Informacje dla Polaków w Czechach!     Sytuacja epidemiologiczna w RC 25 lutego: 14 457 nowych zakażeń. Indeks ryzyka PES: 75

#KTOTYJESTEŚ

NI MOCIE JAKI STARE KSIÓNŻKI?
Luty182021

NI MOCIE JAKI STARE KSIÓNŻKI?

Moi ludkowie, prziszły ciynżki czasy, gor dlo nas, starych. Óno sie dycki we wiadómej sytuacyji powiy: a wiela mioł roków? Nale, taki młody?!... abo: szak sie mu już patrziło... Ale jak idzie o nas samych, potym to jeszcze nigdy ni ma tyn richtig dobry wiek, a tak, jak nigdzi indzi, radzi by my grzecznie ustómpili piyrszyństwa, na przikłod (nic we złym) sómsiadowi. Z tej prziczyny w kowidowych czasach gdo nie musi, tyn sie nigdzi nie smyko. To siedzyni dóma ale kapke lezie na nerwy. Przed zarazóm było wiela sposobów na urozmajcani wolnego czasu, baji sie wiela czytało. Starczyło mić za rogym dobróm biblijoteke – a zima mógła trwać aji sto roków. Teraz też ty biblioteki działajóm, ale, jak wyniko z powyższego, człowiek mo opory. Nie chce ryzykować, że społym s ksiónżkami prziniesie do dómu jakómsi małóm, zielónom, cyckatóm potwore. Dziynki tymu u mnie wróciły do łaski ksónżki downo kupióne, kiere żech ale z różnych prziczyn omijoł, abo sie aji na…

70 lat temu powstał Ogród Zoologiczny w Ostrawie
Luty182021

70 lat temu powstał Ogród Zoologiczny w Ostrawie

OSTRAWA / Tej jesieni przypada 70. rocznica założenia Ogrodu Zoologicznego w Ostrawie. Z okazji tak ważnego jubileuszu zoo planuje w tym roku organizację szeregu wydarzeń i inicjatyw, mających na celu prezentację historii miejsca. Motto cyklu brzmi: „Od parku górniczego do uznanej organizacji chroniącej przyrodę”. Ostrawski  ogród zoologiczny został założony 21 października 1951 roku. Pierwotnie znajdował się w innej części miasta, na sześciohektarowej działce w Ostrawie-Kończycach, i stanowił cześć tzw. Parku Górniczego. Już w momencie założenia ogrodu poszukiwano odpowiedniejszej lokalizacji pod budowę nowego zoo. Wybór padł na Wielki Las Ostrawski w Śląskiej Ostrawie. Budowa nowej placówki rozpoczęła się w 1956 roku, a w lutym 1960 roku rozpoczęto przenosiny zwierząt z Kończyc. Zoo zostało otwarte dla zwiedzających 1 maja 1960 roku, ale trzeba dodać, że w tamtych czasach był to jeszcze jeden wielki plac budowy. fot. materiały prasowe Ogród Zoologiczny w Ostrawie, podobnie jak wiele innych ogrodów zoologicznych, przebył długą drogę od swojego powstania do chwili obecnej. Zwłaszcza w ostatnich dziesięcioleciach dzięki…

Premierzy państw Grupy Wyszehradzkiej spotkali się w Krakowie
Luty182021

Premierzy państw Grupy Wyszehradzkiej spotkali się w Krakowie

Wczoraj na Wawel przyjechali premierzy państw Grupy Wyszehradzkiej, żeby uczcić 30-lecie istnienia V4. Premierzy podpisali dwie deklaracje Rocznicową i Cyfrową, zacieśniające dalszą współpracę Rzeczypospolitej Polskiej, Republiki Czeskiej, Węgier i Republiki Słowackiej. W Krakowie spotkali się premier Mateusz Morawiecki, premier Węgier Viktor Orbán, premier Słowacji Igor Matovič, premier Czech Andrej Babiš oraz szef Rady Europejskiej Charles Michel. Spotkanie rozpoczęło się na Wawelu, obrady przeniosły się później do Centrum Kongresowego ICE. – Grupa Wyszehradzka jest dziś znacznie silniejsza niż wcześniej. Eksperci nazywają nasze kraje lokomotywą rozwoju gospodarczego UE – powiedział premier Rzeczypospolitej Polskiej Mateusz Morawiecki. Premier Czech Andrej Babisz zaznaczył, że V4 walczy nie tylko o interesy swoich obywateli, ale też o interesy Europy. Deklaracja Rocznicowa W Krakowie została podpisana w ramach uroczystości jubileuszowych Deklaracja Rocznicowa. Zdaniem jej sygnatariuszy deklaracja jest potwierdzeniem pomyślnie rozwijającej się współpracy państw  V4 na przestrzeni ostatnich 30 lat. Szefowie rządów deklarują w niej gotowość do dalszych wysiłków na rzecz powodzenia projektu europejskiego, ale też podkreślają wsparcie V4 dla integracji…

Harcerze spędzą Dzień Myśli Braterskiej razem. Przynajmniej on-line.
Luty182021

Harcerze spędzą Dzień Myśli Braterskiej razem. Przynajmniej on-line.

Z powodu koronawirusa harcerze w dalszym ciągu nie mogą prowadzić normalnej działalności. Nie mogą spotykać się na zbiórkach, wyjazdach i biwakach. Zbliża się Dzień Myśli Braterskiej i harcerze spędzą go razem. Przynajmniej w formie wirtualnej. Dzień Myśli Braterskiej to święto przyjaźni obchodzone co roku 22 lutego przez harcerzy i skautów na całym świecie. To dzień urodzin założyciela skautingu, sir Roberta Baden-Powella (1857) i jego żony Olave Baden-Powell (1889). Idea ustanowienia tego dnia zrodziła się na 4. Międzynarodowej Konferencji Skautek i Przewodniczek w 1926 w Stanach Zjednoczonych. Harcerstwo Polskie w Republice Czeskiej zwołuje centralną zbiórkę z okazji Dnia Myśli Braterskiej w trybie on-line 21 lutego od godz. 18:00 do 18:30. Harcerze zapraszają na stream zbiórki wszystkich – aktywnych lub nieaktywnych członków, a także wszystkich rodziców i sympatyków Harcerstwa Polskiego w Republice Czeskiej. https://www.youtube.com/watch?v=Y1Mtbr_MVAY Celem zbiórki jest zjednoczenie środowiska harcerskiego i zaprezentowanie jedności pomimo zawieszenia działalności oraz podkreślenie przynależności do światowego ruchu skautowego. W jaki sposób można dołączyć do zbiórki? Live stream…

Księżyc w pobliżu Marsa i lądowanie Perseverance na jego powierzchni
Luty182021

Księżyc w pobliżu Marsa i lądowanie Perseverance na jego powierzchni

Księżyc na swej wędrówce po sklepieniu niebieskim dziś w nocy znajdzie się w pobliżu Marsa. Nastaje wyjątkowa sytuacja łatwego odnalezienia Czerwonej Planety na niebie, ponieważ znajdować się będzie kawałek nad Księżycem. Po godzinie 21:30 zaś możemy online oglądać lądowanie łazika Perseverance na jego powierzchni. Zbliżenie Księżyca z Marsem Dziś wieczorem Księżyc będzie przebywać w pobliżu Marsa. Słońce zachodzi na naszych terenach około godziny 17:00 i już pół godziny później można wypatrzeć czerwonawego Marsa nieco w lewo nad rogalem Księżyca. Oba ciała znajdują się stosunkowo wysoko nad południowo-zachodnim horyzontem. Wyżej na południe (w lewo) od obu ciał migotać będzie Aldebaran – najjaśniejsza gwiazda gwiazdozbioru Byka zwana również z powodu swej barwy krwawym okiem Byka. Nad południowym horyzontem wraz ze wzrastającą nocą pojawią się gwiazdozbiory zimowe z dominującym Orionem. Jeżeli dopisze pogoda i będzie bezchmurne niebo, to koniunkcję tych dwu ciał możemy obserwować aż do północy. Księżyc zachodzi pół godziny po północy a Mars 20 minut po nim. Spotkanie Księżyca i Marsa przebiegać będzie…

Dziś Dzień Kota. Jak możemy pomóc mruczącym czworonogom, które nie znalazły jeszcze swojego domu?
Luty172021

Dziś Dzień Kota. Jak możemy pomóc mruczącym czworonogom, które nie znalazły jeszcze swojego domu?

Dzisiaj obchodzimy Międzynarodowy Dzień Kota. Osoby żyjące z tym małym stworzeniem pod jednym dachem zachęcamy do szczególnego rozpieszczania swoich pupilów, lecz nie zapominajmy również o kotach wolno żyjących, które nie mają swojego domu. Jak możemy wesprzeć organizacje opiekujące się kotami, podpowiada Renata Świerczek, współzałożycielka i prezes Stowarzyszenia Ochrony Kotów i Psów Jabłonków. Czym się zajmuje stowarzyszenie? Stowarzyszenie zajmuje się ochroną kotów, psów i innych zwierząt. Naszym głównym celem jest ochrona kotów, ale kiedy znajdzie się jakiś pies albo królik, to jesteśmy w stanie zapewnić mu opiekę i znaleźć mu dom lub umieścić w schronisku. Nasza organizacja nie posiada schroniska, dlatego gdy znajdujemy kota, korzystamy z domów tymczasowych. Zaraz po znalezieniu zwierzę musi przejść przez wszystkie badania u weterynarza, jest szczepione, dopiero wtedy zostaje umieszczone w domu tymczasowym. Po czym zamieszczamy jego zdjęcie na naszej stronie facebookowej. Zdarza się, że kot się po prostu zgubił, a jego rodzina jest nieszczęśliwa, wtedy wraca do domu. Kiedy nikt się nie zgłosi, może iść do nowego…

Koniec nieprzyjemnych testów na COVID-19
Luty172021

Koniec nieprzyjemnych testów na COVID-19

TRZYNIEC / Od dzisiaj w punkcie pobrań w szpitalu w Trzyńcu można wybrać, jaką metodą chce się być testowanym na COVID-19. Pacjenci skierowani przez lekarza pierwszego kontaktu lub stację sanitarno-epidemiologiczną mogą wybrać pomiędzy metodą wymazu z nosogardzieli a nową metodą testowania ze śliny. Ta druga metoda nie jest dla pacjentów nieprzyjemna. Nie trzeba będzie poddawać się nieprzyjemnemu wymazowi z nosogardzieli, wystarczy zakasłać w chusteczkę, a następnie wypluć ślinę do małej probówki za pomocą lejka. Następnie próbówka będzie wysyłana do laboratorium. Ci pacjenci, którzy wybiorą nową metodę badania, nie powinny jeść, pić, żuć gumy ani palić przez co najmniej 10 minut przed pobraniem śliny. (SG)

Balik w przedszkolu w Karwinie
Luty172021

Balik w przedszkolu w Karwinie

KARWINA FRYSZTAT/ Karnawał zbliżony do normalnego mają tylko przedszkolaki. Kolejną placówką, w której odbył się balik, było polskie przedszkole we Frysztacie. Balik nie był wprawdzie taki, jak zwykle, bo nie dość, że odbywał się bez udziału rodziców i dziadków i w przedszkolu, a nie - jak zawsze - w Domu Przyjaźni w Karwinie, to jeszcze każda z trzech grup balowała osobno, w swojej sali. Jednak nie przeszkadzało to maluchom w tradycyjnym przygotowaniu się do baliku. https://youtu.be/Yb0D_UcMLJk Tak więc były karnawałowe przebrania. I to nie jedno! Każda z grup miała zarówno stroje na początkowy występ, jak i przebrania na późniejszą zabawę. W każdej z sal spotkać można było indian i kowbojów, pielęgniarki, piratów, a nawet robota. I wiele innych ciekawych i dobrze przygotowanych postaci. – Każda grupa przygotowała taniec. Występ filmujemy i dajemy na stronę przedszkola na Facebooku, by rodzice zobaczyli – mówi kierowniczka przedszkola Barbara Ondruch. (indi)

Nie jest wykluczone zamykanie kolejnych powiatów
Luty172021

Nie jest wykluczone zamykanie kolejnych powiatów

PRAGA/ Podczas dzisiejszej konferencji prasowej minister zdrowia Jan Blatný ocenił rozwój epidemii koronawirusa w Czechach. Stwierdził, że nie da się wykluczyć zamykania kolejnych powiatów. Podkreślał też, że wprowadzanie nowych obostrzeń nic nie da, jeśli ludzie nie będą się do nich stosować. - Nie da się wykluczyć, że cały kraj będzie czerwony – mówił Blatný, pokazując prezentację, na której na mapie Republiki Czeskiej kolorami zaznaczono ilość wykrytych zakażeń. I wyraził nadzieję, że ludzie, decydując o tym, jak się zachowują, będą decydować rozsądnie. Główna Inspektor Sanitarna Republiki Czeskiej Jarmila Rážová przedstawiła natomiast prezentację ukazującą, jak należy się zachowywać, by zminimalizować ryzyko przenoszenia wirusa. Prezentacja dostępna będzie na stronach internetowych ministerstwa. Rážová podkreśliła, że każdy ma wpływ na roznoszenie wirusa poprzez stosowanie się do zasad zasłaniania ust i nosa, dezynfekcji i zachowywania minimum 2 metrów dystansu. Podkreśliła też, by zwracać uwagę na to, by np. nie dotykać rękami maseczek. I byśmy myśleli cały czas o tych nawykach, które w ostatnim czasie musieliśmy sobie…

Jakub Podżorny: Okazja do tak naturalnego nauczenia się dwóch języków jest wyjątkowa i bezcenna
Luty172021

Jakub Podżorny: Okazja do tak naturalnego nauczenia się dwóch języków jest wyjątkowa i bezcenna

PRAGA/ Instytut Polski w Pradze po raz trzeci przyznał nagrody im. Mariana Szyjkowskiego w konkursie na najlepszą pracę dyplomową i licencjacką poświęconą Polsce. Zwycięstwo w tegorocznej edycji konkursu w kategorii „Polonistyka – praca dyplomowa” przypadło Jakubowi Podżornemu z Kocobędza, z którym rozmawiamy o konkursie, ale przede wszystkim tematyce zwycięskiej pracy i zainteresowaniach. Studiowałeś w Pardubicach, ale pochodzisz z Zaolzia. Czy wybór tematu pracy związany z naszym regionem był dla ciebie oczywisty? Jak najbardziej! Śląskowi Cieszyńskiemu poświęciłem obie prace – licencjacką, jak również magisterską. A dlaczego to dla ciebie takie oczywiste? Do wyboru tematu doprowadziło mnie przede wszystkim moje trwałe zainteresowanie historią oraz kulturą naszego pięknego i różnorodnego regionu. Na jaki temat pisałeś pracę licencjacką? Drugiej wojny światowej na Śląsku Cieszyńskim. A szczególnie na tematy, które wyróżniały Śląsk Cieszyński na tle innych regionów Czech i Polski. Pisałem np. o problematyce volkslist, o incydencie jabłonkowskim sprzed września 1939 roku, o zbrodniach niemieckich oraz prześladowaniu na tle narodowościowym. Rozmawiałem też ze świadkami, np.…

Zmarł ks. biskup Jan Niedoba
Luty172021

Zmarł ks. biskup Jan Niedoba

NAWSIE/ Zmarł ks. biskup Luterańskiego Ewangelickiego Kościoła Augsburskiego Wyznania w Republice Czeskiej Jan Niedoba. Miał 72 lata. Jan Niedoba został wybrany na biskupa Luterańskiego Kościoła Ewangelickiego A.W przez Synod Kościoła w 2000 roku, po przejściu na emeryturę poprzedniego biskupa – ks. biskupa Wilhelma Stonawskiego. Jan Niedoba miał wówczas 51 lat i pełnił funkcję proboszcza w Bystrzycy. Ks. biskup Jan Niedoba urodził się właśnie w Bystrzycy 19 października 1949 r. Po studiach teologicznych na Ewangelickim Wydziale Teologicznym w Bratysławie (1967-1972) i w CHAT w Warszawie (1970-1971) ordynowany został na księdza 19 listopada 1972 r. w Czeskim Cieszynie. W roku 2006 bp Jan Niedoba został ponownie wybrany na drugą 6-letnią kadencję. W 1974 r. ożenił się z Renatą z domu Klimosz, nauczycielką muzyki. (indi)

Balowych wspomnień czar
Luty162021

Balowych wspomnień czar

REGION / Gdyby nie koronawirus właśnie dzisiaj tańczylibyśmy na ostatnich balach. A że zorganizowanie zabawy balowej w formie online, w jakiej toczy się ostatnio zdecydowana większość życia, jest raczej niemożliwe, pozostaje nam zadowolić się wspomnieniami. Pierwszy sezon bez balu od ponad 70 lat Jan Michalik na balu w Piosku w 2019 roku Jan Michalik: Bale w Piosku organizowane przez miejscowych Polaków odbywały się bez przerwy od 1945 roku. W czasach przedwojennych też się sporo imprez organizowało. Miejscowe Koło PZKO w Piosku organizowało więc bale ponad 70 lat. A pierwszy bal, który się nie odbył, to bal, który miał być w tegorocznym karnawale, 23 stycznia 2021. Niestety wszyscy wiemy dlaczego. Bal "od Poloków", jak go nazywają w naszej wiosce, zawsze cieszył się wielką popularnością, bo ludzie się na nim zawsze bardzo dobrze bawili naprawdę aż do samego rana, kiedy się na koniec jeszcze wesoło śpiewało. Choć na wielu edycjach tego balu nie byłem, to na tych, na których byłem, zawsze dobrze…

Ogłoszono konkurs na stanowisko dyrektora szkoły podstawowej w Koszarzyskach
Luty162021

Ogłoszono konkurs na stanowisko dyrektora szkoły podstawowej w Koszarzyskach

Do 26 marca mogą się zgłaszać kandydaci na stanowisko dyrektora Szkoły podstawowej i Przedszkola w Koszarzyskach. Obowiązki dyrektora pełni lubiana przez uczniów, nauczycieli i rodziców Łucja Gill. Nowy dyrektor obejmie stanowisko od 1 sierpnia 2021 roku. — Konkurs na nowego dyrektora szkoły został ogłoszony, ponieważ obecna pani dyrektor postanowiła zrezygnować z pełnionej funkcji — mówi Janusz Klimek, wójt Koszarzysk. Więcej informacji o procedurze konkursu i wymogach, które musi spełniać kandydat, można znaleźć w pliku poniżej. Konkurs-na-stanowisko-dyrektoraPobierz Szkoła w Koszarzyskach jest szkołą czesko-polską. W polskich klasach uczy się w tym roku szkolnym 16 uczniów. Pierwsze informacje dotyczące szkolnictwa w Koszarzyskach pochodzą z roku 1822, kiedy to uczono w domach prywatnych. Pierwszy budynek szkolny został wybudowany w roku 1832. Wtedy szkoła w Koszarzyskach była filią bystrzyckiej podstawówki. W roku 1853 szkoła stała się samodzielną placówką. W latach 70. wybudowano nowy budynek szkolny, w którym mieści się szkoła polska, czeska oraz przedszkole czesko-polskie. Do roku 2003 polska szkoła funkcjonowała jako samodzielna placówka.

ZWROT TV

Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach Zadania publicznego dotyczącego pomocy Polonii i Polakom za granicą.
Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Kancelarii Prezesa Rady Ministrów i Fundacji "Pomoc Polakom na Wschodzie".

Website Security Test