Dziś Dzień Myśli Braterskiej. Tak świętowali harcerze w Gimnazjum
CZESKI CIESZYN / Dzień Myśli Braterskiej to święto skautingu na całym świecie. Świętowali także harcerze będący uczniami Polskiego Gimnazjum im. Juliusza Słowackiego w Czeskim Cieszynie. Z tej okazji przygotowali na przedpołudniowej dużej przerwie koncert piosenki harcerskiej oraz stoisko z ciasteczkami, które sami upiekli. https://youtu.be/n5OSeZAu2Q4 Podczas dużej przerwy po szkolnych korytarzach niosły się dźwięki harcerskich piosenek śpiewanych przy akompaniamencie aż trzech gitarzystów. Druhowie i druhny w szarych, zielonych i granatowych (wodniackich) mundurach zaciekawionym współuczniom opowiadali o harcerstwie. Przygotowali także dwie gablotki z gazetką ścienną poświęconą tematyce harcerskiej działalności. – Motywem przewodnim tegorocznego Dnia Myśli Braterskiej jest dbałość o środowisko. Tak więc gablotki zrobione są z surowców wtórnie wykorzystanych, na przykład gazet czy różnych opakowań – powiedział naszej redakcji Jakub Zemene, zastępowy w 2 Karwińskiej Drużyny Harcerskiej „Wielka Niedźwiedzica”. Wspólną akcję przygotowali uczniowie „Gimpla”, którzy są harcerzami różnych drużyn. Byli więc przedstawiciele czeskocieszyńskiej Harcerskiej Drużyny Wodnej „Opty”, 2 Karwińskiej Drużyny Harcerskiej „Wielka Niedźwiedzica”, Drużyny Harcerskiej Czarne Pantery Trzyniec, Harcerskiej Drużyny Wodnej „Grom”…
Nie jest najgorzej, ale nie jest też dobrze. Podsumowano akcję monitorowania czystości powietrza w Cieszynie
CIESZYN / Przez ostatnie dwa tygodnie na Rynku w Cieszynie stały „mobilne płuca” (pisaliśmy). Wczoraj (21 lutego) urządzenie zniknęło z Rynku, a Burmistrz Cieszyna Gabriela Staszkiewicz wspólnie z Zuzanną Chabowską z Ustrońskiego Alarmu Smogowego podsumowały akcję. Zuzanna Chabowska stwierdziła, że Cieszyn, w porównaniu z innymi miastami, w których akcja prowadzona była wcześniej, nie wypadł źle. Zauważyła, że przykładowo w Czerwionce-Leszczynach i Rybniku już po kilku dniach mobilne płuca były pokryte czarną mazią. Wiatr zafałszował badania? Tak Chabowska, jak i Burmistrz Cieszyna Gabriela Staszkiewicz zwróciły jednak też uwagę na fakt, że przez ostatnie dwa tygodnie w Cieszynie były silne wiatry. A wiadomo, że przy wietrznej pogodzie smog jest po prostu rozwiewany. – Projekt miał na celu pokazanie mieszkańcom, jakim powietrzem oddychamy i co się dzieje z naszymi płucami. Ponieważ to, co osiadło na tym modelu płuc, również przedostało się do naszych płuc. Przy czym tkaninę się wymieni, w naszych płucach to zostaje – wyjaśniała Chabowska. Urząd Miasta stara się walczyć ze…
Sibiczanie po dwu latach przerwy balowali w Ropicy
ROPICA / MK PZKO Czeski Cieszyn Sibica oraz Macierz Szkolna w Sibicy zorganizowały tradycyjny bal karnawałowy. W sobotę 19 lutego w restauracji „U Parduby” w Ropicy 106 osób balowało do białego rana. W balową atmosferę wprowadził zespół „Suszanie” działający przy MK PZKO w Suchej Górnej. Wpierw pokazali tańce szlacheckie. Później „Suszanie” poprowadzili poloneza, do którego przyłączyli się balowicze. W kolejnym wejściu zaprezentowali tańce żydowskie. Było na co popatrzeć, a program artystyczny w wykonaniu zespołu bardzo się balowiczom podobał. https://youtu.be/aNddLKApC9Q Przednia była też zabawa. DJ Roman Młynek serwował muzykę tak różnorodną, że każdy z uczestników balu mógł pośród bogatego repertuaru znaleźć utwory, przy których z ochotą wyszedł na parkiet. Od tradycyjnych walców po skocznego rock ‘n’ rolla. No i oczywiście mnóstwo polskich szlagierów. - Balu nie mieliśmy już dwa lata. Bawiliśmy się do czwartej rano. Wszyscy byli bardzo zadowoleni. Było dużo ludzi i wielu młodych. Z tego się niesamowicie cieszymy - powiedziała naszej redakcji prezes MK PZKO Irena Kołek. Balowali nie…
Piernikowe lilijki na Dzień Myśli Braterskiej. Niespodzianka Czarnych Panter dla kolegów z trzynieckiej szkoły
TRZYNIEC / Na uczniów szkoły w Trzyńcu czeka dzisiaj niespodzianka przygotowana przez harcerzy. Członkowie drużyny Czarne Pantery upiekli pierniki w kształcie lilijek i będą na przerwie rozdawać je współuczniom. Ten miły i słodki akcent to sposób trzynieckich harcerzy na zaakcentowanie Dnia Myśli Braterskiej.
Jeden z dwóch stalowych masztów obok pomnika Tragedii Żywocickiej przewrócił wiatr. Drugi na wszelki wypadek został rozebrany
ŻYWOCICE / Szalejący w sobotę wiatr przewrócił jeden z dwóch stalowych masztów obok pomnika Tragedii Żywocickiej. Dzisiaj Muzeum Těšínska, które zarządza pomnikiem, ze względów bezpieczeństwa zdemontowało także drugi maszt. – Zgłosiliśmy szkodę do ubezpieczalni. Wpierw będziemy ustalać wszystko z ubezpieczycielem. Później, jako że jest to zabytek, będziemy z konserwatorem zabytków ustalać ewentualne stawianie nowych słupów. Jest to zabytek, więc nie możemy bez konsultacji sami decydować – powiedziała nam Lenka Ježová Bichlerová z Muzeum Těšínska. (indi)
Zbliża się tłusty czwartek. Swoim przepisem na pączki dzieli się z nami Anna Piszkiewicz, prezes Sekcji Kobiet ZG PZKO
REGION / W najbliższy czwartek, 24 lutego, przypada tak zwany "tłusty czwartek". Tradycja nakazuje jeść w tym dniu pączki. Wiadomo, że najsmaczniejsze będą te domowe. Swoim przepisem na pączki dzieli się z nami Anna Piszkiewicz, prezes Sekcji Kobiet ZG PZKO. Składniki 1 kg mąki (750 g gładkiej i 250 g półgrubej), mała łyżeczka soli7 jajek tzn. 6 żółtek i 1 całe jajko 1 kostka lub 6-8 dkg drożdży 100 g cukru kryształu 500 ml mleka 100 g masła 2 kieliszki rumu lub spirytusu (to po to, by ciasto nie piło tłuszczu przy smażeniu) 2 opakowania cukru waniliowego marmolada lub powidła na nadzienie cukier puder do posypania pączków. Wykonanie Mąkę przesiejemy, wsypiemy do miski i wymieszamy z solą. Na środku uformujemy dołek, rozkruszymy drożdże, posypiemy 2 łyżeczkami cukru i zalejemy letnim mlekiem (1/4 l). Poprószymy mąką i zostawimy pod ścierką do wyrośnięcia kwasku drożdżowego. W tym czasie ubijamy żółtka i jajko z resztą cukru i cukru waniliowego. Wlewamy po kwadransie masę…
Jaki związek z Cieszynem ma XIX-wieczny projektu Pałacu Saskiego w Warszawie?
CIESZYN / Najbliższa prelekcja w ramach cyklu „Cymelia i osobliwości ze zbiorów Książnicy Cieszyńskiej” poświęcona będzie XIX-wiecznemu projektowi fasady Pałacu Saskiego w Warszawie. Znajduje się on bowiem w zbiorach Książnicy Cieszyńskiej. Multimedialna prezentacja składać się będzie z dwóch części. Łucja Brzeżycka, kierownik Działu Ochrony i Konserwacji Zbiorów Książnicy Cieszyńskiej omówi prace konserwatorskie i restauratorskie, jakim dokument został poddany. O historii pałacu opowie natomiast Maria Wardzyńska z warszawskiego Stowarzyszenia Saski 2018, które stawia sobie za cel doprowadzenie do odbudowy Pałacu Saskiego, a tym samym restytucji zachodniej pierzei placu Piłsudskiego. Pałac Saski znajdował się w Warszawie przy dzisiejszym placu marszałka Józefa Piłsudskiego. Kiedy go wybudowano w 1661 roku, budowla była barokowa. Wraz z Ogrodem Saskim stanowił centralny element barokowego założenia urbanistycznego osiemnastowiecznej Warszawy zwanego Osią Saską. Po śmierci Augusta III w 1763 r. pałac utracił status rezydencji królewskiej i przez następne dziesięciolecia stopniowo tracił swój blask. W 1837 r. podupadły gmach nabył rosyjski kupiec Iwan Skwarcow, który postanowił o jego przebudowie. Powstała…
Wyciąć czy zostawić? MK PZKO w Czeskim Cieszynie-Centrum zorganizowało spacer, którego tematem była wycinka drzew
CZESKI CIESZYN / Wyciąć czy zostawić? Co? Kiedy? Dlaczego? Na pytania dotyczące drzew w mieście starał się odpowiedzieć Rudolf Klus. Spacer tematyczny zorganizowało MK PZKO w Czeskim Cieszynie-Centrum. 16 lutego wczesnym popołudniem grupa zainteresowanych tematem zebrała się pod Avionem. Gościem specjalnym zorganizowanego przez MK PZKO w Czeskim Cieszynie-Centrum spaceru był inż. Rudolf Klus, który przez wiele lat zajmował się doradztwem w sprawie pielęgnacji drzew w Czeskim Cieszynie. Temat wycinki drzew w mieście budzi wiele emocji Temat wycinki drzew w mieście budzi wiele emocji. Nic więc dziwnego, że zebrała się spora grupa chętnych do wysłuchania wywodów specjalisty na ten temat. Przyszło także dużo osób spoza grona MK PZKO w Czeskim Cieszynie-Centrum. – Wygląda na to, że tematem wsadziłam kij w mrowisko – przyznała Ewa Sikora, organizatorka spaceru. Klus objaśniał wymagania gatunkowe drzew oraz ich stan zdrowotny Podczas dwugodzinnej przechadzki po Wzgórzu Zamkowym Klus omawiał poszczególne, konkretne drzewa. Szczegółowo objaśniał ich wymagania gatunkowe oraz stan zdrowotny oceniając, które – jego zdaniem –…
Przedszkolaki z Ropicy balowały. Był polonez, baloniki i prezenty!
ROPICA / Dzieci z przedszkola w Ropicy bawiły się wczoraj na balu przebierańców. Nie był on wprawdzie zorganizowany w takiej formie i z takim rozmachem, jak przed pandemią, jednak był. O balu dla dzieci rozmawiamy z Zuzanną Mladą, kierowniczką przedszkola w Ropicy. Tego roku bal dla dzieci jest nieco inny niż przed pandemią? Zarówno w tym roku - podobnie jak w zeszłym - balik robimy w sali w przedszkolu. W ramach popołudniowych zajęć. Żeby dzieci miały troszeczkę inaczej. Wcześniej robiliście w restauracji U Parduby w centrum Ropicy. Tak. Wcześniej balik robiliśmy wspólnie ze szkołą. I była to impreza, w którym uczestniczyli też rodzice. Teraz zabawa jest tylko dla dzieci. Czy w związku z tym przygotowywaliście jakiś program? Przygotowaliśmy poloneza i inne tańce. A później dzieci wezmą udział we współzawodnictwach zorganizowanych przez panie, które naszykowały też dla nich nagrody. https://youtu.be/8zOzuGL4WsY To nie wszystkie niespodzianki tego dnia? Mamusie przygotowały wypieki. A Macierz Szkolna zafundowała hot dogi. Nasza woźna przygotowała je dla dzieci…
Postać Pawła Hulki była tematem spotkania Dyskusyjnego Klubu Propozycji w Domu Narodowym
CIESZYN / Dyskusyjny Klub Propozycji w cieszyńskim Domu Narodowym spotyka się co miesiąc, w trzecią środę miesiąca. 16 lutego Władysława Magiera opowiedziała o Pawle Hulce-Laskowskim. Prelegentka wyjaśniła, że w rodzinnym mieście pisarza – Żyrardowie co dziesięć lat obchodzony jest rok Pawła Hulki Laskowskiego, co przypadało na rok ubiegły (pisaliśmy). Wyjaśniła też słuchaczom, jakie były związki pisarza z Cieszynem. Magiera omówiła też książki, które Hulka tłumaczył oraz te, których jest autorem. O dwóch z nich – książeczkach dla dzieci autorstwa Pawła Hulki Laskowskiego pisaliśmy tutaj. Ciekawą pozycją, którą omówiła Magiera, jest „Pięć wieków herezji. wypisy z literatury polskiej. Zebrał i wstępem opatrzył Paweł Hulka-Laskowski”. Wydawnictwo z 1939 roku w wersji pdf udostępnia Biblioteka Uniwersytecka w Warszawie. W ramach Dyskusyjnego Klubu Propozycji comiesięczne spotkania organizuje we współpracy z Cieszyńskim Ośrodkiem Kultury Dom Narodowy Macierz Ziemi Cieszyńskiej - Koło nr 2 Mały Jaworowy. Za miesiąc będzie okazja lepiej poznać historię kamienic na cieszyńskim Rynku Następne spotkanie Dyskusyjnego Klubu Propozycji zaplanowano na środę 16…
Polsko-czeski konflikt graniczny z lat 1918-20 będzie tematem najbliższego „Spotkania Szersznikowskiego”. Prelegentami będą Daniel Korbel oraz dr Tomáš Rusek
CIESZYN / Wciąż - po stu latach – budzący wiele emocji polsko-czeski konflikt graniczny z lat 1918-20 będzie tematem najbliższego, zaplanowanego na środę 23 lutego „Spotkania Szersznikowskiego” organizowanego przez Muzeum Śląska Cieszyńskiego. „Spotkania Szersznikowskie” odbywają się tradycyjnie w ostatnią środę miesiąca w Sali Rzymskiej Muzeum Śląska Cieszyńskiego. Najbliższe zaplanowano na 23 lutego od godz. 17.00. Do dyskusji o mniej lub bardziej kontrowersyjnych aspektach polsko-czeskiego konfliktu granicznego z lat 1918-20 zaproszeni zostali Daniel Korbel oraz dr Tomáš Rusek. Moderatorem spotkania będzie Wojciech Święs. Spotkanie jest częścią projektu Těšínské Slezsko / Śląsk Cieszyński 1920-2021, finansowanego z grantu Międzynarodowego Funduszu Wyszehradzkiego. - Wstęp wolny, zapraszamy wszystkich zainteresowanych do dyskusji! - podkreślają organizatorzy. (indi)
Wycieczka edukacyjna, spotkanie wiosenne i jesienne. Takie są plany Sekcji Kobiet na ten rok
CZESKI CIESZYN / Plan pracy na rok 2022 był tematem ostatniego (16 lutego) spotkania Sekcji Kobiet ZG PZKO. Panie zebrały się w Salce „Bajka” w budynku Zarządu Głównego PZKO. Prezes sekcji Anna Piszkiewicz omówiła zamierzenia na cały rozpoczynający się rok. - Planujemy, oprócz naszych środowych spotkań raz w miesiącu, zorganizowanie Spotkania Wiosennego i Jesiennego, a także wycieczkę - mówiła Piszkiewicz. Alicja Klimesz, kierowniczka Klubu Kobiet w Błędowicach, gdzie spotkanie się odbędzie, przedstawiła natomiast dość szczegółowy plan spotkania wiosennego. – W przedpołudniowym bloku programowym wystąpią dzieci, a także profesjonalny zespół. Będzie też prelekcja o Błędowicach. A po obiedzie proponujemy spacer do szkoły, która ma sto dziesięć lat. Jest to dosłownie sto metrów od Domu PZKO, zaraz za płotem. I kościół ewangelicki. Bardzo piękny, bardziej reprezentacyjny. Więc warto się tam przejść – mówiła Alicja Klimesz. Spotkanie wiosenne potrwa cały dzień. Zacznie się o 9:00, a zakończy wieczorem. Po powrocie ze wspomnianego spaceru przewidziano bowiem luźne rozmowy przy kawie i ciastku. Będą też…
Górale balowali w Brennej. Urządzono tam „miniaturę balu w Mostach”
BRENNA / W miniony piątek, 11 lutego bawiono się w Brennej. Organizatorzy balu z Oddziału Górali Śląskich Związku Podhalan nie kryją, że wzorowali się na słynnych Gorolskich Balach w Mostach koło Jabłonkowa. - Zrobiliśmy taką trochę miniaturę balu w Mostach – wyjaśnia Zygmunt Greń, prezes Oddziału Górali Śląskich Związku Podhalan. - Kilkanaście lat temu byłem na balu w Mostach u Andrzeja Niedoby. I jak zobaczyłem, jakie tam cuda się dzieją, to pomyślałem, że też chciałbym w Brennej tak wspaniałą, góralską imprezę zorganizować – dodaje Greń. Jego zastępca, Marek Stroński, choć na pierwszej góralskiej imprezie był właśnie w Brennej, to też wspomina niesamowite wrażenie, jakie zrobił na nim bal w Mostach. Obszernymi wspomnieniami i wrażeniami z balu w Mostach podzielił się z czytelnikami naszego portalu w ubiegłym roku, kiedy to z powodu pandemii, zamiast bieżących relacji z balów, zamieścić mogliśmy tylko materiał „Balowych wspomnień czar”. Bawiono się przy góralskiej muzyce, w góralskich strojach, posilano daniami tradycyjnej, góralskiej kuchni Tego roku bal…
Wystawę zaolziańskich artystów plastyków oglądać można w Domu Narodowym w Cieszynie
CIESZYN / Prace artystyczne członków Polskiego Stowarzyszenia Artystów Plastyków z RC oglądać można w Domu Narodowym w Cieszynie. Wernisaż odbył się 15 lutego. Można było na nim spotkać większość spośród wystawiających swe prace w Galerii Ceglanej artystów, a także wysłuchać krótkiego wprowadzenia prof. Daniela Kadłubca w historię zaolziańskiej sztuki plastycznej. Wernisaż uświetnił grą na gitarze Michał Kasztura. O historii SAP-u opowiedział Prof. Daniel Kadłubiec Jak podkreślił Kadłubiec, wystawa w Domu Narodowym została zorganizowana w stulecie pierwszej wystawy plastycznej na Śląsku Cieszyńskim. Profesor omówił pokrótce historię stowarzyszenia plastyków. Przypomniał, że pierwsza grupa plastyków należała do Stowarzyszenia Literacko-Artystycznego założonego w roku 1947 przy Polskim Związku Kulturalno- Oświatowym. Samodzielna organizacja pod nazwą Polskie Stowarzyszenie Artystów plastyków w Republice Czeskiej (w skrócie SAP) powstała w roku 2004. Wtedy to doszło do oddzielenia się artystów plastyków od Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego. Rolę prezesa pełniła do roku 2012 Darina Krygiel, w następnych latach Paweł Wałach, Ewa Ćmok. Obecnie prezesem SAP-u jest Barbara Kowalczyk. Na wystawie zobaczymy prace…
Zespół „Bystrzyca” na przełomie roku. Sporo planów na ten rok
BYSTRZYCA / Zespół Folklorystyczny „Bystrzyca” niedawno po długiej przerwie wystąpił na balu. Ale program balowy to tylko swoisty dodatek do tego, co tancerze skupieni w „Bystrzycy” robią na co dzień. O tym, co robią i jakie mają plany, rozmawiamy z Renatą Polok, kierownik zespołu. Za wami pierwszy po rocznej przerwie występ. Jakie wrażenia po tak długiej pauzie? Tutaj trzeba uściślić, że chodziło o pierwszy występ w sezonie balowym, nie o pierwszy występ po rocznej przerwie. A na balach przedstawiamy nieco inny repertuar niż zwykle. Występów w ubiegłym roku mieliśmy wiele, tylko akurat sezonu balowego w ogóle nie było. Jakie więc wrażenia? Występ się udał rewelacyjnie, czyli petarda. Gromkie brawa, uśmiechy na twarzach i miłe słowa uznania skierowane w stronę zespołu cieszą ogromnie. Czy teraz, jak przepisy się rozluźniły, to macie dużo propozycji występów? Propozycji występów mamy sporo, jednak nie odczuwam teraz nasilenia czy przesadnego powiązania z poluźnieniem obostrzeń. Otwierają się propozycje większych projektów, z większym zasięgiem, które do tej pory były zakazane.…
Interesujesz się instrumentami ludowymi? Mamy coś dla Ciebie!
SZYDŁOWIEC, INTERNET / Muzeum Ludowych Instrumentów Muzycznych w Szydłowcu przygotowało i udostępniło na swoim kanale YouTube filmiki opowiadające o poszczególnych instrumentach ludowych. Muzeum powstało w 1968 roku jako Oddział Muzeum Świętokrzyskiego w Kielcach. Zbiory własne zaczęło gromadzić od 1969 m.in., zakupując kolekcje instrumentów od twórców ludowych. Zostało udostępnione zwiedzającym w 1975 roku. Obecnie w muzeum znajduje się największa w kraju kolekcja unikatowych ludowych instrumentów i narzędzi muzycznych. Zbiór ten obejmuje polskie ludowe instrumenty, instrumentarium europejskie, instrumenty, które wyszły już z powszechnego użycia, a które używane były przez muzykantów wiejskich, a także rekonstrukcje instrumentów, które znane są tylko z przekazów źródłowych. Od roku 1978 muzeum zaczęło nabywać również eksponaty historyczne i artystyczne. Obecnie placówka idzie z duchem czasu, udostępniając na swoim kanale YouTube filmiki. I tak siedząc przed komputerem, można obejrzeć na przykład wykład Mateusza Raszewskiego: „Budowa bębenka obręczowego i bębna sznurowego” czy Szymona Bafii: „Budowa dud podhalańskich, skrzypiec”. A może interesuje Was, jakie instrumenty ludowe używane były na Kaszubach? Mówi…
Prace artystyczne członków Polskiego Stowarzyszenia Artystów Plastyków z RC prezentowane będą w Domu Narodowym. Wernisaż już we wtorek
CIESZYN / Prace artystyczne członków Polskiego Stowarzyszenia Artystów Plastyków z RC prezentowane będą w Cieszyńskim Ośrodku Kultury "Dom Narodowy" – COK. Wernisaż zaplanowano na wtorek, 15 lutego o godz. 17:00. W Galerii Ceglanej cieszyńskiego Domu Narodowego będzie można zobaczyć różne prace: malarskie, graficzne, a także fotografie artystów zrzeszonych w SAP. Podczas wernisażu, który odbędzie się w najbliższy wtorek – 15 lutego o 17:00 o twórczości zaolziańskich plastyków mówił będzie prof. Daniel Kadłubiec. Wystawa prezentowana będzie w Galeria Ceglanej Domu Narodowego w Cieszynie do 13 marca. (indi)
Zastanawialiście się, co ustawiono na cieszyńskim Rynku? Znamy odpowiedź
CIESZYN / Na Rynku w Cieszynie stanęła dziwna instalacja. Są to tak zwane „mobilne płuca”. Cóż to takiego? Otóż jest to urządzenie obrazujące jakość powietrza. Urządzenie będzie pompować powietrze i filtrować je przez specjalną tkaninę przez okres dwóch tygodni. Ustawiono je w miniony poniedziałek, 7 lutego. Urządzenie to jest imitacją ludzkich płuc. Dwa wentylatory wdmuchują weń powietrze wraz ze wszystkimi znajdującymi się w nim zanieczyszczeniami. Dzięki niemu możemy zobaczyć, czym oddychamy. - Kilka lat temu statystyki pokazywały, że rocznie w Cieszynie liczba dni ze smogiem wynosi 60. To dużo - mówiła podczas konferencji prasowej zorganizowanej w cieszyńskim Ratuszu Zuzanna Chabowska z Ustrońskiego Alarmu Smogowego. - Płuca na rynku mają uświadomić, że nawet to, czego nie widać gołym okiem, osadza się w naszym organizmie – dodaje Chabowska. O szczegółach przedsięwzięcia mówiły podczas konferencji prasowej burmistrz Cieszyna Gabriela Staszkiewicz i Zuzanna Chabowska z Ustrońskiego Alarmu Smogowego. Ustawienie urządzenia na Rynku ma uświadomić mieszkańcom miasta, czym oddychają. I w ten sposób zmobilizować ich…
Zamiast balowania – wędrowanie? To brzmi dobrze!
MILIKÓW, BOCONOWICE / Turyści zrzeszeni w Polskim Towarzystwie Turystyczno Sportowym „Beskid Śląski” na 8 lutego mieli zaplanowany bal. Odwołano go jednak z powodu wciąż niestabilnej sytuacji pandemicznej. Wybrali się więc tego dnia na wycieczkę. - Postanowiliśmy pójść na wycieczkę trasą widokową, a mało uczęszczaną. Prowadziła bowiem nieznakowanymi drogami i ścieżkami – wyjaśnia Wanda Farnik, wiceprezes do spraw turystyki PTTS „BŚ”. Prawie trzydziestoosobowa grupa, którą prowadził Tadeusz Farnik, przeszła około dziesięciokilometrową trasę prowadzącą z Milikowa-Piły przez Jasienie, Kurajkę, Nowinę do Bocanowic. - Chociaż w dolinach śniegu nie ma nawet na lekarstwo, to już w Milikowie droga była zaśnieżona i oblodzona. Większość z nas zakładała na buty raczki, bo tak jest bezpieczniej. Idąc przez Milików i Jasienie do Kurajki mogliśmy podziwiać rozciągający się przed nami krajobraz od charakterystycznej Ochodzitej, poprzez Baginiec, Kiczory, Stożek, Czantorię i Ostry Wierch. Bliżej ku dolinie wznoszą się Filipka, Łączka, Praszywa. Z Kurajki musieliśmy sobie torować sami w śniegu ścieżkę do drogi na Nowinę, która jest już osadą…
Dzisiaj 81. rocznica pierwszego zrzutu Cichociemnych w Dębowcu
DĘBOWIEC / W zeszłym roku wypadała okrągła, 80. rocznica pierwszego zrzutu Cichociemnych na terenie okupowanej Polski. A było to w nocy z 15 na 16 lutego 1941 roku. Z powodu pandemii obchody odbyły się w formie online. W tym roku uroczystości odbędą się w tradycyjnej formie. Uroczystości rocznicowe odbędą się już dzisiaj (11 lutego). Organizowane są przy kamieniu z tablicą upamiętniającą zrzut Cichociemnych. Znajduje się ona w centrum Dębowca. Początek obchodów zaplanowano na godz. 10:00. W programie oprócz złożenia kwiatów przed pomnikiem i wystąpienia Wójta Gminy Dębowiec jest też prelekcja historyka Sławomira Snopka. O historii zrzutu Cichociemnych w Dębowcu obszernie pisaliśmy tutaj, a o samym pomniku tutaj Spacery ze Zwrotem: Pomnik Cichociemnych w Dębowcu – zwrot.cz (indi)
„Puściliśmy się z małym młotkiem na »miesiączek«” – mówi o remoncie kuchni w Domu PZKO Czeski Cieszyn-Mosty prezes Marek Dywor
CZESKI CIESZYN MOSTY / Miejscowemu Kołu PZKO Czeski Cieszyn-Mosty ostatnio udało się wyremontować kuchnię Domu PZKO. Prezes Koła Marek Dywor w wywiadzie dla naszej redakcji zdradza, jak udało się to osiągnąć i podpowiada innym, co można zrobić, by zyskać fundusze na remonty. Ostatnio udało się wam wyremontować kuchnię... Tak. Dom wybudowali nasi dziadkowie i rodzice w czynie społecznym. Uroczyste otwarcie odbyło się 13 października 1984 roku, czyli 38 lat temu. Od tego czasu budynek nie był unowocześniany oprócz wymiany okien, a teraz jednak wymagane są inne standardy… Kto finansował remont? Napisaliśmy wniosek do Stowarzyszenia "Wspólnota Polska" o przyznanie dotacji ze środków Ministerstwa Spraw Zagranicznych RP (MSZ). Jedna trzecia funduszy spłynęła z ministerstwa, jedna trzecia to był wkład własny, a jedna trzecia - nasza praca. Bez dotacji byśmy remontu nie zaczęli. Tak więc dwie trzecie musieliście udźwignąć na własnych barkach? Z tymi projektami wyszło tak, że tak trochę puściliśmy się z małym młotkiem na "miesiączek". Złożyliśmy trzy wnioski projektowe - nie…
Biblioteka chce ocalić od zapomnienia polskich muzyków. Zaczęła od Krzysztofa Krawczyka
CIESZYN / „Ocalić od zapomnienia" to cykl spotkań upamiętniających życie i twórczość muzyków polskich, organizowany przez Bibliotekę Miejską w Cieszynie. Cykl spotkań rozpoczął się w miniony piątek, 4 lutego od wspomnień o Krzysztofie Krawczyku. Prelegentka - Ewelina Pustówka omówiła życie i twórczość Krzysztofa Krawczyka na podstawie autobiografii „Życie jak Wino”, a także innych książek i materiałów. Muzycznym gościem specjalnym był natomiast cieszyński muzyk Artur Papierski, który wykonał kilka najpiękniejszych utworów Krzysztofa Krawczyka. Prelekcje przybliżające postaci nieżyjących już polskich muzyków będą w Bibliotece Miejskiej cykliczne https://youtu.be/HnXJFamjSVw - Brawa i prośby o "bis", wspaniała atmosfera i zebrane pomysły publiczności odnośnie kolejnych tego typu spotkań przekonują, że to dobry kierunek, który będziemy kontynuować wspólnie – cieszy się Izabela Kula, dyrektor Biblioteki Miejskiej w Cieszynie. Prelekcje w ramach cyklu „Ocalić od zapomnienia” organizowane będą w sali konferencyjnej Biblioteki Miejskiej w Cieszynie co miesiąc. Wstęp na nie jest wolny. O tym, które postaci z polskiej muzyki będą omawiane podczas kolejnych prelekcji, zadecydują sami słuchacze. Po…
Wydano reprint wspomnień Jamesa Alexandra Roya. Wzbogacony o tłumaczenia
CIESZYN / Kpt. James Roy, sekretarz Międzysojuszniczej Komisji Kontrolującej, która przyjechała do Cieszyna w lutym 1919 roku, by sporządzić raport o sytuacji na Śląsku Cieszyńskim dla Konferencji Pokojowej, prowadził zapiski wspomnieniowe. Nad ich tłumaczeniem na języki polski i czeski przez ostatni rok pracowali Irena French z Muzeum Śląska Cieszyńskiego i dr Tomáš Rusek z Uniwersytetu Śląskiego w Opawie. Efekt ich pracy to ponad trzystustronicowa książka wzbogacona kilkunastoma archiwalnymi zdjęciami. „Chrzest” publikacji – miejsce i termin nieprzypadkowe Publikację oficjalnie „ochrzczono” 3 lutego 2022 roku. Termin wybrano nieprzypadkowo - 103. rocznicę podpisania umowy paryskiej. „Chrzest”, którego dokonano symbolicznie szkocką whisky i wodą z Olzy, zorganizowano w adekwatnych wnętrzach - w sali Pod Brunatnym Jeleniem. Siedzibą Międzysojuszniczej Komisji Kontrolującej, która przyjechała do Cieszyna w lutym 1919 roku, był bowiem właśnie ówczesny hotel "Brauner Hirsch". Oryginał wydanych w 1921 roku wspomnień znajduje się w Książnicy Cieszyńskiej. A także w Internecie Kapitan James Alexander Roy był w 1919 r. członkiem tzw. Międzysojuszniczej Komisji Kontrolującej, która…
Jeszcze można obejrzeć wystawę o historii Polskiego Towarzystwa Ludoznawczego
CIESZYN / Ciesząca się zainteresowaniem wystawa „Uratować dla nauki i od zapomnienia… 120 lat historii Polskiego Towarzystwa Ludoznawczego” została przedłużona do połowy lutego. O wystawie pisaliśmy tutaj. Teraz mamy dobrą wiadomość dla tych, którzy dotychczas nie zdążyli się wybrać, by ją obejrzeć. Mają na to jeszcze tydzień. Przypomnijmy: Ekspozycja „Uratować dla nauki i od zapomnienia…120 lat historii Polskiego Towarzystwa Ludoznawczego” przedstawia ideę ludoznawstwa, jego początki na ziemiach polskich, tradycje ludoznawcze na Śląsku Cieszyńskim, założenie i działalność Polskiego Towarzystwa Ludoznawczego w Księstwie Cieszyńskim oraz księgozbiór i zespół archiwaliów Polskiego Towarzystwa Ludoznawczego znad Olzy. Pierwotnie wystawa, którą Książnica Cieszyńska przygotowała z okazji 120. rocznicy założenia Polskiego Towarzystwa Ludoznawczego w Cieszynie, miała się zakończyć 29 stycznia. Ostatecznie została przedłużona do soboty, 12 lutego. Nadal więc można ją oglądać w siedzibie Książnicy Cieszyńskiej przy ul. Menniczej 46 w Cieszynie od wtorku do piątku w godz. 8.00-18.00 oraz w soboty w godz. 9.00-15.00. Autorami wystawy są Agnieszka Laskowska i Krzysztof Kleczek. Informacje na jej temat…
PTTS Beskid Śląski zamiast balowania na Brandysie proponuje wycieczkę
CZESKI CIESZYN / Planowany pierwotnie na najbliższy wtorek 8 lutego bal Polskiego Towarzystwa Turystyczno-Sportowego „Beskid Śląski” w Republice Czeskiej został odwołany. Zamiast tego „Beskidziocy” proponują wycieczkę. Planowana trasa to Milików, Piła – Jasienie – Kurajka – Nowina – Boconowice. Do przejścia będzie około 10 km. Wycieczkę poprowadzi nieznakowanymi drogami i ścieżkami Tadeusz Farnik. – Mogą być trudniejsze, nieprzetarte odcinki. Zabierzcie raczki – uprzedza kierownik wycieczki. I zaprasza wszystkich, także tych spoza szeregów członków Towarzystwa. Aby dołączyć do wycieczki, trzeba po prostu stawić się na miejscu zbiórki. Odjazd pociągiem z Czeskiego Cieszyna 8:20, przesiadka do autobusu w Bystrzycy 8:59. Meta zaplanowana jest w Boconowicach w restauracji „U Maryny”. Do Boconowic można dojechać wprost pociągiem na godz. 13:00. (indi)
Wiadomo już, kiedy odbędzie się 59. Tydzień Kultury Beskidzkiej. Zobaczcie, jaki plakat będzie promował tegoroczne wydarzenie
WISŁA, SZCZYRK, ŻYWIEC, MAKÓW PODHALAŃSKI, OŚWIĘCIM, UJSOŁY, JABŁONKÓW, ISTEBNA, BIELSKO-BIAŁA / Organizatorzy Tygodnia Kultury Beskidzkiej podali termin 59. edycji tego wielkiego festiwalu folklorystycznego, odbywającego się równolegle na scenach kilkunastu górskich miejscowości. I tak 59. Tydzień Kultury Beskidzkiej odbędzie się w dniach 30 lipca - 7 sierpnia 2022. Autorem plakatu tegorocznej edycji TKB jest Wiesław Łysakowski. Urodził się 19 listopada 1963 roku w Jawiszowicach. Jest absolwentem Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie, gdzie w 1990 roku uzyskał dyplom z wyróżnieniem z Kształtowania Otoczenia w Zakresie Komunikacji Wizualnej w pracowni prof. Michała Klisia. Od 2018 roku jest członkiem ZPAP Okręg Bielsko-Biała. Zajmuje się plakatem, rysunkiem, malarstwem olejnym, projektowaniem graficznym. Projektuje okładki książek, opracowania graficzne i ilustracje wydawnictw książkowych, opakowania i identyfikacje wizualne firm. W jego dorobku jest także projekt i realizacja muralu „Ratujmy beskidzkie lasy” w Warszawie. Ma na swoim koncie liczne wyróżnienia i nagrody. Jest autorem wystaw indywidualnych oraz uczestnikiem wystaw zbiorowych w kraju i za granicą, głównie w dziedzinie plakatu. Wiesław…
Młodzieży! Do piór i pędzli! Można wziąć udział w konkursach – literackim i plastycznym
KRAKÓW, INTERNET / Oba konkursy nawiązują swą tematyką do postaci Ignacego Łukasiewicza - światowej sławy naukowca, wynalazcy lampy naftowej, twórcy przemysłu naftowego i gazowniczego, założyciela pierwszej na świecie kopalni ropy naftowej. W 2022 roku obchodzimy bowiem 200. rocznicę urodzin i 140. rocznicę jego śmierci. Tak więc tematy konkursów są związane z jego działalnością i dorobkiem. Konkursy przeznaczone są dla dzieci i młodzieży polskiej mieszkającej poza granicami kraju. Organizuje je Centrum Młodzieży im. dr. H. Jordana w Krakowie. Jest to już XXII edycja Konkursu Literackiego i Plastycznego dla Polonii i Polaków ze Wschodu. Konkurs Literacki Uczestnicy chcący wziąć udział w konkursie literackim do wyboru mają dwa tematy. Pierwszy to „Opowiadanie fantasy – świat bez światła”. Drugi: „Gdybym był dyrektorem przedsiębiorstwa działającego na zasadach społecznej odpowiedzialności biznesu (ang. Corporate Social Responsibility – CSR)…” Konkurs Plastyczny Temat konkursu plastycznego brzmi: „W stronę światła”. Na laureatów czekają dyplomy i nagrody rzeczowe, a jak pozwolą na to aktualne przepisy – wyjazd do Polski Na laureatów…
MUR. Dr Katarzyna Szkaradnik mówiła o korespondencji Józefa Pilcha
CZESKI CIESZYN / Tematem lutowej prelekcji Międzygeneracyjnego Uniwersytetu Regionalnego PZKO była korespondencja Józefa Pilcha. Zagadnienie omówiła dr Katarzyna Szkaradnik, która wydała książkę na ten temat. Książka pt. „W atmosferze ksiąg, gór i bliskich dusz”, będąca wyborem korespondencji Józefa Pilcha (1913–1995) z Ustronia-Gojów ukazała się przed rokiem. W środowe popołudnie 2 lutego w Klubie „Dziupla” jej autorka, dr Katarzyna Szkaradnik, opowiadała, co Czytelnik znajdzie w publikacji i jak pracowała nad jej przygotowaniem. 185 listów i kart pocztowych wybranych z ok. 3470 Publikacja została wydana z okazji ćwierćwiecza śmierci Józefa Pilcha. Zawiera 185 listów i kart pocztowych wybranych z ok. 3470 zachowanych w archiwum domowym. – Ja to mówię, że nie jestem jej autorką. Ja tu tylko sprzątam – mówiła o publikacji Katarzyna Szkaradnik. Prawda jednak jest taka, że bez jej pracy i czasu, jaki poświęciła na zrobienie przeglądu wspomnianych trzech i pół tysiąca listów i pocztówek, czytelnik nie miałby okazji zapoznać się z nimi. Relacje Pilcha z bliskimi mu ludźmi ukazane…
Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy grała już po raz 30. Również w Cieszynie
POLSKA, CIESZYN / Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy organizowana jest już od trzydziestu lat. W ostatnią niedzielę stycznia na ulice polskich miast wychodzą wolontariusze ze specjalnie oznakowanymi skarbonkami, do których zbierają datki na wspieranie polskiej służby zdrowia. Inicjatorem WOŚP jest Jerzy Owsiak, którego Fundacja co roku określa konkretny cel zbiórki publicznej. W tym roku WOŚP wspierało dziecięcą okulistykę. Zbiórce datków w Cieszynie, jak zawsze, towarzyszyły najróżniejsze widowiskowe przedsięwzięcia. Oprócz publicznych, pełnych emocji licytacji były koncerty, pokazy ratownictwa medycznego, spacer historyczny czy kąpiel morsów. A na zakończenie - w ramach „światełka do nieba” - pokaz teatru ognia. Mimo problemów logistycznych związanych z obostrzeniami program pękał w szwach Atrakcji było naprawdę mnóstwo. Choć szefowa cieszyńskiego sztabu WOŚP przyznała w niedzielny poranek, że to bardzo trudna edycja z uwagi na fakt, że sporo spośród wolontariuszy w ostatniej chwili zostało skierowanych na kwarantannę. - O tym, że na niektórych wolontariuszy kwarantannę nałożono wczoraj dowiedzieliśmy się w ostatnim momencie – mówiła Agata Borowiecka, szefowa sztabu. Niesprzyjająca…
Morsowali dla WOŚP. Dlaczego warto wchodzić do zimnej wody?
CIESZYN / Jednym z punktów programu Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy w Cieszynie była kąpiel morsów. Temperatura oscylowała tego dnia około zera stopni. Do tego wiał silny wiatr. Na brzegu zebrała się grupka widowni. A ponad dwadzieścia osób w strojach kąpielowych oraz czapkach na głowach weszło w nurt Olzy. „Morsy” spotykają się w tym miejscu co tydzień, w niedzielę o 9 rano. Tak więc ich pokaz w ramach WOŚP odbył się w myśl tego, że każdy wspiera akcję tak, jak potrafi, tym, czym może. - Z przyjemnością wspieramy Wielką Orkiestrę Świątecznej Pomocy. Cieszymy się, że możemy pomóc - powiedział naszej redakcji jeden z morsujących, Ryszard Kowalczyk. Podkreślił też, że choć morsujących spotkać można w tym miejscu co niedzielę, to nie w tak dużym gronie, jak w ten dzień, w którym gra Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy. Normalnie bowiem przychodzi morsować kilka osób, a 30 stycznia było ich ponad dwadzieścia. Przyjechało bowiem dużo gości spoza Cieszyna – ze Skoczowa, z Brennej. Do wody…
Najnowszy numer
Newsletter
Kalendarium wydarzeń
Najczęściej czytane
- Spacer wśród tysięcy gatunków roślin. Turyści z „Beskidu Śląskiego” odwiedzili arboretum Nový Dvůr i Stěbořice
- Znamy ostateczne wyniki wyborów prezydenckich. Jak głosowała Polonia i Polacy na świecie i Czechach?
- Gorolski Święto 2025. Poznaj tegoroczny program
- Znamy datę startu misji Axiom-4 z polskim astronautą. Sławosz Uznański-Wiśniewski poleci na Międzynarodową Stację Kosmiczną 29 maja 2025
- Rekordy i sportowe emocje. 41. Igrzyska Lekkoatletyczne w Trzyńcu [galeria, wyniki]
ZWROT W KOMÓRCE
Reklama
Reklama
POGOTOWIE JEZYKOWE
![Rekordy i sportowe emocje. 41. Igrzyska Lekkoatletyczne w Trzyńcu [galeria, wyniki]](https://zwrot.cz/wp-content/uploads/2025/05/igrzyska-lekkoatletyczne-2025-36-300x200.jpg)
