Dożynki w strugach deszczu (fotogaleria)

GUTY / W tym roku Dożynki Śląskie w Gutach skąpane były w deszczu. Pomimo tego, że lało z nieba jak z cebra, do Domu PZKO ruszył korowód dożynkowy. (więcej…)

Vrátný i Kokotek na jednej liście

TRZYNIEC / Już w październiku będziemy wybierali władze samorządowe naszych gmin. Dzisiaj w Trzyńcu oficjalnie zostały ogłoszone listy wyborcze i rozlosowane ich numery. (więcej…)

Jak w średniowieczu

BRENNA / Wybierając się do Brennej w któryś z trzech ostatnich wolnych dni można było przenieść się w czasie o dziesięć wieków. W Parku Turystyki obok amfiteatry swój obóz rozbili bowiem wojowie z przełomu IX i X wieku. (więcej…)

Jak Mosty z Wisłą współpracują

WISŁA / Po raz kolejny Enklawa Budownictwa Drewnianego przy Muzeum Beskidzkim w Wiśle tętniła życiem za sprawą wspólnego z MK PZKO Mosty koło Jabłonkowa projektu „Żywe lekcje tradycji”. Tym razem tematem głównym było wyplatanie z wikliny. Demonstrowali go Alina i Andrzej Fijakowie z Kamesznicy oraz Marysia Legierska z Andziołówki, która również heklowała. (więcej…)

Noemiracles w Trzyńcu

TRZYNIEC /Miłe muzyczne popołudnie przeżyli ci, którzy pojawili się dziś w Trzyńcu na Rynku T. G. Masaryka. (więcej…)

Wakacyjne czwartki w Mostach

MOSTY KOŁO JABŁONKOWA / Dzieci w Mostach koło Jabłonkowa nie powinny narzekać na nudę. Przynajmniej te, które lubią zajmować się rękodziełem. Pracownicy Górolskiego Centrum Informacji Turystycznej (GOTIC), czyli Drzewiónki na Fojstwiu, co drugi czwartek organizują zajęcia rękodzielnicze. (więcej…)

Konsul zapaliła lont

USTROŃ / 16 sierpnia na IX Międzynarodowych Mistrzostwach Polski w Podawaniu Baraniny było wielu Zaolziaków. Imprezę prowadził Michał Milerski z Nydku. On też dokonał pokazu rozbioru jagnięcia. W części artystycznej oprócz Torki, Tekli Klebetnicy i Groni z polskiej części Śląska Cieszyńskiego wystąpiły zaolziańskie kapele Oldrzychowice i Bukóń. (więcej…)

Święto ziół i jagnięciny

BRENNA / W Polsce 15 sierpnia w święto Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny oprócz uroczystości kościelnych organizowanych jest mnóstwo imprez kulturalnych. Ci, którym leży na sercu tradycja regionu, przygotowują imprezy nawiązujące do zwyczajów przodków. Tak było m.in. w Koziej Zagrodzie w Brennej. (więcej…)

Reklama dźwignią handlu, również w PZKO

OLDRZYCHOWICE / O tym, że dobra reklama to połowa sukcesu, wiedzą również MK PZKO, które organizują imprezy kulturalne. (więcej…)

Można skrócić nazwy szkół?

CZESKI CIESZYN / Do dyskusji na temat szkolnictwa na Zaolziu w ramach Okrągłego Stołu zaprasza Bogusław Kaleta. Spotkanie wszystkich zainteresowanych tematem odbędzie się w czwartek o godz. 15 w salce konferencyjnej "Bajka" w siedzibie ZG PZKO. (więcej…)

W Trzyńcu boją się chuliganów

Nie wszystkim piłka nożna kojarzy się tylko z zieloną trawą, bramkami i rywalizacją. Są też tacy, którzy mecze wykorzystują do rozrób. Bardzo możliwe, że to zjawisko zawita też do spokojnego dotąd Trzyńca. (więcej…)

Będą łapali

Nie tylko kierowcy samochodów i motocykliści, ale też rowerzyści i piesi powinni w tym tygodniu uważać. Komendant główny Policji RC Tomáš Tuhý ogłosił na terenie całego kraju policyjną akcję prewencyjną. Przebiega ona od poniedziałku do niedzieli. (więcej…)

Będą wyborcy łaskawi dla Wspólnoty?

Partie polityczne złożyły już swoje listy  do wyborów samorządowych. W 18 gminach startuje też Ruch Polityczny COEXISTENTIA (Wspólnota).  (więcej…)

Niech żyje młoda para!

Dzisiaj o godz. 12 w Jabłonkowie w Kościele Klasztornym Sióstr Elżbietanek rozpoczęła się ceremonia ślubna Janki Samiec i Dariusza Brannego. (więcej…)

Będzie i trzeci odcinek drogi na Słowację? (wideo)

W tym tygodniu rozpoczęto oficjalnie budowę dwu odcinków drogi prowadzącej na Słowację pomiędzy Nieborami i Bystrzycą. Trzeci odcinek Trzanowice-Niebory na razie jest przygotowywany. (więcej…)

„Ida” do Oscara

Film "Ida" w reżyserii Pawła Pawlikowskiego będzie się ubiegał o statuetkę Oscara w kategorii najlepszy film nieanglojęzyczny.   (więcej…)

Kąpielówki na rynku

TRZYNIEC / Wczoraj przed koncertem Markéty Konvičkovej na Rynku Wolności odbył się przegląd mody grupy Why Not Y, którą tworzą Karolina Černa, Michaela Hriňová i Lucie Grebíková. (więcej…)

Jeszcze ło plackach

Dżiyń dobry, pytocie sie Państwo, czy jeszcze wiymy, jako sie piykły placki na blasze. Cosi bych ło tym mógła kómpetyntnie powiedżieć. (więcej…)

Będą walczyć z rakiem

Dziś wieczorem o godz. 18. zaśpiewa w Trzyńcu na rynku przed domem kultury Trisia Markéta Konvičková, która wspiera kampanię walki z rakiem piersi. (więcej…)

Za trzy lata po nowej drodze

TRZYNIEC / Za trzy lata najprawdopodobniej będziemy jeździć na Słowację po nowej drodze. Właśnie dziś doszło do oficjalnego rozpoczęcia budowy obwodnicy Trzyńca. (więcej…)

Wędrowali po kyrpce

JABŁONKÓW / Tradycyjnie jedną z imprez towarzyszących Gorolskiemu Świętu jest Rajd Turystyczny „O Kyrpce Macieja” organizowany przez Polskie Towarzystwo Turystyczno Sportowe Beskid Śląski. (więcej…)

Ho, ho, ho! zabrzmiało w Jabłonkowie

Słoneczna sobota w Lasku Miejskim (uzupełniona fotogaleria)

JABŁONKÓW / Drugi dzień Gorolskigo Święta przebiega pod znakiem słonecznej pogody. Do Lasku Miejskiego zmierzają tłumy, większość ławek w cieniu już jest pełna. (więcej…)

Gorolski Święto ruszyło (fotogaleria)

JABŁONKÓW / Oficjalnie rozpoczęło się 67. Gorolski Święto. Gorole przejęli władzę w Jabłonkowie. Symboliczny klucz od bram miasta przekazał na ręce prezesa MK PZKO w Jabłonkowie Jana Ryłki wiceburmistrz Jabłonkowa Petr Gawlas. (więcej…)

Gorolski Święto już jutro!

JABŁONKÓW / Już jutro rozpoczyna się Gorolski Święto. Przygotowania do niego idą pełną parą. Około pół setki społeczników uwijało się w czwartek od rana budując całą infrastrukturę, z której goście będą mogli korzystać podczas trzech najbliższych dni. (więcej…)

Wśród ofiar najprawdopodobniej nie ma Polaków

Minister Spraw Zagranicznych RP Radosław Sikorski opublikował na Facebooku informację, że wśród pasażerów zestrzelonego wczoraj nad terytorium Ukrainy samolotu, nie ma Polaków. (więcej…)

Lipka w Pułtusku

Kapela MK PZKO "Lipka" pojechała na zaproszenie  Zarządu Oddziału Północno-Mazowieckiego Stowarzyszenia "Wspólnota Polska"  do Pułtuska. Od piątku do niedzieli występowała na imprezie p.t. "Kresowa Dusza". (więcej…)

Kolarze z Ukrainy na Zaolziu

Kolarze z Klubu Kolarskiego Ondraszek przy Oddziale PTTK Beskid Śląski w Cieszynie w zeszłym roku byli na zlocie kolarskim na Krymie (o wyprawie pisaliśmy na łamach "Zwrotu"). Teraz odwiedzili ich koledzy z Ukrainy. (więcej…)

Sekcja Ludoznawcza w akcji

Członkowie Sekcji Ludoznawczej przy Zarządzie Głównym PZKO spotkali się w czwartek 10 lipca na nadzwyczajnym zebraniu. Tematem spotkania była konferencja „Zaolzie i Zaolziacy. Genius loci, genius populi”, która odbędzie się w ramach Gorolskigo Święta. (więcej…)

Oglądanie polskich programów nielegalne

"Materiał jest niedostępny w kraju, z którego się łączysz" - ten komunikat widziała już niejedna osoba, która próbowała obejrzeć filmy chociażby na vod.tvp.pl. Sporo rodzin z Zaolzia ogląda polskie programy telewizyjne dzięki dekoderom zakupionym w Polsce. Pomimo tego, że kupili je legalnie, używanie ich za granicą już legalne nie jest.  (więcej…)