Czytaj nas! Codziennie nowe informacje!

#KTOTYJESTEŚ

REKLAMA
REKLAMA
Targowisko nad Olzą powoli wraca do życia
Czerwiec302020

Targowisko nad Olzą powoli wraca do życia

CIESZYN / Gdy granica była zamknięta, stworzone z myślą o klientach z lewego brzegu Olzy targowisko przy Alei Łyska w Cieszynie straciło rację bytu (pisaliśmy). W pierwszym dniu otwartych granic (30.06.20) sprawdziliśmy, czy targowisko ożyło. – Przyszły pojedyncze osoby. Chyba bardziej robiąc rozeznanie. Może jutro przyjdzie więcej – z nadzieją stwierdza pan z kantoru. – Szału nie ma. Przyszli zobaczyć, czy w ogóle coś tutaj jest. Chyba po tamtej stronie nie ma żadnych informacji i nie wiedzą. A my tu cały czas jesteśmy, od 15 maja czekamy – mówiły panie ze sklepów odzieżowych ulokowanych tuż nad Olzą. To, że informacji nie ma, potwierdza klient z Czeskiego Cieszyna spotkany przy straganie warzywnym. – Byłem dzisiaj w Kauflandzie i nie było tam ani jednego z Czech. To nawet zabrałem ulotki i rozdałem sąsiadom. Bo ludzie w ogóle nie wiedzą. Ja dzisiaj kupiłem dwadzieścia kilo mięsa na sznycle. Liczę z tym, że ponownie zamkną granicę, więc zrobiłem zapas – stwierdził, a jego entuzjazm…

Tadeusz Grycz: Problemem szkolnictwa jest brak wsparcia autorytetu nauczyciela
Czerwiec302020

Tadeusz Grycz: Problemem szkolnictwa jest brak wsparcia autorytetu nauczyciela

GNOJNIK / Rok szkolny 2019/2020 dobiega końca. Ostatnich parę miesięcy ze względu na epidemię koronawirusa było naprawdę trudnych również dla nauczycieli. Dla dyrektora SP i P im. Jana Kubisza Tadeusza Grycza to był ostatni rok szkolny w zawodzie. Po wakacjach wybiera się na emeryturę. Funkcję dyrektora będzie pełnić Grażyna Sikora. Jaki był Pana wymarzony zawód w dzieciństwie? W podstawówce marzyłem o zawodzie komentatora sportowego. Chociaż moje marzenie się nie spełniło, sport został moją pasją. Dlaczego wybrał pan zawód nauczyciela? Sam dokładnie nie wiem. Może właśnie to, że w podstawówce marzyłem o zawodzie sportowego komentatora telewizyjnego, zaważyło na mej decyzji, by pójść do Gimnazjum. Chyba słuszna decyzja! Właśnie tam uświadomiłem sobie swoje pochodzenie, korzenie, takie pojęcia jak ojczyzna, patriotyzm, co to znaczy być Polakiem. Pomimo trudnych lat normalizacji spotkałem tu wiele osobistości wśród grona profesorskiego. Matura, nieudana próba studiów na wyższej szkole rolniczej w Brnie zaważyły na moim życiu, a w końcu zostałem nauczycielem. Pamięta pan swoje pierwsze miejsce pracy? Było…

Siatkówka na początek wakacji
Czerwiec302020

Siatkówka na początek wakacji

BYSTRZYCA / Epidemia koronawirusa zaczyna powoli ustępować, a młodzi cieszą się z rozpoczynającego się czasu wakacyjnego. Idealnym przykładem był sobotni turniej w siatkówce plażowej zorganizowany przez Klub Młodych Gróń w Bystrzycy. Turniej był pierwszą większą młodzieżową imprezą zorganizowaną po pandemii, nic więc dziwnego, że ludzie z radością przywitali tę inicjatywę i przybyli tłumnie. Była to już druga edycja rozgrywek, pierwsza miała miejsce w ramach ubiegłorocznego Hawaii Party. Tym razem zwycięsko ze starć wyszła grupa „Trójca Święta + Dorka”, która stanęła na wysokości zadania, ani razu nie zaznała goryczy porażki i zdołała pokonać wszystkich swoich przeciwników. Po zakończeniu rozgrywek sportowcy spotkali się w bystrzyckim PZKO na tradycyjnej klubowej jajecznicy.

Granica otwarta, ale…
Czerwiec302020

Granica otwarta, ale…

Na ten moment niecierpliwie czekało wielu mieszkańców regionu. Jedni, bo brak im było wolności, do której od wielu lat członkostwa Polski i Czech w Unii i Schengen przywykli, inni, bo zamknięta granica dosłownie paraliżowała im codzienne funkcjonowanie. O północy z wczoraj na dzisiaj podzielone granicą miasto i region wróciły do normalnego funkcjonowania. Znów można swobodnie przejść na drugi brzeg granicznej rzeki Olzy. Jednak nie do końca swobodnie. Pracowników transgranicznych nadal obowiązują negatywne wyniki testów na koronawirusa. I to aktualizowane co 10 dni, co stanowi dla nich sporą wyrwę w budżecie. Tak więc radość z powrotu do normalności przyćmiewał niesmak związany z faktem, że jednak nie jest tak, jak dawniej. Był entuzjazm, krzyki i piski radości na obu brzegach Olzy, większość mieszkańców, którzy przyszli o północy nad Olzę, przeszła na drugą stronę tylko po to, by móc znów postawić stopę na drugim brzegu granicznej rzeki. Ale spacerujący wzdłuż niej mieszkańcy nie kryli rozgoryczenia z powodu nadal obowiązującej konieczności przedstawiania negatywnych wyników…

Jak co roku, w Piosku zasiano krzycę, pradawną odmianę żyta
Czerwiec302020

Jak co roku, w Piosku zasiano krzycę, pradawną odmianę żyta

Piosek / W sobotę 27 czerwca po raz trzeci siano starą odmianę żyta w Piosku-Jaworzi. Uprawa krzycy przez stulecia wiązała się na terenie Karpat z gospodarką żarową – prymitywnym systemem nawożenia popiołem, ręczną obróbką ziemi i sprzętem plonów przy użyciu sierpa. Uprawę zaniechano w Beskidach około 100 lat temu z powodu łatwego wypadania ziarna i ciemnego koloru mąki. Tradycję siania krzycy starają się przywrócić członkowie Klub Miłośników Historii i Tradycji w Piosku. Pierwszą próbę podjęli trzy lata temu. Jak co roku honory czynił Jan Michalik, który siał krzycę na boso, przy akompaniamencie skrzypiec i gajd. Z tej okazji przyszło kilkadziesiąt osób. Goście wysłuchali krótkiego wykładu Karola Kurzysza, posmakowali domowego chleba i bundzu z mleka krowiego, a na koniec udali się na biesiadę przy ognisku do pobliskiego lasku, który miejscowi nazywają Rzepi. Nazwa pochodzi od porastającej go niegdyś rośliny ‘rzepi’ (pol. dziewięćsił bezłodygowy, czes. pupava bezlodyžná). Impreza przebiegała w rodzinnej atmosferze. Choć zaproszono wielu gości z Polski, nie mogli oni przybyć…

Granica otwarta. Pracownicy transgraniczni muszą robić testy częściej
Czerwiec302020

Granica otwarta. Pracownicy transgraniczni muszą robić testy częściej

REGION / O północy zniknęły kontrole z granicy między Republiką Czeską i województwem śląskim. Nie zniknęły jednak problemy pracowników transgranicznych. Do teraz, aby przejść granicę, musieli pokazać negatywny test na koronawirusa, który był ważny miesiąc. Od dziś testy muszą robić co dziesięć dni. Zatem koszty, które pracownicy transgraniczni muszą ponosić, znacznie się podwyższą. Zasady te dotyczą województwa morawsko-śląskiego. Dokładne brzmienie rozporządzenia wydanego przez wojewódzki sanepid w Ostrawie można znaleźć tutaj. Zgodnie z nim pracodawca nie może wpuścić na teren miejsca pracy pracownika transgranicznego, albo obywatela innego państwa Unii Europejskiej, który przyjechał w celach służbowych, jeśli ten nie będzie miał negatywnego testu na koronawirusa. Potwierdzenie lekarza o absolwowaniu testu na koronawirusa z negatywnym wynikiem pracownik musi pracodawcy przekazywać co dziesięć dni. W związku z tym obowiązek testowania mają pracownicy z Polski, którzy pracują na terenie województwa morawsko-śląskiego. Nie dotyczy on pracowników z Czech, którzy pracują w Polsce.

Pierwszy spacer z Zamkiem w nowej, nie całkiem jeszcze normalnej, rzeczywistości
Czerwiec292020

Pierwszy spacer z Zamkiem w nowej, nie całkiem jeszcze normalnej, rzeczywistości

Zamek Cieszyn jak co roku przygotował wakacyjne spacery z Zamkiem Cieszyn. Cykl spacerów po mieście rozpoczął się w ostatnią sobotę. O tym pierwszym spacerze rozmawiamy z Władysławem Żaganem, który poprowadził chętnych śladami średniowiecznego Cieszyna. Sobotni spacer był pierwszym w nowej, jeszcze nie do końca popandemicznej, rzeczywistości. Jakim się cieszył zainteresowaniem? Rzeczywiście był to pierwszy spacer, który odbył się w epidemicznej rzeczywistości. Do ostatniego momentu nie byliśmy pewni frekwencji i śledziliśmy zainteresowanie spacerem w mediach społecznościowych, mając również na uwadze sytuację epidemiologiczną w powiecie cieszyńskim. Zdecydowaliśmy się jednak na ograniczenie liczby uczestników do 30 osób dla zwiększenia bezpieczeństwa. Dla cieszyniaków, którzy nie zmieścili się na porannym spacerze, zaoferowaliśmy późniejszą porę, tak więc licząc całościowo - zainteresowanie było prawie takie samo, co w czasach szeroko rozumianej „normalności”. Widać było brak Zaolziaków, którzy na poprzednie spacery przecież chętnie przychodzili? Sytuacja „półmiasta”, tudzież „półregionu” jest mocno zauważalna podczas naszych zamkowych spotkań. Z drugiej strony, jak to zwykle już bywa, miejsce jednych zajmują drudzy i…

NO COMMENT lub Idioci w polityce
Czerwiec292020

NO COMMENT lub Idioci w polityce

WĘDRYNIA / Wędryńscy aktorzy z amatorskiego Zespołu Teatralnego im. Jerzego Cienciały powrócili na deski teatralne po koronawirusowej przerwie, tak jak artyści z innych teatrów. W piątek 26 czerwca zagrali premierę spektaklu "NO COMMENT lub Idioci w polityce“ w reżyserii Janusza Ondraszka. Premiera miała miejsce w Czytelni, przedstawienie można było obejrzeć też następnego dnia. Podziwiać aktorskie popisy przybył także sam autor, Jozef Banáš, z którym można było się spotkać, zamienić parę słów, czy też uzyskać autograf na którąś z jego powieści. Walka o fotel premiera rozgrywa się w czasach rewolucji francuskiej, kiedy to dwaj ministrowie wraz ze swymi sekretarzami knują spisek, którego celem ma być śmierć Napoleona. Plan nie potoczył się we właściwym kierunku, spisek ministrów został odkryty. Życie i posadę ocalili dzięki przybyciu cara do Francji, a walka o władzę zaczęła się od nowa. Komedia zrobiła na widzach wrażenie. Humorystyczne przedstawienie polityki z autentycznymi cytatami i bardzo dobra gra aktorów zostały docenione przez widownię, która nagrodziła artystów brawami na stojąco.

SAJ-owicze powitali wakacje w Bystrzycy
Czerwiec292020

SAJ-owicze powitali wakacje w Bystrzycy

BYSTRZYCA / W sobotę młodzież przywitała wakacje w bystrzyckim Domu PZKO. Oczekiwaną przez wszystkich studentów imprezę ,,Powitanie wakacji” zorganizowała Sekcja Akademickiej Jedność. Z powodu epidemii i zdalnego trybu nauczania niestety studenci przez kilka miesięcy nie spotykali się w swoich ośrodkach SAJ-u. W związku z tym sobotnia impreza była dla wszystkich wyjątkowa. Wyjątkowa, gdyż młodzież nie przychodziła na imprezę tylko po to, żeby się bawić do białego rana, ale też po to, żeby spotkać się ze znajomymi po długim okresie izolacji. Do tańca świetnie grał DJ Ondraszek. Kolejną imprezą Sekcji Akademickiej Jedność będzie SAJ Baran, który odbędzie się w sobotę 18 lipca. W programie tradycyjnie wyjście w góry i opiekanie barana. Prezesi SAJ-u serdecznie zapraszają wszystkich SAJ-owiczów, ale również tegorocznych maturzystów i kandydatów na studia, którzy chcieliby zapisać się do SAJ-u. – Dzięki ośrodkom SAJ-u w poszczególnych miastach tak w Polsce jak i w Czechach można utrzymywać kontakt z Zaolziem i pogadać „po naszymu“ – tłumaczy Stanisław Franek, główny prezes SAJ-u.

AKTUALIZACJA. Granica otwarta od jutra, testy dla pracowników transgranicznych ciągle konieczne
Czerwiec292020

AKTUALIZACJA. Granica otwarta od jutra, testy dla pracowników transgranicznych ciągle konieczne

REGION / W województwie morawskośląskim pozostają obowiązkowe maseczki. Pracownicy transgraniczni ciągle jeszcze muszą mieć negatywny test na koronawirusa. Granica z województwem śląskim będzie otwarta od 30 czerwca! Tak w skrócie można streścić konferencję prasową ministerstwa zdrowia. W związku ze złą sytuacją epidemiologiczną w powiecie karwińskim i frydecko-misteckim nie można też odwiedzać chorych w szpitalach, seniorów w domach pomocy społecznej. Od jutra też w wydarzeniach kulturalnych na terenie powiatu karwińskiego i frydecko-misteckiego może brać udział maksymalnie 100 osób. Restauracje będą mogły przyjmować klientów dopiero od godz. 8.00. Testy na koronawirusa muszą mieć wszyscy pracownicy transgraniczni, którzy pracują na terenie województwa morawsko-śląskiego. Negatywnych wyników testów od pracowników transgranicznych wymagać muszą ich pracodawcy. Wg informacji czeskiego ministerstwa zdrowia mapa będzie obowiązywać od 30 czerwca, wtedy też ograniczenia na granicy z województwem śląskim zostaną zniesione

W Czechach wygrał Rafał Trzaskowski
Czerwiec292020

W Czechach wygrał Rafał Trzaskowski

PRAGA, OSTRAWA / Wiadomo już, jak głosowali w wyborach prezydenckich Polacy mieszkający w Czechach. Na pierwszym miejscu znalazł się Rafał Trzaskowski, który zyskał 53,24 proc. głosów. Na drugim miejscu jest Szymon Hołownia, na którego zagłosowało 15,78 procent wyborców. Na Andrzeja Dudę głos oddało 12,98 procent wyborców. W Pradze i w Ostrawie głosowało 2034 osób. Wyniki głosowania w Pradze: TRZASKOWSKI Rafał Kazimierz892HOŁOWNIA Szymon Franciszek255BIEDROŃ Robert192DUDA Andrzej Sebastian164BOSAK Krzysztof59KOSINIAK-KAMYSZ Władysław Marcin29ŻÓŁTEK Stanisław Józef11WITKOWSKI Waldemar Włodzimierz10JAKUBIAK Marek6TANAJNO Paweł Jan5PIOTROWSKI Mirosław Mariusz2 Wyniki głosowania w Ostrawie: TRZASKOWSKI Rafał Kazimierz191DUDA Andrzej Sebastian100HOŁOWNIA Szymon Franciszek66BOSAK Krzysztof24BIEDROŃ Robert22KOSINIAK-KAMYSZ Władysław Marcin5TANAJNO Paweł Jan1JAKUBIAK Marek0PIOTROWSKI Mirosław Mariusz0WITKOWSKI Waldemar Włodzimierz0 Dane: Państwowa Komisja Wyborcza

Tylko jeden dzień na rejestrację dla wyborców za granicą!
Czerwiec292020

Tylko jeden dzień na rejestrację dla wyborców za granicą!

POLSKA / Według sondaży exit poll będzie druga tura wyborów prezydenta RP. Odbędzie się w niedzielę 12 lipca. Ci, którzy zapisali się do spisu wyborców utworzonego przez konsula RP jeszcze przed pierwszą turą wyborów prezydenta RP, nie muszą zapisywać się ponownie. Są już ujęci w spisie wyborców konsula. O ile ktoś nie wpisał się przed pierwszą turą, a chciałby wziąć udział w turze drugiej, musi się dopisać do spisu wyborców. Rejestracja nowych wniosków o dopisanie do spisu wyborców przez system E-wybory na ew. drugą turę głosowania została uruchomiona 29 czerwca o godz. 00:00. Uwaga, rejestracja ta potrwa tylko 24 godziny (tj. do 29 czerwca 2020 r., do godz. 23:59). (HS, PAI)

Wyniki exit poll wyborów prezydenckich. W drugiej turze Andrzej Duda i Rafał Trzaskowski.
Czerwiec282020

Wyniki exit poll wyborów prezydenckich. W drugiej turze Andrzej Duda i Rafał Trzaskowski.

POLSKA / Choć na oficjalne wyniki wyborów jeszcze będzie trzeba poczekać, znane już są wyniki exit poll, czyli sondażu wyborczego. Wynika z niego, że pierwszą turę wyborów wygrał Andrzej Duda, który zyskał 41,8 proc. Jeżeli wyniki exit poll przeprowadzonego przez Ipsos się potwierdzą, w drugiej turze Andrzej Duda zmierzy się z Rafałem Trzaskowskim, który zdobył 30, 4 procent głosów. Na trzecim miejscu znalazł się Szymon Hołownia (13,3 procent). Oto wyniki sondażu exit poll (Ipsos, wg TVN24): Andrzej Duda 41,8 proc.Rafał Trzaskowski 30,4 proc.Szymon Hołownia 13,3 proc.Krzysztof Bosak 7,4 proc.Robert Biedroń 2,9 proc.Władysław Kosiniak-Kamysz 2,6 proc.Marek Jakubiak 0,5 proc.Paweł Tanajno 0,3 proc.Waldemar Witkowski 0,3 proc.Stanisław Żółtek 0,3 proc.Mirosław Piotrowski 0,2 proc.

ZWROT TV

Senat Rzeczypospolitej Polskiej Ministerstvo Kultury Fundacja MSZ Fortissimo haloCieszyn

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl www.prekladypygmalion.cz

Projekt współfinansowany w ramach sprawowania opieki Senatu Rzeczypospolitej Polskiej nad Polonią i Polakami za granicą.
Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.

Website Security Test