Dzieci i rodzice wspólnie uczestniczyli w warsztatach wielkanocnych. Przygotowało je MK PZKO Trzycież
kwiecień062022

Dzieci i rodzice wspólnie uczestniczyli w warsztatach wielkanocnych. Przygotowało je MK PZKO Trzycież

TRZYCIEŻ / Dzieci i rodzice wspólnie uczestniczyli w warsztatach wielkanocnych. Przygotowało je dla swych członków małych i dużych MK PZKO Trzycież. W sobotę 2 kwietnia w Domu PZKO w Trzycieżu było tłoczno, gwarno i twórczo. Członkowie MK PZKO Trzycież - od tych najmłodszych, po najstarszych - ochoczo zabrali się do tworzenia wielkanocnego rękodzieła. Wydmuszki, ozdobne donice, karabacze Dzieci malowały wydmuszki. Przygotowywały także ozdabiane wielkanocnymi i wiosennymi motywami doniczki, w których zasiały pszenicę. Ta wzejść powinna akurat na święta wielkanocne, by zdobić stół czy inne miejsce w domu. Chłopcy, ale też i tatusiowie, skręcali karabacze. – Cieszymy się bardzo, że przyszli też tatusiowie. Bo by chłopcy chyba nie dali rady sami. A tak nie będzie trzeba kupować karabacza, będą mieli samodzielnie zrobione – powiedziała naszej redakcji Eva Petrovská. Warsztaty kręcenia karabaczy prowadził Marian Pyszko. Nie tylko udzielał instrukcji. Każdemu, kto potrzebował, pomagał. Choćby z zaczęciem albo zakończeniem karabacza. I tatusiowie nie ze wszystkim sobie radzili samodzielnie. Nie chodziło o bylejakie skręcenie…

Po dwu latach przerwy do Trzyńca wraca Dzień Hutnika. Zobaczcie, kto wystąpi tym razem!
kwiecień062022

Po dwu latach przerwy do Trzyńca wraca Dzień Hutnika. Zobaczcie, kto wystąpi tym razem!

TRZYNIEC / Po dwuletniej przerwie odbędzie się ponownie Dzień Hutnika. Już 7 maja można będzie posłuchać koncertów na dwu scenach muzycznych i dobrze się bawić w towarzystwie znajomych. Będą też przygotowane atrakcje dla najmłodszych. Nieco starsze pokolenie będzie zachwycone programem w domu kultury Trisia, gdzie wystąpią gwiazdy telewizji Šlágr. Dodatkowo w ramach Dnia Hutnika w czwartek, 5 maja, odbędzie się Majáles (Juwenalia), przygotowany przez uczniów miejscowych szkół średnich. Scena Radegast Główny program będzie można zobaczyć po południu w Werk Arenie. Jako pierwszy o godz. 14.00 wystąpi zespół Jelen, następnie No Name i Michal Hrůza z zespołem, a wieczorem popularna Doga. Przed Werk Areną Na plenerowej scenie Revival Stage wystąpią trzynieckie zespoły O.S.G. i Cafe´80, a także zespoły Revival: Abba Stars i AC/CZ. Oprócz szerokiego wyboru stoisk z jedzeniem i napojami, odwiedzający będą mogli podziwiać kunszt rzemieślników, spróbować atrakcji adrenalinowych, podziwiać kunszt szermierki historycznej oraz kuglarzy i komików. Niezwykła będzie parada zabytkowych powozów. Program dla dzieci będzie w Mini Werk Arenie.…

Muzeum Śląska Cieszyńskiego będzie tematem najbliższego wykładu MUR-u. O placówce opowiadać będzie Irena French
kwiecień052022

Muzeum Śląska Cieszyńskiego będzie tematem najbliższego wykładu MUR-u. O placówce opowiadać będzie Irena French

CIESZYN / Muzeum Śląska Cieszyńskiego będzie tematem najbliższego wykładu MUR-u. O placówce w 220. rocznicę jej założenia opowiadać będzie dyrektor - Irena French. Prelekcja odbędzie się w środę 13 kwietnia o godz. 17.00 w klubie Dziupla w Czeskim Cieszynie przy ul. Strzelniczej. Jak zapowiadają organizatorzy "Prelekcja będzie opowieścią o dziejach cieszyńskiego muzeum, o perypetiach związanych z jego siedzibami, o sylwetkach jego kustoszy i dyrektorów oraz o historii wybranycheksponatów." Prelegentką będzie Irena French - rodowita cieszynianka, historyczka sztuki, muzealniczka, absolwentka Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krakowie i Podyplomowego Studium Konserwacji Zabytków Architektury i Urbanistyki na Politechnice Krakowskiej. Od 2002 roku pracuje w Muzeum Śląska Cieszyńskiego w Cieszynie. Najpierw jako przewodnik, od 2009 w Dziale Historii, od 2019 w Dziale Fotografii, od 1 stycznia 2022 roku na stanowisku dyrektora. Najstarsze publiczne muzeum na terenie Polski Muzeum Śląska Cieszyńskiego to najstarsze publiczne muzeum na terenie Polski. Choć wcześniej założone zostały zbiory Czartoryskich, to nie były one dostępne publicznie. Tak więc cieszyńska placówka jest najstarszym publicznym…

„O 3 królewnach i 3głowym smoku”. W piątek na deskach Sceny lalek Bajka odbyła się premiera spektaklu
kwiecień052022

„O 3 królewnach i 3głowym smoku”. W piątek na deskach Sceny lalek Bajka odbyła się premiera spektaklu

CZESKI CIESZYN / W zeszły piątek odbyła się premiera Sceny Lalek Bajka Teatru Cieszyńskiego w Czeskim Cieszynie. Jak zwykle kolejny spektakl zgromadził dziesiątki najmłodszych widzów. Tym razem wystawiono sztukę zatytułowaną "O 3 królewnach i 3głowym smoku" w reżyserii Petroneli Dušovej na podstawie bajki Milady Mašatovej. Jest to historia trzech królewien: Kapryśki, Mądrali i Dobromiły oraz trzygłowego smoka, który chce je poślubić. Jak się można domyślić, wynikają z tego różne perypetie. Jak zwykle po spektaklu mali widzowie mogli sobie zrobić zdjęcie z marionetkami. W rolach głównych wystąpili Ewa Kus, Dorota Grycz, Jakub Tomoszek i Jan Szymanik. Muzykę skomponował Artur Říman. Autorem scenografii i projektu lalek jest Miroslav Duša. Lalki wykonał Pavel Sikorovský, kostiumy - Ivana Kolondrová. Za oświetlenie odpowiedzialny był Roman Mračna. Dźwiękiem zajął się Vojtěch Chobot.

Zofia Wanok dziś obchodziłaby 100. urodziny.  Uroczystość z tej okazji zorganizowano w Śmiłowicach
kwiecień052022

Zofia Wanok dziś obchodziłaby 100. urodziny. Uroczystość z tej okazji zorganizowano w Śmiłowicach

ŚMIŁOWICE / Zofia Wanok urodziła się 5 kwietnia 1922 roku w Śmiłowicach. Zmarła 29 maja 2002 roku. Z okazji setnych urodzin wszechstronnej artystki i działaczki społecznej w sobotę 2 kwietnia śmiłowickie MK PZKO zorganizowało wystawę jej prac. Był też bardzo bogaty program artystyczny. Malarstwo, muzyka, poezja Przygotowano wystawę obrazów artystki. Wypożyczono je na tę okazję od prywatnych właścicieli. Imprezie towarzyszyła też wystawa prac jej przyjaciół-malarzy, a także rysunków dzieci. W sumie w sali, w której zorganizowano wydarzenie, do obejrzenia była ponad setka obrazów, z czego pięćdziesiąt namalowanych przez Zofię Wanok. Nie zabrakło także bogatego programu słowno-muzycznego. Wystąpiły dzieci ze szkół w Śmiłowicach i Gnojniku, które śpiewały, grały na instrumentach oraz recytowały wiersze. Własne wiersze dedykowane Zofii Wanok, zaprezentowała miejscowa poetka Ewa Furtek. Poetka wspominała Zofię Wanok, u której jako mała dziewczynka brała lekcje śpiewu. Była też muzyka w wykonaniu grupy śpiewaczej „Ta Grupa" oraz zespołu „Kamraci”. Sala pękała w szwach Uroczyste obchody setnych urodzin zasłużonej śmiłowiczanki przyciągnęły tłumy. Ci, którzy…

Trallalinki i Trallala z nagrodą! Oba chóry wróciły ze złotymi dyplomami
kwiecień042022

Trallalinki i Trallala z nagrodą! Oba chóry wróciły ze złotymi dyplomami

ORŁOWA LUTYNIA / Chóry „Trallalinki” i „Trallala” działające przy Polskiej Szkole Podstawowej w Czeskim Cieszynie po dwu latach przerwy w jakichkolwiek występach wzięły udział w Regionalnym Przeglądzie Szkolnych Chórów Dziecięcych. I od razu odniosły sukces, zdobywając dwa złote dyplomy. Podziwu dla swych podopiecznych nie kryje prowadząca oba chóry Beata Brzóska. – Połowa dzieci po raz pierwszy występowała na scenie. Był to dla nich pierwszy występ i od razu konkurs – podkreśla. Oprócz złotych dyplomów Chór "Trallalala" uzyskał nominację jako drugi rezerwowy chór na Ogólnopaństwowy Przegląd Chórów Dziecięcych, który odbędzie się w Uniczowie (Uničov). – Już to, że zostaliśmy nominowani, to duże wyróżnienie. a w Uniczowie byliśmy już kilka razy – mówi Brzóska. Występu "Trallala" wysłuchać będzie można już w najbliższy czwartek Najbliższy planowany występ zdolnych cieszyńskich chórzystów zaplanowano na najbliższy czwartek, 7 kwietnia. Chór zaśpiewa razem z innymi czeskocieszyńskimi chórami szkolnymi podczas koncertu dla Ukrainy organizowanego przez KASS "Strzelnica" o godz. 17:00 w Kościele Na Niwach. (indi)

Teatrzyk „Bum Trach” wystawił świetny spektakl o historii Cieszyna. Czy to ostatnia sztuka w reżyserii Marii Szymanik?
marzec312022

Teatrzyk „Bum Trach” wystawił świetny spektakl o historii Cieszyna. Czy to ostatnia sztuka w reżyserii Marii Szymanik?

CZESKI CIESZYN / Teatrzyk "Bum Trach" działający przy Polskiej Szkole Podstawowej w Czeskim Cieszynie pożegnał się z widzami znakomitą sztuką wystawioną po dwóch latach przerwy spowodowanej pandemicznymi obostrzeniami. Przedstawienie "Moje miasto" w atrakcyjnej formie przedstawia historię Cieszyna. Scenariusz spektaklu, gdy wznowiono próby po powrocie do normalności, uzupełniono o wątki dotyczące wydarzeń z ostatnich dwóch lat naznaczonych pandemicznymi obostrzeniami. Gdy spektakl zaczął powstawać, to opisywane w nim wydarzenia sprzed stu lat były dla odgrywającej je młodzieży li tylko historią. Odwleczoną w czasie z powodu pandemii premierę młodzi aktorzy wystawiali, gdy już na własnej skórze poznali, czym dla ich babć mogła być zamknięta granica na Olzie. Scenariusz tworzyli sami uczniowie pod okiem prowadzącej teatrzyk Marii Szymanik. Wykorzystywali wiedzę o historii Cieszyna, ale także rodzinne opowiadania babć i dziadków. Wehikuł czasu Scenariusz spektaklu oparty był na motywie wehikułu czasu, w którego posiadanie wszedł jeden z uczniów. Uczeń wraz ze swoimi kolegami wybiera się w podróż przez historię miasta. Młodzieży udało się przedstawić dzieje…

Prelekcja na temat Gorolskiego Święta w ramach Spotkań Karpackich. Wystąpi Leszek Richter
marzec302022

Prelekcja na temat Gorolskiego Święta w ramach Spotkań Karpackich. Wystąpi Leszek Richter

W czwartek 31 marca 2022 roku na kanale YouTube będzie można obejrzeć prelekcję Leszka Richtera w ramach Spotkań Karpackich organizowanych przez Towarzystwo Karpackie. Tematem spotkania będzie Gorolskie Święto. Transmisja prelekcji pt. "Międzynarodowe Spotkania Folklorystyczne „Gorolski Święto” jako fenomen kulturowo-społeczny na pograniczu czesko-polsko-słowackim" rozpocznie się w najbliższy czwartek o godz. 19.00. To już trzecie spotkanie z tego cyklu w tym roku. "Tym razem będziemy mieli przyjemność powędrować w trochę zapomnianą część Beskidów: na pogranicze polsko-czesko-słowackie, do źródeł Wisły i Olzy. Od naszego gościa usłyszymy o góralach tam zamieszkujących, a także o najważniejszym wydarzeniu organizowanym przez Miejscowe Koło Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego w Jabłonkowie, a mianowicie o trwającym trzy dni Międzynarodowym Spotkaniu Folklorystycznym „Gorolski Święto”, w którym bierze udział ponad 10 tys. uczestników" - piszą na swoich stronach organizatorzy. Prelekcja będzie również dostępna w sieci Transmisja na YouTube będzie dostępna bez ograniczeń na kanale Towarzystwa Karpackiego (w wyszukiwarce YouTube należy wpisać „Towarzystwo Karpackie”). Dla wszystkich, którzy nie będą mogli obserwować Spotkania w czwartek…

Dwa lata temu zmarł Krzysztof Penderecki. Kompozytor i miłośnik ogrodów
marzec292022

Dwa lata temu zmarł Krzysztof Penderecki. Kompozytor i miłośnik ogrodów

Dwa lata temu w Krakowie zmarł Krzysztof Penderecki, jeden z najbardziej znanych i cenionych na świecie polskich kompozytorów. Był jednym z największych, przedstawicielem tak zwanej polskiej szkoły kompozytorskiej z lat 60, chociaż przed laty niektóre orkiestry odmawiały grania jego muzyki, a pewni krytycy pisali, że to zbitki niszczących instrumenty dźwięków. Wśród jego najbardziej rozpoznawalnych dzieł znajdziemy "Siedem bram Jerozolimy", "Polskie Requiem", "Credo", "Polymorphię" czy "Ofiarom Hiroszimy – tren" Nigdy się nie powtarzał Krzysztof Penderecki był jednocześnie kompozytorem bardzo polskim, jak i bardzo światowym. Człowiek instytucja, klasa sama w sobie, artystyczny samotnik podążający własną drogą, pozbawiony jakiegokolwiek zawodowego konformizmu, rygorystycznie podchodzący do swojej pracy i relacji ze światem, żyjący w swojej własnej rzeczywistości. Autor muzyki trudnej, intelektualnie zaangażowanej, wymagającej od słuchacza nie tylko cierpliwości, ale i pewnej wiedzy. A na pewno sporego muzycznego obycia. Ceniony także jako dyrygent i pedagog. Sam Penderecki podkreślał, że jako kompozytor nigdy się nie powtarzał. - Zawsze staram się być oryginalnym, otwierać jakieś nowe drzwi, czasem…

Teatralny weekend w Gródku. W Miejscowym Kole PZKO zaprezentowano spektakl „Starzik, starka i internet”
marzec292022

Teatralny weekend w Gródku. W Miejscowym Kole PZKO zaprezentowano spektakl „Starzik, starka i internet”

GRÓDEK / W ubiegłą sobotę i niedzielę 26 i 27 marca w MK PZKO w Gródku odbyła się premiera spektaklu pt. „Starzik, starka i internet". Na scenie pokazali swe talenty aktorskie członkowie miejscowego koła. „Scenki z dzisiejszego przedstawienia były z życia wzięte. Śmiem twierdzić, że każdy na widowni, miał możliwość odnaleźć się w tym spektaklu, ponieważ podobne sytuacje odgrywają się w każdym domu” - powiedział po zakończeniu spektaklu Kazimierz Cieślar, reżyser i autor scenariusza komedii. https://youtu.be/I74arNQXblY Spektakl będzie można obejrzeć w najbliższym czasie w Milikowie oraz Nawsiu. Szczegóły wkrótce „Z próbami tego przedstawienia rozpoczęliśmy w lutym, odbyło się w sumie piętnaście prób. To na pewno nie ostatni raz, kiedy będzie można obejrzeć ten spektakl. W najbliższym czasie nasze przedstawienie zaprezentujemy w Milikowie oraz Nawsiu. Jesteśmy otwarci też na zaproszenia innych kół PZKO” – mówi prezes MK PZKO Stanisław Wolny.

„Mam nadzieję, że za 10, 50 czy 100 lat Żwirkowisko  będzie ciągle tym samym magicznym miejscem”. Rozmowa z Katarzyną Czerną
marzec282022

„Mam nadzieję, że za 10, 50 czy 100 lat Żwirkowisko będzie ciągle tym samym magicznym miejscem”. Rozmowa z Katarzyną Czerną

W tym roku mija 90 lat od katastrofy lotniczej w Cierlicku. Z tej okazji chcielibyśmy rozpocząć cykl rozmów na temat jednego z najważniejszych miejsc pamięci polskiej mniejszości w Czechach. O Żwirkowisku, jego przeszłości i przyszłości rozmawiamy z Katarzyną Czerną, szefową polskiej redakcji Czeskiego Radia w Ostrawie. Jakie są Twoje pierwsze wspomnienia związane ze Żwirkowiskiem? Żwirkowisko było obecne zawsze w naszych historiach rodzinnych. Od najmłodszych lat miałam kontakt z tym miejscem i wiedziałam, kim byli Franciszek Żwirko i Stanisław Wigura. W dzień katastrofy odbywało się wesele moich dziadków niedaleko Stonawy. Wszyscy goście weselni słyszeli dźwięki tej tragedii, a niektórzy pobiegli na jej miejsce. Mamy również w domu pocztówkę pamiątkową z przedwojennego miejsca katastrofy, którą kupili dziadkowie. Do dzisiaj jest w dobrym stanie – przechowujemy ją w albumie rodzinnym. Drugie wspomnienie wiąże się z 70. rocznicą katastrofy, która miała miejsce w 2002 roku. Wtedy Centrum Pedagogiczne zorganizowało konkurs plastyczny dla dzieci ze szkół podstawowych. Przyznam się, że talentem plastycznym nie jestem, ale…

Spotkanie z aktorami Sceny Polskiej. Rozmawiano o wymarzonych rolach i pierwszej miłości
marzec282022

Spotkanie z aktorami Sceny Polskiej. Rozmawiano o wymarzonych rolach i pierwszej miłości

CZESKI CIESZYN / Międzynarodowy Dzień Teatru ustanowiono na 27 marca. MK PZKO Czeski Cieszyn-Centrum tradycyjnie z tej okazji organizuje Dzień Aktora - spotkanie z aktorami Sceny Polskiej Teatru Cieszyńskiego. Tego roku udało się zorganizować go dokładnie w Międzynarodowy Dzień Teatru. Tak więc w niedzielę w sali Domu PZKO przy ul. Bożka członkowie MK PZKO Czeski Cieszyn-Centrum spotkali się z aktorami Sceny Polskiej oraz dyrektorem Teatru Cieszyńskiego Petrem Kracikiem. Spotkanie prowadziła Małgorzata Rakowska, prezes MK PZKO Czeski Cieszyn-Centrum. Wzajemnie obdarowywali się muzyką W pierwszej części spotkania PZKO-wcy i aktorzy obdarowali się nawzajem duchową ucztą. Dla aktorów na fortepianie zagrał pianista Andrzej Molin, absolwent Uniwersytetu Ostrawskiego. Aktorzy z kolei zaśpiewali kilka piosenek aktorskich, a Karol Suszka wyrecytował zabawny wiersz o starości. https://youtu.be/p1VRYkF2feQ Okazja do zadawania aktorom pytań Tradycyjnie spotkanie stwarzało możliwość do zadawania aktorom pytań. A te były najróżniejsze. Od tych związanych z ich pracą aktorską, jak choćby o wymarzoną rolę, po bardziej osobiste, jak o to czy pamiętają swoją pierwszą miłość…

„Wałka 1942 – współczesność i pamięć”. Wystawę pod takim tytułem można oglądać w Muzeum Śląska Cieszyńskiego
marzec252022

„Wałka 1942 – współczesność i pamięć”. Wystawę pod takim tytułem można oglądać w Muzeum Śląska Cieszyńskiego

CIESZYN / Do 29 maja w Galerii Wystaw Czasowych Muzeum Śląska Cieszyńskiego oglądać można ekspozycję „Wałka 1942 – współczesność i pamięć”. Osiemdziesiąta rocznica W tym roku przypada okrągła, osiemdziesiąta rocznica największej zbiorowej egzekucji o charakterze pokazowym na Śląsku Cieszyńskim podczas II wojny światowej. W parku „Pod Wałką” w Cieszynie Niemcy powiesili 24 członków polskiego ruchu oporu. Jak co roku pod pomnikiem pomordowanych odbyły się uroczystości mające na celu uczcić bohaterów i zachować o nich pamięć. Materiały ze spuścizny świętej pamięci Antoniego Szpyrca W związku z okrągłą rocznicą Muzeum Śląska Cieszyńskiego przygotowało wystawę „Wałka 1942 – współczesność i pamięć”. Jej wernisaż odbył się bezpośrednio po oficjalnych uroczystościach przy pomniku pomordowanych. Kuratorem wystawy jest Wojciech Święs z Działu Fotografii Muzeum Śląska Cieszyńskiego. Przygotował ją we współpracy z Janem Pawłem Borowskim. - Prezentujemy materiały, których jeszcze na wystawach nie pokazywano. A są to materiały ze spuścizny świętej pamięci Antoniego Szpyrca, którego zaolziańskie zbiory trafiły do muzeum kilkanaście miesięcy temu – wyjaśniła podczas wernisażu…

Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach konkursu Polonia i Polacy za Granicą 2021.
Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Kancelarii Prezesa Rady Ministrów oraz Fundacji Pomoc Polakom na Wschodzie.