Przed nami wieczory pełne emocji! Finałowe mecze Stalowników i Sparty będzie można obejrzeć w Trzyńcu na rynku
kwiecień212022

Przed nami wieczory pełne emocji! Finałowe mecze Stalowników i Sparty będzie można obejrzeć w Trzyńcu na rynku

TRZYNIEC / Zmagania szkoleniowców Václava Varadi ze Spartą Praga są coraz ciekawsze. Wszak to finał, który z pewnością jeszcze dostarczy kolejnych niezapomnianych emocji. I właśnie dlatego władze Trzyńca postanowiły przygotować wielkoformatowy telebim, który ponownie stanie przed domem kultury „Trisia”. Będzie na nim można obejrzeć oba finałowe mecze rozgrywane w Pradze – w piątek 22.04. o 18:30 i w sobotę 23.04. o 17:00. Pierwszy finałowy mecz W pierwszym meczu Stalownicy długo nie potrafili przebić jednobramkowego prowadzenia Sparty. To udało się dopiero w 45. minucie Vladimírowi Svačinie, który po pięknym podaniu od Marinčina wyrównał na 1:1. Od tego momentu Stalownicy dominowali nad Spartą i zdołali wstrzelić jeszcze kolejne 3 bramki – w 48. minucie Nestrašil, w 51. minucie Chmielewski, a golem w 57. minucie potwierdził wygraną Trzyńca 4:1 Marcinko. Drugi finałowy mecz Do drugiego meczu Stalownicy wkroczyli jako aktywniejsza drużyna. Niestety Sparta szybko zorientowała się w trzynieckim stylu gry i zaczęła kontrolować jej przebieg na boisku. Po golach Řepíka w 32. minucie…

W najbliższych dniach warto wstać wcześnie. Na niebie będzie gala planet widocznych gołym okiem
kwiecień212022

W najbliższych dniach warto wstać wcześnie. Na niebie będzie gala planet widocznych gołym okiem

Przez najbliższe dni na niebie możemy obserwować wszystkie planety widoczne gołym okiem. Po zachodzie Słońca na wieczornym niebie możemy obserwować Merkurego. Zaś rano przed wschodem Słońca widoczne będą planety Jowisz, Wenus, Mars i Saturn ułożone w niemal prostej linii. Merkury na wieczornym niebie Merkury jest najtrudniejszy do zaobserwowania spośród planet dostrzegalnych gołym okiem, ponieważ przebywa stale na niebie w stosunkowo bliskim sąsiedztwie Słońca. Dlatego obserwujemy go albo krótko po zachodzie Słońca, albo tuż przed jego wschodem. Niskie położenie nad horyzontem i jasne tło nieba sprawiają, że trudno go wypatrzeć. W tych dniach Merkury wchodzi w okres najlepszej widoczności wieczornej w całym 2022 roku. Okres ten potrwa do pierwszych wieczorów maja br. Z wieczora na wieczór wysokość Merkurego nad horyzontem będzie rosnąć, a czas jego widoczności wydłużać, co umożliwi pod koniec kwietnia jego obserwacje nawet na wyraźniej już pociemniałym niebie. Dziś (21 kwietnia 2022 roku) Słońce na naszych terenach zachodzi około godziny 19:47 u nas obowiązującego czasu środkowoeuropejskiego letniego. Już 30…

Dziś stolica Czech jest niebiesko-żółta. Praga solidarna z Ukrainą [zdjęcia]
kwiecień212022

Dziś stolica Czech jest niebiesko-żółta. Praga solidarna z Ukrainą [zdjęcia]

PRAGA / Nie ma w Europie stolicy, której nie poruszyłaby wojna na Ukrainie. Również Praga w swojej przestrzeni publicznej nie pozostaje obojętna wobec trwającej od 24 lutego wojny. W geście solidarności flagi wywieszają nie tylko urzędy, ale i zwykli mieszkańcy miasta. Dziś stolica Czech jest niebiesko-żółta. W całej Pradze powiewiają niebiesko-żółte flagiWsparcie wyrażają nie tylko urzędy, ale i sami mieszkańcy"Putinie, ręce precz od Ukrainy". Kościół pw. Najświętszego Salwatora, parafia akademickaWidok z Mostu KarolaOkno jednego z mieszkańców Starego Miasta Drobne gestyPod ścianą Johna LennonaWiersze dla Ukrainy pod ścianą Johna Lennona. Akcja zainicjowana przez grupę Poetizer Na ścianie są wiersze po ukraińsku, rosyjsku, angielsku, czesku, polsku, hiszpańsku i w wieku innych językach Modlitwy słane zza oceanu Są też wiersze w języku polskim 24 luty 2022Make poetry. Not warPutlerTuryściHradczany Rysunki dzieci w Centrum Sztuki DoxMuralW dzielnicy ŽižkovW gospodzieJedna z wielu flagNa Placu Wacława

Zaplanuj z nami weekend! Najciekawsze wydarzenia na Śląsku Cieszyńskim
kwiecień212022

Zaplanuj z nami weekend! Najciekawsze wydarzenia na Śląsku Cieszyńskim

1. Trzy pory roku Kiedy: piątek 22 kwietnia, 18.05Gdzie: Bystrzyca Gmina Bystrzyca zaprasza w piątkowy wieczór do centrum zborowego LECAV na koncert "Moudro v Jidiš písních" w ramach cyklu Trzy pory roku. 2. Koncert zespołu Ta Grupa Kiedy: piątek 22 kwietnia, 18.00Gdzie: Cieszyn Kameralny zespół śpiewaczy Ta Grupa zaprasza do Domu Narodowego na występ, który uświetni walne zebranie sprawozdawczo-wyborcze koła Macierzy Ziemi Cieszyńskiej nr 2 „Mały Jaworowy“. Dyryguje Joanna Nowicka. 3. Festiwal Ullmannowski Kiedy: od środy 23 września do soboty 26 wrześniaGdzie: Czeski Cieszyn, Cieszyn 3. edycja festiwalu muzycznego upamiętniającego urodzonego w Cieszynie wybitnego kompozytora i jego twórczość odbywać się będzie po obu stronach Olzy. W programie koncerty, widowisko operowe, konferencja, wystawa oraz spacer śladami miejsc związanych z Viktorem Ullmannem. 4. Wystawa Strojów Kiedy: od piątku 22 kwietnia do niedzieli 24 kwietniaGdzie: Sucha Górna W Domu PZKO w Suchej Górnej będzie można obejrzeć bogaty inwentarz strojów ludowych, kostiumów balowych i akcesoriów, które miejscowe koło PZKO uzbierało w ciągu prawie 70…

Z POCZTY REDAKCYJNEJ: Mistrzowickie obrachunki. Koło PZKO ma nowego prezesa
kwiecień212022

Z POCZTY REDAKCYJNEJ: Mistrzowickie obrachunki. Koło PZKO ma nowego prezesa

Po dwuletniej przerwie obradowali 10 kwietnia mistrzowiccy PZKO-wcy na zebraniu sprawozdawczo-wyborczym, które swoją obecnością zaszczyciła prezes ZG PZKO Helena Legowicz. Zebranie to stanowiło pewną cezurę  w historii Koła liczącego 108 członków, ponieważ postanowili  zakończyć swoją pracę w jego Zarządzie Daniel Kadłubiec, pełniący funkcję prezesa od r. 1965, także Marta Krainowa, wykonująca pracę sekretarki od r. 1957 z  kilkuletnią przerwą.  Obu działaczom za ich swoiste rekordy w działalności PZKO-wskiej wręczyła prezes ZG PZKO drobne upominki wraz z podziękowaniami. Imponująca działalność Omawiając długoletnią  działalność Koła, podkreślono zwłaszcza te imprezy, które na mapie naszego Związku  należą raczej do rzadko spotykanych, również z racji ich długiej tradycji. Należą do nich np. Bal Śląski, organizowany od r. 1965, Memoriał Wandy Delong od r. 1977, kursy tańca towarzyskiego, zabawy podmiejskie, spływy kajakowe po Olzie,  wystawy  plastyków amatorów, chodzenie z gojiczkiem, kuligi zimowe, emitowane przez telewizję czeską itp. Na pierwszym zebraniu nowego Zarządu funkcję prezesa powierzono Renacie Kadłubiec. Daniel Kadłubiec

Fortepian znów stanie na cieszyńskim Rynku. Po zniszczeniu go przez wandali trafił do naprawy
kwiecień212022

Fortepian znów stanie na cieszyńskim Rynku. Po zniszczeniu go przez wandali trafił do naprawy

CIESZYN / Wczoraj burmistrz Cieszyna Gabriela Staszkiewicz poinformowała na swoim Facebooku, że firma Cadenza - Fortepian zewnętrzny zabrała zniszczony instrument do swojej siedziby. Instrument zostanie naprawiony i znów stanie na Rynku. Dziś oszacowana zostanie skala zniszczeń i związane z tym koszty. - Mam jednak zapewnienie, że fortepian wróci na cieszyński rynek! Mam nadzieję, że udowodnimy, że wydarzenie z minionego weekendu to był incydent. Znów będzie można zagrać - pisze Staszkiewicz. - Muzyka czyni nas lepszymi - dodaje. (indi)

Kolejna świetna inicjatywa uczniów gimnazjum. Zorganizowali „Dzień Inspiracji”
kwiecień202022

Kolejna świetna inicjatywa uczniów gimnazjum. Zorganizowali „Dzień Inspiracji”

CZESKI CIESZYN / W Polskim Gimnazjum im. Juliusza Słowackiego w Czeskim Cieszynie odbył się dzisiaj „Dzień Inspiracji”. Dzień ten został poświęcony ciekawym osobom z naszego regionu, które mogą zainspirować swoją działalnością i pracą młodych ludzi. Tego dnia nie odbywała się normalna nauka w szkole. Wykłady gości podzielono do trzech bloków po sześć wykładów, które odbywały się od godziny 8.15 do 12.20. Każdy uczeń miał możliwość wybrać wykład, który go zainteresował i z wyprzedzeniem się na niego zapisać. W ramach „Dnia Inspiracji” uczniom przedstawiono działalność Sekcji Akademickiej „Jedność” „Zaprosiliśmy dużo ciekawych gości, którzy nas mogą w jakiś sposób inspirować np. lekarzy, podróżników i specjalistów z ciekawych dziedzin. Wśród prelegentów pojawił się również Stanisław Franek, prezes Sekcji Akademickiej „Jedność”.  Dowiedzieliśmy się od niego, że jest bardzo dużo kierunków i miejsc, dokąd możemy się wybrać na studia i SAJ będzie dla nas takim miejscem wsparcia i możemy się cieszyć na te studia” - powiedzieli Gabriela Smílek oraz Filip Klimek, przedstawiciele Rady Studenckiej. Uczniowie gimnazjum mogli wybrać wykłady…

Filmy Andrzeja Wajdy w programie Kina na Granicy. Pojawią się dzieła znane i nieznane
kwiecień202022

Filmy Andrzeja Wajdy w programie Kina na Granicy. Pojawią się dzieła znane i nieznane

CIESZYN, CZESKI CIESZYN/ Wajda Znany i Nieznany – to tytuł retrospektywy Andrzeja Wajdy. Uczestnicy 24. Przeglądu Filmowego Kino na Granicy, zobaczą oprócz popularnych filmów polskiego reżysera również produkcje mało znane albo nawet zapomniane. Andrzej Wajda to jeden z najbardziej lubianych i cenionych na świecie polskich reżyserów. Czterokrotnie nominowany do Oscara, otrzymał Oscara honorowego w 2000 roku. Był także laureatem między innymi Złotej Palmy Festiwalu Filmowego w Cannes, BAFTy, honorowego Złotego Niedźwiedzia Berlinale, honorowego Złotego Lwa Festiwali Filmowego w Wenecji, honorowego Cezara i wielu innych nagród na najważniejszych polskich i światowych festiwalach filmowych. Wajda Znany i Nieznany Oprócz znanych dzieł Andrzeja Wajdy, jak „Popiół i diament” (1958), „Wesele” (1972), „Człowiek z marmuru” (1977), które znów będzie można zobaczyć na wielkim ekranie, widzowie Kina na Granicy będą też mieli okazję obejrzeć mniej znane filmy tego reżysera: „Powiatową Lady Mackbet” (1962), „Miłość w Niemczech” (1983) i „Nastazję” (1994). Pokazana zostanie również „Ziemia obiecana” (1974). Film wyświetlany będzie na tym samym miejscu, gdzie była…

Historia Muzeum Śląska Cieszyńskiego była tematem ostatniego wykładu MUR-u. Prelekcję przedstawiła dyrektor Muzeum Irena French
kwiecień202022

Historia Muzeum Śląska Cieszyńskiego była tematem ostatniego wykładu MUR-u. Prelekcję przedstawiła dyrektor Muzeum Irena French

CZESKI CIESZYN / Tematem kwietniowego wykładu w ramach Międzygeneracyjnego Uniwersytetu Regionalnego PZKO była historia Muzeum Śląska Cieszyńskiego. Dzieje tego najstarszego na ziemiach polskich muzeum publicznego przybliżyła dyrektor placówki Irena French. Muzeum Śląska Cieszyńskiego założył w 1802 roku ksiądz Leopold Szersznik. Pierwotnie zbiory zgromadził i udostępnił w budynku starego gimnazjum przy dzisiejszej ul. Ks. Szersznika, która w XIX w. nosiła nazwę ul. Jezuitów. Sam Szersznik był jezuitą do momentu kasaty zakonu w roku 1773, co wymusiło zmianę jego życiowych planów i powrót do rodzinnego Cieszyna. Ksiądz Szersznik zbierał także książki. Imponująca biblioteka, która w momencie jego śmierci liczyła 12 tysięcy woluminów, obecnie znajduje się w Książnicy Cieszyńskiej. W zbiorze znajdują się druki z XVI, XVII i XVIII wieku oraz kilka inkunabułów. Na początku XX wieku dzięki inicjatywie Oskara Weismanna, kapitana austriackiego 100. pułku piechoty w Cieszynie, zgromadzono miejskie zbiory muzealne. – W latach 1914-1917 Cieszyn był siedzibą głównego sztabu armii austriackiej, dlatego w muzeum cieszyńskim jest mnóstwo pamiątek z I wojny…

Mamy do wygrania dwa bilety na Dolański Gróm! Wystarczy wziąć udział w konkursie
kwiecień202022

Mamy do wygrania dwa bilety na Dolański Gróm! Wystarczy wziąć udział w konkursie

Choć do festiwalu Dolański Gróm jeszcze dwa miesiące my już dzisiaj mamy do wygrania dwa bilety na znaną na całym Zaolziu rockową imprezę. Wystarczy tylko rozwiązać poprawnie zadanie konkursowe. Festiwal Dolański Gróm, organizowany przez MK PZKO Karwina Frysztat, odbędzie się w tym roku 18 czerwca w Parku im. B. Němcowej (Przystań) w Karwinie. Zadanie konkursowe: Uzupełnij w wykropkowanych miejscach dwa wyrazy w tekście piosenki znanego polskiego zespołu rockowego. Podaj również tytuł utworu i wykonawcę. Oto fragment piosenki: Mój dom to te szare   ..............Mój dom to kolejka po praceMój dom to ci smutni  .................Mój dom to ty i ja Odpowiedź należy przesłać do 21 kwietnia 2022 roku do godziny 20.00 na adres: info@zwrot.cz

AKTUALIZACJA. Wybuchł metan w kopalni Pniówek w Pawłowicach. Trwa akcja ratunkowa. Dwie osoby nie żyją
kwiecień202022

AKTUALIZACJA. Wybuchł metan w kopalni Pniówek w Pawłowicach. Trwa akcja ratunkowa. Dwie osoby nie żyją

W kopalni Pniówek w Pawłowicach trwa akcja ratunkowa po prawdopodobnie dwóch wybuchach metanu. Po północy w kopalni Pniówek w Pawłowicach doszło prawdopodobnie do zapalenia metanu w ścianie N-6 na poziomie 1000 metrów. Podczas pierwszego wybuchu w rejonie ściany N-6 było 42 pracowników. 12 z nich zostało przetransportowanych do szpitali. Większość poszkodowanych jest poparzonych. W trakcie akcji ratunkowej nastąpił drugi wybuch W czasie, gdy w rejonie prowadzonej akcji przebywały dwa zastępy ratowników, które poszukiwały trzech pracowników, doszło prawdopodobnie do kolejnego wybuchu. W trakcie akcji utracono kontakt z siedmioma ratownikami. Obecnie w akcji ratowniczej bierze udział 13 zastępów ratowniczych. W sztabie akcji są przedstawiciele zarządu Jastrzębskiej Spółki Węglowej oraz Wyższego i Okręgowego Urzędu Górniczego. Rodziny poszkodowanych górników zostały objęte opieką psychologów. Dwie osoby nie żyją Na miejsce wypadku przyjechało 13 zespołów ratownictwa medycznego oraz 2 zespoły Lotniczego Pogotowia Ratunkowego. Ranni rozwożeni są do okolicznych szpitali. Niestety Wojewódzkie Pogotowie Ratunkowe w Katowicach potwierdziło, że dwie osoby nie żyją.

Młodzież bawiła się w Wielkanoc na tradycyjnej Śmiergustówce. Zabawa trwała do białego rana
kwiecień192022

Młodzież bawiła się w Wielkanoc na tradycyjnej Śmiergustówce. Zabawa trwała do białego rana

WĘDRYNIA / W niedzielę 17 kwietnia w wędryńskiej Czytelni odbyła się po dwuletniej przerwie tradycyjna „Śmiergustówka”. Wieczór umilił koncert kapeli Ampli Fire oraz DJ Młynek. Wyjątkowa impreza, która odbywa się zawsze w Niedzielę Wielkanocną, zorganizowana została przez Sekcję Akademicką „Jedność”. Wyjątkowa stała się dlatego, że pojawia się na niej młodzież, która przyjeżdża na Zaolzie z różnych zakątków świata, aby spędzić czas z rodziną i przyjaciółmi. Na parkiecie było żwawo „Dzisiaj po dwu latach znowu spotkaliśmy się na Śmiergustówce, tradycyjnej imprezie SAJ-u, którą znają wszyscy studenci już od lat. Niestety dopiero po dwu latach mogliśmy znowu zorganizować tak dużą imprezę. Jest spore zainteresowanie, na miejscu jest już ponad 150 osób i wygląda na to, że zabawa będzie świetna” - rozpoczął imprezę Stanisław Franek, prezes Sekcji Akademickiej „Jedność”.

O pamiętnikach  Alexandra Roya raz jeszcze. Jest już do obejrzenia i wysłuchania pełna relacja ze spotkania
kwiecień192022

O pamiętnikach Alexandra Roya raz jeszcze. Jest już do obejrzenia i wysłuchania pełna relacja ze spotkania

CIESZYN / W lutym w hotelu Pod Brunatnym Jeleniem miała miejsce promocja książki Jamesa Alexandra Roya „Pole and Czech in Silesia”. Jest to reprint wspomnień, jakie spisał Kpt. James Roy, sekretarz Międzysojuszniczej Komisji Kontrolującej, która przyjechała do Cieszyna w lutym 1919 roku. Oprócz tekstu anglojęzycznego oryginału w książce zamieszczono tłumaczenia na języki polski i czeski. O spotkaniu pisaliśmy tutaj. Do tematu wracamy, ponieważ dopiero przed kilkoma dniami na muzealnym kanale YouTube zamieszczono zmontowany, opracowany film będący pełną relacją ze spotkania promocyjnego. https://www.youtube.com/watch?v=4Qy_ktuYODI&t=5864s Kto więc na nim nie był, teraz ma doskonałą okazję, by wysłuchać całości. A było naprawdę ciekawie, sala pękała w szwach i nie wszyscy chętni z powodu limitów miejsc zdobyli bezpłatne wejściówki na to wydarzenie. (indi)

Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach konkursu Polonia i Polacy za Granicą 2021.
Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Kancelarii Prezesa Rady Ministrów oraz Fundacji Pomoc Polakom na Wschodzie.