Powitanie lata w Cierlicku. Bawiły się dzieci i dorośli
czerwiec282022

Powitanie lata w Cierlicku. Bawiły się dzieci i dorośli

CIERLICKO KOŚCIELEC / W niedzielę 26 czerwca w Domu Polskim im. Żwirki i Wigury na Kościelcu witano lato. Zaplanowano program nie tylko dla dzieci, ale też dla dorosłych. Imprezę przygotowało Miejscowe Koło PZKO Cierlicko-Centrum we współpracy z MK Kościelec, MK Stanisłowice oraz MK Grodziszcz. Dla dzieci przygotowany był zamek dmuchany oraz gofry, dla dorosłych kiełbaski i ser z grilla. O godzinie 17:00 wszyscy przeszli z ogrodu do sali Domu Polskiego, gdzie rozpoczął się program kulturalny. Przybyli również dwaj goście specjalni - prezes XVIII Oddziału Związku Polskich Spadochroniarzy Ziemi Cieszyńskiej Bogusław Moczała oraz Karol Lipowczan radny gminy Goleszów. Koncert chóru Canticum Novum Przygotowane były dwa punkty programu. Najpierw zaśpiewał chór Canticum Novum pod batutą Leszka Kaliny. Chór powstał w 1999 roku i działa w ramach Polskiego Towarzystwa Artystycznego Ars Musica. Canticum Novum bierze udział w europejskich konkursach śpiewaczych, zdobył między innymi 3. i 4. miejsce w Hiszpanii na Festiwalu Muzycznym Cantonigròs oraz 2. miejsce we Włoskiej Gorizzi. Koncert pod tytułem „Pop, Jazz, Folk“ zachwycił…

Kongres Polaków chce wspierać rodziny wielodzietne. Uchwałę przyjęto w ubiegłym tygodniu
czerwiec282022

Kongres Polaków chce wspierać rodziny wielodzietne. Uchwałę przyjęto w ubiegłym tygodniu

CZESKI CIESZYN / Podczas ostatniego posiedzenia Rady Przedstawicieli Kongresu Polaków rozmawiano na temat wyników spisu ludności. Rada Kongresu Polaków przygotowała analizę spisu ludności, którą opublikowaliśmy tutaj. Analiza wyników spisu ludności Podczas posiedzenia Rady Przedstawicieli Kongresu Polaków, które miało miejsce w czwartek 23 czerwca, podkreślono, że liczba Polaków od lat 60. spada. W ostatnim spisie ludności narodowość polską (w tym podwójną) wpisało 38 218 osób. Osób, które zadeklarowały tylko polską narodowość, było 26 802. Dziesięć lat wcześniej polską narodowość wpisało 39 096. Osoby bez narodowości Należy podkreślić, że w ostatnich dwóch spisach ludności podanie narodowości nie było obowiązkowe. W efekcie w ostatnim spisie nie zadeklarowało narodowości 3 321 058 mieszkańców Republiki Czeskiej. Prezes Kongresu Polaków Mariusz Wałach stwierdził, że w związku z tym należy ponownie negocjować sposób obliczania procenta osób polskiej narodowości w gminie. – Uważam, że bardziej adekwatne by było, gdyby tych 10 procent osób polskiej narodowości, potrzebnych do zachowania praw mniejszości, ustalać z liczby osób, które wpisały narodowość – podkreślał Mariusz Wałach.…

Wystawa w Domu PZKO w Olbrachcicach. Goście podziwiali pamiątki i rękodzieła pań z Klubu Kobiet [zdjęcia]
czerwiec272022

Wystawa w Domu PZKO w Olbrachcicach. Goście podziwiali pamiątki i rękodzieła pań z Klubu Kobiet [zdjęcia]

OLBRACHCICE / Od soboty do poniedziałku w Domu PZKO w Olbrachcicach można było obejrzeć pamiątki rodzinne oraz rękodzieła członkiń Klubu Kobiet Miejscowego Koła PZKO. Wystawa pod tytułem „U mnie, u mojej mamy, babci i prababci“ rozpoczęła się od wernisażu w sobotę 25 czerwca. – Ta dzisiejsza wystawa, jak sam tytuł głosi, jest po prostu ponadpokoleniowa. To znaczy, że są tu rzeczy robione przez nas i tych, których już tu nie ma. Czyli nasze babcie i prababcie – tymi słowami zagaiła wystawę Jadwiga Czap, pomysłodawczyni oraz koordynatorka wystawy. Przedmioty starsze niż 100 lat Podczas wernisażu wystąpili uczniowie z Polskiej Szkoły Podstawowej w Olbrachcicach. Zadeklamowały wiersz o fortepianie, zabrzmiały też dwa utwory zagrane właśnie na tym instrumencie. Prezentowane były również ich prace i rysunki. Na wystawie można było podziwiać m.in. przedmioty starsze niż 100 lat. Na przykład fotografie urodzonej w 1883 roku babci Jadwigi Czap albo strój cieszyński. Wszystko to, co goście mogli podziwiać, były pamiątki przyniesione z domu pań z Klubu Kobiet, trofea…

Znów spotkali się na Moście Przyjaźni. Dziś rozpoczęło się Święto Trzech Braci [zdjęcia, program]
czerwiec242022

Znów spotkali się na Moście Przyjaźni. Dziś rozpoczęło się Święto Trzech Braci [zdjęcia, program]

CZESKI CIESZYN, CIESZYN / Dziś rozpoczęła się XXX edycja Święta Trzech Braci. Trzydniowa impreza przebiegająca po dwu stornach Olzy cieszy się dużym zainteresowaniem. W tym roku w Cieszynie nie odbywa się na rynku, ale na terenie Hali Widowiskowo-Sportowej im. Cieszyńskich Olimpijczyków przy ulicy Sportowej 11. Jak tradycja każe, na granicznym Moście Przyjaźni spotkali się mieszkańcy Cieszyna oraz Czeskiego Cieszyna. Burmistrz Miasta Cieszyna Gabriela Staszkiewicz powitała się z burmistrz Czeskiego Cieszyna Gabrielą Hřebačkovą, razem w korowodzie poszły na rynek w Czeskim Cieszynie. Towarzyszyła im m. in. konsul generalna RP w Ostrawie Izabella Wołłejko-Chwastowicz. O Święcie Trzech Braci już pisaliśmy w poprzednich artykułach. Możecie dowiedzieć się w nich więcej o programie i zmianach związanych z remontem rynku w Cieszynie. Program wydarzenia: Wszystkie wydarzenia oprócz niedzielnego koncertu zespołów KULT i Rastafajrant pod dachem Hali Widowiskowo-Sportowej są bezpłatne. Bilety na KULT i Rastafajrant można zakupić online na stronie www.domnarodowy.pl SOBOTA 25 CZERWCA SCENA PLENEROWA NAD OLZĄ 14:00 - SUNDAY BAND15:30 - SILESIAN TYROL BAND16:30 - Koncert muzyki…

Najczęściej odwiedzane miejscowości województwa morawsko-śląskiego. Zobaczcie dokąd warto wybrać się na wycieczkę
czerwiec242022

Najczęściej odwiedzane miejscowości województwa morawsko-śląskiego. Zobaczcie dokąd warto wybrać się na wycieczkę

REGION / Najczęściej odwiedzanym miejscem w województwie morawsko-śląskim są Dolne Witkowice w Ostrawie. Na drugim miejscu znajduje się Zoo w Ostrawie a za nim Landek Park. Niespodzianką we wynikach badań spółki CzechTourism był wzrost zainteresowania Zamkiem w Śląskiej Ostrawie. Liczba turystów przyjeżdżających do województwa powoli zbliża się do poziomu sprzed pandemii. Zabytki oraz atrakcje turystyczne cieszą się dużym zainteresowaniem. To potwierdza, że nasz region ma wiele do zaoferowania.  – Ogólnie rzecz biorąc, ruch turystyczny rośnie. Jesteśmy bardzo zadowoleni i widać, że po przerwie wymuszonej przez pandemię ludzie chcą podróżować i odwiedzać ciekawe miejsca w naszym województwie. Wiadomo jednak, że zakres turystyki ucierpiał z powodu pandemii i innych okoliczności w ostatnich latach i dlatego konieczne jest dalsze jej wspieranie  – powiedział Petr Koudela, prezes Moravian-Silesian Tourism. – W tym roku rozpoczynamy projekt „Pojez” wspierający turystykę gastronomiczną. Projekt łączy najlepsze usługi gastronomiczne w regionie i kusi turystów do doznań związanych z dobrym jedzeniem i piciem  – dodał Petr Koudela. Najwięcej turystów zwiedziło…

Historie naszych sąsiadów.  Wśród laureatów konkursu znaleźli się uczniowie czeskocieszyńskiej podstawówki
czerwiec242022

Historie naszych sąsiadów. Wśród laureatów konkursu znaleźli się uczniowie czeskocieszyńskiej podstawówki

TRZYNIEC / W poniedziałek 20 czerwca 2022 w Kinie Kosmos w Trzyńcu odbył się uroczysty wieczór w ramach projektu „Historie naszych sąsiadów“ (Příběhý naších sousedů). Do projektu organizacji Post Bellum zapisały się również polskie szkoły z Czeskiego Cieszyna i Trzyńca. Uczniowie w kinie przedstawili wyniki swojej półrocznej pracy. Uczniowie najpierw przeprowadzili rozmowę ze świadkami historii. Szukali materiałów potrzebnych do projektu oraz informacji dotyczących historii naszego regionu.  Z zebranych materiałów stworzyli własne projekty dokumentalne, które przedstawili jury oraz publiczności. Choć świadkowie wykonywali różne zawody, wszystkich łączy Huta Trzyniecka oraz ciekawa historia życia. Zaproszeni goście Wieczór w Kinie Kosmos prowadził Tomáš Samiec. Obecni byli nauczyciele oraz uczniowie szkół biorących udział w konkursie, władze miasta i województwa morawskośląskiego, przedstawiciel organizacji Post Bellum, Biblioteki Trzyniec, Projektu Celé česko čté dětem oraz Huty Trzynieckiej. Wieczór uświetnili swoim występem uczniowie Podstawowej Szkoły Artystycznej w Trzyńcu. – Jestem wielkim fanem historii, jest to moje hobby. Jeżeli czytam jakąś literaturę, to zazwyczaj związana jest z historią. Więc było dla mnie oczywiste,…

Uczniowie Akademii Handlowej zwiedzili Wrocław. Zachwyciło ich Afrykarium oraz Panorama Racławicka
czerwiec222022

Uczniowie Akademii Handlowej zwiedzili Wrocław. Zachwyciło ich Afrykarium oraz Panorama Racławicka

CZESKI CIESZYN / Dnia 15 czerwca uczniowie Akademii Handlowej w Czeskim Cieszynie wybrali się na dwudniową wycieczkę do perły Dolnego Śląska - Wrocławia. Zwiedzili m.in. Stare Miasto, Ostrów Tumski, Ogród Japoński, Halę Stulecia, wpisaną w roku 2006 na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO. Mieli możliwość obejrzeć także Panoramę Racławicką, wielkie malowidło namalowane przez zespół malarzy pod kierunkiem Jana Styki oraz znakomitego batalisty Wojciecha Kossaka. Udali się do Miejskiego Ogrodu Zoologicznego i Afrykarium. Ten wrocławski obiekt jest pierwszym na świecie oceanarium poświęconym faunie jednego kontynentu. Kompleks otwarto w 2014 roku i jest pierwszym tego typu obiektem w Polsce. – Letnia aura sprzyjała nam i wróciliśmy z plecakami pełnymi wrażeń a przede wszystkim z niezapomnianymi wspólnie spędzonymi chwilami. Uczniowie byli bardzo zadowoleni z wycieczki, wprost zachyceni  Afrykarium oraz Panoramą Racławicką – powiedziała Beata Hupka, zastępca dyrektora ds. kształcenia w języku polskim.

Program Go4Poland zachęca młodych ludzi do budowania kariery w Polsce. Tegoroczną  edycję zakończy Letnia Szkoła
czerwiec222022

Program Go4Poland zachęca młodych ludzi do budowania kariery w Polsce. Tegoroczną edycję zakończy Letnia Szkoła

WARSZAWA / Przebiega 7 edycja programu „Go4Poland – Wybierz Polskę” przygotowana przez Fundację Giełdy Papierów Wartościowych w Warszawie. Realizowany jest od 2015 roku. Polacy studiujący w Czechach, którzy mają polskie obywatelstwo lub Kartę Polaka, również kwalifikują się do programu. Na uczelniach zagranicznych kształci się obecnie około 55 200 Polaków. Program „Go4Poland – Wybierz Polskę” ma zachęcić młodych ludzi do planowania kariery właśnie w Polsce. Program już po raz drugi został objęty Patronatem Honorowym Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej Andrzeja Dudy. Uczestnicy programu We wszystkich dotychczasowych edycjach udział wzięło już ponad 700 osób. Uczestnicy Programu studiują na prestiżowych uczelniach w Europie i na świecie, w tym m.in. w Anglii, Szkocji, Austrii, Francji, Włoszech, Belgii, Holandii, Norwegii, czy Stanach Zjednoczonych. W Programie mogą uczestniczyć polscy studenci oraz absolwenci zagranicznych uczelni wyższych z całego świata, od ubiegłego roku także studenci wywodzący się z Polonii - stypendyści Programu im. gen. Władysława Andersa Narodowej Agencji Wymiany Akademickiej. Kandydaci muszą znać język polski w stopniu zaawansowanym. Elementy programu W…

Dzieci z przedszkola i szkoły w Sibicy zabrały widzów w podróż. Zwiedzili Afrykę, Hiszpanię oraz Karaiby
czerwiec212022

Dzieci z przedszkola i szkoły w Sibicy zabrały widzów w podróż. Zwiedzili Afrykę, Hiszpanię oraz Karaiby

ŻUKÓW DOLNY, SIBICA / W sobotę 18 czerwca 2022 w ogrodzie Biblioteki i Ośrodku Kultury w Żukowie Dolnym, odbył się Festyn Przedszkola i Szkoły Podstawowej w Czeskim Cieszynie - Sibicy. Chociaż w sobotę po południu słońce grzało mocno, w ogrodzie Biblioteki w Żukowie Dolnym zebrał się spory tłum ludzi. Obejrzeć występy swoich pociech przyszli rodzice, dziadkowie, ale też ciocie, wujkowie oraz znajomi. Festyn urządzony był na temat podróżniczy. Lecimy do Afryki Przedszkolacy zabrali widzów w podróż, na którą trzeba było polecieć samolotem. Przygotowali taniec, podczas którego zabrali nas do Safari w Afryce. Na scenie kolejno pojawił się lew, zebra, żyrafa i słoń, później do nich dołączyły małpki. Kiedy zwierzątka zatańczyły swój taniec, przybyli mali podróżnicy. Nie bojąc się zwierząt, zabrali ich do wspólnego tańca i w rytmie bębnów afrykańskich urządzili sobie niesamowitą imprezę. Rejs po morzu i słoneczna Hiszpania Natomiast dzieci ze szkoły zdecydowały się na rejs po morzu. Zobaczyliśmy dzielnych piratów i razem na wysokich falach wypłynęliśmy na szerokie…

Pojechaliśmy pociągiem turystycznym do Zoo w Ostrawie. Polecamy!
czerwiec202022

Pojechaliśmy pociągiem turystycznym do Zoo w Ostrawie. Polecamy!

CZESKI CIESZYN, OSTRAWA / Od początku czerwca do połowy września co weekend można przejechać się pociągiem turystycznym do Zoo w Ostrawie. Podczas drogi można wysłuchać wykładu o mijanych kopalniach i krajobrazach. Inicjatorem wycieczek pociągiem turystycznym jest Śląskie Stowarzyszenie Kolejowe (Slezský železniční spolek). Dzięki współpracy z PKP CARGO INTERNATIONAL a.s. i wsparciu finansowemu województwa morawsko-śląskiego zainteresowani mogą przejechać się po bocznicach Ostrawsko-Karwińskiego Zagłębia Węglowego, zwykle niedostępnych dla podróżników. Mogą podziwiać widoki zupełnie odmienne od tych, do których są przyzwyczajeni. Wyruszamy w drogę W związku z nieoczekiwanymi komplikacjami pociąg wyjeżdżał ze stacji w Czeskim Cieszynie. Na odcinku Cieszyn – Czeski Cieszyn było trzeba skorzystać z autobusu zapewnionego przez organizatora. Przy pociągu powitała nas załoga Śląskiego Stowarzyszenia Kolejowego. Rodzicom z dziećmi pomogła wnieść wózki dziecięce do wagonów. Chwilę później wyruszyliśmy. Przyszedł jeden z członków stowarzyszenia, aby przedstawić się i poinformować, że będzie naszym przewodnikiem. Życzył miłej podróży i pobiegł to kolejnego wagonu, żeby powtórzyć swój tekst. Szlak, po którym podróżowaliśmy, jest szlakiem trzytorowym.…

W Dziupli odbędzie się spotkanie z Justyną Sobolewską. Autorką biografii Kornela Filipowicza
czerwiec172022

W Dziupli odbędzie się spotkanie z Justyną Sobolewską. Autorką biografii Kornela Filipowicza

CZESKI CIESZYN / We wtorek 28 czerwca 2022 roku o godzinie 18.00 w Klubie "Dziupla" w Czeskim Cieszynie odbędzie się spotkanie pod tytułem „Kornel Filipowicz i Cieszyn“. Będzie można spotkać się z autorką biografii i wyboru opowiadań Kornela Filipowicza, Justyną Sobolewską. Będzie również możliwość zakupu książek (płatność gotówką). Spotkanie z autorką organizuje Konsulat Generalny RP w Ostrawie wraz z Centrum Polskim Kongresu Polaków i Polskim Związkiem Kulturalno-Oświatowym w Republice Czeskiej. Moderatorami będą Jurij Zawadski z rodzinnego miasta Kornela Filipowicza Tarnopola i Michał Przywara z Uniwersytetu Ostrawskiego. W przygotowaniu spotkania promującego polską literaturę, nawiązującego tematyką do historii i osobistości Śląska Cieszyńskiego i Ukrainy, pomogła Teresa Chruszcz, Konsul Generalna RP w Łucku. O autorce Justyna Sobolewska jest polską dziennikarka tygodnika „Polityka“ oraz polską krytyczką literacką. Redagowała dział książkowy w „Przekroju“, później pracowała jako redaktor w dziale kultury „Dziennika“. Współautorka książki „Jestem mamą“. Autorka zbioru esejów „Książka o czytaniu“, wyboru opowiadań Kornela Filipowicza „Moja kochana, dumna prowincja“ i jego biografii „Miron, Ilia, Kornel. Opowieść biograficzna o Kornelu…

Miasto Karwina rozdało nagrody w dziedzinie kultury i sztuki. Przekazano również medal MUDr. Wacława Olszaka
czerwiec142022

Miasto Karwina rozdało nagrody w dziedzinie kultury i sztuki. Przekazano również medal MUDr. Wacława Olszaka

KARWINA-FRYSZTAT / W Zamku Frysztat jedenaście osobistości oraz jedno stowarzyszenie otrzymało nagrody Miasta Karwiny w dziedzinie kultury i sztuki za rok 2021. Laureatami byli również polscy działacze. Najwyższą nagrodą miasta jest medal MUDr. Wacława Olszaka. W tym roku otrzymał go malarz i rzeźbiarz Walter Taszek. – Chociaż miniony rok był również bardzo trudny dla kultury, cieszę się, że mogliśmy nagrodzić ważne osobistości i organizacje kultury karwińskiej. Wierzę, że wszystko wróciło do normy i będziemy mogli spotykać się na imprezach kulturalnych, które są w naszym mieście tradycją – powiedział Andrzej Bizoń, zastępca prezydenta miasta ds. szkolnictwa, kultury oraz sportu. Laureaci Marta Orszulik Pracuje jako bibliotekarka 40 lat. W 1982 roku rozpoczęła pracę w Bibliotece Regionalnej w Karwinie, do 1990 roku pracowała w Oddziale Literatury dla Dzieci i Młodzieży w Karwinie-Mizerowie, najpierw jako bibliotekarka, a później jako kierownik oddziału. Tu między innymi prowadziła Klub Młodego Czytelnika, z którym kilkakrotnie uczestniczyła w spotkaniu najlepszych klubów w Pradze. Prowadzi lekcje biblioteczne, biesiady literackie, realizuje…

W czwartek Boże Ciało, sklepy w Polsce będą zamknięte, w Czechach otwarte
czerwiec142022

W czwartek Boże Ciało, sklepy w Polsce będą zamknięte, w Czechach otwarte

REGION / Boże Ciało, czyli Uroczystość Najświętszego Ciała i Krwi Chrystusa. Jest to święto ruchome, obchodzone 60 dni po Wielkanocy. W tym roku wypada w czwartek 16 czerwca. Święto Bożego Ciała jest w Polsce dniem ustawowo wolnym od pracy. To znaczy, że pozamykane będą również sklepy. Natomiast w Republice Czeskiej jest to normalny dzień roboczy. Procesje wokół ołtarzy Uroczystość Bożego Ciała uznawana jest za jedno z najważniejszych świąt kościelnych. Ma wyjątkowo piękną oprawę. W polskim kościele rzymskokatolickim w dzień uroczystości tradycyjnie organizowane są procesje wokół ołtarzy. Procesja zatrzymuje się przy ołtarzach, przy których śpiewane są perykopy ewangeliczne Mateusza, Marka, Łukasza i Jana. Natomiast w czeskim kościele rzymskokatolickim święto często odprawiane jest dopiero w najbliższą niedzielę. Obchody Bożego Ciała na Zaolziu W niedzielę 19 czerwca o godzinie 10:00 odbędzie się tradycyjny odpust w Kościele Bożego Ciała w Gutach. Msza odprawiona będzie w języku czeskim. W tym samym dniu odbędzie się również odpust w Kościele Bożego Ciała w Jabłonkowie. Po uroczystej Mszy…

REKLAMA

REKLAMA

Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach konkursu Polonia i Polacy za Granicą 2021.
Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Kancelarii Prezesa Rady Ministrów oraz Fundacji Pomoc Polakom na Wschodzie.