Teatr Cieszyński odwołuje spektakle. Powodem duża liczba chorych
grudzień162021

Teatr Cieszyński odwołuje spektakle. Powodem duża liczba chorych

Teatr Cieszyński wczoraj poinformował na Facebooku, że odwołuje wszystkie spektakle do końca roku. "Powodem jest duża liczba chorych w zespołach artystycznych i wśród pozostałych pracowników teatru" - tłumaczy teatr na Facebooku. Widzowie, którzy mają zakupione bilety na spektakle, niebawem poznają terminy, w których zostaną odegrane odwołane przedstawienia. Koncert Jaromira Nohavicy odbędzie się w zaplanowanym terminie. Informacja dotyczy wszystkich zespołów Teatru Cieszyńskiego. W sobotę miała się odbyć premiera "Betlejem Polskiego" w reżyserii Andrzeja Sadowskiego. „Tekst ten daje możliwość szerszego spojrzenia na społeczeństwo”. Rozmowa z reżyserem Betlejem Polskiego Andrzejem Sadowskim

Z POCZTY REDAKCYJNEJ: Spotkanie wigilijne w Klubie Polonus w Brnie
grudzień142021

Z POCZTY REDAKCYJNEJ: Spotkanie wigilijne w Klubie Polonus w Brnie

Kto przechodził w czwartek 9 grudnia 2021 roku o godz. 18. koło siedziby Klubu Polonus w Brnie, z daleka mógł usłyszeć dźwięk polskich kolęd, ale przede wszystkim poczuć wspaniały zapach potraw wigilijnych. Na początku prezes klubu Danuta Koné Król podziękowała członkom Polonusa za zaangażowanie w pracę klubu i polskim zwyczajem, łamiąc się opłatkiem, złożyła życzenia na następny rok. Będzie to rok jubileuszowy, Klub Polonus będzie obchodzić 25-lecie. Remont na jubileusz Jest mnóstwo planów z tej okazji, a pierwszym z nich to ambitny projekt odnowy świetlicy klubowej, który powinien zostać zrealizowany zaraz w styczniu 2022 roku. W planie jest wymiana podłogi, odświeżenie boazerii, pomalowanie ścian oraz wstawienie nowych mebli. Wszystkie te prace zostaną sfinansowane ze środków własnych klubu oraz przeprowadzone w ramach wolontariatu członków klubu, tak samo, jak wielkie sprzątanie. Po 25 latach działalności Klub Polonus zasługuje na obchody jubileuszu w nowej szacie. Wizyta Mikołaja Zanim członkowie zdążyli przedyskutować ten zamiar, do Klubu zawitał Święty Mikołaj. Jak powiedział, przyjechał z daleka, był w Warszawie, w…

40 lat temu w Polsce wprowadzono stan wojenny
grudzień132021

40 lat temu w Polsce wprowadzono stan wojenny

W niedzielę 13 grudnia 1981 r. o godz. 6 rano Polskie Radio nadało wystąpienie gen. Wojciecha Jaruzelskiego, w którym informował Polaków o ukonstytuowaniu się Wojskowej Rady Ocalenia Narodowego (WRON) i wprowadzeniu na mocy dekretu Rady Państwa stanu wojennego na terenie całego kraju. Władze komunistyczne jeszcze 12 grudnia przed północą rozpoczęły zatrzymywanie działaczy opozycji i "Solidarności". W ciągu kilku dni w 49 ośrodkach internowania umieszczono około 5 tys. osób. W ogromnej operacji policyjno-wojskowej użyto w sumie 70 tys. żołnierzy, 30 tys. milicjantów, 1750 czołgów, 1900 wozów bojowych i 9 tys. samochodów. Przygotowania Przygotowania do wprowadzenia stanu wojennego trwały ponad rok i były prowadzone ze szczególną starannością. Kontrolował je m.in. naczelny dowódca wojsk Układu Warszawskiego marszałek Wiktor Kulikow oraz ludzie z jego sztabu. Na potrzeby stanu wojennego sporządzono projekty różnych aktów prawnych, wydrukowano w Związku Sowieckim 100 tys. egzemplarzy obwieszczenia o wprowadzeniu stanu wojennego, ustalono listy komisarzy wojskowych mających przejąć kontrolę nad administracją państwową i większymi zakładami pracy, a także wybrano instytucje…

Zmarł Antoni Gucwiński, znany z programu „Z kamerą wśród zwierząt”
grudzień082021

Zmarł Antoni Gucwiński, znany z programu „Z kamerą wśród zwierząt”

Zmarł Antoni Gucwiński, którego polscy widzowie poznali dzięki udziałowi w programie "Z kamerą wśród zwierząt", który współprowadził ze swoją żoną, Hanną. Doktor nauk weterynaryjnych, inżynier zootechnik i były dyrektor zoo we Wrocławiu miał 89 lat. W latach 1966-2006 był dyrektorem Ogrodu Zoologicznego we Wrocławiu. Prowadzony przez niego i jego żonę program "Z kamerą wśród zwierząt" doczekał się ponad 750 odcinków. W roku 2001 został uhonorowany doktoratem honoris causa Akademii Rolniczej we Wrocławiu. W 1974 roku otrzymał nagrodę Złotego Ekranu, a w 1986 i 1988 roku - Wiktory za osobowość telewizyjną. Był także laureatem Orderu Uśmiechu, który otrzymał w 2003 roku. Fot. Fryta 73 from Strzegom (Wikimedia Commons account: Fryta73)  Źródło: Polonijna Agencja Informacyjna

Konkurs Tu się czyta! rozstrzygnięty. Autorem najlepszej pracy Marek Szymeczek
grudzień082021

Konkurs Tu się czyta! rozstrzygnięty. Autorem najlepszej pracy Marek Szymeczek

Stowarzyszenie Przyjaciół Polskiej Książki oraz Biblioteka Miejska w Czeskim Cieszynie już po raz trzeci zaprosiły uczniów szkół ponadpodstawowych na Zaolziu do konkursu na najlepszą recenzję książki pt. Tu się czyta! Można było opisać jedną z następujących propozycji: Najgłośniej krzyczy serce Martyny Senator lub Mrok we krwi Pawła Kopijera. Z okazji 100. rocznicy urodzin Stanisława Lema organizatorzy przedsięwzięcia wybrali Kongres futurologiczny, tytuł z gatunku SF. Warsztaty krytycznego myślenia W tegorocznej edycji młodzież szlifowała krytyczne myślenie w warsztatach twórczego pisania z Szymonem Brandysem, dziennikarzem radiowym i prasowym. Nie lada gratką dla młodych ludzi okazało się też prowadzone w sposób multimedialny spotkanie z Pawłem Kopijerem, autorem jednego z konkursowych tytułów. W ramach promocji wydarzenia organizatorzy przygotowali również spot pt. Pozdrowienia z orbity okołoziemskiej: Jury w składzie: Halina Klimsza (bibliotekarka, pomysłodawczyni i realizatorka konkursu), František Szymczysko (bibliotekarz, autor opracowania graficznego konkursu) oraz Joanna Pilch (bibliotekarka, autorka felietonów o książkach publikowanych w Zwrocie) spośród 64 napisanych tekstów wybrało wypracowanie Marka Szymeczka, ucznia klasy 1. A Polskiego Gimnazjum im. Juliusza Słowackiego w…

POLSKA: Sylwester w kameralnym gronie, zamknięte szkoły. W planie obowiązkowe szczepienia dla  wybranych zawodów
grudzień072021

POLSKA: Sylwester w kameralnym gronie, zamknięte szkoły. W planie obowiązkowe szczepienia dla wybranych zawodów

POLSKA / Minister zdrowia Adam Niedzielski ogłosił dzisiaj nowe obostrzenia, które mają na celu ograniczenie rozprzestrzeniania się koronawirusa w Polsce. Będą obowiązywać od 15 grudnia. Dojdzie do obniżenia limitu obłożenia w kinach, teatrach, obiektach sportowych, kościołach, restauracjach, barach i hotelach do 30 proc. W kinach dodatkowo nie będzie można konsumować posiłków. Od 15 grudnia zamknięte zostaną też kluby i dyskoteki. Obostrzenia niestety będą miały wpływ na obchody Sylwestra. W dniu 31 grudnia i 1 stycznia w klubach i dyskotekach będzie mogło znajdować się najwyżej 100 osób z wyłączeniem osób, które są zaszczepione. Nie będą włączane do tego limitu. Wiceminister @WaldekKraska: Od 15 grudnia wprowadzamy limity 30 proc. obłożenia lokalu w restauracjach, barach i hotelach. Zamknięte będą dyskoteki, kluby. Zwiększenie limitu będzie wyłącznie dla osób zaszczepionych zweryfikowanych przez przedsiębiorcę. pic.twitter.com/lzu8AR18XQ— Ministerstwo Zdrowia (@MZ_GOV_PL) December 7, 2021 W Polsce wprowadzono też obowiązkowe testy dla współdomowników osób chorujących na COVID-19 bez względu na posiadany certyfikat covidowy. Od 20 grudnia do 9 stycznia uczniowie przechodzą…

Szkolne wieści: Do Orłowej zawitał Mikołaj
grudzień072021

Szkolne wieści: Do Orłowej zawitał Mikołaj

Napisały do nas dzieci z polskiej szkoły w Orłowej: Śnieg za oknem, a u nas wizyta niesamowitego gościa. We własnej osobie odwiedził naszych uczniów Św. Mikołaj.  Uczniowie przywitali wyjątkowego gościa kolędą oraz licznymi wierszykami. Z każdym uczniem św. Mikołaj zamienił kilka słów i wręczył mu prezent.  Dzieci serdecznie podziękowały za odwiedziny oraz upominki.

Z POCZTY REDAKCYJNEJ: Zimowe warsztaty florystyczne w Klubie „Polonus“ w Brnie
grudzień062021

Z POCZTY REDAKCYJNEJ: Zimowe warsztaty florystyczne w Klubie „Polonus“ w Brnie

BRNO / W czwartek Polski Klub „Polonus“ w Brnie przekształcił się w pracownię artystyczną – to za sprawą warsztatów florystycznych, które odbyły się tutaj już po raz czwarty. Tematem warsztatów były ozdoby świąteczne. Warsztaty prowadził doświadczony florysta inż. Lukáš Kouřil, który dostarczył masę materiału to tworzenia oraz przedstawił różne techniki łączenia ze sobą gałązek igliwia, suchych materiałów z żywymi kwiatami i ozdobami świątecznymi, dające ciekawe efekty. Następnie każdy przystąpił do dzieła i zajął się aranżacją własnego stroiku czy innej ozdoby świątecznej. W praktyce wyglądało to tak, że panie zajmowały się tworzeniem, a panowie służyli „doradzaniem“ i „przytrzymywaniem“. Efekty tej symbiozy były wkrótce widoczne – powstały piękne stroiki, które będą zdobić stoły wigilijne w rodzinach Polonusów. Z myślą o nadchodzącej wigilijce został przygotowany też piękny wieniec adwentowy do salki  klubowej. Na zakończenie odbyło się spotkanie z poczęstunkiem „andrzejkowym“ oraz wspólne zdjęcie z gotowymi wytworami. Danuta Koné Król

Kolejna awaria w Hucie Trzynieckiej. Tym razem pożar
grudzień022021

Kolejna awaria w Hucie Trzynieckiej. Tym razem pożar

TRZYNIEC / W ubiegłym tygodniu pisaliśmy o wycieku wielkopiecowego gazu w Hucie Trzynieckiej. Dziś nad ranem doszło do pożaru nagrzewnicy powietrza wielkiego pieca. – Dziś wczesnym rankiem zakładowi strażacy wraz z jednostką straży pożarnej z Trzyńca interweniowali przy pożarze nagrzewnicy powietrza nr 42 w jednym z wielkich pieców Huty Trzyniec – potwierdziła  Petra Macková Jurásková, rzeczniczka Huty Trzynieckiej. Nikt nie doznał obrażeń. Pożar został ugaszony w ciągu kilkudziesięciu minut. – Nagrzewnica powietrza jest obecnie wyłączona. Płaszcz nagrzewnicy jest nadal chłodzony – dodała rzeczniczka.

W Czechach również zaszczepieni będą musieli się testować
listopad292021

W Czechach również zaszczepieni będą musieli się testować

REPUBLIKA CZESKA / Do dzisiaj osoby zaszczepione, które miały bliski kontakt z osobą zakażoną koronawirusem, nie musiały się testować. To się zmieni. Każdy, kto miał bliski kontakt z zakażonym, musi po upłynięciu 5-7 dni od spotkania wykonać test PCR. Jednak osoby zaszczepione, jeśli nie mają objawów koronawirusa, do czasu otrzymania wyniku testu nie muszą być w kwarantannie. Dzisiaj zdecydowała o tym Pavla Svrčinová, szefowa czeskiej inspekcji sanitarnej.

Wariant omikron. W Czechach potwierdzony pierwszy przypadek, Polska uszczelnia granice
listopad292021

Wariant omikron. W Czechach potwierdzony pierwszy przypadek, Polska uszczelnia granice

REPUBLIKA CZESKA, POLSKA / W Czechach został potwierdzony pierwszy przypadek nowego wariantu koronawirusa omikron. Ostateczny wynik badań oznajmił dziś szpital w Libercu. Kobieta, która zachorowała, wróciła z Namibii przez Republikę Południowej Afryki i Dubaj. Była zaszczepiona, teraz znajduje się w izolacji. Kwarantanna tylko dla osób przyjeżdżających do Polski z krajów spoza strefy Schengen W związku z pojawieniem się nowego wariantu koronawirusa również Polska wprowadza nowe obostrzenia. Polski minister zdrowia Adam Niedzielski zapowiadał dziś przed południem, że osoby, które przyjeżdżają do Polski z państw, w których już wykryto wariant omikron, będą musiały udać się na kwarantannę. Ostatecznie ograniczenia wprowadzono tylko dla osób podróżujących do Polski z krajów non-Schengen. – Wydłużamy kwarantannę do 14 dni, a zwolnienie z kwarantanny może być od 8. dnia po wykonaniu testu PCR – wyjaśnił Niedzielski. Z kwarantanny zwolnione są osoby zaszczepione. Polska wprowadziła też zakaz lotów do siedmiu krajów afrykańskich. Osoby, które wrócą do Polski z tych krajów, będą miały wydłużoną kwarantannę, której nie można skrócić…

Czechy mają dwu premierów.  Prezydent Zeman mianował premierem Petra Fialę
listopad282021

Czechy mają dwu premierów. Prezydent Zeman mianował premierem Petra Fialę

PRAGA / Dzisiaj o godz. 11.00 prezydent Czech Miloš Zeman mianował premierem Petra Fialę. Prezydent Miloš Zeman wrócił wczoraj ze szpitala do Lan. W związku z tym, że jest zakażony koronawirusem, podczas aktu mianowania prezydent znajdował się w witrynie z pleksi. Prezydent zapowiedział, że już jutro spotka się z pierwszym kandydatem na ministra. Planuje porozmawiać z wszystkimi kandydatami na ministrów, zapraszać ich będzie w kolejności alfabetycznej. Spotkania zdaniem prezydenta będą trwały do 13 grudnia, później będzie można ustanowić nowy rząd. Do tego momentu Republika Czeska będzie miała dwu premierów — Andreja Babiša oraz Petra Fialę. Do czasu mianowania nowego rządu faktyczną władzę będzie sprawował gabinet Andreja Babiša.

CZESKI CIESZYN. Ewakuacja Akademii Handlowej i sąsiednich budynków [zdjęcia]
listopad242021

CZESKI CIESZYN. Ewakuacja Akademii Handlowej i sąsiednich budynków [zdjęcia]

CZESKI CIESZYN / Trwa ewakuacja osób z Akademii Handlowej, sąsiadującej z nią szkoły podstawowej i okolicznych budynków. Na miejscu znajduje się policja i strażacy. Wszystko wskazuje na to, że ktoś zgłosił, że w budynku szkoły znajduje się ładunek wybuchowy. Policja informuje, że zostało ewakuowanych ok. 600 osób. Ms kraj- v Českém Těšíně jsme v souvislosti s přijatou výhrůžkou nyní evakuovali cca 600 osob z budov střední a základní školy. Nedošlo ke zranění osob. V tuto chvíli probíhají pyrotechnické prohlídky uvnitř budov i v blízkém okolí. #policiemsk— Policie ČR (@PolicieCZ) November 24, 2021 Nie znaleziono żadnego podejrzanego przedmiotu. Uczniowie mogą wrócić do szkoły.

Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach konkursu Polonia i Polacy za Granicą 2021.
Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Kancelarii Prezesa Rady Ministrów oraz Fundacji Pomoc Polakom na Wschodzie.