
Co wykopano na cieszyńskim Rynku? W Muzeum Śląska Cieszyńskiego zaprezentowano wybrane znaleziska
CIESZYN / W środę 4 grudnia w Sali Rzymskiej Muzeum Śląska Cieszyńskiego odbył się wykład zatytułowany „Zobaczyć przeszłość. Prezentacja wybranych znalezisk z badań archeologicznych Rynku w Cieszynie”. Wydarzenie zgromadziło miłośników historii, którzy mieli okazję wysłuchać specjalistów związanych z badaniami archeologicznymi prowadzonymi w tym miejscu. „Szlakiem Cieszyńskiego Tramwaju – rozwój transgranicznej turystyki” - to dzięki temu projektowi możliwe było przeprowadzenie badań archeologicznych Spotkanie rozpoczął Stanisław Kawecki, Sekretarz Miasta Cieszyn. Przybliżył on założenia projektu „Szlakiem Cieszyńskiego Tramwaju – rozwój transgranicznej turystyki”, w ramach którego przeprowadzono badania archeologiczne. Badania poprzedziły rewitalizację cieszyńskiego rynku. Wyniki badań historycznych Właściwą część wykładu poprowadzili Jan Paweł Borowski, kierownik Działu Historii Muzeum Śląska Cieszyńskiego, oraz Zofia Jagosz-Zarzycka, kierowniczka Działu Archeologii. Jan Paweł Borowski zaprezentował wyniki kwerendy archiwalnej, którą przygotował w 2021 roku wraz z Zofią Jagosz-Zarzycką. Omówił dwie główne koncepcje rozwoju cieszyńskiego rynku. Przedstawił też nowe interpretacje dokumentu z 1496 roku, w którym książę Kazimierz II sprzedał miastu dwa domy na potrzeby nowego ratusza. Zwrócił uwagę, że dotychczasowy…
![Daniel Korbel na MUR: O Aneksji Zaolzia trochę inaczej [nagranie]](https://zwrot.cz/wp-content/uploads/2024/12/11-12-24-MUR-Korbel-IMG_4318.jpg-600x400.jpg)
Daniel Korbel na MUR: O Aneksji Zaolzia trochę inaczej [nagranie]
CZESKI CIESZYN / Mniej znana „druga strona” aneksji przez Polskę Zaolzia w 1938 roku była tematem ostatniego tegorocznego wykładu Międzygeneracyjnego Uniwersytetu Regionalnego Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego w Republice Czeskiej. Prelekcję 11 grudnia wygłosił Daniel Korbel - polski historyk, który od ponad 16 lat zajmuje się tematem polsko-czeskich relacji ze szczególnym uwzględnieniem lat 1918-1920 i 1938-1939. Prelegent omówił takie kwestie jak m.in. polityka narodowościowa państwa polskiego na odzyskanych terenach, sytuacja ludności czeskiej i polskiej czy stosunek Rzeczypospolitej do Czechosłowacji. - Chciałem zwrócić państwa uwagę na to, że ja nieprzypadkowo cały czas posługuję się polskimi książkami, polskimi publikacjami, do minimum ograniczam źródła czeskie po to właśnie, żeby pokazać państwu, że to nie jest "tajemna wiedza" i że to nie jest czeska propaganda. To jest druga strona medalu. Możemy o tym nie mówić, ale jeżeli to nie jest tajna wiedza, to powiedzą to za nas inni. Na przykład jacyś "bojowo nastawieni" czescy historycy, którzy wyciągną z tych prawdziwych faktów to najgorsze. Więc moim zdaniem,…

Renowacja cmentarza ewangelickiego w Starej Karwinie. Zobacz, co udało się już zrobić
Cmentarz ewangelicki w Karwinie-Meksyku to symbol troski o pamięć i dziedzictwo, który dzięki wsparciu społeczności i organizacji odzyskuje swoje znaczenie. Prace nad przywróceniem świetności cmentarzowi ewangelickiemu w Karwinie-Meksyku trwają już od siedmiu lat. Inicjatywa ma na celu nie tylko uporządkowanie terenu, ale także ocalenie dziedzictwa historycznego i kulturalnego regionu. Dzięki determinacji i zaangażowaniu udało się odrestaurować wiele nagrobków oraz przywrócić porządek na całym terenie. Cmentarz ewangelicki w Karwinie-Meksyku, założony w 1903 roku, od lat stanowił miejsce zaniedbane, mimo swej bogatej historii i wielokulturowego dziedzictwa. Dzięki zaangażowaniu lokalnych społeczności oraz wsparciu organizacji takich jak stowarzyszenie Olza Pro, Fundacja Volens i Instytut POLONIKA, rozpoczęto prace renowacyjne, które przywracają temu miejscu dawny blask. Dwa lata po opublikowaniu pierwszego filmu o tym cmentarzu, stowarzyszenie Olza Pro zaprezentowało materiał ukazujący efekty kolejnych etapów renowacji. W filmie można zobaczyć porównanie aktualnego stanu cmentarza z jego wcześniejszym wyglądem. Prezentowane są odnowione nagrobki, uporządkowany teren oraz wyjątkowe historie osób tam pochowanych. Wideo przedstawia historię wytrwałości i współpracy różnych…

Tym razem zamiast na górskich szlakach spotkali przy wigilijnym stole. PTTS „Beskid Śląski” zaprosił turystów na wigilijkę
CZESKI CIESZYN / Członkowie Polskiego Towarzystwa Turystyczno-Sportowego „Beskid Śląski” w RC spotkali się we wtorek 10 grudnia na tradycyjnej wigilijce. W wydarzeniu uczestniczyli miłośnicy górskich wędrówek z całego Zaolzia. Spotkanie miało charakter towarzyski i było okazją do wspólnego śpiewania kolęd, rozmów i podsumowania minionego roku. – Ta wigilijka to spotkanie centralne, organizowane tutaj w Cieszynie, na które zapraszamy wszystkich – podkreśliła Halina Twardzik, prezes PTTS „Beskid Śląski”. Dodała, że choć tego rodzaju spotkania - nie wycieczki, a spotkania towarzyskie - pojawiają się w kalendarzu towarzystwa rzadziej, to cieszą się dużą popularnością i są ważnym elementem integracji członków. Kolędy, anegdoty i "Mikołaj" z niespodzianką Spotkanie poprowadziła Wanda Farnik, wiceprezes ds. turystyki. Jak zaznaczyła, celem wigilijek jest wspólne spędzanie czasu, dzielenie się wrażeniami z minionego roku oraz planami na przyszłość. Przygotowała również drobną rywalizację opartą na znajomości polskich przysłów. Przyniesione przez uczestników drobne prezenty rozdawał Święty Mikołaj, który nie poprzestał jedynie na wręczaniu upominków. Aby je otrzymać, uczestnicy musieli zaprezentować piosenkę, wiersz…

Pierwsze wspólne posiedzenie Konwentu Prezesów PZKO i Rady Przedstawicieli Kongresu Polaków w RC. Nowe plany i współpraca na przyszłość
CZESKI CIESZYN / Po raz pierwszy Konwent Prezesów Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego oraz Rada Przedstawicieli Kongresu Polaków w RC obradowali wspólnie. Spotkanie odbyło się 10 grudnia w sali Ośrodka Kultury „Strzelnica” w Czeskim Cieszynie. Pomysł wspólnego posiedzenia zrodził się pół roku temu w odpowiedzi na pytanie, jak można zacieśnić współpracę między PZKO a Kongresem Polaków. Inicjatorem był Andrzej Suchanek, który pełni funkcję prezesa Rady Przedstawicieli i wiceprezesa PZKO. Dzięki działaniom Heleny Legowicz, prezes PZKO, oraz Sekretariatu Zarządu Głównego udało się przyspieszyć realizację pomysłu i zorganizować spotkanie jeszcze w tym roku w ramach projektu Ministerstwa Spraw Zagranicznych RP „Polonia i Polacy za granicą”, finansowanego przez Stowarzyszenie „Wspólnota Polska”. Prezentacja planów i projektów PZKO Celem obrad była prezentacja planów na przyszły rok oraz wymiana informacji o projektach realizowanych przez obie organizacje, a także źródłach ich finansowania. Plan budżetowy PZKO na 2025 rok szczegółowo przedstawiła księgowa Magda Tomeczek, wskazując m.in. na projekty Sekcji Kobiet, Archiwum PZKO oraz Międzygeneracyjnego Uniwersytetu Regionalnego. Nową inicjatywą w tym gronie…

Uchwycić dźwięk w obiektywie. Wystawa zdjęć Romana Dzika
CZESKI CIESZYN / W Czeskim Cieszynie można obejrzeć wyjątkową wystawę fotograficzną autorstwa Romana Dzika, fotografa z Suchej Górnej. Ekspozycja zatytułowana „Muzyczne fotografie” to zbiór blisko sześćdziesięciu zdjęć wykonanych podczas koncertów, prezentujących emocje towarzyszące artystom na scenie. Najstarsze z nich pochodzą z 1970 roku, a najnowsze dokumentują współczesne występy. Prezentowane fotografie łączą w sobie pasję do muzyki i sztuki fotograficznej. Podczas wernisażu, który odbył się 5 grudnia, gości przywitała Katarzyna Czerna, dziennikarka polskiej redakcji Radia Ostrawa. To ona poprowadziła wydarzenie, wprowadzając zebranych w świat fotografii Romana Dzika i tworząc atmosferę sprzyjającą rozmowom o sztuce i emocjach uchwyconych w obiektywie. Początki pasji Roman Dzik rozpoczął swoją przygodę z fotografią muzyczną podczas służby wojskowej. Wykonane wówczas zdjęcia wysłał na konkurs, zdobywając dyplom. Fotografie wróciły do niego dopiero później, gdyż cieszyły się uznaniem i zostały zaprezentowane na wystawie we Florencji. Współczesne spojrzenie Autor wystawy, opisując swoje fotografie, zaznacza, że szczególnie bliskie są mu style muzyczne takie jak jazz, blues, swing i gospel. Od 2000…

Polskie Towarzystwo Turystyczno Sportowe „Beskid Śląski” w RC podsumowało tegoroczny sezon turystyczny
GRÓDEK / Rok 2024 był dla Polskiego Towarzystwa Turystyczno-Sportowego „Beskid Śląski” w Republice Czeskiej wyjątkowo aktywny. Organizacja z Zaolzia zrealizowała aż 92 wycieczki, w których udział wzięły łącznie 2064 osoby. W sobotę 30 listopada członkowie i sympatycy podsumowali miniony sezon podczas spotkania w Domu PZKO w Gródku. Statystyki i osiągnięcia Podsumowanie aktywności w 2024 roku zaprezentowała Wanda Farnik, wiceprezes ds. turystyki PTTS "Beskid ·Sląski". Wśród zrealizowanych wypraw znalazło się 27 sobotnich wycieczek pieszych, 23 wycieczki wtorkowe oraz tyle samo spacerów z „Beskidem Śląskim”. Organizacja zrealizowała także 9 wycieczek autokarowych i 10 rekonesansowych. Najbardziej spektakularne trasy obejmowały m.in. Węgierską Górkę, Tatry Zachodnie, Dolomity oraz polskie atrakcje, takie jak Nikiszowiec, Zakrzówek czy Ogrody Kapiasa. Rekordowym wydarzeniem pod względem frekwencji były sobotnie wycieczki piesze, które zgromadziły niemal 1000 uczestników. W porównaniu do poprzedniego roku liczba uczestników wzrosła – z 1891 w 2023 roku do 2064 w 2024 roku. Zaangażowanie członków Najaktywniejszymi uczestnikami roku 2024 okazali się Janka Jasińska, która wzięła udział w 54…
![Katastrofy górnicze spowodowały poprawę bezpieczeństwa, a także… rozwój spirytyzmu w koloniach górniczych [nagrania]](https://zwrot.cz/wp-content/uploads/2024/12/05-12-24-konferencja-sladami-polskosci-Gornicze-dziedzictwo-Karwiny-i-okolicyIMG_3756.jpg-600x400.jpg)
Katastrofy górnicze spowodowały poprawę bezpieczeństwa, a także… rozwój spirytyzmu w koloniach górniczych [nagrania]
CZESKI CIESZYN / W sali Centrum Polskiego Kongresu Polaków w RC w Czeskim Cieszynie w czwartek 5 grudnia odbyła się konferencja naukowa zatytułowana „Polskie ślady w górniczym dziedzictwie Karwiny i okolicy”. Organizatorem wydarzenia było Stowarzyszenie „Olza Pro”. Wśród uczestników przeważały osoby związane z branżą górniczą. Prelegenci poruszyli tematy dotyczące rozwoju miast górniczych, tragicznych katastrof w kopalniach, rozwoju spirytyzmu oraz historii kolonii górniczych. Rozwój miast górniczych – historyczne i współczesne wyzwania Prof. Tadeusz Siwek przedstawił rozwój miast górniczych takich jak Ostrawa, Karwina, Hawierzów i Orłowa, wskazując na ich zmieniającą się demografię. Wyjaśnił, że proces urbanizacji w regionie zapoczątkowało odkrycie węgla w Polskiej Ostrawie około 1770 roku przez kowala Keltičkę, a później w 1776 roku rozpoczęcie wydobycia w Karwinie przez hrabiego Larisch. Profesor omówił zjawisko „kurczenia się miast”. Otwarcia konferencji i wykładu Prof. RNDr. Tadeusza Siwka (Uniwersytet Ostrawski) pt. "Rozwój miast Zagłębia Ostrawsko-Karwińskiego w historycznej perspektywie" wysłuchać możemy tutaj: Prof. RNDr. Tadeusz Siwek, Rozwój miast Zagłębia Ostrawsko-Karwińskiego w historycznej perspektywie Prof. RNDr.…

Z Książką na walizkach. Młodzi czytelnicy wrócili ze spotkania z porcją nowych książek
CZESKI CIESZYN / „Z książką na walizkach” to jeden z kluczowych projektów Stowarzyszenia Przyjaciół Polskiej Książki. W tym roku odbyła się 17. edycja. W ramach wydarzenia odbywały się spotkania z autorami książek dla dzieci i młodzieży w poszczególnych szkołach (pisaliśmy m. in. tutaj, tutaj czy tutaj). Kulminacją zaś było wręczenie nagród w konkursie. Odbyło się ono 3 grudnia w czeskocieszyńskim Avionie. Jak podkreśliła Helena Legowicz, inicjatywa ta od lat przyciąga uwagę młodych czytelników. - Młodzież czeka na ten konkurs. Stał się już zwyczajem – zaznaczyła. W ramach wydarzenia odbywają się spotkania autorskie, warsztaty, konkursy czytelnicze, a na zakończenie corocznej edycji wręczenie nagród. 3 grudnia w spotkaniu z laureatami konkursu uczestniczyli także polscy autorzy literatury dziecięcej. Z autorami w Avionie spotkały się Renata Piątkowska oraz lektorka Malwina Kożumo. - Polscy autorzy chętnie do nas wracają, bo widzą, że młodzież z Zaolzia nadal chce słuchać, czytać i współpracować – cieszy się Legowicz. Organizatorzy „Z książką na walizkach” jest organizowane we współpracy z…

„Aneksja Zaolzia 1938 – druga strona medalu”. Grudniowy wykład MUR-u już w przyszłym tygodniu
CZESKI CIESZYN / Ostatni w 2024 roku wykład Międzygeneracyjnego Uniwersytetu Regionalnego Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego w Republice Czeskiej odbędzie się 11 grudnia 2024 r. o godz. 17.00 w Centrum Polskim w Czeskim Cieszynie (ul. Strzelnicza). Temat: "Aneksja Zaolzia 1938 - druga strona medalu” Tematem będzie mniej znana „druga strona” aneksji Zaolzia - m.in. polityka narodowościowa państwa polskiego na odzyskanych terenach, sytuacja ludności czeskiej i polskiej, stosunek Rzeczypospolitej do Czechosłowacji. O prelegencie Prelegent Daniel Korbel to polski historyk, który od ponad 16 lat zajmujący się tematem polsko-czeskichrelacji ze szczególnym uwzględnieniem lat 1918-1920 i 1938-1939. Autor artykułów naukowych publikowanych m.in. w „Pamiętniku Cieszyńskim”, „Slezském Sborníku”, „Wadovianie”, „Těšínsku” oraz popularno-naukowych m.in. w tygodniku „Polityka”, „Polsce Zbrojnej”, „Tramwaju Cieszyńskim”, „Zwrocie” i „Kalendarzu Cieszyńskim”. Prelegent licznych międzynarodowych konferencji naukowych oraz propagator wiedzy o historii regionu przekazywanej od 2016 r. na kilkudziesięciu już wykładach i debatach po obu stronach Olzy. (indi, mat. pras)

Konkurs „Tu się czyta! 2024” rozstrzygnięty. Znamy laureatów
CZESKI CIESZYN / Laureatami tegorocznego konkursu "Tu się czyta!" zostali ex aequo Wojciech Bureš i Piotr Rusz, uczniowie Polskiego Gimnazjum im. Juliusza Słowackiego w Czeskim Cieszynie. Ich zwycięskie recenzje zostaną opublikowane na łamach miesięcznika "Zwrot", który jest patronem medialnym wydarzenia. Do udziału w konkursie "Tu się czyta!" już po raz szósty zaprosiły młodzież szkół ponadpodstawowych na Zaolziu Stowarzyszenie Przyjaciół Polskiej Książki oraz Biblioteka Miejska w Czeskim Cieszynie. Wydarzenie ma na celu promowanie czytelnictwa oraz rozwijanie umiejętności pisarskich i twórczych wśród młodych ludzi. Propozycje literackie na 2024 rok Uczestnicy tegorocznego konkursu mieli do wyboru różnorodne propozycje literackie. Mogli recenzować takie książki jak: Wszyscy byliśmy za młodzi Marii Lichoń, Strużki Marii Halber, Swallow (1. tom) Aleksandry Muraszki, Cyberpunk 2077: Bez przypadku Rafała Kosika, dowolny tomik lub wiersz Zbigniewa Herberta, a także dowolny tytuł z kategorii dla młodych dorosłych (young adults). Recenzje musiały być oryginalne i osadzone w kontekście lektury. Konkursowi towarzyszyły warsztaty literackie i medialne Organizatorzy przygotowali dla uczestników także trzy rodzaje…
![Cieszyn i dzieje Księstwa Cieszyńskiego tematem spotkania Studenckiego Koła Przewodników Beskidzkich [nagranie]](https://zwrot.cz/wp-content/uploads/2023/10/24-10-23-Michael-Morys-Twarowski-Barbarica-spotkanie-autorskieIMG_8060-1.jpg-1-600x400.jpg)
Cieszyn i dzieje Księstwa Cieszyńskiego tematem spotkania Studenckiego Koła Przewodników Beskidzkich [nagranie]
KATOWICE, INTERNET / Tematem przewodnim ostatniego wtorkowego spotkania organizowanego przez Studenckie Koło Przewodników Beskidzkich w Katowicach było Księstwo Cieszyńskie i jego bogata historia. Wydarzenie przyciągnęło członków Koła, kursantów oraz osoby zainteresowane tematyką beskidzką. Gościem specjalnym spotkania był Michael Morys-Twarowski – prawnik, amerykanista i doktor historii. Autor książek historycznych, w tym pozycji „Dzieje Księstwa Cieszyńskiego”. Zaprezentował unikalne spojrzenie na historię regionu. Jego wykład skupiał się na dziejach Księstwa od momentu jego powstania w 1290 roku aż do jego formalnego końca w 1920 roku. Fascynująca opowieść o specyfice regionu Michael Morys-Twarowski przedstawił Księstwo Cieszyńskie jako niezwykłą krainę, która przez wieki wymykała się schematycznym ujęciom historii Polski, Czech i Śląska. Podkreślił, że do 1653 roku było ono rządzone przez Piastów, a jego mieszkańcy wykazywali niezwykłe przywiązanie do lokalnych tradycji i języka. Dzięki temu powstała Rada Narodowa Księstwa Cieszyńskiego, która jeszcze przed odzyskaniem przez Polskę niepodległości ogłosiła region częścią kraju. Prelegent poruszył również mniej oczywiste tematy, czy takie ciekawostki, jak np. spór o policyjne…

Strój cieszyński w świetle badań Małgorzaty Kiereś. Unikalne odkrycia oparte na wieloletnich, autorskich badaniach archiwalnych i terenowych.
CIESZYN / Strój cieszyński jako symbol elegancji i tradycji był tematem prelekcji dr Małgorzaty Kiereś. Etnografka przedstawiła wyniki swoich autorskich badań, odkrywając przed publicznością sekrety stroju i jego unikalną historię. Prelekcja towarzyszyła wystawie elementów stroju cieszyńskiego z kolekcji Danuty Chwajol zatytułowanej „Zaolzie zaprasza”. Spotkanie zgromadziło tłumy pasjonatów stroju cieszyńskiego. Strój cieszyński – elegancja i tradycja Małgorzata Kiereś wielokrotnie podkreślała, że strój cieszyński to symbol elegancji, dostojności i stonowania. Prezentując wyniki swoich wieloletnich badań, dowodziła, że niektóre widywane obecnie na scenie elementy uzupełniające strój cieszyński nijak mają się do tradycji. Na początku spotkania Małgorzata Kiereś podkreśliła, że przekazuje informacje niedostępne w książkach ani w Internecie. Bazowała m.in. na materiałach zgromadzonych przez dr Barbarę Poloczkową, dawną kierowniczkę muzeum w Wiśle. Materiały te znajdują się w Archiwum Państwowym w Cieszynie. Małgorzata Kiereś poświęciła setki godzin na pracę w archiwach głównie w Cieszynie i Opawie. Dodatkowo prowadziła badania terenowe, co pozwoliło jej dogłębnie poznać spuściznę dotyczącą stroju cieszyńskiego. Wpływ europejskich szlaków handlowych na lokalny…

Tajemnice ostatnich Piastów cieszyńskich. Miscellanea Przewodnickie odkryły historię książęcego dworu i renesansowej architektury cieszyńskiego Rynku
CIESZYN / 16 listopada 2024 roku w Cieszyńskim Ośrodku Kultury – Domu Narodowym w Cieszynie odbyły się XXXIV Miscellanea Przewodnickie, organizowane przez Koło Przewodników Beskidzkich i Terenowych w Cieszynie przy Oddziale PTTK (Polskiego Towarzystwa Turystyczno-Krajoznawczego) "Beskid Śląski" w Cieszynie. Tematem tegorocznej sesji byli "Ostatni Piastowie Cieszyńscy". Prezentacja książki Ireny Kwaśny Pierwszym punktem programu była prezentacja książki Ireny Kwaśny zatytułowanej „Skąd Ci Włosi? O renesansowej i nie tylko architekturze cieszyńskiego rynku”. Autorka przedstawiła rys historyczny rozwoju przestrzennego Cieszyna. W prezentacji wykorzystała badania własne oraz innych naukowców. Podkreśliła również różnice w terenie, które sugerują wcześniejsze lokalizacje średniowiecznej zabudowy. Omówiła też m.in. trudności związane z badaniami i wyjątkowe elementy architektoniczne, jakie możemy obejrzeć gdy wybierzemy się na cieszyński Rynek. Dwór Piastów cieszyńskich Drugi wykład poprowadził Władysław Michał Żagan. Skupił się na funkcjonowaniu dworu Piastów cieszyńskich. Podkreślił, że wzgórze zamkowe w Cieszynie to nie tylko zabytki, ale także miejsce, gdzie toczyło się normalne życie. — Bardzo często sprowadzamy je jedynie do ruin, zapominając o…

Wielki Finał zabawy turystycznej PRZEZ KOPCE zbliża się wielkimi krokami!
MOSTY KOŁO JABŁONKOWA / Już w najbliższą niedzielę - 24 listopada w Domu PZKO Kasowy w Mostach koło Jabłonkowa odbędzie się Wielki Finał zabawy turystycznej PRZEZ KOPCE. Finał zapowiada się jako wyjątkowe wydarzenie, pełne atrakcji zarówno dla dzieci, jak i dorosłych. Imprezę, jak i całosezonową zabawę turystyczną, organizują wspólnie Polskie Towarzystwo Turystyczno-Sportowe „Beskid Śląski” oraz Drużyna Harcerska „Czarne Pantery” z Trzyńca. Uczestnicy mieli za zadanie zdobyć dziesięć wybranych szczytów do 31 października, dokumentując swoje osiągnięcia zdjęciami przy tabliczkach lokalizacyjnych. Tabliczki te zostały przygotowane i zamocowane przez organizatorów na szczytach gór. Uroczysta inauguracja tegorocznej edycji zabawy zorganizowana 8 maja na szczycie Jaworowego zgromadziła około 200 turystów (pisaliśmy) Szczyty do zdobycia W tegorocznej edycji uczestnicy mieli okazję zdobywać następujące szczyty: Jaworowy (1032 m n.p.m.), Osówka (396 m n.p.m.), Wyrchgóra (518 m n.p.m.), Tuł (621 m n.p.m.), Czantoria Mała (866 m n.p.m.), Mionsz (745 m n.p.m.), Filipka (771 m n.p.m.), Kiczory (989 m n.p.m.), Gańczorka (źródło Olzy), Skałka (649 m n.p.m.). Każdy uczestnik…
![„Kresy” rozstrzygnięte. Zwycięzcy zaolziańskich eliminacji pojadą do Białegostoku [wyniki wszystkich kategorii]](https://zwrot.cz/wp-content/uploads/2024/11/15-11-24-Kresy-IMG_3415.jpg-600x400.jpg)
„Kresy” rozstrzygnięte. Zwycięzcy zaolziańskich eliminacji pojadą do Białegostoku [wyniki wszystkich kategorii]
CZESKI CIESZYN / 15 listopada w saloniku Miejskiego Ośrodka Kultury „Na Strzelnicy” w Czeskim Cieszynie odbyły się Eliminacje Centralne Konkursu Recytatorskiego dla Polaków w RC „Kresy”. Była to 29. edycja konkursu. Zwycięzcy najstarszej kategorii wiekowej w nagrodę pojadą do Białegostoku na finał Konkursu Recytatorskiego im. A. Mickiewicza dla Polaków z Zagranicy „Kresy 2024”. Eliminacje w Czeskim Cieszynie – szansa na finał w Białymstoku Jury przesłuchało 40 młodych recytatorów z zaolziańskich szkół podstawowych i średnich. Po tegorocznych Eliminacjach Centralnych Konkursu Recytatorskiego dla Polaków w RC „Kresy” wiadomo, że Zaolzie w finale Konkursu Recytatorskiego dla Polaków za Granicą "Kresy" w Białymstoku reprezentować będą Karolina Filipczyk i Wojciech Bureš z Polskiego Gimnazjum w Czeskim Cieszynie. Jury wytypowało także rezerwowego. Został nim Adam Burian ze Szkoły Podstawowej im. H. Sienkiewicza w Jabłonkowie. Wyniki konkursu: najlepsi w każdej kategorii Pozostałe wyniki konkursu przedstawiają się następująco: KATEGORIA I 1. Pavla VESELÁ /Sucha Górna/ KATEGORIA II 1. Mia SZNAPKA /Gnojnik/ 2. Joanna NOGŁY /Jabłonków/ i Nina Pilchová…

Zaprezentowali się najlepsi gwarowi recytatorzy. Jubileuszowa, XX edycja Konkursu Gwar „Po cieszyńsku po obu stronach Olzy” przeszła do historii
JABŁONKÓW / W czwartek 14 listopada w Jabłonkowie odbył się koncert finałowy jubileuszowej XX edycji Konkursu Gwar Dla Dzieci i Młodzieży "Po cieszyńsku po obu stronach Olzy". Przesłuchania konkursowe odbywały się 7 i 8 listopada w sali widowiskowej Domu Narodowego. Przypomnijmy - podczas przesłuchań na scenie Domu Narodowego zaprezentowało się 77 uczestników (indywidualnych oraz grup), czyli łącznie 99 osób. W wydarzeniu wzięło udział 99 uczestników wyłonionych spośród 107 zgłoszonych. Uczestnicy reprezentowali cztery przedszkola, cztery zespoły szkolno-przedszkolne, 10 szkół i jeden ośrodek kultury. Wyniki przesłuchań można znaleźć na stronie internetowej Cieszyńskiego Ośrodka Kultury tutaj - oraz pod galerią zdjęć na naszym portalu. Nagrodzeni uczestnicy wystąpili na Koncercie Laureatów w Jabłonkowie. Jubileuszowa edycja w sali sesyjnej jabłonkowskiego Ratusza Jubileuszowa edycja odbyła się w uroczystej oprawie w sali sesyjnej jabłonkowskiego Ratusza. Podczas koncertu zaprezentowali się laureaci, którzy zajęli I, II i III miejsca w swoich kategoriach wiekowych. W konkursie dzieci i młodzież recytują teksty w gwarze cieszyńskiej – zarówno autorstwa znanych pisarzy, jak i utwory napisane…

Bieg Niepodległości na Zaolziu. PTTS „Beskid Śląski” w RC uczcił Narodowe Święto 11 listopada
REGION / 11 listopada, w dniu Narodowego Święta Niepodległości, Polskie Towarzystwo Turystyczno-Sportowe „Beskid Śląski” w RC po raz siódmy odpowiedziało na apel Stowarzyszenia „Wspólnota Polska” i Polskiego Komitetu Olimpijskiego by Polacy mieszkający w różnych zakątkach świata organizowali Polonijny Bieg Niepodległości. Na Zaolziu inicjatywa miała charakter spaceru. W poniedziałek o godzinie 14:00 spacer o charakterze patriotycznym rozpoczął się przy moście Wolności w Czeskim Cieszynie. Uczestnicy przeszli 1918 metrów po obu stronach Olzy. Spacer Niepodległości nie tylko w Cieszynie PTTS „Beskid Śląski” zachęca także swoich rejonowych do podejmowania takich inicjatyw w swoich miejscowościach. W Karwinie Józef Piec poprowadził piętnastoosobową grupę, która wyruszyła sprzed nowego mostu przy Darkowie w stronę rynku. W Wędryni grupa "Beskidzioków" spacerowała wraz z Klubem Seniora przy MK PZKO. Polonijny Bieg Niepodległości powstał z okazji setnej rocznicy odzyskania niepodległości. Organizatorzy podkreślają, że to inicjatywa pozbawiona rywalizacji, łącząca Polaków na całym świecie, dla których bliskie są ideały wolności i polskiej kultury. Spacer był więc okazją do świętowania w przyjaznym gronie.

Konsulat RP w Ostrawie uczcił Święto Niepodległości. Spotkanie integracyjne z Polakami i czeskimi władzami
OSTRAWA / We wtorek 12 listopada w zamku w Śląskiej Ostrawie Konsulat Generalny RP w Ostrawie zorganizował uroczyste spotkanie z okazji Święta Niepodległości. Konsul RP Stanisław Bogowski na spotkanie zaprosił przedstawicieli polskich organizacji działających w Republice Czeskiej, a także czeskich samorządowców. Celem uroczystości było zarówno zintegrowanie środowiska polskiego, jak i pokazanie przedstawicielom czeskich władz, jak wielkie znaczenie ma to święto dla Polaków. — Jest to dla nas bardzo ważne, by czeskie władze widziały zarówno ten przebogaty dorobek kulturalny miejscowych Polaków, jak i to, jak wielkie znaczenie ma to święto. To, jak głęboko jest zakotwiczone w naszych sercach, w naszych umysłach, w naszej historii — wyjaśnia Bogowski. Z kolei dla przedstawicieli polskich organizacji działających na terenie Zaolzia spotkanie było możliwością wymiany doświadczeń i praktycznych informacji pomiędzy sobą nawzajem, jak i przedyskutowania nurtujących ich kwestii z konsulem czy innymi, będącymi odpowiednimi specjalistami w konkretnych sprawach, pracownikami Konsulatu. Uczestnicy spotkania mieli także okazję wysłuchać koncertu w wykonaniu pianisty Michała Korzistki. 16 listopada to święto dyplomacji Konsul…

Święto Niepodległości w Cieszynie. Nadano imię kpt. Władysława Michejdy 133. Batalionowi Lekkiej Piechoty
CIESZYN / 11 listopada w Cieszynie, jak w całej Polsce, uroczyście obchodzono Narodowe Święto Niepodległości. Uczczono w ten sposób 106 rocznicę odzyskania przez Rzeczpospolitą Polską wolnej państwowości po 123 latach niebytu na mapach. Tegoroczne obchody były wyjątkowe. Towarzyszyło im bowiem nadanie imienia kpt. Władysława Michejdy 133. Batalionowi Lekkiej Piechoty Wojsk Obrony Terytorialnej. Po nabożeństwie w kościele Jezusowym oraz złożeniu kwiatów pod pomnikiem na Placu Wolności zgromadzono się na Rynku. Uroczystość rozpoczęła się meldunkiem złożonym przez dowódcę uroczystości, porucznika Sypienia, oraz odegraniem hymnu państwowego. Dowódca 133. Batalionu Lekkiej Piechoty, podpułkownik Daniel Baron, przypomniał o losach pokoleń Polaków, które walczyły o wolność i niepodległość ojczyzny, mimo porażek i klęsk XIX wieku. Podkreślił, że były to pokolenia ludzi twardych, których nie zrażały porażki i którzy wierzyli, że ich wysiłki przyniosą upragnioną wolność. Mówił również o kapitanie Władysławie Michejdzie, który zginął 29 listopada 1943 roku w obozie koncentracyjnym Auschwitz, nie tracąc odwagi ani wiary w polskość. Wyraził nadzieję, że duch kpt. Michejdy na zawsze…
![11 listopada — Narodowe Święto Niepodległości. Zobacz, co przygotowali organizatorzy uroczystości w Cieszynie [śpiewnik]](https://zwrot.cz/wp-content/uploads/2023/11/swieto-niepodleglosci-polska-600x503.jpg)
11 listopada — Narodowe Święto Niepodległości. Zobacz, co przygotowali organizatorzy uroczystości w Cieszynie [śpiewnik]
CIESZYN / Jak co roku, 11 listopada w całej Polsce obchodzone jest Narodowe Święto Niepodległości. W Polsce to święto państwowe jest dniem wolnym od pracy. Uroczyste obchody odbywają się w całej Polsce do południa, nie inaczej będzie w Cieszynie. Program uroczystości godz. 9:00, Nabożeństwo ekumeniczne, Kościół Jezusowy nabożeństwo ekumeniczne w intencji niepodległości Ojczyzny, przemarsz zorganizowany z Kościoła Jezusowego na Plac Wolności. godz. 10:15, Manifestacja patriotyczna, Plac Wolności hymn państwowy, przemówienie Burmistrz Miasta Cieszyna Gabrieli Staszkiewicz, złożenie kwiatów pod Pomnikiem Niepodległości przy LO im. M. Kopernika, przemarsz uczestników uroczystości w asyście orkiestry ulicami: Pokoju, Limanowskiego, Regera na rynek, złożenie kwiatów pod tablicą upamiętniającą powstanie Rady Narodowej dla Księstwa Cieszyńskiego na Domu Narodowym, przejście uczestników i delegacji ulicą Głęboką pod Pomnik Legionistów Śląskich, złożenie kwiatów pod tablicą Józefa Piłsudskiego na ul. Głębokiej, złożenie kwiatów pod Pomnikiem Legionistów Śląskich. godz. 12:00, Biało-Czerwone Święto, RynekUroczystość nadania imienia kpt. Władysława Michejdy 133. Batalionowi Lekkiej Piechoty wprowadzenie Kompanii Honorowej, odegranie hymnu państwowego, przywitanie gości, przemówienie okolicznościowe…

Pamięć o bohaterach walczących o wolność Polski. Uroczystości Święta Niepodległości pod Tablicami Katyńskimi w Czeskim Cieszynie
CZESKI CIESZYN / W piątek 8 listopada pod Tablicami Katyńskimi na Konteszyńcu w Czeskim Cieszynie odbyły się obchody Święta Niepodległości. Zorganizowało je Stowarzyszenie "Rodzina Katyńska" w Republice Czeskiej. Uroczystość zgromadziła zaproszonych gości honorowych, przedstawicieli mediów, mieszkańców Cieszyna i Czeskiego Cieszyna, i członków Stowarzyszenia Rodzina Katyńska w RC. Wspólnie oddano hołd bohaterom walczącym o wolność i niepodległość Polski. Prezes Stowarzyszenia Jan Ryłko podkreślił wagę znaczenie Święta Niepodległości Rzeczypospolitej Polskiej. Przypomniał historię tego święta, ustanowionego w 1918 roku, a następnie przywróconego w 1989 roku. Wyraził również nadzieję, że w przyszłych latach do obchodów przyłączy się jeszcze więcej mieszkańców Czeskiego Cieszyna. Wśród zaproszonych gości znalazła się m.in. Marzena Karwowska, konsul Konsulatu Generalnego RP w Ostrawie. W swoim przemówieniu zwróciła uwagę na szczególną symbolikę Tablic Katyńskich. Podkreśliła, że są one wiecznym świadectwem trudnej historii Polski. Tablice symbolizują narodową jedność oraz poświęcenie dla takich jak wartości, jak wolność i godność człowieka. Konsul oddała hołd polskim oficerom – ofiarom represji w Katyniu. Zaznaczyła, że ich ofiara…
![Posłuchaj wykładu MUR-u. Stanisław Gawlik przybliżył historię Polaków ze Śląska Cieszyńskiego zamordowanych przez nazistów [nagranie]](https://zwrot.cz/wp-content/uploads/2024/11/07-11-24-MUR-Gawlik-IMG_2303-2.jpg-2-600x420.jpg)
Posłuchaj wykładu MUR-u. Stanisław Gawlik przybliżył historię Polaków ze Śląska Cieszyńskiego zamordowanych przez nazistów [nagranie]
CZESKI CIESZYN / Listopadowy wykład Międzygeneracyjnego Uniwersytetu Regionalnego Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego w Republice Czeskiej poświęcony był Polakom ze Śląska Cieszyńskiego, którzy zostali zamordowani przez nazistów w 1944 roku. Wykład odbył się w czwartek 7 listopada w salce Centrum Polskim Kongresu Polaków przy ul. Strzelniczej. Prelekcję wygłosił Stanisław Gawlik. Gawlik omówił historię związaną z działalnością i śmiercią członków polskiego ruchu oporu zamordowanych w 1944 roku. Podkreślił, że nie wszystkie fakty są znane i zostały odkryte. Przykładowo przyznał, że wciąż bezskutecznie poszukuje pozostałości po opisywanym w materiałach źródłowych bunkrze na Soszowie. Natomiast dokumentami, do których Gawlikowi udało się dotrzeć, są nieznane dotychczas zeznania 81 świadków tragedii żywocickiej. Zostały one spisane ręcznie po polsku w 1945 roku. Materiały te udało mu się zdobyć niedawno, dysponuje kopiami tych rękopisów i dopiero będzie nad nimi pracował. Nagranie wykładu i prezentacja multimedialna Tradycyjnie dla tych, którzy w terminie MUR-u nie mieli możliwości stawienia się w Centrum Polskim, mamy pełen zapis wykładu: Po prelekcji nie zabrakło także pytań…

Wspomnienia o Polakach ze Śląska Cieszyńskiego zamordowanych przez nazistów niemieckich w 1944 roku będą tematem najbliższego wykładu MUR-u
CZESKI CIESZYN / Listopadowe spotkanie Międzygeneracyjnego Uniwersytetu Regionalnego ZG PZKO (MUR) odbędzie się w czwartek 7 listopada o godz. 17:00 w Centrum Polskim KP przy ul. Strzelniczej. Stanisław Gawlik mówić będzie o Polakach ze Śląska Cieszyńskiego zamordowanych przez nazistów niemieckich w 1944 roku. Temat: "Wspomnienia o Polakach ze Śląska Cieszyńskiego zamordowanych przez nazistów niemieckich w 1944 roku" Rok 1944 był czwartym rokiem straszliwej wojny, niszczącej życie ludzkie, mienie i historię. Naziści niemieccy potęgowali terror na podbitych ziemiach, bo wściekłość i strach ich ogarniał na myśl o przegranych bitwach. Szybko postępujący front wschodni oraz rozpoczęcie ataku na froncie zachodnim doprowadzało agresora do bezwzględnego ludobójstwa. Z danych historycznych wynika, że rok 1944 był najtragiczniejszym, ze względu na niespotykaną dotąd liczbę egzekucji i mordów Polaków na Śląsku Cieszyńskim. Pamięć o tych ofiarach trzeba utrzymywać, by obecna generacja uświadomiła sobie, jaką ofiarę musieli złożyć dla Ojczyzny ich przodkowie. Prelegent: Dr. Ing. Stanisław Gawlik Od dziesięcioleci zajmuje się historią regionu Śląska Cieszyńskiego. Opracował temat dotyczący…

Koń w szpitalu. Hipoterapia to ogromna radość dla przewlekle chorych pacjentów
CZESKI CIESZYN / Nielada urozmaicenie pobytu w szpitalu zafundowano w czwartkowe przedpołudnie 31 października pacjentom czeskocieszyńskiego szpitala. Na oddział, na którym długotrwale przebywają rekonwalescenci po wylewach, udarach, amputacjach zawitał... koń! Alfréd Heckel -kierownik rehabilitacji wyjaśnił, że choć w szpitalu regularnie prowadzone są zajęcia terapeutyczne z psem, to koń w szpitalu pojawił się po raz pierwszy. — Dla pacjentów przebywających długotrwale na tym oddziale, często będących w ciężkim stanie, taka wizyta zwierzaka to wielkie emocjonalne przeżycie. A do tego konia nie widują regularnie, nawet poza szpitalem na ulicy go nie spotkają, więc kiedy koń przychodzi wprost do szpitalnego pokoju, to jest to dla nich naprawdę silne przeżycie — stwierdził Alfréd Heckel, kierownik rehabilitacji. Nad organizacją całego przedsięwzięcia czuwała Marcela Kotajná, pracownik socjalny szpitala, która doświadczyła już w poprzednich placówkach, w których pracowała, jak silny wpływ terapeutyczny może mieć bezpośredni kontakt pacjenta z koniem. Sesja hipoterapii była pierwszą tego rodzaju wizytą w placówce Sesja hipoterapii była pierwszą tego rodzaju wizytą w placówce.…

Zginęli 80 lat temu pod Stożkiem i Filipką. Teraz turyści wędrujący żółtym szlakiem turystycznym będą mijali tablicę ich upamiętniającą
NAWSIE / W środę 30 października w przysiółku Nawsia Skupniowice uroczyście odsłonięto tablicę upamiętniającą członków Związku Walki Zbrojnej Armii krajowej. Zginęli z rąk niemieckiego okupanta pod Stożkiem i Filipką na przełomie października i listopada 1944 roku. Tablica stanęła nieopodal domu Szolonych - rodziny aż trzech spośród sześciu ofiar tamtej hitlerowskiej zbrodni sprzed 80 lat. Ustawiono ją tuż przy żółtym szlaku turystycznym prowadzącym z Jabłonkowa do osady Zimny pomiędzy Stożkiem a Filipką. W dniach 30.10 - 1.11 1944 zginęli: Szolony Adam (*26.05.1875, Nawsie nr 42, ojciec)Szolony Adam (*18.12.1901, Nawsie nr 42, syn)Szolony Franciszek (*15.04.1916, Nawsie nr 42, syn)Kajfosz Jerzy (*04.01.1918, Nawsie nr 107)Halamowa Zuzanna (*13.07.1890, Nawsie nr 313, zginęła w KL Ravensbrück)Halama Józef (*13.09.1913, Nawsie nr 313, syn, łącznik partyzancki, zginął w KL Gross-Rosen) Podczas uroczystości Stanisław Gawlik z Organizacji Pożytku Publicznego Koexistencia i Sekcji Historii Regionu PZKO odczytał list, jaki przysłali potomkowie ofiar. Wyjaśnił, że opisany w nim według rodzinnych przekazów przebieg tamtych tragicznych wydarzeń sprzed 80 lat różni się…

Fabularyzowany film dokumentalny o Wincentym Witosie w TVP. Wiele scen kręconych było na Śląsku Cieszyńskim
31 października, w 99. rocznicę śmierci Wincentego Witosa o 23:05 w pierwszym programie Telewizji Polskiej (TVP) 1 wyemitowany zostanie fabularyzowany film dokumentalny o Wincentym Witosie. Sporo scen kręconych było na Śląsku Cieszyńskim - w Cieszynie, Skoczowie i Dębowcu czy w skansenie w Ślemieniu na pobliskiej Żywiecczyźnie. Aktorzy występujący w filmie w dużej mierze są z Cieszyna. Film w reżyserii Rafala Geremka "Witos. Najważniejsza jest Polska" opisuje niezwykłą karierę trzykrotnego premiera Polski i jednocześnie jednego z twórców niepodległości tego kraju. W dokumencie w fabularyzowanych scenach zagrali aktorzy ze śląskich scen, także z Cieszyna. Wspólny film Geremka i Słupczyńskiego - To już drugi dokument, jaki realizuję wraz z Bogusławem Słupczyńskim, znanym twórcą teatralnym pracującym w cieszyńskiej "Krytyce Politycznej" - mówi Rafał Geremek, współproducent i reżyser filmu, prywatnie mieszkaniec Ustronia. Pierwszy wspólny film Geremka i Słupczyńskiego opowiadał o Konstantym Kalinowskim, liderze powstania styczniowego na Litwie i Białorusi. - Nakręciliśmy go w listopadzie zeszłego roku. Współpraca była udana, więc postanowiliśmy ją kontynuować - wyjaśnia Geremek. Sporo…

Letnisko Wisła. O historii, odwiedzających Wisłę kuracjuszach i skandalach, jakie towarzyszyły ich pobytom opowiadała Renata Czyż
CIESZYN / Tematem ostatniej tegorocznej prezentacji z cyklu „Cymelia i osobliwości ze zbiorów Książnicy Cieszyńskiej” była historia letniska w Wiśle do roku 1945. Wykład wygłosiła dr Renata Czyż. Prelegentka przybliżyła zgromadzonym losy tej beskidzkiej miejscowości od czasów pierwszych inwestycji arcyksięcia Albrechta aż po trudne lata niemieckiej okupacji. Prezentacja dr Czyż stanowiła podróż przez fascynujące dzieje Wisły – od skromnej osady po pełen skandali kurort, gdzie wypoczywały znane postaci, w tym młody Witold Gombrowicz, którego obecność była szeroko komentowana. Dr Czyż podkreśliła, jak duże znaczenie miały kolejne pokolenia mieszkańców i przyjezdnych, którzy współtworzyli niepowtarzalny charakter Wisły. Myśliwski raj arcyksięcia Albrechta Habsburga Renata Czyż rozpoczęła prelekcję od omówienia pierwszych, kluczowych dla rozwoju Wisły inwestycji, związanych z arcyksięciem Albrechtem Habsburgiem. Arcyksiążę już w 1855 roku wybudował na Przysłopie schron dla myśliwych, a w 1863 roku – dworkową leśniczówkę, która przez wiele lat pełniła funkcję głównego budynku w tej okolicy. Albrecht, nie mając męskiego potomka, nie pozostawił bezpośrednich spadkobierców, co wpłynęło na dalsze losy…

Pierwsza wizyta nowego chargé d’affaires RP na Zaolziu. Spotkanie z przedstawicielami polskiej mniejszości
CZESKI CIESZYN / W sobotę 19 października Jacek Gajewski - radca-minister oraz kierownik wydziału, pełniący funkcję chargé d’affaires a.i. Rzeczypospolitej Polskiej w Republice Czeskiej odwiedził Zaolzie. Wraz ze Stanisławem Bogowskim - konsulem RP w Ostrawie, spotkał się z przedstawicielami Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego oraz Kongresu Polaków w RC. Jacek Gajewski objął stanowisko chargé d’affaires a.i. Rzeczypospolitej Polskiej w Republice Czeskiej 1 sierpnia tego roku. Była to pierwsza jego wizyta na Zaolziu od objęcia stanowiska, jednak nie pierwsza wizyta na Zaolziu w ogóle. Podczas swojej pierwszej pracy w Ambasadzie RP w Pradze pod koniec lat 90., uczestniczył w obchodach 90-lecia założonego w 1909 roku Polskiego Gimnazjum Realnego na Obrokach w Orłowej. Spotkanie w siedzibie ZG PZKO Sobotnie spotkanie miało miejsce w siedzibie PZKO w Czeskim Cieszynie, a jego gospodynią była prezes związku, Helena Legowicz. Obecny był także jej zastępca, Andrzej Suchanek. Kongres Polaków reprezentowali Tomasz Pustówka oraz Andrzej Bizoń. — Przedstawiliśmy panu ministrowi działalność i sytuację Polaków na Zaolziu. Tomasz Pustówka mówił…

W Opawie odsłonięto symboliczny nagrobek Franciszka Kubicy. Zobacz kim był ten bohater
OPAWA / W czwartek 24 października na Cmentarzu Miejskim w Opawie odbyła się uroczystość odsłonięcia symbolicznego nagrobka Franciszka Kubicy. Polski student teologii został bestialsko zamordowany przez niemieckich okupantów 13 stycznia 1943 roku w pobliskich Oticach. Pomnik sfinansowany z środków Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego RP wystawiono dzięki inicjatywie Konsulatu Generalnego RP w Ostrawie przy wsparciu władz miasta Opawy, które bezpłatnie udostępniły na niego miejsce i społeczników z miejscowego muzeum w Oticach. Tragiczna historia Franciszka Kubicy W czasie II wojny światowej Franciszek Kubica został wywieziony na roboty przymusowe. Gestapo aresztowało go po odmowie pracy w niedzielę. Choć początkowo udało mu się uciec, został ponownie schwytany. W Oticach miała miejsce publiczna egzekucja. W obecności około 500 przymusowych pracowników oraz miejscowej ludności Franciszek Kubica został powieszony. Celem tego aktu było zastraszenie mieszkańców i robotników przymusowych. Jego ciało zostało przewiezione na cmentarz w Opawie, gdzie po trzech dniach spoczęło w 14. alei. Jednak w 1984 roku w miejscu pochówku Franciszka Kubicy powstały groby urnowe.…