Uczniowie Gimnazjum i Handlówki obejrzeli przedstawienie „Krzywy kościół”. Wcześniej wzięli udział w lekcjach teatralnych
listopad202022

Uczniowie Gimnazjum i Handlówki obejrzeli przedstawienie „Krzywy kościół”. Wcześniej wzięli udział w lekcjach teatralnych

CZESKI CIESZYN / W piątek 11 listopada uczniowie Polskiego Gimnazjum im. Juliusza Słowackiego w Czeskim Cieszynie oraz Akademii Handlowej w Czeskim Cieszynie obejrzeli spektakl „Krzywy kościół” w wykonaniu Sceny Polskiej Teatru Cieszyńskiego. Twórców nagrodzili oklaskami na stojąco. Spektakl poprzedzały lekcje teatralne w szkole oraz zwiedzanie teatru. Podczas zwiedzania teatru młodzież poznała tajniki powstawania spektakli. Głównym celem było pokazanie uczniom, że spektakl nie tworzą tylko aktorzy i reżyser, ale cały zespół. — Uczniowie poznają, jak przygotowuje się charakteryzacja, makijaże czy kostiumy. Następnie kierują się na scenę, przy okazji dowiadują się, jak jest zbudowana scena oraz jacy pracownicy odpowiadają za pracę na scenie. Na koniec udają się do pracowni scenograficznej, gdzie przybliżam historię, jak powstaje scenografia — mówi Małgorzata Bryl-Sikorska, koordynator działań edukacyjnych. jej słowa potwierdzają uczniowie: - Zwiedzając teatr, mogliśmy obejrzeć cały budynek, odwiedzić ciekawe miejsca i zobaczyć, jak powstają kostiumy i różne scenografie. Dzięki temu doświadczeniu mogliśmy widzieć teatr z perspektywy aktorów. Najbardziej zaciekawiło nas to, jak robią się kostiumy…

Strzelnicza w dźwiękach – trzy koncerty, dwa warsztaty, i kiermasz książek
listopad202022

Strzelnicza w dźwiękach – trzy koncerty, dwa warsztaty, i kiermasz książek

CZESKI CIESZYN / „Strzelnicza w dźwiękach“ to impreza organizowana dla młodzieży przez Zarząd Główny PZKO. Warsztaty i kiermasz książek Wydarzenie rozpocznie się o godzinie 15:00 warsztatem pt. „Od pomysłu do projektu“, który poprowadzi Michał Przywara. Po nim odbędzie się kolejny warsztat pt. „Kalendarz Imprez Młodzieży PZKO“, który poprowadzi Stanisław Franek. Warsztaty będą przebiegały w Centrum Polskim. W ramach imprezy odbędzie się również Kiermasz książek. Miłośnicy lektury będą mogli odwiedzić kawiarnię Kamerlik, gdzie zostaną dla nich przygotowane książki do wzięcia. – Impreza przeznaczona jest szczególnie dla młodych, ale zapraszamy oczywiście wszystkich zainteresowanych. Jej celem jest spotkać się i po prostu się bawić. Warsztaty przeznaczone są dla młodzieży, która chce nauczyć się czegoś nowego o realizacji projektów i zyskiwaniu dotacji. Są to warsztaty otwarte, czyli można tylko tak przyjść, nie trzeba się nigdzie zapisywać. W Kamerliku nie będzie chodziło o targowanie się, ale będą przygotowane tam książki do wzięcia za darmo – powiedział Adam Farny, członek Zarządu Głównego PZKO. Trzy koncerty w jeden…

Piktorialiści z Jabłonkowa w Goczałkowicach. Otrzymali nagrodę za Semper in altium
listopad202022

Piktorialiści z Jabłonkowa w Goczałkowicach. Otrzymali nagrodę za Semper in altium

JABŁONKÓW, GOCZAŁKOWICE / W sobotę 5 listopada w uzdrowisku Goczałkowice-Zdrój piktorialiści z Jabłonkowa otrzymali nagrodę Semper in altium - nagrodę Mieczysława Wielomskiego za wybitne osiągnięcia w dziedzinie fotografii artystycznej. Jiří Jurzykowski i Josef Frydrych otrzymali nagrodę z rąk Lucyny Romańskiej (prezes klubu fotograficznego Przeciw nicości) i Kazimierza Jastrzembskiego. Przekazanie nastąpiło w ramach ogłoszenia wyników VII edycji konkursu fotograficznego "Polska jest piękna". Nagroda Semper in altium - Przyznajemy nagrody za wybitne osiągnięcia w dziedzinie fotografii artystycznej. Zdjęcie może być znakomite, co też doceniamy, ale to dokument. My poszukujemy fotografii artystycznej. Fotografia artystyczna musi być do pewnego stopnia pracą twórczą. Zgodnie z naszymi zasadami nie wystarczy wybrać dobry punkt widzenia, być we właściwym miejscu i zrobić zdjęcie, ale artysta ma prawo ingerować w obraz i tworzyć własną wizję. Do tego potrzebna jest nie tylko wyobraźnia, umiejętności techniczne, ale także odwaga – powiedziała Lucyna Romańska, prezes Stowarzyszenia Fotograficznego Przeciw Nicości. Odwaga artysty Dlaczego artysta ma mieć odwagę? Ponieważ ten rodzaj fotografii nie jest…

Ruszył Konkurs Paderewskiego. W finale wystąpili Pawlak i Krzyżowski
listopad192022

Ruszył Konkurs Paderewskiego. W finale wystąpili Pawlak i Krzyżowski

BYDGOSZCZ / Piotr Pawlak i Mateusz Krzyżowski jako pierwsi wystąpili w rozpoczętym w piątek finale XII Międzynarodowego Konkursu Pianistycznego im. Ignacego Jana Paderewskiego w Bydgoszczy. W ostatnim etapie konkursu rywalizuje pięcioro pianistów. Finałowe przesłuchania podzielono na dwa dni. W piątek zaprezentowała się również Japonka Shio Okui, a sobotę wystąpią pozostali finaliści - Hiszpan Pedro Lopez Salas i Ukrainiec Danylo Saienko. Finałowe utwory Zgodnie z regulaminem Konkursu Paderewskiego, w finale pianiści zobowiązani są do wykonania jednego z koncertów fortepianowych ze wskazanej przez organizatorów listy, na której znalazły się kompozycje: Ignacego Jana Paderewskiego, Ludwiga van Beethovena, Fryderyka Chopina, Roberta Schumanna, Franza Liszta, Johannesa Brahmsa i Karola Szymanowskiego. Pawlak wybrał Koncert nr 4 G-dur op. 58 Beethovena, a Krzyżowski - Symphonie concertante nr 4 op. 60 Szymanowskiego. W finale uczestnikom towarzyszy Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Pomorskiej im. Paderewskiego w Bydgoszczy pod dyrekcją pod dyrekcją Jakuba Chrenowicza. Jury konkursu Grę uczestników konkursu ocenia w składzie: Rafał Blechacz, Dang Thai Son (Wietnam), Stanislav Ioudenitch (Stany Zjednoczone),…

W Rzeszowie przebiega konferencja na temat festiwali folklorystycznych. Gościnnie wystąpią „Suszanie“
listopad182022

W Rzeszowie przebiega konferencja na temat festiwali folklorystycznych. Gościnnie wystąpią „Suszanie“

RZESZÓW / W dniach 17 - 21 listopada 2022 odbywa się w Rzeszowie konferencja zorganizowana przez Rzeszowski Oddział Stowarzyszenia „Wspólnota Polska” pt. „Światowy festiwal polonijnych zespołów folklorystycznych formą aktywności kulturalnej środowisk polonijnych – ich rola w kształtowaniu wizerunku oraz promocji Polski”. Tematem konferencji jest rola festiwali folklorystycznych i innych form polonijnej aktywności kulturalnej w kształtowaniu i promocji wizerunku Polski, Podkarpacia i Rzeszowa. Spotkanie ma charakter hybrydowy, co umożliwi bezpośrednie uczestnictwo w wydarzeniu zainteresowanym ze wszystkich stron świata. Suszanie przedstawią tańce głównie z naszego regionu Oprócz referatów i dyskusji, które można śledzić również online, w sobotę (19 listopada) w programie wystąpi Zespół Pieśni i Tańca „Suszanie“ razem z Chórkiem. – Konferencje odbywają się co roku i zawsze zapraszano jakiś zespół rzeszowski, żeby wykonał program. Tym razem zaproszono nasz zespół Suszanie i Chórek – powiedziała Barbara Mračna, kierowniczka zespołu. – Mariusz Grudzień wiceprezes Rzeszowskiego Oddziału Stowarzyszenia „Wspólnota Polska” miał prośbę, żeby zespół przedstawił tańce z naszego regionu i z Czech. Na pewno…

Święto Niepodległości uczciły też chóry z Zaolzia. Zorganizowały Święto Śląskiej Pieśni [zdjęcia, wideo]
listopad182022

Święto Niepodległości uczciły też chóry z Zaolzia. Zorganizowały Święto Śląskiej Pieśni [zdjęcia, wideo]

CZESKI CIESZYN / W piątek 11 listopada, dokładnie w Święto Niepodległości, zaolziańskie chóry spotkały się na Święcie Śląskiej Pieśni. Sala w ośrodku kultury Strzelnica wypełniona była po brzegi. Na widowni zasiedli członkowie chórów mieszanych „Godulan-Ropica” z MK PZKO w Ropicy, „Lira” z MK PZKO w Darkowie, „Sucha” z MK PZKO w Suchej Górnej, „Zaolzie” z MK PZKO w Orłowej Lutyni, a także Kameralny Zespół Śpiewaczy TA Grupa działająca przy MK PZKO w Czeskim Cieszynie Osiedlu oraz Polski Chór Mieszany „Collegium Canticorum”.  https://youtu.be/vkoG6WBRXr0 Uczestników przywitał inicjator wydarzenia Tadeusz Konieczny wspólnie z Heleną Legowicz, prezes PZKO oraz Stanisławem Kołkiem z Zarządu Głównego PZKO. Organizatorem tego wydarzenia już po raz drugi był Zarząd Główny PZKO, a dokładniej jego Sekcja Śpiewaczo-Muzyczna. Wcześniej przeglądy organizował chór Lira we współpracy z innymi karwińskimi chórami. Tegoroczną edycję prowadziła Bohdana Najder, która przedstawiała poszczególne chóry. Każdy zespół najpierw zaśpiewał dwie pieśni, później zaś zaprosił do wspólnego śpiewania wszystkich obecnych. Cała sala śpiewała takie pieśni patriotyczne, jak m.in.: Pierwsza…

Z POCZTY REDAKCYJNEJ: Obchody 35-lecia działalności chóru Grodkovia
listopad182022

Z POCZTY REDAKCYJNEJ: Obchody 35-lecia działalności chóru Grodkovia

GRODKÓW, BOGUMIN-SKRZECZOŃ / Ponad 30-osobowy chór mieszany Grodkovia obchodził 13 listopada jubileusz 35-lecia swojej bogatej działalności. Chór kontynuuje tradycje śpiewu chóralnego zapoczątkowane przez grodkowianina Józefa Elsnera, który był kompozytorem i nauczycielem Fryderyka Chopina, Chór występował nie tylko na terenie miasta Grodkowa i w okolicy, ale także w Warszawie, Ołomuńcu, Wiedniu oraz w partnerskich miastach Beckum w Niemczech i w Borszczowie na Ukrainie. W ramach współpracy Miejscowego Koła Polskiego Związku Kulturlano-Oświatowego Bogumin-Skrzeczoń z Towarzystwem Miłośników Ziemi Grodkowskiej (TMZG) chór kilkakrotnie występował także podczas różnych imprez na terenie Bogumina, Skrzeczonia, Lutyni Dolnej i Jabłonkowa. Od 1987 roku zaliczył łącznie kilkaset występów. Koncert jubileuszowy Na wstępie uroczystości przebiegła multimedialna prezentacja o zespole chóralnym, w której przedstawiono historię jego powstania, archiwalne zdjęcia i krótkie filmiki pokazujące bogatą 35-letnią działalność.   Podczas jubileuszowego koncertu chór – jubilat zaprezentował pod batutą Małgorzaty Stokłosa kilkanaście pieśni patriotycznych, ludowych i religijnych. Występ został nagrodzony gromkimi brawami wypełnionej po brzegi sali ślubów w grodkowskim ratuszu. Życzenia i gratulacje Obecnym i…

Za nimi kurs tańca. Uczniowie drugich klas gimnazjum i akademii handlowej pokazali, czego się nauczyli
listopad172022

Za nimi kurs tańca. Uczniowie drugich klas gimnazjum i akademii handlowej pokazali, czego się nauczyli

TRZYNIEC / W sobotę oraz niedzielę 12 i 13 listopada uczniowie Polskiego Gimnazjum im. Juliusza Słowackiego, którzy brali udział w podstawowym kursie tańca i ogłady towarzyskiej, mieli okazję zaprezentować swym rodzinom to, czego podczas kursu się nauczyli. Lekcję pokazową zorganizowano w trzynieckim Domu Kultury Trisia. Kursantów podzielono na dwie grupy, by sala Trisi mogła pomieścić wszystkich chętnych. A popatrzyć na swe pociechy w tańcu przyszli rodzice, dziadkowie, przyjaciele. Tańczono wyłącznie do polskich utworów Młodzież, która przez ponad dwa miesiące pod okiem Ewy Troszok i Michała Kozuba uczyła się podstaw tańców towarzyskich, odtańczyła kolejno walc, tango, walc angielski, fokstrot. Nie lada talentem w poszukiwaniu utworów wykazał się DJ Roman Grygar. Znalazł bowiem do wszystkich tańców utwory z polskimi tekstami. Nabyte podczas kursu umiejętności przydadzą się w dorosłym życiu Organizowane od wielu, wielu lat podstawowe kursy tańca nie mają na celu wyłonienia przyszłych tancerzy do kariery zawodowej. - Uważam, że taki kurs powinien ukończyć każdy. Każdemu bowiem w dorosłym życiu przydadzą się nabyte tutaj…

Wybrano finałową dwudziestkę w plebiscycie Młodzieżowe Słowo Roku. Zagłosuj do końca listopada!
listopad172022

Wybrano finałową dwudziestkę w plebiscycie Młodzieżowe Słowo Roku. Zagłosuj do końca listopada!

Właśnie zakończył się pierwszy etap plebiscytu PWN na Młodzieżowe Słowo Roku 2022. Internauci przesłali prawie 125 tysięcy zgłoszeń, wśród których znalazło się 8 221 różnych słów i wyrażeń. Jury przeanalizowało wszystkie zgłoszenia i wyłoniło finałową dwudziestkę, na którą można już głosować w drugim etapie plebiscytu. Plebiscyt na Młodzieżowe Słowo Roku wystartował 11 października br. Do 8 listopada internauci zgłaszali propozycje, które walczyły o przejście do finałowego głosowania. W tym czasie do bazy napłynęło 124 794 zgłoszeń, w tym 8 221 różnych słów i wyrażeń. Kapituła skorzystała z konsultacji z zespołem doradczym nastolatków Od 9 listopada trwały obrady jury w składzie: prof. dr hab. Anna Wileczek (Uniwersytet Jana Kochanowskiego w Kielcach), prof. dr hab. Marek Łaziński (Uniwersytet Warszawski), prof. dr hab. Ewa Kołodziejek (Uniwersytet Szczeciński), Bartek Chaciński (Polityka). Dodatkowo kapituła skorzystała z konsultacji z zespołem doradczym nastolatków z Obserwatorium Języka i Kultury Młodzieży, a także z przedstawicielami PWN. Eksperci analizowali zgłoszone słowa i wyłonili dwadzieścia najczęściej zgłaszanych, a jednocześnie spełniających kryteria regulaminowe.…

Czeskocieszyńskie koła PZKO Centrum oraz Osiedle połączyły siły. Zorganizowały Jubileusz 75-lecia
listopad162022

Czeskocieszyńskie koła PZKO Centrum oraz Osiedle połączyły siły. Zorganizowały Jubileusz 75-lecia

CZESKI CIESZYN / W niedzielę 6 listopada Dom PZKO przy ulicy Bożka w Czeskim Cieszynie wypełnił się po brzegi. Swoje 75-lecie obchodziły tam Miejscowe Koła Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego z Czeskiego Cieszyna — Centrum oraz Osiedla. Wydarzenie członkowie obu kół przygotowali razem. Z okazji 75-lecia goście mogli obejrzeć wystawę, która pokazywała działalność Miejscowego Koła PZKO w Czeskim Cieszynie w latach 1947-1974. Autorem wystawy jest Marian Steffek z Ośrodka Dokumentacyjnego Kongresu Polaków w RC. Oprócz wystawy odbyły się także dwa koncerty. Najpierw wystąpił chór mieszany „Godulan-Ropica” pod batutą prof. Alojzego Suchanka. Jako drugi stanął przed gośćmi chór mieszany „TA Grupa” pod kierownictwem dyrygent Joanny Nowickiej. W ramach programu można było wysłuchać wiersza Władysława Młynka w interpretacji Karola Suszki. Jak doszło do podziału Kół PZKO w Czeskim Cieszynie — W 1974 roku czeskocieszyńskie koło PZKO liczyło 1 192 członków. Prezes Marian Fajkus oraz jego zastępca wpadli na pomysł, aby podzielić je na trzy mniejsze. Powodem była przede wszystkim liczebność koła, ale też po części lekka stagnacja, która…

Teatr świętuje Noc Teatrów. Można otrzymać darmowy bilet do Teatru Cieszyńskiego
listopad162022

Teatr świętuje Noc Teatrów. Można otrzymać darmowy bilet do Teatru Cieszyńskiego

CZESKI CIESZYN / Noc Teatrów w tym roku przypada na sobotę 19 listopada. Teatr Cieszyński gwarantuje, że każdy, kto w tym dniu kupi w kasie teatru bilet na spektakl z repertuaru czeskiego lub polskiego (listopad i grudzień 2022), otrzyma drugi bilet za darmo. Z promocji można skorzystać tylko podczas osobistej wizyty w kasie. - W tym dniu będzie można również kupić zniżkowe bilety na nasze spektakle grane w okolicznych miastach (Trzyniec, Karwina, Hawierzów, Orłowa) - dodaje Iva Lupková, rzecznik prasowy Teatru Cieszyńskiego. Kasa będzie czynna od 15:30 do 20:00, a program na listopad i grudzień znajdziemy na stronie internetowej Teatru Cieszyńskiego. (indi, mat. pras.)

Bohaterem listopadowego wykładu MUR-u był prof. Jan Szczepański. Postać omówił prof. Kadłubiec, fragmenty tekstów czytał Karol Suszka
listopad152022

Bohaterem listopadowego wykładu MUR-u był prof. Jan Szczepański. Postać omówił prof. Kadłubiec, fragmenty tekstów czytał Karol Suszka

CZESKI CIESZYN / Bohaterem listopadowego wykładu Międzygeneracyjnego Uniwersytetu Regionalnego był prof. Jan Szczepański. Pochodził z Ustronia, korzenie miał na dzisiejszym Zaolziu. O wybitnym socjologu mówił prof. Daniel Kadłubiec. Fragmenty książki Szczepańskiego "Korzeniami wrosłem w ziemię" czytał Karol Suszka. Spotkanie odbyło się 9 listopada w kawiarni Avion. Kadłubiec szczegółowo omówił życiorys Jana Szczepańskiego. Jan Szczepański urodził się w Brzezinie, która jest częścią Ustronia. A jego korzenie, te udokumentowane, sięgają XVII wieku i Ligotki Kameralnej. Dzień bez pisania był dla niego dniem straconym Profesor Jan Szczepański był naukowcem światowej sławy. Napisał 1500 tekstów i 30 książek. - Wstawał o 5:00, pisał do 8:00. Później szedł urzędować, wykładać - opisywał pracę Szczepańskiego prelegent. - Dla socjologów wielkie znaczenie mają książki eseistyczne - przekonywał Kadłubiec. I podkreślał, że Suczepański, jako naprawdę wielki naukowiec, mógł pozwolić sobie na pisanie prostym, zrozumiałym językiem. https://youtu.be/ClL9kiIKNmI Stosunek do kultury regionalnej i gwary Prelegent przybliżył także słuchaczom, jaki był stosunek omawianego naukowca do kultury regionalnej i gwary. - Szczepański…

W czeskim czasopiśmie o polskim romantyzmie. Nowy numer Revue Souvislosti z polskimi akcentami
listopad152022

W czeskim czasopiśmie o polskim romantyzmie. Nowy numer Revue Souvislosti z polskimi akcentami

REPUBLIKA CZESKA / Nowy numer czeskiego czasopisma Revue Souvislosti częściowo poświęcony jest polskiemu romantyzmowi. Można w nim znaleźć artykuły na ten temat oraz ciekawe wywiady. Revue Souvislosti to czeski kwartalnik literacki wydawany od 1994 roku. Czasopismo jest otwarte na tematy ze wszystkich okresów i wszystkich obszarów językowych. W obszernych numerach o objętości ok. 200 stron jest miejsce na krytykę literacką, komentarze, edycje dokumentów z zakresu historii literatury i kultury, tłumaczenia, rozbudowane refleksje o szerokiej tematyce, wywiady, eseje, nową prozę i poezję, recenzje, zawierają także opatrzony przypisami dodatek fotograficzny. Polska i romantyzm Najnowszy numer czasopisma zawiera dwa bloki tematyczne. Pierwsza część poświęcona jest polskiemu romantyzmowi. W tym roku bowiem przypada 200. rocznica wydania pierwszego zbioru poetyckiego Adama Mickiewicza „Ballady i romanse“. Na ten temat w wywiadach wypowiadają się Olaf Krysowski, który mówi o „Balladach i romansach“ Mickiewicza, relacjach między Polakami i Ukraińcami i polskim mesjanizmie oraz Joanna Goszczyńska. Jej wypowiedzi dotyczą polskiego i czeskiego romantyzmu, Mickiewicza w Pradze i Máchi. Wywiady…

Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach konkursu Polonia i Polacy za Granicą 2021.
Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Kancelarii Prezesa Rady Ministrów oraz Fundacji Pomoc Polakom na Wschodzie.