Gratka dla fanów wirtualnych podróży z Gorolami
INTERNET/ Gorole zapraszają w kolejną wirtualną podróż. Tym razem podwójnie wirtualną – bo nie dość, że będzie to – jak zwykle – bogato ilustrowana zdjęciami opowieść o ich wojażach, to zamiast prelekcji w sali będzie wydarzenie w Internecie. Tym razem zabiorą chętnych w fascynującą podróż do Kirgistanu – krainy koni i niebiańskich gór. - W związku z wielkim sukcesem naszego pokazu slajdów o Kirgistanie „na żywo” zdecydowałem się na jego ponowną premierę, tym razem online. Dzięki temu pomimo obecnych ograniczeń możesz wybrać się z nami na wycieczkę! - zaprasza Roman Janusz. Premiera wirtualnej podróży z Gorolami do Kirgistanu zaplanowana jest na czwartek 29.04. o godz. 20:00. - W Twoim domu! - dodaje miejsce spotkania Roman Janusz. Tak więc nie trzeba martwić się ani o dojazd, ani o późną porę i powrót. Zresztą jakby komuś jednak nie pasował ten termin, to projekcję multimedialną można będzie obejrzeć także w dowolnym momencie przez 14 dni, tj. do 13.05. Wirtualne bilety można kupić z…
„Każdego ranka krótko westchnę do Boga: Wyślij mnie tam, gdzie trzeba”. I wysłał Evę Furtek do hospicjum
Eva Furtek - matka, poetka, nauczycielka języka angielskiego z Ligotki Kameralnej podczas pandemii zaczęła pomagać jako wolontariuszka w hospicjum. Zawodowo pracujesz jako nauczycielka, wolny czas poświęcając poezji i teatrowi amatorskiemu w Ligotce. O ile nauka w formie zdalnej cały czas się odbywa, wiersze pisać można zawsze i wszędzie, to wszelkie aktywności związane z realizacją spektakli odpadły. Czy w związku z tym zapełniłaś swój wolny czas jakimś nowym zajęciem? Podczas pierwszej fali Covid-19 w jednym z pobliskich hospicjów zabrakło personelu, który miałby uprawnienia, by podawać medykamenty dożylnie. Tak więc terminalnie chorzy pacjenci zostawali w swych ostatnich dniach we własnych domach, opiekę medyczną zapewniła Medica3nec. I szukano woluntariuszy do czuwania przy łóżku konających ludzi. Podjęłam się tego zadania. Medica3nec zabezpiecza opiekę zdrowotną w domu pacjenta. Pielęgniarki przyjeżdżają do pacjentów, by zmienić im opatrunek lub pobrać krew. Prócz tego Medica3nec zabezpiecza hospicjum domowe, czyli wspiera pacjenta w ostatnich dniach życia w domu. A miałaś wcześniej jakąkolwiek styczność z opieką medyczną? Od urodzenia mieszkałam…
„Wymazana granica” Tomasza Grzywaczewskiego opowiada o regionach takich jak nasz
Niedawno pojawiła się wydana przez wydawnictwo Czarne książka Tomasza Grzywaczewskiego "WYMAZANA GRANICA. ŚLADAMI II RZECZPOSPOLITEJ". Dziennikarz, pisarz i podróżnik, autor książek reportażowych, artykułów prasowych i publikacji naukowych tym razem pochylił się nad problematyką pogranicza. Ujęte w ciekawie napisany reportaż zawiłości historii i codziennego życia na pograniczu czyta się świetnie, dowiadując się przy tym wielu interesujących rzeczy. Polecam, bo warto. Warto przeczytać całą książkę, a nie jedynie wyrywkowo rozdział "Twierdza Zaolzie"... - No tak, nic nowego, przecież to tutaj normalne - stwierdziła moja córka, dziewiątoklasistka, gdy oderwałam się od lektury, by przeczytać jej na głos jeden z fragmentów. - Tyle że ja ci właśnie czytam o Kaszubach… Jakież zdumienie budzi u Zaolziaka lektura zawiłości polsko-niemieckiego pogranicza na Kaszubach czy dużo bliższej nam Opolszczyźnie! Zapewne takie same jak u Kaszuba lektura rozdziału "Twierdza Zaolzie". Dla mieszkańców naszego regionu, jak i pozostałych opisanych w książce terenów pogranicza II Rzeczypospolitej, lektura będzie zaskakującym odkryciem podobieństw i różnic na obszarach mających podobną historię bycia regionami…
Masz w domu pamiątki związane z dorobkiem cieszyńskich kompozytorów – braci Karola i Adama Hławiczków?
REGION/ Powiat Cieszyński organizuje akcję pod hasłem Ocalmy nasze dziedzictwo. W jej ramach zbierane są pamiątki, materiały nutowe czy opracowania kompozytorów Karola i Adama Hławiczków. Muzycy z pokolenia na pokolenie Karol i Adam Hławiczkowie byli synami Andrzeja Hławiczki – nauczyciela, organisty, zbieracza pieśni ludowych i działacza muzycznego. Obaj zostali muzykami i związali się ze Śląskiem Cieszyńskim. Obaj byli czynnymi organistami. Karol Hławiczka, oprócz działalności artystycznej, prowadził także działalność edukacyjną i badawczą z zakresu muzykologii, a Adam Hławiczka był księdzem ewangelickim. Ich bliższa i dalsza rodzina rozsiana jest po całym regionie po obu stronach granicy. Twórczość braci jest rozproszona, w dużej mierze, po zbiorach prywatnych. Dlatego Starostwo Powiatowe w Cieszynie – organ prowadzący Muzeum Śląska Cieszyńskiego – zwróciło się z prośbą do wszystkich posiadaczy materiałów nutowych, opracowań i innych pamiątek po kompozytorach o przekazanie ich do Muzeum Śląska Cieszyńskiego w Cieszynie w terminie do 31 lipca 2021 roku. - Zostaną tam zabezpieczone i będą mogły służyć następnym pokoleniom - wyjaśnia Mieczysław…
Lubisz jeździć na rowerze i fotografować? Klub Kolarski PTTK „Ondraszek” z okazji jubileuszu ogłosił konkurs
CIESZYN / Klub Kolarski PTTK „Ondraszek” w tym roku obchodzi jubileusz 55-lecia istnienia. Miłośnicy turystyki kolarskiej z pewnością zaplanowaliby na ten rok wiele imprez wpisujących się w obchody jubileuszu, jednak w obecnej sytuacji nie sposób planować hucznych wydarzeń. Prym we wszelakiej aktywności wiodą działania indywidualne. A do takich z pewnością zaliczyć można fotografię. Tak więc z okazji jubileuszu Klub ogłosił konkurs fotograficzny. Udział w konkursie mogą wziąć nie tylko członkowie klubu, ale też wszyscy sympatycy roweru i aparatu fotograficznego. Warunkiem jest połączenie obu pasji. – Konkurs polega na uchwyceniu obiektywem tej jedynej i niepowtarzalnej, ulatującej chwili na turystycznych rowerowych wyprawach. Jest zatem niezbędne, aby rower lub przynajmniej jego fragment znalazł się w obrębie kadru – wyjaśnia Zbigniew Pawlik, prezes Klubu Kolarskiego PTTK „Ondraszek”. Na konkurs można nadesłać maksymalnie 5 zdjęć. Fotografie na papierze fotograficznym w formacie min. 15 × 21 cm należy posłać na adres: Oddział PTTK „Beskid Śląski” Cieszyn ul. Głęboka 56, 43-400 Cieszyn w zaklejonych kopertach z dopiskiem „Ondraszek –…
Utalentowana cieszyńska dziesięcioletnia wokalistka nagrała piosenkę z Piotrem Rubikiem
CIESZYN / Utalentowana 10-latka Antonina Kraszewska zapowiada się jako wschodząca gwiazda wokalna. Właśnie nagrała piosenkę z asystą znanego muzyka i dyrygenta Piotra Rubika. Nagranie z Piotrem Rubikiem było główną nagrodą w konkursie Nagranie z Piotrem Rubikiem było główną nagrodą w konkursie zorganizowanym przez szkołę języka angielskiego z Krakowa, która uczy online. Uczestnicy konkursu nagrywali piosenkę w języku angielskim i publikowali na Instagramie. Podczas trzech spotkań online główny juror konkursu Piotr Rubik oceniał 5 wykonań i decydował, kto wygrał dany odcinek. Spośród tych trzech wygranych wyłoniono głównego zwycięzcę, którym okazała się właśnie Antonina. Cieszynianka zaśpiewała utwór: „People, help the people”. Główną nagrodą w konkursie było spotkanie z Piotrem Rubikiem i nagranie z jego wsparciem anglojęzycznego utworu w profesjonalnym studiu. Efekty można podziwiać tutaj: https://youtu.be/JYpVPILWF0s Jak Piotr Rubik oceniał uczestników konkursu usłyszeć możemy tutaj. Śpiewa nie od dziś Antonina Kraszewska jest uczennicą Katolickiej Szkoły Podstawowej w Cieszynie. Śpiewa nie od dziś, a udział w konkursie nie był jej pierwszym sukcesem wokalnym. Już…
Dziś matura z języka polskiego. Jakie tematy wybierali uczniowie Gimnazjum?
CZESKI CIESZYN / Uczniowie ostatnich klas Gimnazjum im. Juliusza Słowackiego w Czeskim Cieszynie rozpoczęli dziś matury. 76 osób pisało egzamin pisemny z języka polskiego. Poprzedzone porannym testowaniem na wirusa covid-19, w reżimie sanitarnym, w maseczkach, w mniejszych, rozdzielonych na więcej klas grupach. Ale jednak w szkole, nie online, choć w takiej formie przybiega nauka już drugi rok. Czy w tej sytuacji stres jest większy? Mniejszy? Czy w ogóle jest się czym przejmować? – Trudno powiedzieć. Niby jesteśmy przygotowani, ale… – wahał się Jakub. Nauka zdalna jemu akurat wcale nie przeszkadzała, wręcz przeciwnie. – Ale zdaję sobie sprawę, że nie każdy tak ma. Niektórzy uważają, że forma zdalna jest gorsza, ponieważ jest gorsza komunikacja z nauczycielem, niż w wypadku, kiedy chodzą normalnie do szkoły – mówił. Matura to jednak matura, więc… – Stres jest. Boimy się, jakie otrzymamy tematy – mówiła rano, przed samym egzaminem Magda, która jednak uważa, że zdecydowanie lepiej byłoby, gdyby zajęcia poprzedzające egzamin dojrzałości odbywały się normalnie.…
W Scenie Polskiej trwają próby komedii Arnošta Goldflama Garderoba damska
CZESKI CIESZYN / Zastanawiacie się co słychać w Teatrze, którego od tak dawna nie możemy odwiedzać? Aktorzy bynajmniej nie próżnują, a przygotowują dla nas kolejne spektakle. W Scenie Polskiej trwają próby komedii Arnošta Goldflama „Garderoba damska”. „Lubię pisać dla kobiet, dla aktorek. Po pierwsze dlatego, żeby lepiej je zrozumieć, ale również dlatego, że lubię ich sposób myślenia, reakcje, ich życie. Garderobę damską napisałem jako podziękowanie za ich starania, opiekę, zmartwienia, za wszystko” - mówi o swej sztuce autor. Reżyserem powstającego w Scenie Polskiej Teatru Cieszyńskiego w ramach Sceny Inicjatyw Aktorskich spektaklu jest Zbyšek Radek. Utwór przetłumaczyli Dagmar Foniok i Zbyšek Radek. A o co chodzi z tą damską garderobą? Czym zasłużyła sobie na stanie się główną, tytułową bohaterką sztuki teatralnej? Wszak jest za kulisami… No właśnie! - Czy wiecie, które miejsce w teatrze jest naprawdę najważniejsze? Tam zapadają decyzje, tam się dyskutuje, ocenia wszystko i wszystkich. Tym tajemniczym miejscem jest właśnie... garderoba damska – wyjaśnia Joanna Wania, kierownik literacki Sceny…
Jak odmłodzić organizm? Czosnkiem!
19 kwietnia ustanowiono Dniem Czosnku. Z tej okazji warto przypomnieć niezwykle cenne właściwości prozdrowotne tej rośliny. O czosnku oraz cebuli pisał na naszym portalu Czesław Stuchlik w tekście „CUCHNĄCA RÓŻA” I CEBULA, który rozpoczął starym przysłowiem: „Na boleści duszy i ciała czosnek najlepiej działa”. Zwracał uwagę na fakt, że cudowne dla zdrowia właściwości tej rośliny odkryli niezależnie od siebie ludzie w odległych od siebie zakątkach świata, wiele wieków temu. Czosnek odmładza!” Czosnkowi poświęciła też jeden z rozdziałów pierwszej z 4 książeczek serii „Zdrowie na talerzu” Jadwiga Oszelda z Cieszyna. Pisała, że „Rzymianie dodawali, że leczy kaszel, ropnie w płucach, jakie by nie były gwałtowne. Dziś, gdy minęło tysiąc lat, najnowocześniejsza medycyna nie tylko potwierdza opinię starożytnych, ale dodaje wiele pozytywnych opinii o leczniczych właściwościach czosnku”. Cały poświęcony tej roślinie rozdzialik jest jednak zatytułowany „Czosnek odmładza!”, a autorka książeczki nadmienia, że „w 1971 roku ekspedycja UNESCO penetrująca Tybet znalazła w ruinach klasztoru gliniane tablice, na których opisano sposób na odmłodzenie organizmu".…
W poszukiwaniu wiosny
REGION / Aura w ostatnich dniach zdecydowanie nie sprzyja spacerom. Jest też mało wiosenna. Zwłaszcza w wyższych partiach, gdzie ziemia z powrotem pokryła się śnieżną bielą. W nizinnych częściach regionu też w ostatnim tygodniu padał, nie tylko deszcz, ale i śnieg z deszczem, a nawet grad. Mimo to wiosna się nie poddaje. Kiedy więc w sobotę przestało padać, wyruszyłam na przechadzkę w okolicach Skoczowa, Dębowca i Cieszyna w poszukiwaniu jej oznak. (indi)
SPACERY ZE ZWROTEM. Tężnia solankowa w Dębowcu
DĘBOWIEC/ Pod miejscowością znajdują się unikatowe na skalę światową złoża solankowe. Dlatego też w parku w centrum wsi ustawiono tężnię solankową. Jest to drewniana budowla o okrągłym kształcie i wysokości 3,5 metra. Po gałązkach znajdujących się na jej wewnętrznych ścianach spływa solanka. Wewnątrz i na zewnątrz okręgu ustawiono ławki. Solanka tłoczna jest ze specjalnego zbiornika, a dzięki temu, że spływa po dużej powierzchni, powietrze wokół tężni nasycone jest mającą zdrowotne właściwości solanką. Przechodząc w pobliżu tężni, możemy poczuć charakterystyczny zapach. Solanka z Dębowca posiada jedną z najwyższych w świecie koncentrację takich minerałów jak: jod, brom, wapń, krzem oraz selen i zaliczona jest Rozporządzeniem Rady Ministrów z lutego 2006 r. do wód leczniczych i termalnych. Solanka, jak i produkowana z niej sól, od wielu lat wykorzystywane są do inhalacji, okładów, płukania gardła czy kąpieli. https://zwrot.cz/2021/05/piechota-ze-skoczowa-przez-simoradz-debowiec-zamarski-do-cieszyna/ Jak czytamy na stronach internetowych Szlaku Zabytków Techniki „przebywanie w pobliżu fontanny umożliwia naturalną inhalację dróg oddechowych, podobną do przeprowadzonej w strefie nadmorskiej z tą różnicą,…
Sienkiewicz, Proust, Witkacy. Darmowe audiobooki z wybitną literaturą
Co poniedziałek w Internecie dostępny jest nowy, darmowy audiobook w ramach projektu Agencji Muzycznej Polskiego Radia Radiobook. W ramach projektu Radiobook prezentowane są najwybitniejsze dzieła literatury. Wśród nich znajdą się powieści, lektury szkolne, "białe kruki" takich autorów, jak Henryk Sienkiewicz, Joseph Conrad, Marcel Proust czy Stanisław Ignacy Witkiewicz. Czytają wybitni polscy aktorzy, m.in. Janusz Gajos, Jerzy Stuhr, Adam Ferenc, Krzysztof Kolberger i wielu innych. Nowe tytuły publikowane są w każdy poniedziałek na YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=PO897XNjr7Y&list=PLOzK0MIBNJw0bJe4zAWagwbajvXOlwv-9 (indi)
Dzisiaj internetowa premiera filmu Epitafium dla Polaniarzy
INTERNET / Na dzisiaj zaplanowano internetową premierę filmu na motywach sztuki teatralnej Bogusława Słupczyńskiego „Polaniarze”. Jest to film krótkometrażowy, właściwie - jak określił go sam autor - rodzaj ballady filmowej. Zdjęcia zrealizował według scenariusza i reżyserii Bogusława Słupczyńskiego Rafał Soliński. Film kręcony był w Beskidzie Śląskim. Film został zrealizowany w listopadzie i grudniu 2020 roku w ramach Stypendium Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Po raz pierwszy obejrzeć będziemy go mogli dzisiaj – 16 kwietnia o 21:00. Link do wydarzenia na Facebooku znajdziemy tutaj. (indi)
Konkurs „Mistrz Pióra 2021” tym razem na klawiaturze
REGION / Uczniowie klas 4-9 szkół podstawowych mieli okazję do wykazania się swym talentem literackim. Organizowany przez Centrum Pedagogiczne dla Polskiego Szkolnictwa konkurs „Mistrz Pióra 2021” w tym roku przebiegał on-line za pośrednictwem formularza Google. Uczniowie rywalizowali w trzech kategoriach wiekowych. Ich zadaniem było napisanie krótkiego tekstu zgodnie z zasadami poprawnej polszczyzny z wykorzystaniem podanych słów/wyrażeń. Czas pisania prac był ograniczony. Młodzi literaci mieli na to godzinę. Z jakimi zadaniami zmagali się młodzi literaci? Najmłodsi mieli napisać na temat „Gdybym umiał/umiała latać...” używając takich wyrazów jak: nadzwyczajna moc, nieprzemakalny kombinezon, lęk wysokości, przemieszczać się, ponad. Rywalizujący w II kategorii wiekowej zmagali się z następującym tematem: „Ktoś zaprosił Cię na noc do zamku pełnego grozy. Wypisz 6 przedmiotów, które zabrałbyś/zabrałabyś na taką wyprawę. W swoim opowiadaniu wykorzystaj nazwy tych przedmiotów i napisz, dlaczego właśnie te przedmioty zabrałeś/zabrałaś.”. Zadanie najstarszych uczestników brzmiało: „Musisz wyjechać na rok na bezludną wyspę. Wypisz 6 przedmiotów, które zabrałbyś/zabrałabyś na taką wyprawę. W swoim opowiadaniu wykorzystaj nazwy…
Ptasia grypa w powiecie cieszyńskim
POWIAT CIESZYŃSKI / Na terenie powiatu cieszyńskiego wystąpiły dwa ogniska wysoce zjadliwej grypy ptaków. W związku z tym Powiatowy Lekarz Weterynarii w Cieszynie informuje, iż dalsze rozwijanie się tej groźnej choroby skutkować może całkowitym administracyjnym uśmierceniem drobiu w gospodarstwach i dużymi stratami dla hodowców drobiu. Powiatowy Lekarz Weterynarii w Cieszynie informuje mieszkańców o ciążących na nich obowiązkach, m.in. takich jak: Utrzymywanie drobiu lub innych ptaków w zamkniętych budynkach- bez jakiegokolwiek kontaktu z innym drobiem i dzikimi ptakami i ich odchodami. Wyłożenie mat dezynfekcyjnych przed wejściami i wyjściami z budynków inwentarskich, w których jest utrzymywany drób. Karmienie drobiu wyłącznie w budynkach inwentarskich. Przechowywanie karmy dla ptaków w sposób zabezpieczający ją przed kontaktem z dzikimi ptakami oraz ich odchodami. Stosowanie przez osoby wchodzące do budynków inwentarskich, w których jest utrzymywany drób, odzieży ochronnej oraz obuwia ochronnego, przeznaczonych do użytku wyłącznie w tym celu, oraz bieżące odkażanie odzieży wraz ze sprzętem służącym do obsługi drobiu. Zgłaszanie do powiatowego lekarza weterynarii miejsc, w których…
Jutro nie przejedziemy przez tory w Trzyńcu, Łyżbicach i Wędryni
TRZYNIEC, WĘDRYNIA/ Jutro - w piątek 16 kwietnia w godzinach 7:00-18:00 z powodu prac naprawczych na torach kolejowych zamknięte będą przejazdy kolejowe w Trzyńcu koło magistratu, w Łyżbicach koło restauracji Zobawa oraz w Wędryni przy przystanku kolejowym. Przejścia dla pieszych będą zamykane na czas przejazdu maszyn pracujących na torach. Poprowadzone zostaną objazdy, które będą oznakowane tymczasowymi znakami. W związku z zamknięciem przejazdu kolejowego w Wędryni obowiązywać będzie również ograniczenie w komunikacji autobusowej pomiędzy Trzyńcem a Wędrynią. Nie będą obsługiwane przystanki autobusowe linii 862769 z Trzyńca do Wędryni: TGM, Łyżbice - szkoła, restauracja Zobawa, Wędrynia Na Czornowskim i Wędrynia przystanek kolejowy. Autobus na tej linii będzie kursował przez Sosnę i zatrzymywał się wyjątkowo przy szpitalu. Jednocześnie nie będzie obsługiwany przystanek Wędrynia przy stacji kolejowej linii 862763 z Trzyńca przez Leszną Dolną do Wędryni Zaolzia. (indi)
Chore dzieci w trzynieckim szpitalu odwiedzają klauni
TRZYNIEC/ W każdy wtorek małych pacjentów w Szpitalu w Trzyńcu odwiedzają klauni. Chwila beztroskiego humoru pomaga chorym dzieciom, ich rodzicom i personelowi medycznemu przetrwać ten trudny okres. Zawodowi klauni potrafią wywołać uśmiech nawet w trudnych chwilach. Pomaga to leczyć, uspokoić się w stresującej atmosferze szpitala i choroby, złagodzić zmartwienia i niepewność. (indi)
Ogłoszono wyniki konkursu „Polonia i Polacy za granicą 2021”
POLSKA / Na dotacje w ramach konkursu "Polonia i Polacy za granicą 2021" polski rząd przeznaczył prawie 58 milionów złotych. Kwota została zwiększona, pierwotnie planowano Polonię i Polaków za granicą wesprzeć kwotą 50 milionów złotych. Konkurs przeznaczony był dla organizacji wspierających Polaków na całym świecie. O dotacje mogły ubiegać się organizacje pozarządowe, w tym fundacje i stowarzyszenia, zarejestrowane w Polsce, które pośredniczą we wsparciu organizacji polskich i polonijnych działających za granicą. W tym roku złożono rekordową ilość wniosków: 700. I tak na utrzymanie i funkcjonowanie szkół i przedszkoli polonijnych i polskich za granicą przeznaczono ponad 12 milionów złotych, na utrzymanie i funkcjonowanie szkół polonijnych w Polsce milion złotych; na inicjatywy edukacyjne ponad 5 milionów złotych Budowanie dobrego wizerunku Polski przez organizacje polonijne zostanie wsparte kwotą prawie pięciu milionów złotych, rozwijanie struktur organizacji polonijnych na świecie kwotą ponad 10 milionów złotych. Na wsparcie mogą liczyć też media polonijne na całym świecie, które otrzymają ponad 15 milionów złotych. Wydarzenia polonijne za granicą…
Zaprojektuj kampanię informacyjną na temat ekologii w mieście
CZESKI CIESZYN/ Uczniowie klas 8. i 9. szkół podstawowych oraz uczniowie szkół średnich w Czeskim Cieszynie i Cieszynie mają okazję wziąć udział w konkursie na kampanię informacyjną na temat ekologii w mieście. Uczestnicy konkursu mają za zadanie całościowo zaprojektować kampanię informacyjną na temat ekologii w mieście. Trzeba wymyślić stronę wizualną całej kampanii - hasło, logo, opis, plakat promujący akcję. Czas na przesłanie projektów do biblioteki przy ul. Havlíčka, która jest organizatorem konkursu, jest do 7.05.2021. Projekty należy przesyłać na adres e-mailowy: havlickova@knihovnatesin.cz. Więcej szczegółowych informacji uzyskać można w bibliotece. Rozstrzygnięcie konkursu i rozdanie nagród planowane jest podczas Festiwalu Czytania nad Olzą w poniedziałek 17 maja 2021 o godzinie 16:30 w Czytelni i kawiarni Avion. (indi)
Dostępne są bezpłatne e-booki z utworami Adama Zagajewskiego!
Utwory Adama Zagajewskiego dostępne są bezpłatnie w cyfrowej Bibliotece Narodowej. Poeta, prozaik, eseista, czołowy przedstawiciel poezji Nowej Fali kilka miesięcy temu udzielił bowiem Bibliotece Narodowej licencji do całej swojej twórczości. Dzięki temu e-booki z jego utworami można bezpłatnie czytać online lub pobrać w formatach EPUB, MOBI i PDF. E-booki pobrać można ze stron biblioteki cyfrowej polona.pl. Jeśli natomiast chcielibyśmy bliżej zapoznać się z sylwetką Zagajewskiego, warto przeczytać obszerne o nim opracowanie na blogu Polona Cyfrowej Biblioteki Narodowej. Poeta zmarł w Światowym Dniu Poezji, 21 marca 2021. Miał 75 lat. Debiutował w 1972 roku tomem Komunikat, a jako ostatni wydał Prawdziwe życie. Nie tylko Zagajewski Na stronach cyfrowej Biblioteki Narodowej znaleźć można nie tylko wspomnianą twórczość Zagajewskiego, a wiele, wiele innych ciekawych pozycji. Polona.pl jest największą biblioteką cyfrową w Polsce i, jak czytamy na stronach instytucji - „jedną z największych w Europie, otwartą dla każdego przez całą dobę, z dowolnego miejsca na świecie i bez żadnych ograniczeń. To nieodpłatny, szeroki dostęp…
Spacery ze Zwrotem: Pomnik Cichociemnych w Dębowcu
DĘBOWIEC/ Nocą z 15 na 16 lutego 1941 roku w Dębowcu wylądowało pierwszych trzech spadochroniarzy Polskich Sił Zbrojnych na Zachodzie przerzucanych z Wielkiej Brytanii do okupowanej przez Niemców ojczyzny. Pierwotnie mieli trafić pod Włoszczowę w pobliżu Kielc, jednak błąd nawigatora oraz brak paliwa zmusiły do zrzutu na Śląsku Cieszyńskim, w Dębowcu. Po szkoleniu w Wielkiej Brytanii mieli być zrzucani na okupowane tereny, by brać udział w konspiracyjnej walce o niepodległość. Nazywano ich Cichociemnymi lub Ptaszkami. Więcej o historii Cichociemnych pisaliśmy tutaj. https://zwrot.cz/2021/05/piechota-ze-skoczowa-przez-simoradz-debowiec-zamarski-do-cieszyna/ W 1991 roku w Dębowcu został odsłonięty pomnik poświęcony Cichociemnym. Obok niego w lutym tego roku ustawiono tablicę informacyjną poświęconą Cichociemnym. Odsłonięto ją podczas uroczystości upamiętniającej 80. rocznicę pierwszego zrzutu Cichociemnych w Dębowcu 13.02.2021. O tegorocznych obchodach rocznicy zrzutu Cichociemnych oraz ich historii pisaliśmy tutaj. Pomnik cichociemnych znajduje się w centrum miejscowości, w niewielkim parku, przy ul Katowickiej. Widać go z drogi. (indi)
Ulica Głęboka bohaterką kolejnego z cyklu „Spotkań Szersznikowskich”. Skąd wzięła się jej nazwa?
CIESZYN / Tematem kolejnego organizowanego przez Muzeum Śląska Cieszyńskiego „Spotkania Szersznikowskiego” była ulica Głęboka. Z uwagi na panujące obostrzenia spotkanie odbyło się wirtualnie, w sieci. Tam też cały czas można go obejrzeć i wysłuchać. Prelegentem był historyk z Muzeum Śląska Cieszyńskiego Jan Paweł Borowski. Opowieść o głównej ulicy miasta rozpoczął od rozważań nad genezą jej nazwy. Najstarszą nazwą głównej ulicy średniowiecznego Cieszyna była Polska. Najprawdopodobniej nazwa ta wzięła się od ludności polskojęzycznej zamieszkującej przy tej ulicy. Nazwy zmieniały się pod wpływem wichrów historii, ale w świadomości mieszkańców przez wieki pozostawała Głęboka – Analiza ksiąg wykazuje polskobrzmiące nazwiska mieszczan posiadających domy przy ulicy Głębokiej. Analogicznie równoległa ulica Mennicza, która wówczas nazywała się Niemiecka, zamieszkiwana była w większości przez ludność niemieckojęzyczną – wyjaśnił Borowski. Jak przekazał prelegent – tę hipotezę postawił wybitny znawca nazw miejscowych Śląska Cieszyńskiego Robert Mrózek. Prelegent omówił kolejne nazwy głównej ulicy miasta. A były to: Polska, Głęboka / Hluboka, na planie katastralnym z 1836 roku podzielona na odcinki…
Czy nasza tożsamość zmienia się w zależności od tego, gdzie jesteśmy?
INTERNET / Trzeci panel dyskusyjny z cyklu „Stałość i zmienność. Nie wchodzi się dwa razy do tej samej Olzy” rozpoczął się od pytania do Haliny Grzymała-Moszczyńskiej czym jest tożsamość. Odpowiadając, użyła metafory drzewa. Podkreśliła, że jeżeli drzewo ma silne, rozbudowane korzenie, to jest silne i nawet silna burza, choć może je trochę uszkodzić, to nie zmieni jego dalszego życia. Natomiast jeśli drzewo ma rachityczne, słabe korzenie, to byle podmuch wiatru może je zniszczyć. - W moich badaniach bardzo ciekawie dzieci reagują na takie wyobrażenie, na taką metaforę. I kiedy mówią o tym, co jest korzeniami tego drzewa, z którego wyrasta nasza tożsamość, to wychodzi, że to jest coś niekoniecznie oczywistego. To może być na przykład łatwość kontaktu internetowego z tymi, z którymi na co dzień nie jesteśmy. Ale to może być też i ukochane zwierzę domowe, które jest po drugiej stronie granicy. Tak więc tożsamość to jest to, kim się czujemy w różnych sferach – mówiła Grzymała-Moszczyńska. Podwójna identyfikacja -…
Marek Dywor: Jak podwoiliśmy liczbę członków naszego Koła PZKO
MOSTY KOŁO CZESKIEGO CIESZYNA / Marek Dywor niedawno został prezesem Koła PZKO w Mostach koło Czeskiego Cieszyna. Choć działalność w PZKO jest dla niego od dzieciństwa tak naturalna, jak oddychanie powietrzem, to formalnym członkiem organizacji został raptem w zeszłym roku. W wywiadzie opowiada, jak to się stało, a także o tym, jak po latach przydał mu się fakt bycia absolwentem jednej z ostatnich polskich klas karwińskiego Technikum Przemysłowego. I oczywiście o planach mosteckiego Koła PZKO. Jaką szkołę kończyłeś? Maszynoznawstwo (strojírenství) w szkole przemysłowej w Karwinie. Jeszcze załapałem się na okres, kiedy oprócz trzech klas czeskich była cała klasa polska. Było nas około trzydziestu w polskiej klasie. Fachowe przedmioty były więc uczone i po polsku i po czesku. Czy ta dwujęzyczność okazała się przydatna w późniejszej pracy zawodowej? Najwyżej jedna trzecia moich kolegów z klasy pracuje w zawodzie.... A dla tych, którzy w zawodzie pracują, jest przydatne to, że uczyli się dwujęzycznie? Bardzo przydatne. Głównie jak czeskie firmy współpracujące z polskimi…
Dawny cmentarz ewangelicki w Karwinie tłem dla koncertu wielkosobotniego
KARWINA / W Wielką Sobotę stary, nieczynny cmentarz ewangelicki w Karwinie (była dzielnica Meksyk) stał się sceną wielkanocnego koncertu. Piosenkę „Prázdný hrob” wykonał zespół Adonai. Jakub Tomoszek natomiast wybrał z „Labiryntu Świata” Jana Amosa Komeńskiego takie utwory, które poruszają tematy śmierci. Z uwagi na pandemiczne ograniczenia koncert odbył się bez publiczności, a całe wydarzenie zostało zarejestrowane i udostępnione w sieci. https://youtu.be/B4JxIPXHLMs – Nie był to w sumie koncert jako taki. Chcieliśmy z xtelevize zrobić jakiś wielkanocny program konkretnie na sobotę wielkanocną, która jest taka szara, jest oczekiwaniem. Pierwotnie myśleliśmy, by zarejestrować ten program na Goduli, w miejscu, gdzie jest pomnik poświęcony pamięci chrześcijan, którzy gromadzili się tam na tajnych nabożeństwach, ale obawialiśmy się, że będzie tam jeszcze za dużo śniegu. Więc pomyśleliśmy o starym cmentarzu w Karwinie – opowiada organizator koncertu Daniel Cieślar, syn pastora seniora Cieślara. Wyjaśnia, że to, że program będzie kręcony w plenerze, było dla nich jasne od samego początku, gdyż w ostatnich czasach tyle jest różnych…
Czy potrzebujemy więzi z krajem przodków? Dyskusja już dzisiaj!
REGION, INTERNET / Na pytanie, czy potrzebujemy więzi z krajem przodków, odpowiedzi szukać będą goście kolejnego, trzeciego i ostatniego już panelu dyskusyjnego z cyklu „Stałość i zmienność. Nie wchodzi się dwa razy do tej samej Olzy”. Spotkanie zatytułowane "Rozmowy na temat tożsamości z młodymi - czy potrzebujemy więzi z krajem przodków?" odbędzie się już dzisiaj, 7 kwietnia o godz 15:00. Dyskutować będą prof. dr hab. Halina Grzymała-Moszczyńska oraz dr Stella Strzemecka. Spotkanie poprowadzi Tomasz Wolff. Transmisja będzie przebiegać na profilu Konsulatu Generalnego w Ostrawie na Twitterze @PLinOstrava, Ambasady Polskiej w Pradze @PLinCzechia oraz profilach YouTube i Facebook „Głosu”. (indi) Prof. dr hab. Halina Grzymała – Moszczyńska Jest profesorem psychologii z Krakowa (wykłada na Uniwersytecie Jagiellońskim oraz Akademii Ignatianum). Jest specjalistą psychologii kulturowej ze szczególnym uwzględnieniem psychologii migracji. Kierowała i współprowadziła dwie edycje warsztatów dla nauczycieli szkół polonijnych w Wielkiej Brytanii (w ramach Letniej Akademii Komunikowania Międzykulturowego). Prowadzi badania dotyczące Polaków w Norwegii. Dr Stella Strzemecka Pracownik naukowy w Instytucie Amerykanistyki…
Możemy mieć wpływ na to, jak będzie wyglądała polsko-czeska współpraca transgraniczna
REGION / Mieszkańcy naszego regionu mogą mieć wpływ na to, jak będzie przebiegała współpraca transgraniczna i na jakie projekty będzie można pozyskać dotacje. Euroregion Śląsk Cieszyński-Těšínské Slezsko przygotował ankietę. Jej wyniki mają mieć przełożenie na możliwość składania projektów współpracy polsko-czeskiej w różnych dziedzinach. – Dlatego jest dla nas ważne, by osoby zrzeszone w najróżniejszych organizacjach ją wypełniły – wyjaśnia Bogdan Kasperek. W ankiecie padają pytania o to, w jakich dziedzinach (mowa m.in. o kulturze, sporcie, turystyce, transporcie czy przedsiębiorczości, a także strategii kryzysowej) współpraca jest najlepsza, a w których najgorsza, czy które dziedziny współpracy transgranicznej mają zdaniem ankietowanych największe znaczenie z punktu widzenia przyszłości Euroregionu. Odpowiedzi pozwolą lepiej przygotować strategię działania w kwestii finansowania różnych wspólnych przedsięwzięć w regionie w latach 2021-2027. - Pandemia trwa i musimy z nią żyć i pracować. Nie wiemy, co przyniesie przyszłość, ale próbujemy się do niej możliwie dobrze przygotować – mówi Bogdan Kasperek, dyrektor biura Euroregionu Śląsk Cieszyński. Ankietę przygotowano w dwóch wersjach językowych:…
Już można obejrzeć „Pinokia” Sceny Lalek Bajka
CZESKI CIESZYN, INTERNET / O tym, że Scena Lalek Bajka Teatru Cieszyńskiego przygotowała bajkę „Pinokio” w formie filmu dostępnego przez Internet pisaliśmy. Jak obiecali – tak też zrobili. Nagranie jest już dostępne w sieci: https://www.youtube.com/playlist?list=PLy8-AkF3pCnYuOICzZCIiCL0nAOlkKkfo (indi)
Ćwiczenia z nadziei. Przystanki nadziei
CIESZYN / W Cieszynie pojawiły się, rozsiane po mieście, Przystanki nadziei. Cóż to takiego? – Poprosiliśmy grupę znakomitych twórców blisko współpracujących z Zamkiem, by "wkroczyli" w przestrzenie Cieszyna i podarowali nam dawkę nadziei, odwagi i radości… Odwiedzajcie więc stworzone przez nich symboliczne przystanki! – zachęca Ewa Gołębiowska, dyrektor Zamku Cieszyn. A że nie mogła zaproszenia przekazać osobiście, zrobiła to poprzez zamieszczony na kanale YouTube film. https://www.youtube.com/watch?v=maQB8Z3HTwA Zapraszając do spacerów zauważa, że spacer na świeżym powietrzu to bezpieczna aktywność w czasie pandemii. Mapę rozlokowania przystanków znajdziemy tutaj, a ich opis tutaj. Przystanki nadziei w założeniu będą w wymienionych miejscach do 9 maja. Niektóre, z przyczyn niezależnych od organizatorów, mogą funkcjonować nieco krócej. Kto wyruszyć na spacer po Cieszynie nie może, pozostaje mu zadowolić się fotoreportażem, w którym zobaczy zdjęcia wszystkich przystanków. (indi)
„Goiczek Zielony”, czyli jak wyglądała Wielkanoc w Brennej
BRENNA, INTERNET / Kolejną okazją do obcowania z góralską kulturą w sieci będzie zaplanowana na Wielką Sobotę wieczorem premiera filmu "Goiczek Zielony. Wielkanoc w Gminie Brenna”. Jest to druga już produkcja filmowa z cyklu „Tradycje Górali Śląskich z Brennej w obrazie” udostępniana online. Filmy te realizowane są w ramach obchodów Roku Górali w województwie śląskim. https://zwrot.cz/2020/12/rok-2021-rokiem-gorali-w-wojewodztwie-slaskim/ "Goiczek Zielony” jest to pełen ciepła i zadumy film, w którym wraz z jedną góralską rodziną przejdziemy okres od Niedzieli Palmowej do Poniedziałku Wielkanocnego. „Złożona obrzędowość rodzinna i doroczna Górali Śląskich, nie tylko pokazana z możliwie jak najwierniejszym odwzorowaniem zapisków etnograficznych, ale też otulona codziennością bliskich sobie ludzi. Świat, zwyczaje i tradycje widziane oczyma babci, rodziców, wnuków – tak przeżyte święta muszą czynić rzeczywistość absolutnie niepowtarzalną i magiczną. Piękne wnętrza, bogactwo stroju regionalnego, klimatyczne plenery, budująca nastrój muzyka – to wszystko i wiele więcej znaleźć można w „Goiczku Zielonym” - zapowiadają realizatorzy obrazu z Ośrodka Promocji Kultury i Sportu Gminy Brenna. Premierę filmu zaplanowano…
Najnowszy numer
Newsletter
Kalendarium wydarzeń
Najczęściej czytane
- Egzaminy maturalne rozpoczęte. Zobacz, z jakimi tematami mierzyli się uczniowie polskiego gimnazjum
- Zakupy w Wielkanoc. Kiedy będą otwarte sklepy w Polsce i Czechach?
- ZWROT ASTRONOMICZNIE: Dziś na niebie zobaczymy trzy planety i sierp Księżyca
- Zakupy w Wielkanoc. Zobaczcie, kiedy będą otwarte sklepy w Czechach i Polsce
- Królewiec jest czeski! Ostatnia misja „Trzyńca”
ZWROT W KOMÓRCE
Reklama
Reklama
POGOTOWIE JEZYKOWE
![W Boguminie-Skrzeczoniu odbył się Jarmark Wielkanocny. Zobaczcie, jakie cuda można było kupić [zdjęcia, wideo]](https://zwrot.cz/wp-content/uploads/2025/04/05-04-25-jarmark-Bogumin-SkrzeczonIMG_8594-300x200.jpg)
