Przedstawiciele Polski i Czech potępili porwanie samolotu pasażerskiego przez władze białoruskie
ŚWIAT / Samolot linii Ryanair z Aten do Wilna został dzisiaj pod pozorem zagrożenia ładunkiem wybuchowym zmuszony przez białoruskiego myśliwca do lądowania na lotnisku w Mińsku. Na pokładzie samolotu był dziennikarz i aktywista Raman Pratasiewicz. Opozycjonista został aresztowany tuż po wylądowaniu samolotu. Samolot był zarejestrowany na terenie Rzeczpospolitej Polskiej. Ryanair zamieścił w sieci oświadczenie. Można się z niego dowiedzieć, że to białoruska kontrola ruchu lotniczego powiadomiła załogę samolotu o domniemanym zagrożeniu bombowym na pokładzie. Reakcja europejskich przywódców Akt potępili europejscy przywódcy. "Jestem bardzo zaniepokojony doniesieniami o przymusowym lądowaniu samolotu Ryanair w Mińsku. Wzywamy władze Białorusi do natychmiastowego zwolnienia samolotu i wszystkich jego pasażerów" - napisał na Twitterze Charles Michel, przewodniczący Rady Europejskiej. Very concerned regarding reports of a forced landing of #Ryanair flight in Minsk. We call on Belarus authorities to immediately release the flight and all its passengers. An #ICAO investigation of the incident will be essential.— Charles Michel (@eucopresident) May 23, 2021 Stanowisko MSZ Stanowisko wydało też Ministerstwo…
Nie żyje Wiesław Przeczek
Ta wiadomość spadła na nas jak grom z jasnego nieba. Nie żyje Wiesław Przeczek, długoletni fotografik miesięcznika "Zwrot" i naszego portalu, redaktor prasowy, radiowy i telewizyjny. Przyjaciel. – Zaczęliśmy współpracę, kiedy objęłam stanowisko redaktora naczelnego "Zwrotu" w 2012 roku. I choć z redakcją współpracował jako fotografik, jego praca wychodziła daleko poza te obowiązki. Jak było trzeba, pisał artykuły, redagował teksty innych, przygotowywał filmiki, trzymał rękę na pulsie, wspomagał naszą redakcję na każdym kroku – wspomina redaktor naczelna Halina Szczotka. Wiesława Przeczka pamiętają też na pewno uczniowie, którzy brali udział w warsztatach dziennikarskich dla redaktorów pisemek szkolnych organizowanych przez "Zwrot". To dla nich prowadził zajęcia z fotografii prasowej. Zresztą fachowymi radami służył też dziennikarzom redakcji "Zwrotu", zawsze z cierpliwością pomagał w obróbce zdjęć innych autorów. – Kiedy urodziłam syna w 2014 roku, przez pół roku pełnił obowiązki redaktora naczelnego "Zwrotu". Na Wiesława zawsze można było liczyć. Potrafił do drugiej nad ranem pracować w sobotę na Gorolskim Święcie, zrywać się co świt,…
Kolejna akcja porządkowania cmentarza w Karwinie Meksyku
KARWINA / W sobotę rano grupa wolontariuszy spotkała się na kolejnej akcji porządkowania starego cmentarza ewangelickiego w Karwinie Meksyku przy ul. Partyzanckiej. Tym razem na oficjalne wydarzenie, które organizował Stanisław Kołek w ramach stowarzyszenia OLZA PRO, dotarło mnóstwo osób, którym towarzyszyli przy pracy także lokalni strażacy wolontariusze i ludzie zrzeszeni w grupie Miłośnicy Karwiny 2 - kolonii Meksyk i innych. Stary cmentarz ewangelicki jest systematycznie porządkowany od 2017 roku przez członków parafii Śląskiego Kościoła Ewangelickiego Augsburskiego Wyznania w Karwinie-Frysztacie oraz członków Beerclubu. Informacje o akcjach sprzątania docierają do różnych środowisk, więc spotyka się tam wiele osób w różnym wieku. Cmentarz porządkowany jest na wiosnę i jesienią. – Staramy się zachować jak najwięcej dla przyszłych pokoleń. Stara Karwina ma ogromny potencjał i szkoda, by go nie wykorzystać. Praca ta przynosi nam sporo zadowolenia. A osoby, które odwiedzają to miejsce, są szczęśliwe, że nie zniknęło, że zostało zachowane – powiedział Stanisław Kołek ze stowarzyszenia OLZA PRO. W sobotę wycięto drzewa, które wyrastały z grobów,…
Pierre Curie – mąż Marii Skłodowskiej
15 maja 1859 r. w Paryżu urodził się Pierre Curie, przyszły mąż Marii Skłodowskiej. O Polsce mówił: "Ten kraj jest bardzo piękny. Rozumiem teraz, jak można go kochać" (Ève Curie, Maria Curie) Był synem lekarza Eugene Curie i Sophie-Claire z domu Depouilly. Po zdaniu egzaminu dojrzałości w 16 roku życia Pierre rozpoczął studia fizyczne na Sorbonie. Po dwóch latach wytężonej pracy uzyskał licencjat z fizyki i jako dziewiętnastoletni młodzieniec rozpoczął pracę w charakterze asystenta prof. Dessainsa na Wydziale Matematyczno-Przyrodniczym Uniwersytetu Paryskiego. Pierre Curie był jednym z najznakomitszych fizyków na przełomie XIX i XX w. Dzieła Pierre’a Curie zebrane w tomie liczącym ponad 600 stron, świadczą o jego zainteresowaniu różnymi działami fizyki i związanymi z nią naukami. 25 lipca 1895 r. zawarł związek małżeński z Marią Skłodowską. W roku akademickim 1904-5 otrzymał tytuł profesora zwyczajnego Uniwersytetu Paryskiego na Wydziale Matematyczno-Fizycznym. W 1905 r. został członkiem Francuskiej Akademii Umiejętności. Zginął śmiercią tragiczną 19 kwietnia 1906 r., przejechany przez konny wóz ciężarowy w czasie…
Od dzisiaj Czesi umożliwiają przekraczanie granicy bez testu już 22 dni po pierwszej dawce szczepionki
REPUBLIKA CZESKA / Wczoraj czeski minister spraw zagranicznych Jakub Kulhánek (ČSSD) oraz wiceminister ds. prawnych i konsularnych Martin Smolko przedstawili plany dotyczące letnich wyjazdów zagranicznych w czasie pandemii. Główne zmiany dotyczą uznawania certyfikatów szczepień, a także tzw. małego ruchu granicznego. Wczoraj czeski rząd zatwierdził następujące ułatwienia: Osoby powracające ze wszystkich krajów o średnim i wysokim ryzyku zachorowania na chorobę Covid-19 są obecnie zwolnione z kwarantanny i testów już po 22 dniach od podania pierwszej dawki szczepionki. A więc od dziś możemy przyjeżdżać do Czech z Niemiec, Węgier, Słowenii, Polski i Słowacji bez konieczności udania się na kwarantannę i robienia testu, jeśli conajmniej 22 dni temu przyjęliśmy pierwszą dawkę szczepionki. Z Austrii będzie można na tych zasadach wjeżdżać do Czech od 19 maja. – Na podobnych warunkach kraje te powinny teraz zezwolić na wjazd osób szczepionych z Czech. Na razie z wyjątkiem Słowacji, która nadal negocjuje warunki wjazdu – podaje czeskie ministerstwo spraw zagranicznych. Republika Czeska zezwala na przyjazd z krajów…
40 lat temu doszło do zamachu na papieża Jana Pawła II
13 maja 1981 roku na placu św. Piotra w Rzymie doszło do zamachu na życie Jana Pawła II. Kilkanaście minut po godz. 17, na początku audiencji generalnej papież, stojąc w samochodzie terenowym, objeżdżał Plac św. Piotra w Rzymie i pozdrawiał wiernych. Wtedy padły trzy strzały. Zamachu dokonał 23-letni Turek Mehmet Ali Agca, jednak w powszechnym odczuciu był tylko wykonawcą. Kto był inspiratorem, tego nie wiemy do dzisiaj. Jan Paweł II został zraniony w brzuch, prawy łokieć i wskazujący palec lewej ręki. Rany odniosły także dwie stojące w pobliżu kobiety. Jak ustalili śledczy, chwilę wcześniej Ağca celował w jego głowę. Jan Paweł II schylił się wtedy do małej dziewczynki Sary Bartoli i wziął ją na ręce. Ranny papież osunął się w ramiona stojącego za nim sekretarza Stanisława Dziwisza. Ochrona przewiozła Jana Pawła II do polikliniki Gemelli, gdzie poddano papieża sześciogodzinnej operacji. Do pełni zdrowia jednak nigdy nie wrócił. Papież wierzył, że swoje ocalenie zawdzięczał nie tylko szczęściu. Wyraził to słowami: Jedna ręka…
Irena Sendlerowa: Ważny jest człowiek
„Wychowana byłam w duchu, że obojętna jest sprawa religii, narodu, przynależności do jakiejś rasy – ważny jest człowiek!” – pisała w życiorysie Irena Sendlerowa. jedna z najbardziej znanych polskich Sprawiedliwych wśród Narodów Świata. Tytuł ten otrzymała za zasługi z czasów II wojny światowej – działając w konspiracji, także w strukturach Rady Pomocy Żydom „Żegota”, prowadziła akcję ratowania dzieci żydowskich z getta warszawskiego. Wraz z grupą współpracowniczek, udało jej się ocalić kilkaset dzieci. Dzisiaj przypada 13 rocznica jej śmierci. Irena Stanisława Sendlerowa urodziła się 15 lutego 1910 r. w Warszawie. Wczesne dzieciństwo jednak spędziła w podwarszawskim Otwocku. Jej ojciec Stanisław Krzyżanowski był tam lekarzem i założycielem pierwszego sanatorium przeciwgruźliczego. Pacjentami Krzyżanowskiego było wielu ubogich Żydów. Irena spędzała czas wśród żydowskich rówieśników i nauczyła się porozumiewać w jidysz. Po śmierci ojca w lutym 1917 r. Irena z matką przeniosły się do Warszawy. W szkole średniej należała do harcerstwa. W latach 30. studiowała polonistykę na Uniwersytecie Warszawskim, robiąc dodatkowe kursy na wydziale pedagogiki.…
Remont schroniska na Kozubowej zbliża się ku końcowi
MILIKÓW / Remont schroniska, a raczej hotelu górskiego na Kozubowej, zbliża się ku końcowi. Na swe miejsce powróci również tablica pamiątkowa, poświęcona Władysławowi Wójcikowi, głównemu inicjatorowi wybudowania poprzedniego schroniska z 1929 roku. Według Zuzany Varcopovej, gospodarza hotelu górskiego Kozubowa, prace na obiekcie potrwają już tylko miesiąc. – Trzeba jeszcze wyremontować dwa ostatnie balkony, potem przyjdzie kolej na zagospodarowanie przestrzeni wokół budynku – mówi Zuzana Varcopová. Budynek obecnego schroniska na Kozubowej podczas zeszłorocznego odpustu św. Anny w niedzielę 26 lipca. Tablica pamiątkowa powróci na swoje miejsce Dodaje, że na swe miejsce powróci również tablica pamiątkowa poświęcona Władysławowi Wójcikovi, głównemu inicjatorowi wybudowania poprzedniego schroniska. Tablica została przejściowo usunięta, żeby nie doszło do jej uszkodzenia podczas prac remontowych. Czyszczenie kamiennego muru, na który zostanie ponownie umieszczona, już się rozpoczęło. Źródło: www.hotel-kozubova.cz Hotel na swoich stronach www.hotel-kozubova.cz stara się nawiązać do historycznej spuścizny tego miejsca. Krótko opisuje historię poprzedniego schroniska, ponadto prezentuje kilkadziesiąt zdjęć tego obiektu, jak również kaplicy św. Anny. Tablica niegdyś znajdowała się na schronisku, które…
W Wierzniowicach remontują Dom PZKO za własne pieniądze
WIERZNIOWICE / Do remontu swojej siedziby przystąpili wiosną również działacze koła PZKO Wierzniowice. Wymianę pięciu okien w dużej sali zlecili firmie budowlanej, pozostałe prace z braku pieniędzy przyjdzie już wykonać własnymi rękoma. – Początkowo zamierzaliśmy odnowić równocześnie zewnętrzną elewację frontowej ściany, żeby z publicznej drogi nasz Dom odpowiednio się prezentował. Pieniędzy starczyło nam jednak już tylko na zakup potrzebnego materiału, który wciąż drożeje. Musimy więc poczekać. O przyznaniu dotacji nasze koło PZKO może tylko pomarzyć – pożalił się prezes Marcel Balcarek. Cztery lata temu Koło pokryło z własnych środków koszty remontu dachu nad głównym budynkiem sięgające prawie 150 tysięcy korun. Na nowe zadaszenie czeka jeszcze niewielka przybudówka z salką klubową i sanitariatami. – Tegoroczny remont pochłonął już prawie 110 tysięcy koron. To kres naszych możliwości. Od ponad roku nie mogliśmy wygospodarować żadnych zysków ani z wynajmu, ani z własnych imprez – tłumaczył prezes Balcarek. W miniony weekend pezetkaowcy sami zabrali się więc do odnawiania wewnętrznej elewacji w sali głównej. Czeka…
„Potrafimy prowadzić konstruktywny dialog także na tematy trudne,” powiedział Zbigniew Rau po spotkaniu z czeskim ministrem spraw zagranicznych
WARSZAWA / W piątek w Warszawie doszło do spotkania polskiego ministra spraw zagranicznych Zbigniewa Raua oraz czeskiego ministra Jakuba Kulhánka. Dwustronne rozmowy ministrów Polski i Czech odbyły się w Warszawie na marginesie spotkania ministrów spraw zagranicznych państw Grupy Wyszehradzkiej z ministrem spraw zagranicznych Japonii. - Częstotliwość naszych kontaktów potwierdza pozytywną dynamikę relacji dwustronnych Polski i Czech, ale także efektywność naszej współpracy na płaszczyźnie regionalnej oraz międzynarodowej. Jako bliscy partnerzy i sąsiedzi potrafimy prowadzić konstruktywny dialog także na tematy trudne w relacjach bilateralnych takich jak wzajemny status nieruchomości dyplomatycznych czy KWB Turów - stwierdził minister Zbigniew Rau podczas dwustronnych rozmów z ministrem spraw zagranicznych Czech Jakubem Kulhánkiem. Szef polskiej dyplomacji Zbigniew Rau ponownie wyraził pełną solidarność z Czechami w związku z udziałem rosyjskich agentów wywiadu wojskowego w działaniach prowadzących do eksplozji w składzie amunicji w Vrběticach w 2014 r. Ministrowie zgodnie potępili wszelkie działania zagrażające bezpieczeństwu suwerennych państw i ich obywateli oraz stanowiące naruszenia prawa międzynarodowego. Zgodzili się także co do…
II Światowe Polonijne Mistrzostwa Żeglarskie
Stowarzyszenie „Wspólnota Polska”, Polski Komitet Olimpijski, Pomorski Związek Żeglarski oraz Akademia Marynarki Wojennej im. Bohaterów Westerplatte w Gdyni serdecznie zapraszają do udziału w II Światowych Polonijnych Mistrzostwach Żeglarskich, które odbędą się w Gdyni w dniach 24-27 czerwca 2021 r. II ŚWIATOWE POLONIJNE MISTRZOSTWA ŻEGLARSKIE 24-27 CZERWCA 2021 R., GDYNIA II Światowe Polonijne Mistrzostwa Żeglarskie to największe tego typu wydarzenie organizowane dla żeglarzy polonijnych. O randze tych regat świadczy przybycie uczestników z różnych stron świata podczas zeszłorocznej edycji. Regaty wpisują się w obchody corocznych Dni Morza, które odbędą się w tym czasie w Gdyni. Poza zmaganiami sportowymi na uczestników czeka zatem wiele dodatkowych atrakcji. Będzie to również okazja do spotkania z polskimi żeglarzami. Regaty będzie wspierał m.in. słynny samotnik Szymon Kuczyński z Jachtklubu Morskiego Roda, a opiekę na wodzie sprawował będzie żeglarz polarny Ireneusz Kamiński na jachcie „Admirał Dickman”. Regaty zostaną przeprowadzone na jachtach klasy „2020”. Informacja szczegółowa o jachtach znajduje się pod adresem: https://jacht2020.pl/o-jachcie-2/ Do udziału zapraszamy amatorskie 4-5 osobowe polonijne…
W Czeskiej Telewizji jutro można obejrzeć Kamerdynera
REPUBLIKA CZESKA / Zastanawiacie się, co zrobić z sobotnim wieczorem? Mamy ciekawą propozycję. Na ČT Art jutro o godz. 21:50 obejrzeć można polski film Kamerdyner, który zdobył m.in. Srebrne Lwy podczas 43. Festiwalu Polskich Filmów Fabularnych w Gdyni. Jest to polski dramat historyczny w reżyserii Filipa Bajona, którego akcja rozgrywa się na Kaszubach w latach 1900–1945. https://www.youtube.com/watch?v=YWp6FI9n9Pk
Dolański Gróm jednak odbędzie się w tym roku!
KARWINA / Mamy dobrą wiadomość dla fanów dobrej muzyki i zabawy. Organizatorzy Dolańskiego Grómu co prawda zdecydowali o przesunięciu wydarzenia, które miało się odbyć 19 czerwca. Jednak nowy termin nie jest tak odległy. Nowy termin festiwalu to piątek 27 sierpnia 2021 roku. – Wierzymy, że pomyślny rozwój sytuacji epidemicznej pozwoli na to, by impreza odbyła się przynajmniej z ograniczoną liczbą widzów – informują organizatorzy. Udało im się już potwierdzić, że 27 sierpnia na scenie w Karwinie wystąpią: Cheap Tobacco (PL)Chevy (PL)Ewa Farna (CZ)Ray Wilson - Genesis Classic Bilety można kupić online na www.ticketportal.cz. Organizatorzy zapewniają, że ważne będą też bilety kupione w ubiegłym roku. Pierwotnie impreza miała się odbyć 20 czerwca 2020, została przesunięta na 19 czerwca 2021. Tak więc trzymamy kciuki, by trzeci termin okazał się szczęśliwy!
PODCAST. Klub Kobiet, czyli Szkubaczki live o błędach, cz. 1
Zapraszamy do wysłuchania kolejnej odsłony podcastu „Klub Kobiet, czyli Szkubaczki live”. O błędach językowych (i nie tylko) rozmawiają Halina Szczotka, Sylwia Grudzień i Izabela Kraus-Żur. Muzycznie wsparł je Andrzej Macoszek. https://youtu.be/m4UgXbDJ8ME
Od poniedziałku otwarte szkoły, sklepy. Śluby i pogrzeby w plenerze do 30 osób
REPUBLIKA CZESKA / Czeski rząd ogłosił plan rozluźniania kolejnych obostrzeń. Od poniedziałku we wszystkich powiatach wracają do przedszkoli wszystkie dzieci. Przedszkolaki już nie będą testowane i nie będą musiały nosić maseczek. Od poniedziałku usiądą w ławkach również uczniowie klas drugiego stopnia szkół podstawowych, w trybie rotacyjnym. Szkoły będą mogły testować swoich uczniów nie tylko testami antygenowymi, ale również testami PCR. Bez maseczek na ulicy Od poniedziałku będzie można chodzić na zewnątrz bez maseczek, jeśli w okolicy nie będzie więcej większej liczby osób. W pomieszczeniach maseczki będą ciągle obowiązkowe. Sport i kultura Od poniedziałku dzieci już mogą uprawiać organizowany sport na świeżym powietrzu. W jednym momencie na zewnątrz może sport uprawiać 30 osób w wieku do 18 lat, w pomieszczeniach dwie osoby. Od 24 maja, jeśli nie dojdzie do znaczącego pogorszenia sytuacji epidemicznej, będzie można organizować imprezy kulturalne i sportowe. Obowiązywać będą jednak zasady przeciwepidemiczne, tzn. uczestnicy będą mieli obowiązek posiadania testów, będzie też ograniczona liczba widzów na widowni. Od 10…
Konkurs ministra spraw zagranicznych na najlepsze publikacje promujące historię Polski
Minister Spraw Zagranicznych ogłasza konkurs na najlepszą publikację obcojęzyczną promującą historię Polski i najlepszą publikację w języku polskim z zakresu historii polskiej dyplomacji, które zostały wydane w roku 2020. Historycy mogą zgłaszać swoje prace do 15 sierpnia 2021 r. Do konkursu można zgłaszać wyłącznie publikacje książkowe, zarówno monografie naukowe, jak i publikacje popularno-naukowe i edycje źródeł – w których liczba autorów nie przekracza trzech. Dla zwycięzcy Konkursu w kategorii najlepsza publikacja obcojęzyczna promująca historię Polski przewidziano nagrodę pieniężną w wysokości 10 tys. EUR; dla zwycięzcy w kategorii najlepsza publikacja z zakresu historii polskiej dyplomacji – 20 tys. PLN. Nagrody w konkursie przyznaje Minister Spraw Zagranicznych na wniosek Rady Dyplomacji Historycznej. Zasady zgłaszania publikacji: Warunkiem uczestnictwa w konkursie jest nadesłanie prac w terminie do dnia 15 sierpnia 2021 r. (decyduje data stempla pocztowego). Prace na konkurs należy zgłaszać w postaci 3 egzemplarzy publikacji, dołączając (jeśli to możliwe) publikowane recenzje, opinie i recenzje wydawnicze. Dopuszczalne jest także przekazanie książki w formie elektronicznej…
Tradycji stało się zadość. W Wędryni stoi maj!
W piątek 30 kwietnia działacze MK PZKO, jak co roku, postawili koło „Czytelni“ maj – symbol odradzającej się wiosny i płodności. Ma 22 metry wysokości. Ze stawianiem maja związana jest także nocna straż, w ramach której mężczyźni pilnują, by nie ukradli go mieszkańcy sąsiedniej wioski. Wartownikom z Wędryni udało się upilnować maja. Tak więc, to ozdobione wstążkami drzewko na długiej żerdzi będzie można koło Czytelni oglądać do końca maja. https://www.youtube.com/watch?v=IBrUrjkNaVc
Polska tradycja wolności
Konstytucja 3 maja przeszła do historii jako druga po amerykańskiej spisana ustawa zasadnicza i jako wielki akt wolnościowy tamtej epoki – końca XVIII wieku. Porządkowała ona zasady ustrojowe państwa, stwierdzając zarazem, że „wszelka władza społeczności ludzkiej początek swój bierze z woli narodu”. Głosiła równość praw obywateli, choć jeszcze nie wszystkich mieszkańców Polski czyniła obywatelami, będąc ostrożna w kwestii przemian stanowej struktury społecznej, co w epoce rewolucji, gdzie wkrótce równość usiłowano zaprowadzić także gilotyną, uznawano za zaletę. Gwarantowała wolności cywilne: „Bezpieczeństwo osobiste i wszelką własność, komukolwiek z prawa przynależną, jako prawdziwy społeczności węzeł, jako źrenicę wolności obywatelskiej szanujemy, zabezpieczamy, utwierdzamy i aby na potomne czasy szanowane, ubezpieczone i nienaruszone zostawały, mieć chcemy”. W przeciwieństwie do konstytucji amerykańskiej nie była jednak aktem ustanawiającym państwo, nadaniem sobie praw zasadniczych przez właśnie kształtujący się naród. Takim aktem założycielskim była w przypadku Polski unia lubelska z roku 1569. I to ona może być uznana za pierwszą polską konstytucję, gdyż tworzyła nową jedność polityczną, Rzeczpospolitą, i…
Trójmorze – wspólna historia, wspólna przyszłość
Trójmorze to wielki potencjał. 12 krajów, 30 proc. powierzchni Unii Europejskiej, 25 proc. jej ludności i prawie 20 proc. jej PKB. Niechętni Inicjatywie Trójmorza mówią, że łączą nas tylko historia i geografia. Nas jednak scala znacznie więcej – ogromne ambicje, atrakcyjność dla inwestorów i dynamiczny rozwój. Choć mówią o nas, że ciągle gonimy Zachód, to tak naprawdę w wielu aspektach ten Zachód już prześcignęliśmy. Trójmorze to inicjatywa unikatowa dla tej części Europy. To pierwszy projekt integracyjny, który pochodzi z wewnątrz i którego cel jest długoterminowy. Przez dziesięciolecia o losach regionu decydowały przede wszystkim siły zewnętrzne, które bardziej niż integracją regionu były zainteresowane jego powiązaniem ze sobą – politycznym, gospodarczym i infrastrukturalnym. Dlatego dzisiaj łatwiej jest przemierzać Europę ze wschodu na zachód niż z północy na południe, a handel wewnątrz Trójmorza na tle wymiany z pozostałymi państwami UE jest relatywnie mało znaczący. Wykorzystanie tego potencjału będzie zyskiem dla całej Unii Europejskiej. By tego dokonać, potrzebujemy bliższych powiązań gospodarczych pomiędzy krajami Trójmorza.…
Nie żyje Bronisław Cieślak, słynny porucznik Borewicz z „O7 zgłoś się”
Dziś w wieku 77 lat zmarł Bronisław Cieślak, aktor, dziennikarz i prezenter telewizyjny. Widzowie pamiętają go jako słynnego porucznika Sławomira Borewicza z serialu "07 zgłoś się" oraz Bronisława Malanowskiego z serialu "Malanowski i partnerzy". Bronisław Cieślak urodził się 8 października 1943 roku w Krakowie. Studiował etnografię na Uniwersytecie Jagiellońskim. W 1968 rozpoczął pracę jako dziennikarz w Polskim Radiu, potem również w krakowskim oddziale Telewizji Polskiej. Jako aktor debiutował w serialu "Znaki szczególne" z 1976 roku.
List Ministra Spraw Zagranicznych RP Zbigniewa Raua do Polonii i Polaków za granicą
Z okazji Dnia Polonii i Polaków za Granicą min. @RauZbigniew złożył życzenia Rodakom mieszkającym poza granicami kraju.🗨️ Dziękuję Państwu za pielęgnowanie kultury oraz tradycji polskiej, za wierność mowie i wierze Ojców, za miłość do naszej wspólnej Ojczyzny, Polski.🇵🇱🌍 pic.twitter.com/Mj6ILWbRo9— Ministerstwo Spraw Zagranicznych RP 🇵🇱 (@MSZ_RP) May 2, 2021
Polska od poniedziałku już nie będzie krajem z najwyższym ryzykiem zakażenia koronawirusem!
REPUBLIKA CZESKA / Wczoraj Ministerstwo Zdrowia Republiki Czeskiej wydało mapę ryzyka zakażenia koronawirusem. Polska, Węgry, Estonia, Słowenia i San Marino już nie będą w grupie państw z najwyższym ryzykiem zakażenia. Od poniedziałku zmienią na mapie ministerstwa kolor z ciemnoczerwonego na czerwony. https://twitter.com/CzechMFA/status/1388117285584441348 W praktyce to oznacza, że osoby powracające z tych krajów do Czech nie będą musiały robić testu na koronawirusa przed powrotem. Po powrocie z tych krajów należy udać się na kwarantannę i do pięciu dni od powrotu zrobić test w Republice Czeskiej. Nie dotyczy to wyjazdu do 12 godzin. W związku z pojawieniem się nowych mutacji koronawirusa ministerstwo jednak poleca, by wyjeżdżać za granicę tylko w niezbędnych przypadkach.
Vít Slováček: Chcę pokazać, że polska mniejszość jest wyjątkowa
Z przewodniczącym wojewódzkiej rady ds. mniejszości narodowych rozmawiamy o granicy i o postrzeganiu mniejszości narodowych przez społeczeństwo większościowe. Mówi pan bardzo dobrze po polsku, czy ma pan polskie korzenie? Korzenie nie. Ale mieszkam od urodzenia w tym regionie, moi rodzice pochodzili z Jabłonkowa, w domu z ojcem rozmawiałem na co dzień w gwarze, mam wielu przyjaciół Polaków, w czasach socjalizmu było znacznie więcej ciekawych książek po polsku, więc język polski poznałem jakoś tak automatycznie. Stał się dla mnie naturalnym językiem do komunikacji. Kiedy zacząłem pracować we władzach miejskich, dzięki częstym kontaktom z przedstawicielami Cieszyna również bardzo często używałem polskiego. Moja żona realizuje projekty czesko-polskie, więc język polski stał się moim drugim językiem. Jak zmieniły się stosunki między Cieszynem a Czeskim Cieszynem w czasie pandemii? Bardzo się zmieniły. W zasadzie od 1989 roku, kiedy nastąpiła zmiana i nagle ludzie z obu państw mogli spotykać się w zupełnie inny sposób niż w czasach "braterskiego internacjonalizmu", naszym pierwszym celem było zburzenie granicy między …
Uczniowie z Orłowej mieli zajęcia online z pracownikami warszawskiego Centrum Nauki Kopernik
W środę 28 kwietnia uczniowie Szkoły Podstawowej z Polskim Językiem Nauczania w Orłowej mieli okazję uczestniczyć w zajęciach prowadzonych przez edukatorów z Centrum Nauki Kopernik w Warszawie. – Nauka dla Ciebie to wspólny Program Ministra Edukacji i Nauki oraz Centrum Nauki Kopernik, do którego się zgłosiliśmy i zostaliśmy wybrani – mówi Kinga Sýkorová Czakon ze Szkoły Podstawowej z Polskim Językiem Nauczania w Orłowej. Dodaje, że uczniowie klasy pierwszej i drugiej brali udział w zajęciach na temat powietrza, ich starsi koledzy z klasy czwartej i piątej uczestniczyli w zajęciach na temat ciśnienia oraz odporności organizmu. Klasa czwarta i piąta mogła skorzystać z dwóch proponowanych zajęć z cyklu e-Naukobus. Uczestnicy poznawali zjawiska przyrodnicze, wykorzystując do tego przedmioty, które zawsze mają „pod ręką”. W ten sposób przekonali się, że naukę może praktykować każdy. Dowiedzieli się także, jak działają półkule magdeburskie i obserwowali działanie tunelu aerodynamicznego. Wspólny Program Ministra Edukacji i Nauki oraz Centrum Nauki Kopernik pod nazwą Nauka dla Ciebie finansowany jest w ramach…
Od wtorku można już odwiedzać Książnicę Cieszyńską
CIESZYN / Od wtorku 4 maja Książnica Cieszyńska wznawia działalność czytelni i galerii. – Jakkolwiek Książnica Cieszyńska, z uwagi na zagrożenie epidemiczne, nadal zachęca swoich użytkowników do korzystania przede wszystkim z dostępnych online zasobów biblioteki, obejmujących zarówno cyfrowe kopie zbiorów, bazy danych, jak i rozbudowane serwisy internetowe, z dniem 4 maja 2021 r. wznawia działalność czytelni i galerii – informuje Krzysztof Szelong, dyrektor Książnicy Cieszyńskiej. Korzystanie z usług Książnicy Cieszyńskiej w jej siedzibie pozostaje obwarowane jednak kilkoma istotnymi ograniczeniami: W czytelni przebywać może jednocześnie nie więcej niż pięciu czytelników.Czytelnia zbiorów specjalnych pozostaje zamknięta. Z rękopisów, starych druków, kartografii, ikonografii i dokumentów życia społecznego korzystać można w czytelni ogólnej. Zamówienia na dostarczenie zbiorów specjalnych do czytelni ogólnej przyjmowane są do godz. 14.00. Zamówienia złożone w godz. 14.00-18.00 realizowane są w dniu następnym. Od 4 maja ponownie też otwarta zostaje dla publiczności również galeria Książnicy Cieszyńskiej. Wystawy zwiedzać może jednocześnie nie więcej niż sześć osób.
W piątek Stalownicy przejadą się po mieście w autobusie-kabriolecie
Emocje po poniedziałkowym zwycięstwie w finale hokejowej ekstraklasy już nieco opadły, ale to jeszcze nie koniec! Stalownicy przygotowali dla swoich kibiców kilka niespodzianek, jako podziękowanie za zwycięski sezon. Nie zabraknie oczywiście tradycyjnej jazdy hokeistów wraz z pucharem w autobusie-kabriolecie. Zwyczaj ten wprowadził dawny wójt Trzyńca Igor Petrov, kiedy to przed finałem w 1998 powiedział, że jeśli Stalownicy zdobędą puchar, będą jeździli po mieście w kabriolecie. Pierwszy puchar zdobyli dopiero w 2011 roku, a Petrov spełnił swoją dawną obietnicę i Stalownicy mogli przejechać się po mieście w autobusie-kabriolecie. Tegoroczny przejazd planowany jest na godzinę 16:00. Trasa zaznaczona jest na mapce: Po raz pierwszy władze klubu przygotowały również tematyczny pokaz ogni sztucznych, który rozpocznie się również w piątek o 21:00 przed nową Werk Areną. Organizatorzy proszą o przyjazd na miejsce w samochodach, ponieważ muzykę, która będzie towarzyszyć pokazowi ogni sztucznych, będzie można wysłuchać tylko w radiu Čas (98,5FM) i Čas Rock (99,9FM). Tzw. „Ocelářská výzva“, czyli konkurs o podpisaną koszulkę Stalowników polegający…
Zwrot zmierza do Czytelników
Treść jest chroniona hasłem. Aby ją zobaczyć, proszę poniżej wprowadzić hasło: Hasło:
Jan Sztaudynger: „Prawda w oczy kole, a więc kłamstwo wolę.”
Intencje czyste – Grzechy soczyste - pisał najbardziej chyba znany współcześnie autor fraszek Jan Sztaudynger Jan Sztaudynger urodził się 28 kwietnia 1904 roku w Krakowie w rodzinie o korzeniach polskich, niemieckich i francuskich. Pierwsza wojna światowa zmusiła rodzinę Sztaudyngerów do ucieczki na Morawy. Tam też przyszły poeta uczęszczał do Prywatnych Polskich Kursów Gimnazjalnych. Powróciwszy do Polski, kontynuował naukę w krakowskim II Gimnazjum im. Króla Jana Sobieskiego. Kolejnym etapem były studia na Uniwersytecie Jagiellońskim na kierunkach filologia polska oraz germanistyka. Uczył się także w Studium Pedagogicznym. W 1923 roku ukazał się jego debiutancki artykuł w praskim czasopiśmie „Divadelní listy”. W tym samym roku rozpoczął działalność w literackiej grupie Helion, wydając czasopismo pod tym samym tytułem. Prócz Sztaundyngera angażowali się w niej: Jerzy Braun, Mieczysław Jastrun czy Jerzy Stempowski. Z kolei w maju w pomieszczeniach Collegium Novum premierę miał jego autorski wieczór poetycki. Dwa lata później, w 1925 roku, wydał pierwszy tomik poetycki zatytułowany "Dom mój", któremu patronował Karol Hubert Rostworowski. Zawodowo…
Polska ma plan luzowania obostrzeń. Kiedy będzie można usiąść w restauracji?
POLSKA / Premier Mateusz Morawiecki zaprezentował dziś plan luzowania obostrzeń związanych z sytuacją epidemiczną w kraju. – Dane o zakażeniach dają nam nieco bardziej optymistyczne podejście do obostrzeń - stwierdził premier Mateusz Morawiecki. Dodał też, że koronawirus jest dalej groźny i nie można o tym zapominać. – Do odmrażania musimy podejść z cierpliwością i pokorą – podkreślił. Harmonogram luzowania obostrzeń w Polsce: Od 1 maja Otwarte salony fryzjerskie i kosmetyczne Sport – uprawianie sportu w obiektach sportowych na świeżym powietrzu: limit – max. 50 osób Sport –uprawianie sportu w krytych obiektach sportowych oraz na basenach: dla zorganizowanych grup dzieci i młodzieżymax. 50 proc. obłożenia obiektu Od 4 maja Kultura – otwarte galerie sztuki i muzea: limit 1 osoby na 15 m2działalność w ścisłym reżimie sanitarnym Handel – otwarte sklepy budowlane, meblowe, galerie handlowe limit 1 osoby na 15 m2działalność w ścisłym reżimie sanitarnym Kult religijny – nabożeństwa z limitem osób: limit 1 osoby na 15 m2 w świątyniachrekomendacja odprawiania ceremonii na świeżym powietrzu Edukacja – szkoły podstawowe: nauka stacjonarna dla klas 1-3 szkoły…
Nie żyje Emilia Chmielowa
Po długiej chorobie odeszła prezes Federacji Organizacji Polskich na Ukrainie Emilia Chmielowa. EMILIA CHMIELOWA Emilia Chmielowa przez całe życie była związana ze Lwowem, gdzie się urodziła 19 października 1948 i gdzie też zmarła. Była zawodniczką w pływaniu, ukraińską trenerką sportową, działaczką mniejszości polskiej na Ukrainie. Była też współzałożycielką Federacji Organizacji Polskich na Ukrainie i przez długie lata, poczynając od 1992 roku, jej prezesem. Pełniła funkcję Sekretarza Europejskiej Unii Wspólnot Polonijnych, wiceprzewodniczącej Rady Polonii Świata oraz Polonijnej Rady Konsultacyjnej przy Marszałku Senatu RP. Podziwiana była jako liderka inicjatyw na rzecz odrodzenia i konsolidacji ruchu polonijnego na Ukrainie, integracji szkolnictwa polskiego, popularyzacji kultury i tradycji polskiej, animacji życia społecznego oraz tworzenia i utrzymywania stałych więzi z Polską. Była też rzeczniczką dialogu polsko-ukraińskiego, inicjatorką Polsko-Krymskotatarsko-Żydowsko-Ukraińskiego Międzyreligijnego Seminarium Młodzieży „Arka”. Była członkiem Rady Przedstawicieli Ogólnoukraińskich Organizacji Pozarządowych Mniejszości Narodowych przy Państwowym Komitecie Narodowości i Religii Ukrainy. Odznaczona Krzyżem Komandorskim Orderu Odrodzenia Polski (2016 r.), Krzyżem Oficerskim Orderu Zasługi Rzeczypospolitej Polskiej (2011 r.), Krzyżem Kawalerskim…
Najnowszy numer
Newsletter
Kalendarium wydarzeń
Najczęściej czytane
- Egzaminy maturalne rozpoczęte. Zobacz, z jakimi tematami mierzyli się uczniowie polskiego gimnazjum
- Zakupy w Wielkanoc. Kiedy będą otwarte sklepy w Polsce i Czechach?
- Zakupy w Wielkanoc. Zobaczcie, kiedy będą otwarte sklepy w Czechach i Polsce
- Królewiec jest czeski! Ostatnia misja „Trzyńca”
- ZWROT ASTRONOMICZNIE: Dziś na niebie zobaczymy trzy planety i sierp Księżyca
ZWROT W KOMÓRCE
Reklama
Reklama
POGOTOWIE JEZYKOWE
![Jak syncy z zespołu Bystrzyca po śmierguście chodzili [galeria]](https://zwrot.cz/wp-content/uploads/2025/04/smiergust-bystrzyca-45-300x225.jpeg)
![Polski nieoczywisty. Adam Miklasz o swej najnowszej książce [WYWIAD]](https://zwrot.cz/wp-content/uploads/2025/04/jakby-spal-Miklasza-300x225.jpg)
![Weekend wielkanocny na Śląsku Cieszyńskim. Zobacz, dokąd można się wybrać [lista]](https://zwrot.cz/wp-content/uploads/2025/04/wielkanocny-weekend-300x300.jpg)
