Powrót kwarantanny dla osób przekraczających granice? – Niewykluczone – mówi premier Morawiecki
POLSKA / Dzisiaj podczas konferencji prasowej premier Polski Mateusz Morawiecki podjął również temat powrotu obowiązku kwarantanny dla osób, które przyjadą do Polski z zagranicy. Sytuacja epidemiologiczna w Polsce ponownie uległa pogorszeniu. W czwartek odnotowano w Polsce 615 nowych zakażeń. W Czechach w środę było to nowych 275 zakażeń. (W Polsce żyje 37,97 miliona osób, w Czechach 10,69 miliona osób). – Niewykluczone, że, podobnie jak kilka krajów europejskich, będziemy musieli wrócić do kwarantanny, stosowania zasad kwarantanny na 12 dni, czy dwa tygodnie, wobec osób, które przyjeżdżają z zagranicy, obywateli tych państw lub naszych obywateli, którzy wracają z niektórych państw – powiedział Morawiecki. Dodał jednak, że na razie nie zapadła żadna decyzja. Biorąc jednak pod uwagę sytuację na świecie, niewykluczone, że powrót kwarantanny jest realny. Pytany o konkretne państwa, wskazał m.in. Hiszpanię. Również czeskie ministerstwo spraw wewnętrznych zwraca uwagę na pogarszającą się sytuację epidemiologiczną w Europie. "W przypadku utrzymania się tendencji do pogarszania się sytuacji epidemiologicznej, zwłaszcza w Rumunii, Bułgarii i Portugalii, kraje te…
10 pomysłów na weekend
1. Letni Festiwal Szekspirowski Kiedy: od piątku 31 lipca do niedzieli 2 sierpniaGdzie: Ostrawa, Zamek Śląskoostrawski Na Zamku Śląskoostrawskim w Ostrawie trwa letni festiwal szekspirowski. W piątek, sobotę i niedzielę PaS de Theatre Ostrava wystawi sztukę „Komedia omyłek”. 2. Uroczystość wspomnieniowa w Żywocicach Kiedy: sobota 1 sierpnia, 10.00Gdzie: Żywocice, Muzeum Tragedii Żywocickiej W sobotę odbędzie się uroczystość wspomnieniowa upamiętniająca 76. rocznicę zamordowania przez nazistów 36 mieszkańców Żywocic. Uroczystość rozpocznie się o godz.10.00, muzeum otwarte będzie od 9.00. W związku z obecną sytuacją epidemiologiczną w regonie organizatorzy uroczystości wspomnieniowej w Żywocicach proszą o zachowanie wymaganego dystansu społecznego. 3. Koncert zespołu Chickaletta Kiedy: sobota 1 sierpnia, 19.00Gdzie: Czeski Cieszyn, Ośrodek Kultury „Strzelnica” W ramach cyklu wakacyjnych imprez „Lato na Strzelnicy“ odbędzie się w sobotni wieczór koncert kapeli Chickaletta. Bilety do kupienia na miejscu. W przypadku niesprzyjającej pogody koncert zostanie odwołany. 4. Wernisaż wystawy fotografii „Przyroda Beskidów” Kiedy: piątek 31 lipca, 16.00Gdzie: Mosty koło Jabłonkowa, Drzewionka na Fojstwiu Przez cały sierpień w Drzewionce…
Galeria Miejska w Trzyńcu organizuje wystawę „Sztuka w czasach koronawirusa”
TRZYNIEC / W poniedziałek 10 sierpnia przestrzeń wystawienniczą miejskiej biblioteki wypełnią prace lokalnych artystów profesjonalnych i nieprofesjonalnych. Wystawa, zatytułowana „Sztuka w czasach koronawirusa”, zorganizowana przez Galerię Miejską w Trzyńcu, ma na celu zaprezentowanie prac powstałych w czasie kwarantanny. W wystawie może wziąć udział każdy, kto w ostatnich miesiącach coś namalował, narysował lub stworzył. Przynieś i wystaw dzieła, które powstały w czasie kwarantanny Wystawa będzie miała charakter zbiorowy i jest realizowana w ramach odbywającego się co rok projektu „Przynieś i wystaw”, polegającego na otwarciu drzwi galerii w Trzyńcu dla wszystkich tworzących i wyrażających siebie poprzez sztukę. – Sztuka w czasach koronawirusa jest w pewnym sensie eksperymentem, który próbuje spojrzeć na uczucia i życie ludzi poprzez twórczość. Sama jestem bardzo ciekawa, co zobaczę i jak te wszystkie obostrzenia związane z pandemią, wpłynęły na to, jak żyjemy i przede wszystkim jak tworzymy– powiedziała Katarína Klusová, kuratorka Galerii Miejskiej w Trzyńcu. Wystawa będzie dostępna do 8 września 2020 roku. Obrazy, rysunki, grafiki lub inne…
Odwołana Świętogóralska Kawiarenka pod Pegazem
JABŁONKÓW / Niestety nie mamy dobrych wieści. Organizatorzy, czyli Miejscowe Koło PZKO w Jabłonkowie, postanowili odwołać piątkową Świętogóralską Kawiarenkę pod Pegazem. – Ponieważ w Domu PZKO w Jabłonkowie przebywały osoby, u których stwierdzono koronawirusa, prezes MK PZKO w Jabłonkowie Jan Ryłko po konsultacjach ze stacją sanitarno-epidemiologiczną postanowił odwołać wszystkie imprezy i spotkania, które miały się w Domu PZKO odbywać. Cały budynek musi przejść dezynfekcję – wyjaśnia gospodarz Kawiarenki pod Pegazem Stanisław Gawlik.
Gorolski Święto możecie już teraz oglądać online
JABŁONKÓW / W tym roku Święto obecne będzie tylko w sieci. Oficjalnie film poświęcony Gorolskimu Świętu można będzie oglądać w streamingu Tygodnia Kultury Beskidzkiej dopiero w piątek. Dla tych, którzy nie chcą czekać, mamy dobrą wiadomość. Film można obejrzeć już teraz na stronach Gorolskigo Święta. https://www.youtube.com/watch?v=1a37IS5_tdU&fbclid=IwAR2ms9A5AqIBySF5OO9TGSAEegC8e5oeniEfkRIH-aTUYn9-iJemafdZEP4 A wszystkich tych, którzy chcą choć trochę posmakować atmosfery Gorolskigo Święta, zapraszamy już w piątek na Świętogóralską Kawiarenkę pod Pegazem. Tym razem poświęcona będzie Konkursom Literackim "Zwrotu". https://zwrot.cz/2020/07/swietogoralska-kawiarenka-pod-pegazem-w-tym-roku-poswiecona-bedzie-konkursom-literackim-zwrotu/
Władysław Młynek bohaterem spotkania w Milikowie
MILIKÓW / W piątek 17 lipca w Domu PZKO w Milikowie-Centrum odbyło się spotkanie poświęcone 90. rocznicy urodzin Władysława Młynka, który był dyrektorem polskiej szkoły w Milikowie w latach 1978/1985. – Z powodu pandemii koronawirusa wszystkie imprezy były odwołane. W Milikowie na wiosnę nie grano przedstawienia teatralnego, nie było festynu, nawet Gorolski Święto jest odwołane, więc postanowiłyśmy zorganizować spotkanie, podczas którego przypomnieliśmy sobie sylwetkę nauczyciela, który uczył nasze dzieci, który wpisał się w historię nie tylko szkoły, ale i PZKO – wyjaśniły panie z Klubu Kobiet MK PZKO Milików-Centrum. Wspaniały nauczyciel Sylwetkę nauczyciela, pisarza, poety, działacza społecznego, animatora kultury przedstawiła Jana Raclavská, która, jak wspominała, była uczennicą Władysława Młynka. Jej słowa były przeplatane wierszami autora, które przedstawił Karol Suszka. Racławska przytoczyła jedno osobiste wspomnienie: – Młynek opowiadał nam o teatrze, o tym jak się w nim zachowuje. Wyjaśnił słowo foyer, wszyscy z naszej klasy to słowo znali. I kiedy na wyższej uczelni umówiłam się z koleżanką do teatru, to mówiłam jej, że spotkamy…
KarLOVE 2020, czyli ZT Oldrzychowice na warsztatach
OLDRZYCHOWICE / W tym roku zespół Oldrzychowice pojechał na tygodniowe warsztaty taneczne do Jesioników. Pierwotnie planowaliśmy odwiedzić Mrzeżyno nad polskim morzem, jednak z powodu pandemii koronawirusa, postanowiliśmy zostać w kraju i zamienić szum morza za szum lasów otaczających malowniczą wioskę Karlov pod Pradědem, w której mieszkaliśmy. Mimo iż nie mogliśmy poznawać polskich okolic, zachowaliśmy kontakt z polską kulturą. Głównym celem naszych warsztatów było nauczenie się nowych tańców cieszyńskich i również nowego układu rzeszowskiego, nad którym pracowali z nami Państwo Renata i Adam Milerscy. Aczkolwiek dla nowych członków naszego zespołu było to dużym wyzwaniem, podeszli do niego z wielkim zapałem i trzeba powiedzieć, że naprawdę poczynili niesamowite postępy i udowodnili, że stać ich na wiele. Ze względu na to, że było ich aż dziewięciu, postanowiliśmy przygotować im „bażantówkę” w stylu mafii lat 30. Dla nas wszystkich była to dobra zabawa, po czym oficjalnie przyjęliśmy ich do naszej Oldrzychowickiej rodziny. Jak na rodzinę przystało, wszystkie wieczory spędzaliśmy razem grając w gry, oglądając…
O lawendzie rozmawiamy z Kasią Branną
Przyjemny zapach lawendy każdy z nas na pewno zna. Wizja spędzenia czasu w otoczeniu tej uspokajającej rośliny napełnia nas szczęściem. O takie przeżycia stara się Katarzyna Branna, hodując lawendę dla szczęścia swojego, ale także innych. Jak długo interesuje się pani lawendą? Skąd pomysł na uprawianie jej u nas? Nie był to żaden długoletni plan, a raczej spontaniczna decyzja. Obok domu mamy kawałek ziemi uprawnej, na której w tamtym czasie niczego nie było. Podobała nam się lawenda, więc postanowiliśmy ją zasadzić. Nie zastanawialiśmy się, dlaczego i w jakim celu to robimy, ale mój małżonek od początku bardzo mnie wspierał we wszystkim. Tak się wszystko zaczęło i trwa już 5 i pół roku. Dlaczego lawenda? Podkochiwałam się w niej od wyjazdu do Anglii, gdzie miałam możliwość zobaczyć ją na wielkich polach. Ludzie zazwyczaj kojarzą te łany z Prowansją, ale obecnie są one naprawdę wszędzie. Co mamy sobie wyobrazić pod słowem „Lavendka“? Lavendka to rodzinna firma, a raczej farma. Wszystkie farmy hodujące lawendę robią to…
Panorama Racławicka tylko do 30 lipca
Wkrótce rozpocznie się trzeci etap modernizacji Muzeum „Panoramy Racławickiej”. Dzieło Jana Styki i Wojciecha Kossaka będzie można podziwiać tylko do 30 lipca. Ponowne otwarcie dla zwiedzających zaplanowano na początek drugiego kwartału 2021 roku. O zamknięciu wystawy powiadomił na Facebooku Piotr Oszczanowski, dyrektor Muzeum Narodowego we Wrocławiu. Poinformował, że dzieło można będzie zobaczyć w tym roku tylko do 30 lipca. „Aby to trwało dalej, abyśmy mogli cieszyć się z obcowania z tą niezwykłą kreacją Jana Styki i Wojciecha Kossaka, wymagane jest ustawiczne dbanie nie tylko o sam obraz (on jest w stanie doskonałym), ale także o miejsce, w którym jest prezentowany. Wraz z początkiem sierpnia tego roku rozpoczynamy III etap modernizacji Muzeum „Panorama Racławicka” – wyjaśnił. Podczas tych prac budynek ma zostać unowocześniony. https://www.facebook.com/Panorama.Raclawicka/photos/a.127468847329574/3178404745569287/?type=3&theater Projekt „Modernizacja Zespołu Budynków Panoramy Racławickiej – etap III” finansowany jest ze środków Unii Europejskiej, Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Urzędu Marszałkowskiego Województwa Dolnośląskiego. Ponowne otwarcie zaplanowano na początku drugiego kwartału 2021 roku. Blisko 11 milionów osób…
Hawierzów poszukuje choinek, które ozdobią miasto w okresie świątecznym
HAWIERZÓW / Jak co roku miasto Hawierzów poszukuje choinek bożonarodzeniowych, które będą zdobić trzy hawierzowskie rynki od końca listopada do Trzech Króli. Choinki o wysokości okołu dwunastu metrów instalowane są w tym okresie na Rynku Republiki w centrum miasta, na rynku Nad Tarasem w Hawierzowie-Podlesiu oraz na rynku na ulicy Morawskiej w Hawierzowie-Szumbarku. W zeszłych latach przynajmniej jedno drzewo miasto otrzymywało w prezencie od właścicieli domów lub ogrodów w Hawierzowie. – Darczyńcy oferują miastu drzewa iglaste najczęściej dlatego, że ich wielkość zagraża bezpieczeństwu otoczenia. Jednak drzewo iglaste, które stanie na jednym z rynków w okresie Bożego Narodzenia, musi spełniać określone warunki –powiedział Boris Břenek, urzędnik Wydziału Gospodarki Komunalnej Urzędu Miejskiego w Hawierzowie. Dodał, że wysokość drzewa musi wynosić co najmniej 12 metrów, jego pokrój musi być symetryczny. Drzewo musi być również łatwo dostępne ze względu na wycinkę, załadunek i transport. W 2019 roku choinki darowali: • Przedszkole przy Topolach w Suchej Średniej - choinka stanęła na Placu Republiki, • rodzina…
W Karwinie półkolonie prowadzą harcerze
KARWINA / Tak samo jak w Czeskim Cieszynie i Bystrzycy, także w Karwinie przebiegają od początku wakacji półkolonie w ramach projektu „Wakacje na Zaolziu”. Bazą jest Dom Polski PZKO Karwina Frysztat. Organizatorami półkolonii w Karwinie są Dziupla oraz harcerze z 2. KDH Wielka Niedźwiedzica, którzy przyszykowali i teraz prowadzą cały program. Temat karwińskich półkolonii jest „Polska na wesoło”, czyli pozyskiwanie ciekawych informacji o województwach, słynnych postaciach oraz miastach znanych i mniej znanych. Dzieci rozpoczęły przygodę na terenach Małopolski i zakończą ją na terenach bardzo bliskich, czyli na Śląsku. Cały program odbywa się na terenie Karwiny i okolicznych miejscowości. Dzieci poznały pobliskie parki, przystań, brzegi rzeki Olzy, rynek i historyczne centrum Frysztatu. Odwiedziły także zwierzątka w miejskim parku Boženy Němcové. Nie brakuje także warsztatów kreatywnych, na których m.in. malowano koszulki, kulturalnych, czyli poznawania polskich bajek i postaci bajkowych, sportowych w małpim gaju lub warsztatów technicznych z dronami. (MK)
Na Kozubowej odbył się tradycyjny odpust. Poświęcono nowy dzwon
MILIKÓW / Setki ludzi wzięły udział w popularnym odpuście ku czci św. Anny, który odbył się w niedzielę 26 lipca na górze Kozubowej. Pogoda dopisała i tym razem, dopiero pod wieczór zaczął padać deszcz. Przed kaplicą św. Anny odbyły się dwie msze polowe. Drugą odprawił ksiądz Alfréd Volný z parafii jabłonkowskiej po czesku, jednak z polskimi śpiewami i liturgią. Poświęcono również nowy piętnastokilogramowy dzwon do wieży kapliczki. Był to dar dla parafii w Jabłonkowie od parafianina Jana Czudka, który go otrzymał w prezencie w pracy. Jak zdradził pan Czudek, jego już nieżyjący ojciec bardzo sobie upodobał kaplicę na Kozubowej. Dzwon nazwano imieniem św. Joachim. Na podstawie tradycji kościoła katolickiego i prawosławnego oraz pism apokryficznych Anna i Joachim byli rodzicami Marii, matki Jezusa Chrystusa. Stoiska z sercami i nie tylko Było też kilka stoisk. To z piernikowymi sercami jest chyba najbardziej kojarzone z podarunkami z odpustu. Nie zabrakło też dozownika ze środkiem dezynfekcyjnym do rąk, przypominającym, że walka z koronawirusem trwa nadal.…
W Wędryni mają nowy street workout park
WĘDRYNIA / Wczoraj, w piątek 24 lipca, zakończyła się budowa nowego street workout parku w Wędryni w parku za szkołą. Pracę rozpoczęto na wiosnę tego roku wraz z nadejściem dobrej pogody i kontynuowano przez dwa miesiące. Wczoraj jeszcze finiszowały ostatnie doróbki, żeby ludzie mogli czym prędzej zacząć korzystać z tego miejsca. Przestrzeń będzie podzielona na dwie części – sportową, czyli wspomniany wyżej street workout park i wypoczynkową, która wkrótce się tutaj też pojawi. Obok znajduje się plac zabaw dla dzieci, całość więc przeznaczona jest nie tylko dla ambitnych sportowców, ale też dla rodzin i dzieci. – Boisko wybudowane zostało w ramach projektu, który realizowaliśmy w ramach międzynarodowej współpracy z gminą Brenną – mówi Bogusław Raszka, wicewójt Wędryni. Całkowite koszty wynosiły ponad 950 tys. koron, 750 tysięcy koron otrzymano z dotacji. (AI)
WYWIAD. Lider zespołu Blaf Tomasz Tomanek szykuje nową płytę
Dziś o godz. 19 w ramach akcji Lodičky dokořán zagra w Karwinie zespół Blaf. Nie tylko o planach muzyków rozmawiamy z liderem zespołu Tomaszem Tomankiem. Skąd wzięła się nazwa zespołu Blaf? Blaf to takie lekkie kłamstwo albo coś, czego nie da się zjeść. Nazwę wymyślił Zbyszek Kotas w czasie, kiedy zakładaliśmy zespół. Zaczęliśmy w 1985 roku w Gródku. Koledzy zaprosili mnie wtedy do grania. Od tego czasu zespół zmienił skład jeszcze trzy razy, mieliśmy członków z Trzyńca i Ostrawy. Ogółem nagraliśmy siedem płyt. W obecnym składzie – Pavel Buble Sikora, Jan Klus, Robert Kulka, Jan Pazdera i ja – gramy od 22 lat. Ciekawostką jest fakt, że z grupy, która była u narodzin zespołu, zostałem tylko ja i Buble, reszta kolegów się wykruszyła. W końcu sięgnąłem po młodych muzyków i tak powstała obecna obsada. Skąd bierze pan inspirację do pisania tekstów? Inspirację czerpię ze swoich przeżyć życiowych. Mam dar od Boga i umiem bawić się słowami, więc pisanie tekstów idzie mi…
Zuchy na obozie ratowały Fionę
W ubiegłym tygodniu odbył się na Kyczerze w Koszarzyskach obóz zuchowy organizowany przez gromady zuchowe Wilczęta z Karwiny i Koniki Morskie z Czeskiego Cieszyna. W tym roku zuchy przeżywały na obozie historie związane z filmem Shrek, były gry i zabawy z Lordem Farquaadem, osiołkiem i królewną Fioną. Nie brakowało także trzech świń, trzech ślepych myszy oraz kota w butach i innych postaci z filmu. Zuchy miały za zadanie uratować Fionę i podczas swojej wyprawy spotykały postacie z filmu. Czasami spotkały dobre a czasami złe postacie, które musiały ominąć. Zuchom w końcu udało się uratować Fionę i zakończyć obóz zwycięstwem. Pogoda sprzyjała i dzięki temu można było zrealizować dużo tradycyjnych inicjatyw, jak bieg po znaczek zucha, ogniska oraz kąpanie się w basenie. Dzieci także tworzyły podczas całego obozu kronikę obozową, w której każdy mógł napisać swoje spostrzeżenia z danego dnia. W obozie uczestniczyło 35 dzieci z dwu gromad zuchowych, którymi zajmowało się 11 osób z kadry. – Dzieci są zdrowe, kuchnia…
Minister ogłosił nowe rozporządzenia w związku z koronawirusem. Sytuacja znowu się zmienia
PRAGA / Minister zdrowia Adam Vojtěch dziś wieczorem ogłosił nowe rozporządzenia w związku z koronawirusem. I tak od soboty na terenie Republiki Czeskiej na imprezach w pomieszczeniach, w których będzie brać udział więcej jak sto osób, wprowadzono obowiązek noszenia maseczek. Obowiązek ten dotyczy też ślubów i pogrzebów, w których będzie uczestniczyć więcej jak sto osób. Od poniedziałku na terenie Republiki Czeskiej w imprezach organizowanych w pomieszczeniach będzie mogło uczestniczyć maksymalnie pięćset osób. W województwie morawsko-śląskim obowiązuje ograniczenie dla imprez w pomieszczeniach wprowadzone przez wojewódzki sanepid - może w nich brać udział maksymalnie sto osób. Maseczek na terenie Republiki Czeskiej nie trzeba nosić w sklepach i transporcie publicznym. Również w tym przypadku, w województwie morawsko-śląskim obowiązują inne zasady, wprowadzone przez wojewódzką stację sanitarno-epidemiologiczną, zgodnie z którymi maseczki należy nosić w pomieszczeniach i w transporcie publicznym.
Lektura na wakacje: I nie było już nikogo
Dziś mam w zamiarze przedstawić następną książkę Agathy Christie, która przez wielu miłośników gatunku kryminalistycznego jest uważana za jedną z najlepszych pozycji literackich autorki. Mowa o książce pt. „I nie było już nikogo“, która jeszcze niedawno była znana pod tytułem „Dziesięciu Murzynków“. Lektura trzyma w napięciu do samego końca, więc warto przeczytać. Wyrafinowane morderstwo Tajemniczy gospodarz, Pan Owen zaprasza dziesięciu ludzi na małą wyspę zupełnie odizolowaną od reszty świata. Są to osoby, które z pozoru nie mają ze sobą nic wspólnego. Po przybyciu na wyspę dowiadują się, że ich gospodarz w ogólnie nie pojawi się w umówionym miejscu. Jego służący otrzymali natomiast bardzo dokładnie instrukcje postępowania – odtwarzają zatem płytę, na której Owen wysuwa oskarżenia wobec gości na temat poszczególnych zbrodni, które rzekomo popełnili. Są to jednak występki, których nie da się im udowodnić. Każdy z gości w swoim pokoju odkrywa także kartkę z dziecięcą rymowanką o żołnierzykach. W ten sposób nieznany gospodarz zaprasza swoich gości do dziwacznej gry. Osoby znajdujące się…
Ostrawa nie milczy. Poniedziałkowy protest przeciwko działaniom ministra Vojtěcha i sanepidu
OSTRAWA / Poniedziałkowa demonstracja ruchu "Ostrava Nemlčí", która była skierowana przeciw ministrowi zdrowia Adamowi Vojtěchovi i wojewódzkiej stacji sanitarno-epidemiologicznej, wysłała jasny sygnał dla osób odpowiedzialnych za nowe obostrzenia w województwie. Według organizatorów uczestniczyło w demonstracji ponad 1500 ludzi i chodziło o największą demonstrację, która odbyła się w naszym regionie w ostatnim czasie. Głównym organizatorem był Přemysl Bureš ze stowarzyszenia "Ostrava Nemlčí". Zaraz na początku demonstracji wyjaśnił, dlaczego zdecydował się ją zorganizować: „Celem nie jest ignorowanie obostrzeń, ale chodzi o wyrażenie sprzeciwu wobec arogancji władz oraz dowiadywania się informacji z mediów socjalnych”. Na miejscu była możliwość podpisania petycji przeciwko wprowadzonym przepisom i za odwołaniem ministra zdrowia Adama Vojtěcha. Między występującymi byli m.in. matka syna pracującego w kopalni Darków, były górnik kopalni Darków, studenci czy pracownicy firm, których nowe obostrzenia dotyczą najbardziej. Na scenę wyszedł z własnym poglądem na sytuację także Daniel Cieślar, który troszczy się o budowanie scen, nagłośnienia imprez itp…
Vojtěch chce wprowadzić „semafor” dla wszystkich czeskich województw
REPUBLIKA CZESKA / Wczoraj w Czechach wykryto 212 nowych przypadków zakażenia koronawirusem, najwięcej od końca czerwca. Najgorsza sytuacja epidemiologiczna jest w województwie morawsko-śląskim. Minister zdrowia Adam Vojtěch dziś ogłosił, że zostanie przygotowany tzw. "semafor" dla poszczególnych województw. Będzie on określał sytuację epidemiologiczną w danym województwie oraz ograniczenia z nią związane. Będzie miał cztery stopnie - biały, zielony, pomarańczowy i czerwony. "Semafor" zostanie wprowadzony w przyszłym tygodniu. Każdy kolor będzie określał, jakie przepisy przeciwepidemiologiczne obowiązują w danym województwie, m.in. kiedy trzeba tam nosić maseczki, jakie są zasady organizowania imprez masowych, czy są możliwe odwiedziny w szpitalach. – Poszczególne stopnie będą określać również sposób przygotowania szpitali, kiedy powinny rozpocząć reprofilację łóżek, przygotować oddziały koronawirusowe, itp. Dotyczyć będą także regionalnych stacji sanitarno-epidemiologicznych w związku z ustalaniem przepisów przeciwepidemiologicznych, tak aby były też zrozumiałe dla obywateli – powiedział minister telewizji CNN Prima News. Dziś wieczorem z ministrem zdrowia chce się spotkać premier Andrej Babiš.
Pocztówki dawnej Wisły można oglądać w plenerze
WISŁA / Wystawę plenerową „Wisła na dawnej pocztówce” można oglądać przed Domem Zdrojowym na Placu B. Hoffa w Wiśle. Imprezę przygotowała Miejska Biblioteka Publiczna im. Jana Śniegonia w ramach projektu „Niepodległa na kresach południowych”. Ekspozycja będzie dostępna aż do 20 listopada. Wystawa składa się z 20 dwustronnych tablic. Z każdej strony znajduje się od 3 do 6 pocztówek pochodzących z okresu od końca XIX wieku do 1945 roku, które zapożyczyli prywatni kolekcjonerzy. Do każdej pocztówki sporządzono dokładny opis. Z jego przygotowaniem pomogła miejscowa historyk Danuta Szczypka. Są wśród nich również widokówki wydane przez znanego wydawcę i księgarza Edwarda Feitzingera z Cieszyna. Bogumił Hoff odkrywa Wisłę Podzielona na dwie części wystawa przedstawia najpierw Wisłę w czasach Austro-Węgier, kiedy była ubogą beskidzką wsią, gdzie zaledwie kilka budynków było murowanych, natomiast przeważająca większość zabudowy z drewna. Wówczas dopiero została odkryta i zaczynała się powoli rozwijać jako wieś letniskowa. Jednym z gorliwych propagatorów Wisły jako kurortu wypoczynkowego był etnograf, malarz, rysownik i pisarz Bogumił…
Również dzieci w Błędowicach miały swoje półkolonie
BŁĘDOWICE / W ubiegłym tygodniu zorganizowano pierwsze półkolonie błędowickiej podstawówki. Odbywały się od poniedziałku do piątku i były przeznaczone dla dzieci od klasy pierwszej do klasy szóstej. Dzieci codziennie spotykały się pod szkołą o godzinie 7.30 i dowiadywały się, co tego dnia przygotowali dla nich opiekunowie. Tygodniowy program dla dzieci był bardzo różnorodny. Prowadzący Michał Staś wraz z Anią Kadłubiec przygotowali najróżniejsze gry i zabawy, które uczestnicy półkolonii uwielbiali. Jednym z punktów programu było zwiedzanie zapory Cierlickiej. Uczestnicy wybrali się również w góry, m.in. na Skałkę czy też na Godulę szlakiem w poszukiwaniu skarbu Ondraszka. W czwartek wycieczkowicze udali się na spacer po Hawierzowie. Pod koniec półkolonii organizatorzy wraz z dziećmi wybrali się na poszukiwanie „Łucyniaka”, krasnoludka siedzącego obok rzeki Łucyny, fotoreportaż z tego dnia można obejrzeć niżej. Dzieci były wręcz zachwycone całym tygodniem spędzonym na półkoloniach. - Cieszę się, że udało nam się zrealizować te półkolonie i mam nadzieję, że będziemy kontynuowali ich organizację również w przyszłości – powiedział…
W Karwinie można spędzać czas nad morzem
KARWINA / Lato w pełni, a z nim także czas odpoczynku na kąpielisku, nad jeziorem, zalewem. W Karwinie można spędzać czas nad morzem! Oczywiście nie chodzi tutaj o prawdziwe morze, ale jezioro, które powstało w zapadlisku na skutek wydobywania węgla kamiennego. Od lat teren ten jest przez mieszkańców nazywany Morzem Darkowskim lub Karwińskim i ludzie z szerokiej okolicy uwielbiają spędzać w tym miejscu upalne letnie dni, ale także uprawiać najróżniejsze sporty. Już w minionym roku znalazły się tutaj mobilne toalety oraz kosze na śmieci. Przez kilka lat nie milkła dyskusja, czy budować w tym miejscu centrum rekreacyjne wraz z plażą i zapleczem sportowo-rekreacyjnym. W czerwcu tego roku na brzegu Darkowskiego morza pojawiły się kamieniste i piaszczyste plaże, ławeczki, szatnie, budynek z toaletami oraz leżaki. Szykują się kolejne projekty Jak powiedział w mediach wiceprezydent miasta Andrzej Bizoń, kolejnym zadaniem urzędników miasta jest znalezienie przedsiębiorców, którzy chcieliby prowadzić w tym miejscu biznes, oferować na przykład wynajem łódek i dbać o porządek na…
Moda plażowa II Rzeczpospolitej
Lato w pełni więc możemy przypomnieć pewną historię, której efekt na stałe zagościł w naszej kulturze. Otóż 5 czerwca 1946 r., na jednym z publicznych basenów Paryża wybuchł skandal. Pojawiła się kobieta, która pokazała więcej, niż przewidywały jakiekolwiek obyczajowe (europejskie) normy. Kostium, w który była odziana, odsłaniał pępek, biodra, pachwiny, pośladki. Tak narodziło się bikini. Do uszycia bikini wykorzystano podobno 194 cm kw. tkaniny. Wydaje się to niemożliwe, bo nawet kartka szkolnego zeszytu ma większą powierzchnię. Bikini odsłaniało dużo, a nawet bardzo dużo, według jednej z opinii „ujawniało wszystkie sekrety dziewczyny z wyjątkiem nazwiska panieńskiego jej matki”. Strój był na tyle odważny, że na jego zaprezentowanie nie zgodziła się żadna zawodowa modelka – nawet w Paryżu, stolicy mody. Jego wynalazca – inżynier automobilowy Louis Réard – musiał zatrudnić pannę Micheline Bernardini – striptizerkę, czy, jak to wówczas określano, tancerkę wodewilową. Bikini w swoim oryginalnym kształcie nie odniosło sukcesu. Kobiety po prostu nie odważyły się nosić takiego kostiumu. Na zmianę trzeba…
Absolwent polskiej szkoły w Błędowicach już ma swoją autorską wystawę!
HAWIERZÓW / Wczoraj w Galerii Kina Centrum w Hawierzowie odbył się wernisaż wystawy fotografii absolwenta polskiej szkoły w Błędowicach Damiána Kožušnika. Gości wystawy przywitał dyrektor polskiej szkoły Tomasz Labudek, który był inicjatorem wystawy. Na wernisażu pojawili się wiceprezydenci miasta Jana Feberová oraz Bogusław Niemiec. Nie mogło zabraknąć również rodziców Damiana oraz nauczycielki fotografii Lucii Klezla, którzy wspierają młodego artystę w jego drodze artystycznej. – Już jako dziecko bawił się fotoaparatem. Najpierw tym na film, a później cyfrowym. Pewnego dnia w szkole artystycznej zobaczył plakat na ścianie o nowym oddziale tej szkoły i postanowił się zapisać. Od tego czasu poświęca swojemu hobby każdą wolną chwilę – zdradziła naszej redakcji mama autora Eva Kožušnik. – Poprosiłam syna o robienie zdjęć moim mażoretkom. Pomysł mu się spodobał, a ja przynajmniej mam zdjęcia swoich podopiecznych, które lądują na stronach internetowych – dodała. - Lubię fotografować przyrodę, albo zachód słońca czy też zupełną noc, można wtedy spokojnie poczekać na ten moment, który chce się udokumentować…
Ludzie w województwie mają dosyć. Planowane są protesty
REGION / Wczorajsze rozporządzenie Wojewódzkiej Stacji Sanitarno-Epidemiologicznej w Ostrawie oburzyło mieszkańców województwa, polityków, szczególnie zaś organizatorów imprez kulturalnych, sportowych, itp. W rozporządzeniu nie jest bowiem mowa tylko o wprowadzeniu obowiązku noszenia maseczek na terenie całego województwa. Dokument zakazał wszystkie imprezy kulturalne, sportowe i towarzyskie, w których bierze udział ponad sto osób. Do piątkowego południa w Ostrawie można było organizować wydarzenia dla maksymalnie tysiąca osób. Rozporządzenie weszło w życie z chwilą ogłoszenia, organizatorów przedsięwzięć nikt z wyprzedzeniem nie poinformował o tym, że takie zasady zostaną wprowadzone. Wściekli organizatorzy imprez Decyzja wojewódzkiej stacji epidemiologicznej uderzyła np. w organizatorów i uczestników festiwalu NeFestival Colours of Ostrava, którzy musieli w piątek po południu wydarzenie, które odbywa się w Ostrawie już od środy, odwołać. – Pragniemy jasno powiedzieć, że jest to działanie bezprecedensowe, które odtąd nie pozwala na planowanie w zasadzie czegokolwiek. Nie tylko nam, ale także innym organizatorom. Nie zgadzamy się z tym – można przeczytać w oświadczeniu organizatorów. Decyzja sanepidu będzie miała nie…
Dr. Ong rozśpiewał Bystrzycę
BYSRZYCA / W ramach cyklu koncertów „Muzyka uzdrawia”, który odbywa się co środę w Bystrzycy na placu przed basenem, w środę wystąpił zespół muzyczny Dr. Ong. Swoim repertuarem muzycy wciągnęli do zabawy tak młodszą generację, jak starszych ludzi. Śpiewali po polsku, po czesku, a nawet zagrali piosenki z naszego regionu. Nauczyli widzów także słów ich nowej piosenki „Eva”. Ich muzyka zachwyciła słuchaczy, którzy nie wypuścili muzyków ze sceny bez bisu. (JI)
Odwiedziny w szpitalu tylko z respiratorem, maseczki w pomieszczeniach obowiązkowe na terenie całego województwa
REGION / Wojewódzka Stacja Epidemiologiczna w Ostrawie ogłosiła dziś kolejne obostrzenia, które tym razem będą obowiązywały na terenie całego województwa. Rozporządzenie weszło w życie natychmiast po ogłoszeniu. Dotychczas obowiązek noszenia maseczek w pomieszczeniach i w transporcie publicznym obowiązywał tylko na terenie powiatów frydecko-misteckiego i karwińskiego. Teraz rozszerzył się już na całe województwo. Zgodnie z tym rozporządzeniem chorych w szpitalu mogą odwiedzać tylko osoby z respiratorem FFP2, muszą też zachować dystans conajmniej 2 metrów od innych osób. Każdy pacjent przyjmowany do szpitala będzie musiał być testowany na koronawirusa. W imprezach organizowanych na terenie województwa może brać udział maksymalnie 100 osób, ograniczenie dotyczy imprez plenerowych i tych organizowanych w pomieszczeniach. Jeśli w sali są siedzenia, ludzie mogą siedzieć w co drugim rzędzie, między poszczególnymi osobami musi być jedno krzesło wolne. Nie dotyczy to osób, które mieszkają w jednym gospodarstwie domowym. Na basenach i kąpieliskach będzie mogło przebywać równocześnie maksymalnie 100 osób. W całym województwie będzie też ograniczony czas otwarcia wszystkich restauracji. Nie…
Rok jubileuszowy Gimnastów z Wędryni
Minęło 115 lat od powstania Polskiego Towarzystwa Gimnastycznego „Sokół“ w Wędryni. Przyjrzeliśmy się, jak wygląda rok jubileuszowy Gimnastów, co już udało się zrealizować i co ich jeszcze czeka. Występy Gimnastów Na początku roku 2020 Gimnaści zaliczyli trzy występy. Pokazy miały miejsce na balach w Wędryni i Gnojniku. – Zazwyczaj występujemy w tradycyjnym ubiorze, ale na bal marynarski dostosowaliśmy ubrania do tematu. Na Ostatkach, zatytułowanych jako „czarno-białe“, wystąpiliśmy w ubraniach tych dwu kolorów. Na razie więcej występów w tym roku nie udało się zrealizować, zaplanowane pokazy były odwołane. Trudno w tej chwili ocenić, czy gdzieś się w tym roku jeszcze pojawimy – mówi Bogdan Iwanuszek, kierownik zespołu. Zgrupowanie Co parę lat wyruszają Gimnaści wraz z rodzinami na wspólne zgrupowania. Pod koniec czerwca tego roku mieli wyruszyć do Sluníčka, ośrodka w Ostrawicy. Jak zwykle zaplanowano program głównie sportowy. Wymarsz na Łysą Górę, piłkę nożną i inne. Planowano również w tym czasie podjąć pierwsze decyzje dotyczące imprezy jubileuszowej oraz rozpocząć przygotowania. Wyjazd jednak…
Zbliża się tradycyjny odpust na Kozubowej
MILIKÓW / Już w niedzielę 26 lipca odbędzie się tradycyjny odpust na górze Kozubowej. Msza w języku polskim została zaplanowana na godzinę 11.00, natomiast czeskie nabożeństwo na godzinę 9.00. I tym razem na Kozubowej nie zabraknie najróżniejszych stoisk z napojami, przysmakami i odpustową tandetą. Zanim wzniesiono kaplicę... Odpusty na Kozubowej odbywają się od roku 1937, kiedy wyrosła tam kaplica pod wezwaniem św. Anny, patronki małżeństw, matek, wdów, piekarzy i młynarzy. Celem budowy było umożliwienie turystom i sportowcom zrzeszonym w Polskim Towarzystwie Turystycznym „Beskid Śląski” w Czechosłowacji, przebywających w tutejszym schronisku, uczestniczenie w mszy świętej. Wspomniane schronisko stanęło na Kozubowej w 1929 roku właśnie z inicjatywy „Beskidu Śląskiego“. Plany budowlane opracował znany architekt Edward David z Czeskiego Cieszyna, do jego dorobku architektonicznego należy m.in. hotel Piast, budynek polskiej szkoły podstawowej w Czeskim Cieszynie, kościół ewangelicki „Na Niwach”, Dom Modlitwy kościoła braterskiego przy ul. Frydeckiej czy kino Central. Dawid przygotował również projekt Mauzoleum Polskich Lotników na Żwirkowisku, które zostało zniszczone podczas II wojny…
Zlatá tretra się odbędzie, choć z pewnymi ograniczeniami
OSTRAWA /– Jedno z największych sportowych wydarzeń w naszym regionie odbędzie się jeszcze w tym roku! A to 8 września – poinformował na dzisiejszej konferencji prasowej główny organizator Zlatej Trety Alfonz Juck. Na konferencji byli obecni również hetman Ivo Vondrák, burmistrz Ostrawy Tomáš Macura, właściciel TK Plus Prostějov Miroslav Černošek, wiceprezes Czeskiego Stowarzyszenia Atletycznego i kierownik SSK Vitkovice Oldřich Zvolánek oraz jeden z najlepszych czeskich skoczków wzwyż Marek Bahnik. – 59. edycja tej sportowej imprezy odbędzie się w poniekąd nietradycyjnej formie. Liczba widzów będzie ograniczona do 5000 a widownia będzie podzielona na parę sektorów według poszczególnych dyscyplin, żeby zachować wszystkie zasady w związku z sytuacją epidemiologiczną. Jesteśmy w kontakcie z IAAF i staramy się spełnić wszystkie ich wymagania – dodał Juck. Organizatorzy liczą tym razem szczególnie na europejskich gwiazdorów, takich jak skoczek wzwyż Gianmarco Tamberi albo nowy rekordzista do 23 lat w rzucie dyskiem Kristjan Čeh. Uda się pobić rekord z 1983 roku? Właśnie rzut dyskiem będzie jedną z niespodzianek tegorocznej Zlatej…
Najnowszy numer
Newsletter
Kalendarium wydarzeń
Najczęściej czytane
- Zakupy w Wielkanoc. Kiedy będą otwarte sklepy w Polsce i Czechach?
- Zakupy w Wielkanoc. Zobaczcie, kiedy będą otwarte sklepy w Czechach i Polsce
- Egzaminy maturalne rozpoczęte. Zobacz, z jakimi tematami mierzyli się uczniowie polskiego gimnazjum
- Przed nami majówka. Zobacz, kiedy zrobisz zakupy w Polsce i w Czechach
- Emisja Kuchennych Rewolucji z Cieszyna już w czwartek. To będzie 400. odcinek serii!
ZWROT W KOMÓRCE
Reklama
Reklama
POGOTOWIE JEZYKOWE
![Tradycyjne spotkanie integracyjne w Bystrzycy. Jak zachęcić młodzież do udzielania się społecznie [zdjęcia]](https://zwrot.cz/wp-content/uploads/2025/05/spotkanie-integracyjne-bystrzyca-62-300x225.jpeg)
![Moj stoi aj w Nydku. Postawili go fajermani [foto]](https://zwrot.cz/wp-content/uploads/2025/05/stawiani-maja-nydek-25-300x200.jpg)
