając za tymi, którzy wnieśli największy wkład w tytaniczne zmagania o niepodległą i wolną Polskę… którym zgotowano męczeńską śmierć na łące parkowej u stóp lasku miejskiego, urządzając makabryczne widowisko –…
Już kwitną! Muzeum Śląska Cieszyńskiego zaprasza na spacer szlakiem kwitnących magnolii
CIESZYN / Magnolie stanowią niewątpliwą atrakcję Cieszyna. Podziwiają je mieszkańcy, podziwiają turyści. Wiele osób w okresie ich kwitnienia przyjeżdża do Cieszyna specjalnie po to, by zachwycać się tymi pięknymi i dostojnymi kwiatami. Muzeum Śląska Cieszyńskiego co roku zaprasza na spacer szlakiem kwitnących magnolii. Nie inaczej będzie w tym roku. Ponieważ na krzewach i drzewach magnoliowych pojawiły się już pąki kwiatów, Muzeum Śląska Cieszyńskiego zaplanowało dwa spacery magnoliowym szlakiem. Kontynuując inicjatywę śp. Mariusza Makowskiego, magnoliowym szlakiem poprowadzą Irena French i Stanisław Kawecki. Dwa terminy spacerów z przewodnikami Pierwszy spacer odbędzie się w sobotę 23 marca, drugi w niedzielę 7 kwietnia. Oba rozpoczną się o godz. 14.00 na placu Kościelnym, w sąsiedztwie kościoła Jezusowego. Trasa poprowadzi ulicami Henryka Sienkiewicza, Jana Raszki, 3 Maja przez plac Wolności i ulicę Bolesława Limanowskiego aż do Parku Pokoju, czyli dawnych ogrodów hrabiego Larischa. O kwitnących magnoliach opowiadał będzie Stanisław Kawecki, sekretarz Miasta Cieszyna, zaś o mijanych zakątkach Cieszyna i ich historiach opowie Irena French, dyrektorka Muzeum…
Jak o przyszłości myśli młodzież? Zobacz, jak radzili sobie uczestnicy XXVI Ogólnopolskiego Konkursu Krasomówczego im. Wojciecha Korfantego
CZESKI CIESZYN / Regionalne eliminacje XXVI Ogólnopolskiego Konkursu Krasomówczego im. Wojciecha Korfantego zorganizowano w auli Polskiego Gimnazjum im. J. Słowackiego w Czeskim Cieszynie. W konkursowe szranki stanęło trzynaścioro młodych mówców z Wisły, żywieckiego Brzuśnika, Cieszyna, Zamarsk, Jabłonkowa oraz z polskiego gimnazjum w Czeskim Cieszynie. Ich zadaniem było przygotowanie maksymalnie pięciominutowego monologu na temat: „Przyszłości nie należy się bać. Do przyszłości należy się przygotować”. W jury zasiadali Katarzyna Zioła-Zemczak, konsultantka w Regionalnym Ośrodku Doskonalenia Nauczycieli WOM w Bielsku-Białej, logopeda z WOM Magdalena Bielenin, a także dziennikarz Szymon Brandys. Z zadaniem najlepiej poradziły sobie Bogna Jiravská z polskiej szkoły podstawowej w Suchej Górnej oraz Julia Białoń ze Szkoły Podstawowej i Przedszkola im. Gustawa Przeczka z Polskim Językiem Nauczania w Trzyńcu. Przyszłość zaczyna się dziś. Nie jutro — przekonywała zwyciężczyni konkursu Bogna Jiravská wyraziła swe przemyślenia związane z obawami przed przyszłością. Na wstępie zauważyła, że jest to uczucie, które dotyka nas wszystkich. — Na co dzień rzadko myślimy o tym, co przyniesie nam…
Jesteś ciekaw, co wykopano na Rynku w Cieszynie? Koniecznie odwiedź Muzeum Śląska Cieszyńskiego
CIESZYN / W Galerii Wystaw Czasowych Muzeum Śląska Cieszyńskiego obejrzeć można wybór obiektów pozyskanych drogą darów, zakupów oraz w trakcie nadzorów archeologicznych w ciągu ostatnich 5 lat. Wernisaż wystawy odbył się 14 marca. O nowych nabytkach MŚC opowiedzieli kuratorzy wystawy: w zastępstwie Wojciecha Święsa o nowych nabytkach Działu Fotografii opowiedziała dyrektorka Muzeum, Irena French, Jan Paweł Borowski mówił o nabytkach Działów Historii, Numizmatyki, Kartografii i Techniki, Katarzyna Jarmuł-Niemczyk - o nabytkach Działu Sztuki, dr hab. Grzegorz Studnicki - o nabytkach Działu Etnografii oraz Zofia Jagosz-Zarzycka - o nabytkach Działu Archeologii i Przyrody. https://youtu.be/F_TZIJde7-U Film z wernisażu przygotowany przez Krystiana Firlę z Muzeum Śląska Cieszyńskiego obejrzeć można na muzealnym kanale YouTube. Stanowić on może zachętę do tego, by wybrać się obejrzeć wystawę. Wystawę oglądać można do 26 maja w Galerii Wystaw Czasowych codziennie oprócz poniedziałków w godzinach otwarcia ekspozycji stałej. Godziny otwarcia Muzeum znajdziemy tutaj. (indi)
Nie tylko na zakupy. Warto przyjść na Jarmark Wielkanocny na cieszyńskim rynku
CIESZYN/ Nie tylko na zakupy warto przyjść na Jarmark Wielkanocny na cieszyńskim rynku. Oprócz nacieszenia oczu przedświąteczną atmosferą i zrobienia oryginalnych świątecznych zakupów, można wypić wyśmienitego grzańca. A w soboty i niedziele dodatkowo obejrzeć bogaty program artystyczny. I jeszcze więcej rękodzieła. W ramach Jarmarku Wielkanocnego organizatorzy wydarzenia, czyli Cieszyński Ośrodek Kultury "Dom Narodowy" COK i Miasto Cieszyn oprócz stoisk dla wystawców przygotowali koncerty oraz inne wydarzenia, które odbywać będą się na scenie. Przez trzy przedświąteczne tygodnie w stoiskach znajdziecie m.in. ozdoby świąteczne, stroiki, dekoracje, świece, obrusy, miody, sery i wiele innych wspaniałości. Stoiska będą czynne codziennie od godz. 10:00. Ponadto w weekendy 16-17 marca oraz 22-24 marca dostępne będą dodatkowe stoiska. Program jarmarku 09-30 marca 2024 | CIESZYŃSKI KIERMASZ ŚWIĄTECZNYCODZIENNIE OD 10:00 weekend 16-17 marca 2024 | WIOSENNY JARMARK RĘKODZIEŁAOD 10:00 DO 18:00 22-24 marca 2024 | WIELKANOCNY RYNEK SMAKÓWPIĄTEK: 15:00 - 20:00SOBOTA / NIEDZIELA: 12:00 - 20:00 24 marca 2024 | KONKURS NA WIELKANOCNEGO „MURZINA”15:00, finał konkursu. Wydarzenie towarzyszące: KONCERT PIEŚNI…
„Śpiący królewicz” Teatrzyku Bez Kurtyny. MK PZKO w Olbrachcicach oprócz kwiatka obdarowało panie spektaklem
OLBRACHCICE / W sobotę 9 marca w MK PZKO w Olbrachcicach odbyło się tradycyjne spotkanie z okazji Dnia Kobiet pod hasłem „Kwiatek dla Pań”. Wchodząc do Domu PZKO, każda z pań otrzymała kwiatek. Na stołach były już przygotowane kanapki, słodkie wypieki i inne przekąski, a panowie uwijali się w bufecie, serwując trunki. Głównym punktem programu spotkania z okazji Dnia Kobiet była jednak uczta nie dla ciała, a dla ducha. Teatrzyk "Bez Kurtyny" z Karwiny przedstawił swoją sztukę „Śpiący Królewicz”. Na początku spotkania Albin Budjac, prezes MK PZKO w Olbrachcicach przywitał wszystkich, a szczególnie panie. - I chciałbym im podziękować. Głównie za to, że z nami mężczyznami wytrzymujecie. i za to, że jesteście — stwierdził zwięźle, po czym zaprosił na spektakl, a w przerwie do bufetu. Podróż przez realia życia na przestrzeni stulecia Scenariusz napisała i przedstawienie wyreżyserowała Bogdana Najder. Ona też napisała teksty piosenek do spektaklu. „Teatrzyk bez Kurtyny” łączy trzy generacje aktorów. I wszyscy oni zostali zaangażowani w spektaklu. Zabrali widzów w swoistą podróż w…
![Czy o Janie Kubiszu można powiedzieć jeszcze coś nowego? Posłuchaj wykładu MUR [nagranie]](https://zwrot.cz/wp-content/uploads/2024/03/14-03-24-MUR-Raclawska-o-Kubistu-IMG_4913.jpg-600x400.jpg)
Czy o Janie Kubiszu można powiedzieć jeszcze coś nowego? Posłuchaj wykładu MUR [nagranie]
CZESKI CIESZYN / Rzekę Olzę zawsze personifikował. Miał misję i tej misji całe życie służył. W nieopublikowanym zbiorku znajdziemy także... erotyki. Co jeszcze Doc. Jana Raclavská mówiła o Janie Kubiszu podczas marcowego spotkania Międzygeneracyjnego Uniwersytetu Regionalnego Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego w Republice Czeskiej? Zapisu audio całości wykładu wysłuchać można na naszym portalu. Wykład odbył się w czwartek 14 marca o godz. 17:00 w salce Centrum Polskiego KP przy ul.Strzelniczej. Zgromadził pełną salę słuchaczy zainteresowanych twórczością tego regionalnego poety, nauczyciela, działacza społecznego i narodowego, którego na Zaolziu przedstawiać nikomu nie trzeba, a którego utwory takie jak "Ojcowski Dom" czy "Płyniesz Olzo" zna chyba każdy mieszkaniec regionu. (indi)
Wycieczka, turniej w kręgle i qwiz. PTTS Beskid Śląski przywitał wiosnę
BOCONOWICE / Turyści zrzeszeni w Polskim Towarzystwie Turystyczno-Sportowym "Beskid Śląski" w Republice Czeskiej powitali wiosnę wycieczkowo, grą w kręgle i wiosennym kwizem. Choć we wtorek 12 marca aura była zdecydowanie mniej wiosenna, aniżeli w dniach poprzednich, to członkowie PTTS Beskid Śląski wyruszyli na górskie szlaki. Na przedpołudnie były zaplanowane dwie trasy wycieczki ze wspólną metą w restauracji „U Maryny” w Boconowicach. — Pogoda bez deszczu, ale mglista nie zachęcała do wędrówki, dlatego większość uczestników „Powitania wiosny” przybyła do restauracji „U Maryny” pociągiem — przyznaje Wanda Farnik, wiceprezes do spraw turystyki PTTS "BŚ". Ci, którym niezbyt wycieczkowa aura i brak widoczności w górach nie przeszkadzały w wędrówce górskim szlakiem, do wyboru mieli dwie przygotowane trasy. Byli też tacy, którzy wybrali jeszcze inną marszrutę. Trasa A: Łomna Dolna, Mała Kikula, Boconowice – https://mapy.cz/s/rocamelahu – 8,6 km, 3:00 godz. Wyruszyli o 10:15 w osiem osób, prowadziła Wanda Farnik. Trasa B: Mosty koło Jabłonkowa, Boconowice – https://mapy.cz/s/nuhuralefa – 6,5 km, 2 godz.. Start 11:00, grupę 15 turystów prowadził Láďa Michalík. Trasa…
„Twarze emocji”. Ciekawe prace młodej cieszyńskiej artystki oglądać można do końca kwietnia w Avionie
CZESKI CIESZYN / W piątek 8 marca w kawiarni/czytelni Avion odbył się wernisaż młodej artystki Zuzanny Kalisz. Cieszynianka studiuje rzeźbę na Akademii Sztuk Plastycznych w Gdańsku. W czeskocieszyńskiej galerii prezentuje głównie obrazy swego autorstwa. Wystawę zatytułowała "Twarze emocji". Jej ulubionym tematem jest bowiem portret. Ekspresja w malarstwie i rzeźbie — Na moich obrazach starałam się uchwycić różnorodność emocji. To, jak często możemy wyczytać z twarzy, co dzieje się we wnętrzu człowieka. Postanowiłam skupić się na portrecie, ponieważ twarz ludzka jest tym, co interesuje mnie najbardziej. Każdy niuans, każde drgnięcie mięśnia potrafi zdradzić nam to, czego czasem sama osoba, na którą patrzymy, nie wie. W moich pracach pojawiają się ludzie, których nie znam, którzy pojawili się tylko w mojej głowie, albo też moi znajomi, którzy wywarli na mnie jakiś wpływ. Często są to też autoportrety — mówi Zuzanna Kalisz. Tworzy w różnych technikach Młoda artystka tworzy w różnych technikach. — Moje ulubione to farba olejna i pastela olejna. Pastela olejna daje…
W Sibicy już można było poczuć wielkanocną atmosferę. Klub Kobiet zaprosił na wystawę rękodzieła
CZESKI CIESZYN SIBICA / W sobotę 9 marca Klubu Kobiet działający przy Miejscowym Kole Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego w Czeskim Cieszynie Sibicy zorganizował wystawę wiosenną. Podziwiać oraz zakupić można było rękodzielnicze cudeńka takie jak zdobione różnymi technikami pisanki, zabawki robione na szydełku, naszyjniki czy dekoracje świąteczne. Wystawa odbywała się od 10:00 do 17:00 w Domu Polskim PZKO w Sibicy. Była to trzecia edycja wystawy wielkanocnej. Nie tylko prace pań z Sibicy Oprócz pań z Klubu Kobiet przy MK PZKO w Sibicy swe misternie wykonane cudeńka - wydmuszki zdobione techniką madeiry, czyli za pomocą wierconych w skorupkach dziurek - zaprezentowała Anna Piszkiewicz - przewodnicząca Sekcji Kobiet ZG PZKO. — Jestem zaszczycona, że Klub Kobiet z Sibicy zaprosił mnie nie tylko jako szefową Sekcji Kobiet, ale też jako koleżankę z sąsiedniego Klubu Kobiet z Czeskiego Cieszyna Centrum, żebym wystawiła też efekt mojego hobby, czyli wiercone jajeczka — mówi Anna Piszkiewicz. Wśród wystawców znalazły się także panie z Klubu Kobiet w Kojetínie, które współpracują z…
Zamiast kursu narciarskiego piesza wycieczka w góry i basen. Uczniowie ze szkoły podstawowej w Gnojniku wyjechali do Istebnej
ISTEBNA / W pierwszym tygodniu marca grupa uczniów klasy 8. i 9. ze Szkoły Podstawowej im. Jana Kubisza w Gnojniku przebywała na pobycie zimowym w Istebnej. Pierwotnie miał to być kurs narciarski, ale z powodu niesprzyjających warunków atmosferycznych Adam Klus - kierownik wyjazdu, nauczyciel wychowania fizycznego po konsultacji z uczniami i rodzicami, postanowił zrealizować pobyt z programem zastępczym. Uczniowie zaliczyli więc wyprawę na Stożek, przełęcz Kubalonkę, do źródła Olzy, do Koniakowa, gdzie mogli zwiedzić Centrum Koronki Koniakowskiej. Ci wytrwalsi wyruszyli jeszcze na Ochodzitą. Młodzież miała też okazję popływać w basenie w ośrodku „Zagroń”. Wieczorami wyświetlane były ciekawe filmy, między innymi o Jerzym Kukuczce, polskim taterniku i himaliście, który jako drugi człowiek na świecie zdobył Koronę Himalajów i Karakorum, czy o nepalskim himalaiście Nirmalu Purji, który dokonał historycznego rekordu i w ciągu zaledwie siedmiu miesięcy również pokonał wszystkich czternaście najwyższych szczytów świata. Zwiedzanie i warsztaty Była też prelekcja p.t. „Z Kozubowej do gór lodowcowych” Jakuba Vacovskiego, który wraz z przyjaciółmi ze…
Słoneczna pogoda, morze, miła atmosfera. Ponad 60 osób skorzystało z propozycji sobotniej wycieczki „Beskidzioków”
KARWINA / Słoneczna marcowa pogoda i ciekawy temat wycieczki przyciągnął do miejsca startu, na Darkowski Most, ponad 60 osób. Było obowiązkowe foto z banerem „Beskidu Śląskiego”, po czym liczna grupa wyruszyła z Karwiny do Kocobędza. Niektórym tak dobrze się maszerowało, że od mety wycieczki w Kocobędzu poszli dalej, aż do Cieszyna, pieszo. Na tę wycieczkę zaprosił członków i sympatyków Polskiego Towarzystwa Turystyczno-Sportowego "Beskid Śląski" w RC Władysław Broda. Karwińskie morze "Beskidziocy" wyruszyli koło Karwińskiego Morza, przez hałdę, do starego kościoła w Łąkach, dalej koło nowego kościoła w Łąkach i koło Parku Archeologicznego w Kocobędzu-Podoborze do Rybiego Domu w Kocobędzu. — Trasa miała około 12 km. Na odcinku Darkowski Most – stary kościół p.w. Św. Barbary w Łąkach prowadziła śladami pierwotnej drogi z Karwiny do Cieszyna, która zniknęła na dnie jeziora i pod hałdami — relacjonuje Wanda Farnik - wiceprezes do spraw turystyki PTTS "BŚ". Dalej wyjaśnia, że Karwińskie Morze to jezioro powstałe w wyniku działalności górniczej poprzez osiadanie powierzchni ziemi po podziemnej eksploatacji węgla. Gdy osiadanie…
Pojawił się już czosnek niedźwiedzi. Pamiętaj jednak, by zbierać „z głową”
REGION / W lasach pojawił się już czosnek niedźwiedzi. Jest to zioło cieszące się coraz większą popularnością wśród zwolenników zdrowego odżywiania i ekologicznego stylu życia. Znany ze swoich licznych właściwości zdrowotnych czosnek niedźwiedzi staje się nie tylko bohaterem wiosennych przepisów kulinarnych, ale także symbolem świadomego korzystania z darów natury. Czosnek niedźwiedzi, ze względu na swoje właściwości antybakteryjne i antyoksydacyjne, jest ceniony nie tylko w kuchni, ale również w medycynie naturalnej. Jednak, aby czerpać z niego jak najwięcej korzyści, trzeba pamiętać o zasadach odpowiedzialnego zbierania. Zasady świadomego zbierania Przy zbieraniu czosnku niedźwiedziego ważne jest, aby nie wyrządzać szkody naturalnym siedliskom tej rośliny. Ekolodzy podkreślają, że nie należy wyrywać roślin z korzeniami. Można zbierać jedynie liście, najlepiej w miejscach, gdzie czosnek występuje obficie. Pamiętajmy, by zrywać tylko kilka liści na własny użytek. Uwaga - w Polsce zbieranie czosnku niedźwiedziego jest legalne tylko w województwie śląskim, małopolskim i podkarpackim! https://zwrot.cz/2023/03/jest-juz-czosnek-niedzwiedzi-przypominamy-rozmowe-z-janem-michalikiem-na-temat-tej-cudownej-rosliny/ Korzyści płynące z czosnku niedźwiedziego Korzystanie z czosnku niedźwiedziego wpisuje się w obecne…
Stolice Europy. Wystawę zdjęć członków Klubu Fotograficznego „START” oglądać można w „Ekotradycji”
CIESZYN / W środowe popołudnie 6 marca w restauracji Ekotradycja w Cieszynie odbył się wernisaż wystawy fotografii pod tytułem Stolice Europy. Organizatorem wystawy jest Klub Fotograficzny START działający przy Oddziale Polskiego Towarzystwa Turystyczno-Krajoznawczego ''Beskid Śląski'' w Cieszynie. Zdjęcia ukazujące zarówno te najbardziej charakterystyczne widoki europejskich stolic, jak i zupełnie inne ujęcie tematu, lub też detale sfotografowane w różnych europejskich stolicach zdobią ściany dużej sali restauracji. Można obejrzeć je przy okazji obiadu lub po prostu pójść obejrzeć samą wystawę. Plany na ten rok Po wernisażu członkowie Klubu spotkali się na zebraniu. Omówili bieżące plany związane z działalnością klubu, takie jak organizowanie konkursów fotograficznych z największą, coroczną propozycją dla młodzieży z obu stron granicznej Olzy - konkursem pt. "Ziemia Cieszyńska w oczach uczniów". Fotograficy - krajoznawcy dyskutowali także o pomysłach na miejsca i tematy wewnątrz klubowych wyjazdów na plenery fotograficzne, których efekty z pewnością podziwiać będzie można na kolejnych wystawach organizowanych przez Klub. Miłym akcentem na koniec zebrania było wręczenie przez Tadeusza…
Całkiem na poważnie w firmach symulacyjnych. Uczniowie Akademii Handlowej zdobywali cenną praktykę zawodową
CZESKI CIESZYN / Środa 6 marca upłynęła w Akademii Handlowej w Czeskim Cieszynie pod znakiem Targów Firm Symulacyjnych. Choć stworzone przez uczniów firmy były tylko pozorowane, to uczniowie podchodzili do ich prowadzenia całkiem poważnie. — Wszyscy cieszą się na te lekcje, bo pracujemy wspólnie w grupie i jest to fajne. Myślę, że dzięki temu, że sami to robimy, to więcej zapamiętamy. A przy tym świetnie się bawimy — mówi Dorota Szotkowska, uczennica klasy 3 c Akademii Handlowej w Czeskim Cieszynie. Targi Firm Symulacyjnych w Akademii Handlowej w Czeskim Cieszynie odbywają się już od wielu lat. Tego roku była to 26. ich edycja. Oprócz uczniów Akademii Handlowej w Czeskim Cieszynie udział w tej edukacyjnej zabawie wzięły także drużyny z innych szkół branżowych w Czechach i na Słowacji. — W tym roku prezentuje się szesnaście firm. Cztery są z naszej szkoły. Rywalizują w różnych kategoriach, takich jak najlepsza prezentacja firmy, przedstawienie swojej firmy w ciągu dziewięćdziesięciu sekund w języku angielskim, czołowy produkt.…
60 nowych audiobooków do posłuchania! Biblioteka Miejska w Cieszynie zaprasza
CIESZYN / Nielada gratka czeka na czytelników Biblioteki Miejskiej w Cieszynie lubiących nie tylko czytać, ale także słuchać książek. Zbiór biblioteczny powiększył się o 60 nowych pozycji. Można je wypożyczać. Do cieszyńskiej biblioteki zapisać mogą się także czytelnicy mieszkający po drugiej stronie Olzy. Jak informuje dyrektor Biblioteki Miejskiej w Cieszynie Izabela Kula pozycje, o które niedawno wzbogaciła się prowadzona przez nią placówka, to różnego rodzaju poradniki, literatura faktu oraz propozycje z zakresu literatury pięknej. 60 audiobooków Filii nr 4 Biblioteki Miejskiej w Cieszynie nieodpłatnie przekazały Fundacja Edukacji Nowoczesnej oraz Fundacja Moderna. Filia nr 4 Biblioteki Miejskiej w Cieszynie dedykowana jest osobom z dysfunkcją narządu wzroku. Mieści się przy ul. Srebrnej, czynna jest we wtorki oraz w piątki w godzinach 9.00 – 14.00. (indi)
Znana i nieznana twórczość poetycka Jana Kubisza będzie tematem marcowego MUR-u. Wykład wygłosi Jana Raclavská
CZESKI CIESZYN / Marcowe spotkanie Międzygeneracyjnego Uniwersytetu Regionalnego odbędzie się w czwartek 14 marca o godz. 17:00 w salce Centrum Polskiego przy ul.Strzelniczej. Doc. PaedDr. Jana Raclavská, Ph.D. wygłosi prelekcję "Znana i nieznana twórczość poetycka Jana Kubisza”. Postać Jana Kubisza kojarzy się Ślązakom przede wszystkim z pieśnią "Płyniesz Olzo" i "Pamiętnikiem starego nauczyciela". Gdyby twórczość Jana Kubisza ograniczyła się tylko do tych dzieł, to wystarczyłyby one do zapewnienia pisarzowi zaszczytnego miejsca wśród zasłużonych dla ludności polskiej na Śląsku Cieszyńskim. Przy bliższym zapoznaniu się z działalnością pisarską Kubisza dochodzimy do wniosku, że również pozostałe jego utwory warte są odnotowania. W wykładzie prelegentka skupi naszą uwagę na nieopublikowanym dotychczas zbiorze poezji pod tytułem "Na biały wieniec". Prelegentka Doc. PaedDr. Jana Raclavská, Ph.D. - docent filologii polskiej, pracuje w Zakładzie Polonistyki KatedrySlawistyki Uniwersytetu Ostrawskiego. Prowadzi zajęcia z zakresu gramatyki opisowej współczesnego języka polskiego, historii języka, stylistyki i frazeologii. Naukowo zajmuje się historią języka polskiego na Śląsku Cieszyńskim. (indi, mat. pras.)
Problemy lokalne i ogólne. W Ligotce Kameralnej odbył się sejmik gminny
LIGOTKA KAMERALNA / W niedzielę 3 marca w Domu PZKO w Ligotce Kameralnej miejscowi Polacy spotkali się na Sejmiku Gminnym organizowanym przed kwietniowym XIV Zgromadzeniem Ogólnym Kongresu Polaków w Republice Czeskiej. Czym jest Kongres Polaków w Republice Czeskiej To, czym jest Kongres Polaków w Republice Czeskiej i jaka jest jego rola, przybliżyli zebranym Małgorzata i Zygmunt Rakowscy. Rakowska wyjaśniła, że Kongres reprezentuje 24 polskie organizacje działające w Republice Czeskiej, a także niezrzeszonych nigdzie Polaków. Wytłumaczyła, czym są tzw. Rady Przedstawicieli. — W Radzie Przedstawicieli zasiadają przedstawiciele organizacji i pełnomocnicy gminni. Ta Rada Przedstawicieli jest nadrzędną organizacją Rady Kongresu Polaków. Ona przynosi do Kongresu Polaków problemy, które występują w poszczególnych wioskach — wyjaśniała Rakowska. Prelegenci przedstawili także przykładowe filmiki, jakie Kongres Polaków przygotował jako spoty kampanijne przed ostatnim spisem ludności. W jednym z przedstawionych krótkich filmików występują Karol Suszka oraz Tiana Berenika Skupień, która wcieliła się w rolę jego wnuczki. Rakowska podkreśliła, że wszystkie filmiki dostępne są wciąż w internecie. Zachęcała…
Cieszy oczy i pochłania smog. Kolejny mural w Cieszynie przedstawia cieszynkę
CIESZYN / Kolejny mural o tematyce związanej z regionem zdobi elewację jednego z bloków mieszkalnych w Cieszynie. Tym razem jest to strzelba cieszynka. Malowidło zobaczyć można, idąc lub jadąc ulicą Katowicką. Znajduje się ono na bocznej ścianie bloku przy ul. Kamiennej 1 na osiedlu Piastowskim. Mural jest czwartym malowidłem, które powstało w ramach jednego z projektów z Budżetu Obywatelskiego miasta Cieszyna. Poprzednie trzy przedstawiają kolejno strój cieszyński (na ścianie bloku przy ul. Szymanowskiego 3) słowa z gwar cieszyńskich po naszymu (na osiedlu Bobrek Wschód, na ul. Barteczka 23) oraz filigran cieszyński (na osiedlu Podgórze, na ul. Popiołka 2). Murale redukujące smog Tematy wszystkich czterech powstałych w ramach Budżetu Obywatelskiego miasta Cieszyna murali nawiązują do materialnego i niematerialnego dziedzictwa kulturowego Śląska Cieszyńskiego i świadczą o jego wyjątkowym potencjale kulturowym i tradycji. Użyto do ich malowania farb antysmogowych. "Murale będą redukowały smog w okolicy, gdzie będą zlokalizowane" - czytamy na stronach miasta. Cieszynka O cieszynce m.in. opowiadał Jerzy Wałga – rzemieślnik zajmujący się restauracją i tworzeniem broni myśliwskiej typu…
5 km pełne krajoznawczej wiedzy. Turyści z PTTS „Beskid Sląski” zwiedzali okolice Hawierzowa i Pietwałdu
HAWIERZÓW, PIETWAŁD / "Beskidziocy" po raz kolejny udowodnili, że aby zaznać ciekawej krajoznawczej przygody, wcale nie trzeba ani wyjeżdżać daleko, ani też mieć kondycji pozwalającej na pokonywanie górskich szlaków. Kolejną propozycją Polskiego Towarzystwa Turystyczno–Sportowego w Republice Czeskiej w ramach "środowych spacerów" była zaledwie 5-kilometrowa wędrówka z Hawierzowa do Pietwałdu. Wycieczkę 28 lutego z hawierzowskiego dworca kolejowego poprowadziła Wierka Piekarska. Trasa wpierw prowadziła obrzeżami Szumbarku, obok szkół, a później koło domków jednorodzinnych. Jednak najbardziej urokliwym fragmentem przygotowanej przez Piekarską marszruty był Peżgowski Las. — Leśne ścieżki niepokryte nawierzchnią asfaltową były trochę bagniste. Wcale nie przeszkadzało to jednak dwudziestce "Beskidzioków" delektować się spokojem lasu i cieszyć wzajemnym towarzystwem — relacjonuje Wanda Farnik. I dodaje, że na mecie spaceru była możliwość zjedzenia posiłku i wypicia kawy czy herbaty w restauracji Petřvalďanka. Z mety wycieczki część grupy wracała autobusem, a część na piechotę ponownie leśnymi ścieżkami i przez osiedle Szumbark, ale z innej strony, dodając do pierwotnych 5 kilometrów kilka następnych.
Profesor Zenon Jasiński – przyjaciel Zaolzia laureatem prestiżowej nagrody
KATOWICE / Prof. dr hab. Zenon Jasiński został jednym z tegorocznych laureatów nagrody Katolickiego Stowarzyszenia "Civitas Christiana" im. Juliusza Ligonia. Otrzymał ją za konsekwentne i wnikliwe badania nad dziejami oświaty i kultury na Śląsku Opolskim i Śląsku Cieszyńskim, zwłaszcza polskiego etnicum na Zaolziu, a także za zaangażowanie na rzecz polsko-czeskiej współpracy naukowej w dziedzinie pedagogiki i kultury regionalnej. Nagrodę Prof. dr hab. Zenon Jasiński odebrał podczas 48. gali wręczania tych prestiżowych nagród. Uroczystość odbyła się 28 lutego w Panteonie Górnośląskim w Katowicach. Nagroda im. Juliusza Ligonia zwana również „Ligoniowym Laurem” jest przyznawana przez środowisko Katolickiego Stowarzyszenia „Civitas Christiana”. Pierwszy raz została wręczona w 1963 roku. Jest to najstarsza nagroda regionalna, którą otrzymują osoby i instytucje wybitnie zasłużone dla Śląska. Zenon Jasiński wiele lat swej kariery naukowej poświęcił na badanie i opisywanie Zaolzia. Jest autorem m.in. pięciotomowego "Leksykonu Polaków w Republice Czeskiej i Republice Słowackiej". Oprócz niego nagrody w tegorocznej edycji otrzymali Ilona i Marcin Świeradowie – za wytrwałe, owocne oraz inspirujące…
O odkrycia na zamku w Grodźcu Śląskim opowiadał Jacek Proszyk. Zamek warto zwiedzić
CIESZYN / Generalny remont zamku w Grodźcu, przeprowadzony w latach 2021-2023, stał się znakomitą okazją, by po raz pierwszy w historii tego obiektu przeprowadzić badania archeologiczne i architektoniczne. Nowe odkrycia poszerzyły obraz historii tego zamku. O przebiegu prac archeologicznych i efektach badań opowiedział 28 lutego w ramach organizowanych przez Muzeum Śląska Cieszyńskiego "Spotkań Szersznikowskich" dr Jacek Proszyk, prezes Fundacji "Ustronianka", który prowadzi tamtejsze muzeum. Fundacja zarządza zamkiem. Jest starszy i wyższy, niż dotychczas sądzono W efekcie prowadzonych przy okazji remontu badań archeologicznych udało się zweryfikować informacje dotyczące powstania zamku. — Do tej pory w historiografii najczęściej była informacja mówiąca o tym, że zamek został wybudowany przez grodzieckich herbu Radwan w połowie XVI wieku. I że zamek był wtedy jednopiętrowy. Tymczasem okazało się, że w tym miejscu już w czasach średniowiecza była jakaś drewniana warownia, która później, ale już w średniowieczu, była rozbudowywana. Była kamienna i prawdopodobnie była to jakaś wieża mieszkalno-obronna. Trudno powiedzieć dokładnie, kiedy to było. Zapewne pomiędzy czasami…
Jesteś uczniem szkoły średniej? Strzel fotę i weź udział w konkursie!
CIESZYN, CZESKI CIESZYN / Biblioteka Miejska w Cieszynie wraz z Biblioteką Miejską w Czeskim Cieszynie zapraszają uczniów cieszyńskich i czeskocieszyńskich szkół średnich do udziału w konkursie fotograficznym "Strzel fotę". Chętni do wzięcia udziału w konkursie mogą nadesłać 1-3 zdjęcia miejsc (rzeczy) na terenie obu Cieszynów, które uważają za piękne. Zdjęcia można przesyłać od 1 marca do 15 maja 2024 roku. Zgłoszenia do konkursu wraz ze zdjęciem konkursowym należy przysyłać na adres e-mailowy czytelnia@biblioteka.cieszyn.pl do 15 maja 2024 r. Zdjęcie konkursowe musi mieć wymiary co najmniej 297 × 420 mm (3 508 px x 4 961 px) i rozdzielczość 300 DPI. Nagrodzone zdjęcia zostaną zaprezentowane w Avionie Przyznane zostaną 3 główne nagrody, a 12 najlepszych prac zostanie wydrukowanych w formacie A3 i wystawionych w przestrzeni wystawienniczej Czytelni i Kawiarni Avion od 19 czerwca do 31 sierpnia 2024 r. i w Bibliotece miejskiej w Cieszynie od 2 do 30 września 2024 r. Nagrody zostaną wręczone zwycięzcom podczas otwarcia wystawy w środę 19…
Pieczesz na święta „murzina”? Możesz wziąć udział w konkursie
CIESZYN / Polsko-czeskie Centrum Folkloru Śląska Cieszyńskiego ogłosiło konkurs na "murzina" wielkanocnego. Mogą w nim wziąć udział osoby indywidualne i reprezentujące jakąś instytucję. Organizatorzy konkursu do udziału zapraszają mieszkańców Śląska Cieszyńskiego po obu stronach Olzy. „Murzin” wielkanocny to wypiek z okolic Śląska Cieszyńskiego. Wykonuje się go przeważnie z ciasta drożdżowego. W zależności od upodobań ma różnorodne kształty. Nazwa samego wypieku pochodzi od rodzaju mąki, z jakiej kiedyś go pieczono, czyli ciemnej, grubej, często żytniej mąki. Wypiekany w piecach opalanych drewnem często miał ciemną skórkę. Wypełniony był zawsze kiełbasą, czasem boczkiem. Cieszyński Ośrodek Kultury "Dom Narodowy" poszukuje idealnego wypieku i przepisu. Dlatego zaprosił mieszkańców Śląska Cieszyńskiego (po obu stronach Olzy) oraz szkoły, organizacje formalne (koła, stowarzyszenia itp.) i nieformalne (kluby, rodziny) oraz inne instytucje kulturalno-oświatowe (biblioteki, ośrodki kultury) mieszczące się na terenie Śląska Cieszyńskiego, do udziału w konkursie na najlepszego "Murzina". Zadaniem konkursowym jest przygotowanie „murzina” i dostarczenie go do Domu Narodowego wraz ze spisanym przepisem w dniu 24.03.2024 r. (w godzinach 9:00-13:00).…
![Biblioteka jest miejscem, które żyje. Co nowego w bibliotece we Frysztacie po remoncie? [WYWIAD]](https://zwrot.cz/wp-content/uploads/2024/02/Marcela-Wierzgon-biblioteka-Frysztat-600x450.jpg)
Biblioteka jest miejscem, które żyje. Co nowego w bibliotece we Frysztacie po remoncie? [WYWIAD]
KARWINA-FRYSZTAT / Biblioteka we Frysztacie, będąca filią Biblioteki Regionalnej w Karwinie, przeszła niedawno gruntowny remont. O tym, co się w niej zmieniło, rozmawiamy z Marcelą Wierzgoń - kierownikiem Oddziału Literatury Polskiej i Oddziału dla Młodzieży i Dorosłych. Budynek Biblioteki Regionalnej w Karwinie-Frysztacie został niedawno otwarty po remoncie. Co więc się zmieniło? Jeżeli chodzi o budynek, w którym znajduje się filia biblioteki we Frysztacie, to zmieniło się bardzo dużo. Dzięki remontowi filia zyskała nową elewację. Przebudowano również Oddział Muzyki i Sztuki, mieszczący się na parterze, na Oddział dla Młodzieży i Dorosłych. Użytkownicy biblioteki mogą skorzystać z toalety dla niepełnosprawnych i schodłazu - urządzenia umożliwiającego osobom z niepełnosprawnościami ruchowymi przemieszczenie się na pierwsze piętro do Oddziału Literatury Polskiej. Biblioteka to miejsce otwarte na czytelników. Naszym ważnym celem jest przyciągnąć do biblioteki młodzież, która - powiedzmy sobie szczerze - czyta najmniej. Więc koleżanki, które pracują w Oddziale dla Młodzieży i Dorosłych dwoją się i troją, by zachęcić młodych ludzi do odwiedzania biblioteki i…
Główny Szlak Beskidzki ma 100 lat! Do zdobycia jest specjalna odznaka
POLSKA / Główny Szlak Beskidzki im. Kazimierza Sosnowskiego to najdłuższy znakowany turystyczny szlak pieszy w Polsce. Znakowany jest kolorem czerwonym. Zaczyna się w Ustroniu w Beskidzie Śląskim. Druga czerwona kropka znajduje się w Wołosatym w Bieszczadach. Szlak ma 519 km. 100-ecie wytyczenia szlaku W tym roku wypada 100. rocznica wyznaczenia Głównego Szlaku Beskidzkiego im. Kazimierza Sosnowskiego na terenie Śląska Cieszyńskiego. Szlak zaczęto wytyczać w 1924 roku. Prace znakarskie dla całego szlaku zakończono w roku 1935. Jednak na terenie Beskidu Śląskiego szlak został wytyczony właśnie w 1924 roku, a więc równe sto lat temu. W latach kolejnych kontynuowano znakowanie szlaku. Rok 2024 będzie w powiecie cieszyńskim rokiem Głównego Szlaku Beskidzkiego Pod koniec ubiegłego roku podczas sesji Rady Powiatu Cieszyńskiego radni jednogłośnie przyjęli uchwałę ustanawiającą rok 2024 Rokiem Głównego Szlaku Beskidzkiego im. K. Sosnowskiego. W trakcie swojej blisko stuletniej historii Główny Szlak Beskidzki wielokrotnie zmieniał swój punkt końcowy. Obecnie szlak kończy się w Wołosatym. "Ponieważ bezspornie od samego początku Główny Szlak Beskidzki przebiegał przez Czantorię,…
W Istebnej powstanie zewnętrzny park wodny. W planach jest wiszący basen
ISTEBNA / Istebna kojarzy się przede wszystkim ze sportami zimowymi i turystyką pieszą. Popularny wśród narciarzy ośrodek "Zagroń" posiada także basen i centrum spa. Wygląda na to, że oferta zostanie poszerzona o zewnętrzny park wodny z "wiszącym basenem". Funkcjonujący dotychczas w ramach ośrodka "Zagroń" całoroczny kryty Park Wodny "Olza" w przyszłym roku ma mieć dodatkowo zewnętrzny park wodny z "wiszącym basenem". W planach jest wybudowanie trzech nowych basenów z całą przyległą infrastrukturą - od masaży wodnych po bar. Czym natomiast ma być zapowiadany "wiszący basen"? Ma to być basen znajdujący się kilka metrów nad ziemią. W planach inwestorów jest, by przynajmniej jeden spośród nowych obiektów basenowych był całoroczny. W ramach inwestycji ma powstać także ogromna - o powierzchni około 300 metrów kwadratowych - strefa spa. "Przed nami największa i mamy nadzieję najważniejsza inwestycja od czasów uruchomienia Zagronia. Będziemy budować zewnętrzny Park Wodny! Chcemy, abyście u nas, w Beskidach, w Istebnej, mogli odnaleźć skrawek tropikalnego raju. Za nami rok intensywnej pracy…
To będzie trzecia już edycja zabawy turystycznej „Przez kopce”. Jest już ustalona lista szczytów do zdobycia w 2024 roku i termin inauguracji zabawy
REGION / To będzie trzecia już edycja zabawy turystycznej „Przez Kopce”. Organizują ją wspólnie turyści Polskiego Towarzystwa Turystyczno-Sportowego „Beskid Śląski” w RC i harcerze z Drużyny Harcerskiej „Czarne Pantery” z Trzyńca. Celem akcji „#Przez Kopce” jest zaszczepienie w młodych chęci do spędzania czasu na wędrówkach po górach. Prezes „Beskidu Śląskiego” Halina Twardzik nie ukrywa, że spoglądając w przyszłość kierowanej przez siebie organizacji, martwi ją brak młodych. Akcja „#Przez Kopce” jest więc kolejną próbą wciągnięcia młodzieży. Na czym polega zabawa turystyczna #PrzezKopce Ta wymyślona i organizowana wspólnie przez PTTS „Beskid Śląski” i Drużyną Harcerską „Czarne Pantery” z Trzyńca zabawa turystyczna skierowana jest do uczniów szkół podstawowych i młodzieży do lat 19. Polega na zdobyciu 10 wskazanych szczytów w Beskidzie Śląskim. Zdobywać można je indywidualnie, grupowo, w towarzystwie rodziców, w ramach wycieczki szkolnej. I w dowolnej kolejności w terminie od 8 maja do 31 października tego roku. Dla kogo jest ta zabawa? Zabawa turystyczna „PRZEZ KOPCE” skierowana jest do przedszkolaków, uczniów szkół podstawowych i młodzieży do lat…
Zamiast zimowych zawodów narciarskich w iście wiosennej scenerii wędrowali pieszo
WIELKI KOZINIEC / Ponieważ zawody narciarskie Puchar Beskidu Śląskiego z powodu niesprzyjających warunków pogodowych się nie odbyły, Polskie Towarzystwo Turystyczno-Sportowe „Beskid Śląski” w RC zaproponowało w zamian wycieczki na Kubalonkę i do Wisły oraz wycieczkę na Wielki Koziniec i Ostry. Mimo iż deszczowy poranek 22 lutego nie zachęcał szczególnie do wyjścia z domu, grupka „Beskidzioków” wyruszyła na szlak. Trasa, jaką przeszli turyści prowadzeni przez Tadeusza Farnika, miała prawie 20 km. Wiodła z Oldrzychowic na Wielki Koziniec, a dalej na Ostry. Sobotnią wycieczkę „Beskidziocy” zakończyli zejściem do Koszarzysk. — Ponieważ pogoda nie zapowiadała się dobrze, zaplanowaliśmy najkrótszy wariant zejścia do Koszarzysk, przez Zarómbek. Ale gdy na trasie się wypogodziło i zaczęło świecić słońce, to zdecydowaliśmy się przedłużyć trasę. Poszliśmy jeszcze przez Kałużny na Kamienity. A do Koszarzysk zeszliśmy akurat tak, że za dziesięć minut jechał nam autobus — relacjonuje przewodnik wycieczki. Turyści, którzy zdecydowali się wyruszyć na szlak, nie żałowali. — Na Wielkim Kozińcu obecnie jest wspaniały punkt widokowy. A że…
Najnowszy numer
Newsletter
Kalendarium wydarzeń
Najczęściej czytane
- Przez całą noc nisko nad horyzontem widoczny będzie Księżyc. Pełnię osiągnie w niedzielę po 12 godzinie
- Fraszki i aforyzmy Janusza Gaudyna
- Przed nami niedziela handlowa. W weekend możesz zrobić zakupy w Polsce
- Kalendarz dożynkowy, czyli gdzie i kiedy pójść w tym roku na dożynki
- Już tej nocy Krwawy Księżyc. Co wróży?
ZWROT W KOMÓRCE
Reklama
Reklama
POGOTOWIE JEZYKOWE
![Chorągiew Księstwa Cieszyńskiego była pod Grunwaldem. Do nadolziańskiego grodu przywieźli trofeum [WYWIAD]](https://zwrot.cz/wp-content/uploads/2024/07/Grunwald-2024-Choragiew-Ksiestwa-Cieszynskiego-1-1-300x215.jpg)
![Zaplanuj z nami weekend. Ciekawe wydarzenia na Śląsku Cieszyńskim [LISTA]](https://zwrot.cz/wp-content/uploads/2023/10/weekend-festyny-1024x755-1-2-300x221.jpg)
