W Domu Książęcym w Jabłonkowie otwarto muzeum. Zaskoczyć was może scena z pijanym góralem
lipiec292022

W Domu Książęcym w Jabłonkowie otwarto muzeum. Zaskoczyć was może scena z pijanym góralem

CZESKI CIESZYN / Najstarszy murowany budynek w Jabłonkowie otworzył swoje podwoje. W Domu Książęcym znalazło siedzibę Muzeum Trójstyku. Na otwarcie jabłonkowskiego oddziału Muzeum Ziemi Cieszyńskiej, które miało miejsce w ubiegły piątek, przybyli nie tylko mieszkańcy Jabłonkowa i goście oficjalni, ale też grupy rekonstrukcyjne. Dzięki tym ostatnim widzowie zobaczyli na Rynku Mariackim scenę przyjazdu księżny cieszyńskiej Elżbiety Lukrecji do Jabłonkowa. W uroczystości wzięli udział przedstawiciele władz województwa morawsko-śląskiego na czele z hetmanem Ivo Vondrákiem i konsul generalna RP w Ostrawie Izabella Wołłejko-Chwastowicz. Budynek poświęcił biskup ostrawsko-opawski Martin David. Nie brakowało też przedstawicieli władz Jabłonkowa i okolicznych miejscowości. Historia budynku Dom Książęcy został wybudowany w XVI wieku. Jest to najstarszy zachowany budynek murowany. Starszy jest nawet od kościoła Bożego Ciała, który wybudowano po pożarze poprzedniej świątyni w 1619 roku. Kościół został poświęcony w 1679 roku. Co ciekawe, istnieje legenda, która mówi o tajemniczym podziemnym korytarzu łączącym Dom Książęcy i kościół. Korytarzem tym księżna Katarzyna Sydonia miała chodzić do świątyni. W budynku mieszkała…

Ktoś zniszczył altanę i tablice informacyjne w jabłonkowskim Lasku Miejskim. Policja poszukuje sprawców
lipiec292022

Ktoś zniszczył altanę i tablice informacyjne w jabłonkowskim Lasku Miejskim. Policja poszukuje sprawców

JABŁONKÓW / Nieznani sprawcy zniszczyli altankę i tablice informacyjne na terenie Lasku Miejskiego. Wszczęto postępowanie karne w tej sprawie. Policja poszukuje sprawców popełnienia przestępstwa uszkodzenia cudzego mienia. Zgłoszenie o uszkodzeniu altany na terenie Lasku Miejskiego policjanci otrzymali w pierwszy dzień wakacji. Nieznany sprawca uszkodził łącznie pięć tablic informacyjnych oraz zamalował jedną dużą tablicę wulgarnymi napisami. Samo zniszczenie polegało na połamaniu tablic, wyrwaniu ich z gablot i wreszcie pobazgraniu na nich markerem. Szkody wyrządzone miastu przekraczają kwotę 10 000 koron Policjanci prowadzą poszukiwania ewentualnych sprawców. Według świadków, ostatniego dnia czerwca w miejscu zdarzenia przebywała grupa chłopców na rowerach. Proszeni są o zgłoszenie się na komisariat i pomoc w wyjaśnieniu tego przestępstwa poprzez swoje zeznania jako świadków. - Oczywiście prosimy również innych ewentualnych świadków, którzy mogliby wnieść jakiekolwiek informacje do wyjaśnienia, o kontakt z linią alarmową 158, nawet anonimowo, lub o przyjście do miejscowego komisariatu policji - apeluje rzecznik prasowa policji Eva Michalíková. (indi, mat. pras)

Nowości na Gorolskim Święcie. Organizatorzy zapewnili Strefę Dziecka dla rodzin z dziećmi
lipiec292022

Nowości na Gorolskim Święcie. Organizatorzy zapewnili Strefę Dziecka dla rodzin z dziećmi

JABŁONKÓW / W ramach Gorolskigo Święta organizatorzy zapewnią zabawę również dla najmłodszych. Dzieci będą mogły wykonać lalki w strojach gorolskich czy też świece z wosku pszczelego. Strefa Dziecka działać będzie od godziny 11.00 w sobotę oraz niedzielę. Przygotowano warsztaty kreatywne, ukierunkowane na edukację z zakresu kultury regionalnej i dziedzictwa naturalnego. Warsztaty będą przygotowane we współpracy z Centrum Folkloru Śląska Cieszyńskiego oraz Centrum Edukacji Ekologicznej w Wiśle. Na co mogą cieszyć się dzieci? Każde dziecko będzie mogło zrobić sobie papierową cieszyniankę, zakładkę z tradycyjnym haftem krzyżykowym czy też lalkę w stroju gorolskim. Specjalnie na Gorolski Święto Centrum Folkloru Śląska Cieszyńskiego na czele z Agnieszką Pawlitko przygotowało warsztaty, które będą inspirowane modą Gorolskigo Święta. W ramach tego odbędzie się też konkurs dla dzieci i dla dorosłych. Centrum Edukacji Ekologicznej w Wiśle przygotowało warsztaty z wykonywania świec z wosku pszczelego i malowania kamieni, które odbędą się w sobotę.

Sobota na Gorolskim Święcie to nie tylko koncert Golec uOrkiestry. Co jeszcze zaplanowano tego dnia?
lipiec282022

Sobota na Gorolskim Święcie to nie tylko koncert Golec uOrkiestry. Co jeszcze zaplanowano tego dnia?

JABŁONKÓW / O tym, co możecie zobaczyć w piątek na Gorolskim Święcie, już pisaliśmy. Jednak sobota może być jeszcze ciekawsza, gwiazdą wieczornego programu będzie zespół Golec uOrkiestra. Sobotni program rozpocznie się o godzinie 15.00 w Lasku Miejskim, gdzie będą odbywać się występy zespołów folklorystycznych. W bloku programowym nazwanym "Kiela tańców znosz, tela razy żeś je człowiekym" wystąpią zespół Oldrzychowice, Valašský Vojvoda z Kozlovic, Magurzanie z Polski. Zaprezentują się też gawędziarze. Zespoły z Kolumbii i Bułgarii https://youtu.be/LMDC-il6Y4A Podziwiać będzie można również zespół Group For Authentic Folklore By The Community Centre St. Kiril And Metodii z Bułgarii oraz Companía Artística Danza Colombia Kolumbii. Wieczorny karnawał W tym roku w ramach Karnawału Gorolskiego, który rozpocznie się o godzinie 19.00 w Lasku Miejskim, wystąpi najpierw zespół Bartnicky. Później zagra Golec uOrkiestra. https://youtu.be/FWgDQILC91c Imprezy towarzyszące Sobotnie imprezy towarzyszące rozpoczynają się już od rana. Tradycyjnie odbędzie się rajd turystyczny „O kyrpce Macieja”. W tym roku są przygotowane trasy piesze, trasy rowerowe i trasa dla seniorów, rodzin z wózkami i podopiecznych Stowarzyszenia „Nigdy…

Piątek na Gorolskim Święcie. Pod znakiem Macieja i Bukowieckigo Starzika
lipiec272022

Piątek na Gorolskim Święcie. Pod znakiem Macieja i Bukowieckigo Starzika

JABŁONKÓW / Już za dwa tygodnie spotkamy się w Lasku Miejskim na Gorolskim Święcie. Impreza odbędzie się od piątku 5 sierpnia do niedzieli 7 sierpnia. Co przygotowują organizatorzy na piątek? Impreza rozpocznie się o godzinie 15.00 tradycyjną „Witaczkom”, czyli przejazdem wozów z kapelami po Jabłonkowie. Muzykanci będą zapraszać na Gorolski Święto. Kultura Podbabiogórza O godzinie 16.00 rozpocznie się w Domu PZKO Seminarium etnograficzne „Nie jyny z naszi dzichty”, które w tym roku będzie poświęcone tradycyjnej kulturze ludowej Podbabiogórza. Co to za region? Zapraszamy do obejrzenia filmiku: https://youtu.be/aEprEb69L0A?t=21 Zespół z Macedonii Program Gorolskigo Święta oficjalnie ruszy w Lasku Miejskim o godzinie 17.30, kiedy to na scenie burmistrz Jabłonkowa Jiří Harmozi przekaże klucze od miasta organizatorom festiwalu. W ramach programu nazwanego „Nie jyny z naszi dzichty” zagrają i zaśpiewają nie tylko twórcy z naszego regionu, ale także zespół z Macedonii. Wieczorem zaś będzie można obejrzeć również autorski program w opracowaniu Chrystiana Heczki „Z życia drzew”. Bukowski Starzik mówił w Strażnicy po naszymu https://youtu.be/0ll1qyILZEA Piątkowy program zakończy się „Muzykulóm”, czyli „graniym u watry”.

Podczas 59. Tygodnia Kultury Beskidzkiej wystąpi około 90 zespołów, w tym 11 z zagranicy
lipiec262022

Podczas 59. Tygodnia Kultury Beskidzkiej wystąpi około 90 zespołów, w tym 11 z zagranicy

REGION / Podczas 59. Tygodnia Kultury Beskidzkiej wystąpi około 90 zespołów folklorystycznych, w tym 11 zagranicznych. – Cieszymy się, że po dwóch latach przerwy spowodowanej pandemią, kiedy to na TKB było nieco mniej zespołów, a wiele wydarzeń zostało przeniesionych do internetu, ponownie będzie to impreza z rozmachem – mówią pracownicy Regionalnego Ośrodka Kultury w Bielsku-Białej, gdzie działa Biuro Organizacyjne TKB. Od 30 lipca do 7 sierpnia w Wiśle, Szczyrku, Żywcu, Makowie Podhalańskim, Oświęcimiu oraz podczas 44. Wawrzyńcowych Hud w Ujsołach, 75. Gorolskigo Święta w Jabłonkowie i 27. Festynu Istebniańskiego w Istebnej będzie można oglądać widowiska ukazujące nie tylko tańce i muzykę, ale też zwyczaje i obrzędy. Program można znaleźć tutaj. Będzie można zobaczyć folklor naszych Górali i egzotycznych zakątków świata Najdłuższą drogę na 59. TKB (i odbywający się w jego ramach 31. MSF) pokonają dwa zespoły: jeden z Afryki, a drugi z Ameryki Południowej – grupa z Kolumbii zaprezentuje m.in. kulturę llanero, czyli tamtejszych kowbojów. Wykonawcy z Republiki Zielonego Przylądka,…

W Jabłonkowie będzie można obejrzeć replikę czeskich klejnotów koronnych. Już można kupować bilety
lipiec222022

W Jabłonkowie będzie można obejrzeć replikę czeskich klejnotów koronnych. Już można kupować bilety

JABŁONKÓW / W Światowym Muzeum i Bibliotece Biblii w Jabłonkowie będzie można od 6 grudnia 2022 do 31 stycznia 2023 obejrzeć replikę czeskich insygniów koronacyjnych. Wydarzenie odbędzie się wprawdzie dopiero w grudniu, ale już teraz można zakupić bilety. Wcześniejszy zakup biletów oczywiście wiąże się ze zniżką. – Cieszymy się, że udało nam się pozyskać  tak wyjątkową dla naszego regionu wystawę. Zwiedzający będą mogli zobaczyć prawdziwe perły. Dla wielu może to być niepowtarzalna okazja, by zobaczyć kawałek naszej historii – powiedział Petr Hamrozi, dyrektor Muzeum Biblii w Jabłonkowie. Historia klejnotów Historia klejnotów koronacyjnych jest mocno związana z historią Republiki Czeskiej. Zaczęła się rozwijać razem z królem Karolem IV, gdy do korony świętego Wacława dołączono kolejne przedmioty, które dziś  stanowią podstawę skarbu świętego Wita o nieobliczalnej wartości. Na przestrzeni wieków zmieniali się kolejni monarchowie, którzy mieli wpływ nie tylko na obecny kształt państwa, ale także na same klejnoty.   Średniowieczne klejnoty (korona, berło i jabłko) były używane podczas koronacji czeskich królów aż do…

Co to jest barszcz zwyczajny? Jan Michalik poprowadził turystów po najmniejszym rezerwacie przyrody w Parku Krajobrazowym Beskidy
lipiec192022

Co to jest barszcz zwyczajny? Jan Michalik poprowadził turystów po najmniejszym rezerwacie przyrody w Parku Krajobrazowym Beskidy

ŁOMNA / W ramach zabawy turystycznej PRZEZ KOPCE organizowanej wspólnie przez harcerzy i turystów z Polskiego Towarzystwa Tursytyczno Sportowego "Beskid ´´Śląski" w RC zorganizowano wycieczkę przyrodniczą z przewodnikiem. Chętnych do zapoznania się z walorami rezerwatu Kyczmol (Přírodní památka Kyčmol) poprowadził Jan Michalik. Znawca naszej beskidzkiej przyrody przekazał zarówno podstawowe informacje, jak i wiele ciekawostek oraz... wiedzy użytecznej. Bo choć oczywiście w samym rezerwacie nic zrywać nie wolno, to dwukilometrowa trasa dojścia do rezerwatu obfitowała w omówienie roślin, które są jadalne i powszechnie były wykorzystywane przez naszych przodków w kuchni. - To jest barszcz zwyczajny. Liście tego barszczu zwyczajnego kwaszono, dawano do słoików z solą i robiono z tego zupy. Taki barszcz był ulubioną zupą Władysława Jagiełły - mówił Michalik. A słuchacze ze zdumieniem przyglądali się trzymanej przez niego w ręce roślinie, którą większość uważała za pospolity, bezużyteczny chwast. Rezerwat Kyczmol utworzono dla ochrony rzadkich podmokłych łąk Sam rezerwat Kyczmol utworzono w 1990 roku dla ochrony rzadkich podmokłych łąk. - Są to młaki,…

Festyn na Boisku w Milikowie, czyli przezabawna olimpiada. Wygrała Macierz Szkolna!
lipiec182022

Festyn na Boisku w Milikowie, czyli przezabawna olimpiada. Wygrała Macierz Szkolna!

MILIKÓW / Wspaniała zabawa, bogaty program, pyszne przekąski - tak w skrócie można charakteryzować tradycyjne Dni Milikowa, które znane są jako Festyn na Boisku. Imprezę rozpoczęła kapela góralska Lipka. Potem zaśpiewało Duo Aramis. Ciekawym i podnoszącym adrenalinę punktem programu był Triall Show, czyli pokonywanie przeszkód na rowerach TRIAL. Występujący ciekawie prowadzili pokaz, skakali przez przygotowane przez siebie przeszkody, czasami za przeszkody robili też odważni widzowie. Chętni mogli wziąć udział w warsztatach jazdy na rowerze górskim lub trialowym. Późnym popołudniem odbyła się olimpiada organizacji działających w gminie. Strażacy, rodzice szkolnych dzieci, władze gminy, piłkarze i oczywiście też członkowie PZKO współzawodniczyli w zabawnych konkurencjach. Zwycięską drużyną okazała się drużyna Macierzy Szkolnej z Milikowa. Frajdę też miały dzieci, którym strażacy przygotowali bezpieczną pianę do zabawy. Zagrały zespoły Miro Žbirka Revival oraz Nebe. W stoiskach sprzedawano pyszne domowe jedzenie, lano piwo i coś mocniejszego. Do późnych nocnych godzin wszyscy świetnie bawili się z DJ Labajem.

W Łomnej ścigały się konne zaprzęgi. Było na co popatrzeć!
lipiec172022

W Łomnej ścigały się konne zaprzęgi. Było na co popatrzeć!

ŁOMNA DOLNA / W sobotę 16 lipca w Łomnej Dolnej zorganizowano zawody zaprzęgów konnych. Zaprzęgi jedno, dwu i czterokonne pokonywały na czas tor przeszkód, co było niezwykle widowiskowe. Nie zabrakło też imprez towarzyszących, pokazów, atrakcji dla dzieci, jarmarku i bogatego bufetu. Słowem - łąka za Domem PZKO w Łomnej w sobotnie popołudnie była idealnym miejscem do ciekawego spędzenia czasu z całą rodziną. Była to dziesiąta już edycja zawodów zaprzęgów konnych. Pomiędzy poszczególnymi konkurencjami (zaprzęgi jedno, dwu i czterokonne) publiczność podziwiała pokazy młodych jeźdźców, laureatów licznych zawodów jeździeckich w skokach przez przeszkody i ujeżdżaniu czy pokazy pracy z koniem tzw. natural - bez siodła i ogłowia. Kto zgłodniał lub był spragniony, od mnogości stoisk z regionalną strawą i napitkami mógł dostać oczopląsu. Podobnie jak od próby ogarnięcia wzrokiem jarmarcznego asortymentu z kolorową watą cukrową i piernikami. Byli także np. twórcy ludowi legitymujący się certyfikatem marki regionalnej "Gorolska Swoboda". Miejscowe Koło PZKO Łomna Dolna sprzedawało m.in. bigos i bachora. Wyświetl ten post…

Na jarmark do Jabłonkowa zjechały tłumy. Była muzyka, stoiska i sport [zdjęcia]
lipiec152022

Na jarmark do Jabłonkowa zjechały tłumy. Była muzyka, stoiska i sport [zdjęcia]

JABŁONKÓW / Po dwu latach przerwy na Rynku Mariackim w Jabłonkowie w sobotę i niedzielę odbył się tradycyjny Jabłonkowski Jarmark. Organizatorzy przygotowali dla uczestników bardzo urozmaicony program - na rynku śpiewano, tańczono, uprawiano również sport. Na jabłonkowskim rynku wystąpił m.in. zespół Terner Band, Mad Reason, zaśpiewała Markéta Konvičková. Nie mogło zabraknąć koncertów miejscowych zespołów Bidon i Blaf. Chór Gorol Niedzielny program rozpoczął chór męski Gorol, działający w Miejscowym Kole PZKO w Jabłonkowie, pod batutą Alojzego Suchanka. Rytmy z Ctyřlístku Publiczność zachwyciła dynamiczna grupa muzyczna Rytmy z Ctyřlístku z Ostrawy, skupiająca osoby niepełnosprawne. Pomysł na założenie grupy powstał podczas muzykoterapii, kiedy użyto bębnów, które bardzo spodobały się klientom. Punktem kulminacyjnym był występ grupy muzycznej Mňága a Žďorp, na który przybyły tłumy. Jarmark na sportowo W ramach Jarmarku odbyły się również imprezy sportowe jak Bieg dla Jabłonkowa w sobotę czy pokazy strażackie w niedzielę. W samo południe odbył się charytatywny wyścig na hulajnogach i nie tylko. Udział wzięło również stowarzyszenie Nigdy nie…

Schronisko na Stożku ma 100 lat! Jubileusz uczczono odsłonięciem tablicy, tańcami i wspomnieniami
lipiec112022

Schronisko na Stożku ma 100 lat! Jubileusz uczczono odsłonięciem tablicy, tańcami i wspomnieniami

STOŻEK / Uroczyste obchody stulecia schroniska zorganizowano dokładnie w 100. rocznicę otwarcia schroniska, czyli 9 lipca 2022 roku. Punktem kulminacyjnym było odsłonięcie tablicy pamiątkowej. Cały jubileusz miał charakter międzynarodowego złazu turystycznego.  Położone dosłownie kilka metrów od ustanowionej w 1920 roku granicy państwowej schronisko zawsze było miejscem spotkań turystów z obu stron granicy. Nie inaczej było i podczas jubileuszu. Komandorem Międzynarodowego Złazu Turystycznego z okazji 100-lecia Schroniska PTTK na Stożku był Zbigniew Pawlik, wiceprezes Oddziału PTTK „Beskid Śląski” w Cieszynie, a wicekomandorem Halina Twardzik, prezes PTTS „Beskid Śląski” w RC. Wśród zaproszonych gości byli przedstawiciele Klubu Czeskich Turystów (KČT - Klub českých turistů) oraz Klubu Słowackich Turystów (Klub slovenských turistov (KST)). – Tu, na Stożku, spotykamy się od stu lat. Były czasy, kiedy to było nielegalne. Ale teraz już legalnie. I mam nadzieję, że tak jak dzisiaj, będziemy się tu spotykali przez następne sto lat, a może więcej - powiedziała Halina Twardzik. Tablica pamiątkowa Kulminacyjnym punktem obchodów 100-lecia schroniska było odsłonięcie…

Nie żyje Gabriela Pazdera. Prowadziła Gorolski Święto, była nauczycielką, miłośniczką folkloru
czerwiec302022

Nie żyje Gabriela Pazdera. Prowadziła Gorolski Święto, była nauczycielką, miłośniczką folkloru

REGION / Dotarła do nas smutna wiadomość. Zmarła Gabriela Pazdera, nauczycielka z polskiej szkoły podstawowej w Bukowcu, miłośniczka folkloru. Wielu pamięta ją, jak prowadziła wspólnie z Tadeuszem Filipczykiem czy z Chrystianem Heczko niedzielny program Gorolskigo Święta. Kochała folklor, jako nauczycielka założyła i prowadziła zespół dziecięcy Pastyreczki w polskiej szkole w Bukowcu. "Rzetelna i sumienna w przekazywaniu dorobku kulturalnego naszych przodków, potrafiła łączyć pracę zawodową pedagoga z pasją, nigdy nie tracąc z oczu tego, co najważniejsze - życzliwości i wrażliwości na innego człowieka," wspominają w nekrologu członkowie MK PZKO oraz Macierzy Szkolnej z Bukowca. Rodzinie składamy wyrazy głębokiego współczucia.

REKLAMA

REKLAMA

Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach konkursu Polonia i Polacy za Granicą 2021.
Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Kancelarii Prezesa Rady Ministrów oraz Fundacji Pomoc Polakom na Wschodzie.