Zobaczcie klip do piosenki Białe Święta przygotowany przez chór ewangelicki z Nawsia
grudzień282020

Zobaczcie klip do piosenki Białe Święta przygotowany przez chór ewangelicki z Nawsia

NAWSIE / Chór, który działa przy nawiejskim kościele ewangelickim nieprzerwanie od 120 lat, w tym roku nie mógł zaśpiewać podczas tradycyjnego wieczoru kolęd. Chórzyści postanowili jednak nagrać swoje występy i w Internecie udostępnić je swoim słuchaczom. Nagrali też profesjonalny klip do piosenki "Białe święta". – W tym roku nie było możliwości spotkać się na normalnym wieczorze kolęd. Chór nagrał więc dwie kolędy. Inaczej, a jednak razem! - podsumowuje nietypowy wieczór kolęd, którego można wysłuchać w Internecie, pastor Jan Fojcik. https://www.youtube.com/watch?v=ZZI4-orZqS0 Natomiast premiera prawdziwej perełki zapowiedziana była dopiero na wigilię. – Chór nagrał też profesjonalny klip. Nagrywali w najbliższej okolicy, chodzili po Beskidach, filmowali z drona – relacjonuje Fojcik. Część klipu została m.in. nagrana na Łączce w Bystrzycy. Premiera klipu miała miejsce podczas wigilijnego nabożeństwa. Tego samego dnia teledysk został też udostępniony w sieci: https://www.youtube.com/watch?v=9_vmcbwvl50&feature=youtu.be&fbclid=IwAR1WKufx_6YF4wavj7COguR03xiPKUk_vK76sgGJedkaFYRgyhOvmnT4aq4 (indi)

Rok 2021 Rokiem Górali w województwie śląskim
grudzień252020

Rok 2021 Rokiem Górali w województwie śląskim

WOJEWÓDZTWO ŚLĄSKIE / Rok 2021 w województwie śląskim został ogłoszony Rokiem Górali. Stosowną uchwałę podjął 14 grudnia jednogłośnie Sejmik Województwa Śląskiego. Spotkanie, na którym ogłoszono, że nadchodzący rok będzie w województwie śląskim Rokiem Górali, było z wiadomych przyczyn bardzo skromne. W Wilkowicach spotkali się przedstawiciele Górali z województwa śląskiego: Beskidu Śląskiego, Żywieckiego i Małego. – Trzy pasma górskie, dwie grupy góralskie, dwa regiony, dwie zlewnie wód a jedno województwo – podsumowuje sekretarz Oddziału Górali Śląskich Związku Podhalan Józef Michałek zasadność podkreślenia obecności Górali w województwie śląskim. W strukturach Oddziału działa też Ognisko Górali w Koszarzyskach. W planach wydarzenia promujące góralską kulturę. Jak nie uda się w realu, to choć online A jak ten rok górali będzie realizowany? Co było omawiane podczas spotkania? – Plany wydarzeń, spotkań, konferencji. Jeżeli koronawirus pozwoli – mówi Michałek. – Chcemy poprzez realizację różnych wydarzeń zaakcentować, że my, górale jesteśmy tutaj, na tych terenach od dziada pradziada, że mamy bogatą tradycję i wpisujemy się w polską…

Udana wędrówka „beskidzioków” przez Palkowickie Górki
grudzień222020

Udana wędrówka „beskidzioków” przez Palkowickie Górki

CHLEBOWICE/ Jeszcze przed wprowadzeniem ostatnich ograniczeń turystom z PTTS „Beskid Śląski” udało się zrealizować bardzo udany jednodniowy wypad w góry z cyklu "wycieczek wtorkowych”. 15 grudnia wybrali się w Palkowickie Górki. – 11 km pieszej wędrówki przy słonecznej pogodzie, piękną trasą, ze wspaniałymi widokami w tle i w miłym towarzystwie "beskidzioków". Był to naprawdę przyjemnie spędzony dzień! – relacjonuje Wierka Piekarska, jedna z uczestniczek. Turyści rozpoczęli wędrówkę w centrum Chlebowic. Po drodze mijali Muzeum Pszczelarstwa – niestety było nieczynne z powodu remontu dachu. Dalej podążali najpierw żółtym szlakiem turystycznym, a potem nieznakowaną polną drogą w kierunku wieży widokowej na zboczu góry Kabátice. Wycieczkę, w której uczestniczyło osiemnaścioro „beskidzioków”, prowadził Tadeusz Farnik. Pod jego przewodnictwem uczestnicy wspięli się na goły wierzchołek góry Kabátice, skąd mogli podziwiać przepiękne widoki. Dotarli też na Kubánkov, najwyższy punkt Palkowickich Górek, gdzie chwilę odpoczęli, następnie zeszli do Hukwaldów, podążając niebieskim szlakiem turystycznym. (indi)

WOŚP przesunięty
grudzień182020

WOŚP przesunięty

POLSKA, CIESZYN / Wczoraj premier Polski Mateusz Morawiecki ogłosił wprowadzenie na okres od 28 grudnia do 17 stycznia kwarantanny narodowej. W związku tym przesunięciu musiał ulec planowany na 10 stycznia finał Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy. Nie inaczej stało się i w Cieszynie. „Najważniejsze dla nas i Jurka Owsiaka jest Wasze bezpieczeństwo, dlatego mamy nadzieję, że wszyscy spotkamy się w ostatnią niedzielę stycznia. Bądźcie z nami 31.01.2021 r.! WYGRAMY!” – napisała na profilu Cieszyńskiego Sztabu Finału Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy Agata Borowiecka, Szefowa Sztabu WOŚP w Cieszynie. (indi)

Udana wędrówka „Beskidzioków” po Jesionikach
grudzień172020

Udana wędrówka „Beskidzioków” po Jesionikach

JESIONIKI / Turyści zrzeszeni w PTTS „Beskid Śląski” w RC co roku jeździli na zimowe rajdy turystyczne w polskie Tatry. W tym roku byli zmuszeni zrezygnować z tej tradycji, jednak stwierdzili, że bez zimowego rajdu przecież obyć się nie może. I tak jedenastoosobowa grupa „Beskidzioków” i sympatyków organizacji postanowiła wyjechać na dwudniowy rajd przez Jesioniki. Zamiast Tatr Jesioniki Wyruszyli w sobotę (12.12) z Ramzowej, dokąd dojechali pociągami już około godziny 9:30. Wcześniej ustalona trasa prowadziła czerwonym szlakiem. Przed turystami było do pokonania 20 km marszu z przewyższeniem ponad 1200 m. – Temperatura lekko minusowa, wietrznie, a stoki Šeráku spowite we mgle – relacjonuje początek dwudniowej wyprawy Wanda Farnik, wiceprezes do spraw turystyki PTTS „BŚ”. Wiatr, mgła i wędrówka z latarkami Pierwszy przystanek turyści zrobili przy kapliczce i źródełku "Dobrá voda". Po czym zaczęli wspinać się kamienistą ścieżką przyprószoną śniegiem, a w kilku odcinkach mocno oblodzoną, aż do schroniska "Chata Jiřího" na Šeráku. – W schronisku, pomimo niezbyt sprzyjającej pogody, było…

Skrzeczońscy działacze PZKO zorganizowali konkurs dla dzieci na ozdoby świąteczne
grudzień172020

Skrzeczońscy działacze PZKO zorganizowali konkurs dla dzieci na ozdoby świąteczne

BOGUMIN SKRZECZOŃ/ Działacze MK PZKO w Boguminie-Skrzeczoniu zorganizowali konkurs dla dzieci na ozdoby choinkowe. Konkurs skierowany był do przedszkolaków i uczniów klas I stopnia szkół podstawowych. Pierwszy raz konkurs tego typu MK PZKO w Boguminie-Skrzeczoniu zorganizowało w zeszłym roku. Wtedy był to konkurs na stajenkę. W tym roku na ozdoby choinkowe. Przy czym w zeszłym roku konkurs zwieńczony był wystawą i jarmarkiem, których tego roku, z wiadomych przyczyn, zorganizować się nie dało. Panie ze świetlicy pracowały zdalnie Inne też były warunki, w jakich dzieci swe prace konkursowe przygotowywały. Zamiast w szkołach na świetlicy z paniami świetliczankami, to w domach, z rodzicami, przed monitorami komputerów ze zdalnymi instrukcjami jak daną pracę można wykonać. – Panie ze świetlicy nie uczestniczą w zdalnym nauczaniu. Sama pracuję w świetlicy w Suchej. Pomyślałam więc, że można też zaangażować świetliczanki, które mogły przez internet przekazać propozycje rodzicom, co mogą z dziećmi zrobić - mówi Beata Grzebień, główna organizatorka konkursu. Konkurs ma przyczynić się do przybliżenia Skrzeczonia…

Dorota Baszczynska zwyciężczynią konkursu Tu się czyta!
grudzień172020

Dorota Baszczynska zwyciężczynią konkursu Tu się czyta!

CZESKI CIESZYN / To była druga edycja konkursu na najlepszą recenzję książki dla uczniów polskich szkół ponadpodstawowych na Zaolziu. Choć mijający rok nie sprzyjał organizowaniu żadnych wydarzeń, to akurat czytelnictwo w okresie, kiedy wszystko pozamykane, ma się dość dobrze. Gdy dodać do tego, że jeszcze przed wdrożeniem nauczania zdalnego udało się przeprowadzić warsztaty twórczego pisania dla maturzystów Polskiego Gimnazjum im. Juliusza Słowackiego w Czeskim Cieszynie, to uczniowie mieli doskonałe warunki, by wziąć udział w konkursie. Warsztaty poprowadził Szymon Brandys, dziennikarz Głosu i Radia Katowice. Uczestnicy mieli zrecenzować wybraną spośród trzech propozycji książkę Zadaniem uczestników konkurs było napisanie recenzji książki wybranej spośród tegorocznych propozycji: Martyny Senator Z ciszy, Agnieszki Ziętarskiej Samobójca, Katarzyny Ryrych Wyżej niż wysoko. Młodzi recenzenci na wysyłanie swych prac do czeskocieszyńskiej biblioteki mieli czas do 11 listopada. Później jury w składzie: Halina Klimsza (bibliotekarka, pomysłodawczyni i realizatorka konkursu), František Szymczysko (bibliotekarz, autor opracowania graficznego konkursu) oraz Szymon Brandys (dziennikarz radiowy i prasowy) wybrało tekst Doroty Baszczynskiej, uczennicy klasy II…

Wirtualna wigilijka Optów
grudzień152020

Wirtualna wigilijka Optów

CZESKI CIESZYN / Grudzień to czas spotkań świątecznych. Nie inaczej było i u harcerzy z Harcerskiej Drużyny Wodniaciej „Opty”, którzy co roku organizowali wigilijkowy biwak. Tymczasem w tym roku ze względu na koronawirusa mowy nie było o spotkaniu, o wyjazdowym biwaku harcerze nawet nie marzyli. Znaleźli jednak sposób, jak spotkanie to ubarwić, uatrakcyjnić i wprowadzić weń harcerskie elementy nie tylko wirtualne. Nie samo spotkanie przed monitorami Na pomysł, jak zorganizować ciekawe online świąteczne spotkanie wpadła pwd. Dominika Čech już w połowie listopada, kiedy było wiadomo, że obostrzenia epidemiologiczne nie pozwolą na zorganizowanie klasycznego wigilijkowego biwaku. – Wspólną pracą pomysł wszedł w życie – mówi pwd. Joanna Mitura. – Na początek nakręciliśmy zajawkę, w której przedstawiliśmy „opciokóm” zasady wigilijki. Było to stworzenie własnoręcznie prezentu, który wywoła uśmiech na twarzy, po czym dostarczenie go wraz z symbolicznym opłatkiem pod wysłany im adres. Jednak nie mogło być tak łatwo. Adresat nie miał się dowiedzieć, od kogo dostał podarunek – opowiada Mitura. Po otrzymaniu…

Macierz Szkolna w RC obchodziła potrójny jubileusz
grudzień142020

Macierz Szkolna w RC obchodziła potrójny jubileusz

CZESKI CIESZYN / Zarząd Macierzy Szkolnej spotkał się w piątkowe popołudnie z zasłużonymi członkami organizacji. Okazją był potrójny jubileusz: 135. rocznica powstania Macierzy na Śląsku Cieszyńskim, 100 lat od wyodrębnienia z niej na skutek podziału granicą Macierzy w RC i 30 lat nowej Macierzy, po reaktywacji. Jubileusz w czasie pandemii – Mieliśmy w planie zrobić coś większego, w innej formie, ale cieszymy się, że przynajmniej z zasłużonymi działaczami udało nam się spotkać – mówi prezes Macierzy Tadeusz Smugała. Działacze Macierzy otrzymali ufundowane przez Konsulat Generalny RP w Ostrawie użyteczne gadżety: kaganek oświaty, czyli praktyczną latarkę oraz komin, którym można zakryć usta i nos. A zamiast programu kulturalnego, który z pewnością uświetniłby potrójny jubileusz, gdyby nie obostrzenia, każdy wrócił do domu z płytą CD zespołu „Kamraci”. Jednym z zadań na najbliższy czas jest wspieranie kampanii Postaw na polskość Spotkanie było także okazją do omówienia zadań, jakie stoją przed działaczami Macierzy. Michał Przywara podkreślał wagę kampanii „Postaw na Polskość” przed zbliżającym się…

Ojciec polskiej i czeskiej heraldyki ma tablicę pamiątkową w Kromierzyżu
grudzień132020

Ojciec polskiej i czeskiej heraldyki ma tablicę pamiątkową w Kromierzyżu

KROMIERZYŻ / W piątek w Kromierzyżu w Pałacu Arcybiskupów Ołomunieckich została odsłonięta tablica pamiątkowa poświęcona Bartoszowi Paprockiemu, ojcu heraldyki polskiej, czeskiej i morawskiej. Inicjatorami takiej formy uczczenia pamięci ojca heraldyki polskiej są działacze Fundacji Silva Rerum Polonarum. Pozyskali na ten cel finanse z Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego. W projekt zaangażował się też Konsulat Generalny RP w Ostrawie. W wydarzeniu uczestniczyli m.in.: biskup pomocniczy Arcybiskupstwa Ołomunieckiego Mons. Antonín Basler, zarządca Pałacu Arcybiskupów Ołomunieckich Marek Kovář, starosta Kromieryża Jaroslav Němec, prof. PhDr. Aleš Zářický z Uniwersytetu w Ostrawie, konsul generalna Izabella Wołłejko-Chwastowicz oraz Krzysztof Czajkowski z Fundacji „Silva Rerum Polonarum”. Autor "Herbów rycerstwa polskiego" Bartosz Paprocki urodził się ok. 1540 roku w Paprockiej Woli. Był autorem pionierskiej na ówczesne czasy pracy pt. „Herby rycerstwa polskiego”. Została wydana w 1584 r. i była pierwszym takim polskim opracowaniem. Z tego względu Paprocki jest uważany za twórcę heraldyki polskiej. W burzliwych latach kontrreformacji i walk wewnętrznych na ziemiach Rzeczypospolitej Bartosz Paprocki przeniósł się na ziemie…

Jak tylko pojawiła się taka możliwość, „beskidziocy” ruszyli wspólnie na szlak
grudzień112020

Jak tylko pojawiła się taka możliwość, „beskidziocy” ruszyli wspólnie na szlak

ŁYSA GÓRA/ Piętnaścioro członków PTTS „Beskid Śląski” już w pierwszych dniach po poluzowaniu obostrzeń wybrało się na szczyt najwyższej góry Beskidu Morawsko-Śląskiego. - Wycieczka na Łysą Górę zaplanowana była na październik, jednak zawirowania koronawirusowe uniemożliwiły jej przeprowadzenie. Udało nam się teraz – mówi Wanda Farnik, wiceprezes PTTS "Beskid Śląski" do spraw turystyki. We mgle i w słońcu Do Ostravicy turyści dojechali pociągami. Stamtąd wyruszyli na Łysą Górę czerwonym szlakiem turystycznym. – W dole mgła, szron na drzewach i przyschniętych trawach, ziąb. Powoli wychodzimy z tumanu mgieł, ścieżka w górnych partiach częściowo oblodzona, więc przydają się raki. A na górze słońce i wspaniałe widoki! – relacjonuje Wanda Farnik. Po posileniu się w schronisku na szczycie „beskidziocy” zeszli, ponownie zanurzając się we mgle, do Malenovic. – Popołudniowa pogoda wcale nam nie przeszkadzała, bo byliśmy pełni pozytywnych wrażeń – mówi wiceprezes PTTS "Beskid Śląski" do spraw turystyki. "Beskidziocy" zapraszają na kolejne wycieczki Jeśli zmiany w rozporządzeniach nie pokrzyżują „beskidziokom” planów, to 12 grudnia…

Wyszehradzka czwórka na lodzie i online
grudzień102020

Wyszehradzka czwórka na lodzie i online

CIESZYN / Już jutro w Hali Widowiskowo-Sportowej w Mistrzostwach Czterech Narodów w łyżwiarstwie figurowym zmierzą się najlepsi łyżwiarze figurowi z państw Wyszehradzkiej Czwórki. W zawodach wezmą udział zawodnicy z Polski, Czech, Słowacji i Węgier. Widownia online Z uwagi na panujące przepisy sanitarne i obostrzenia zawody rozegrane zostaną bez udziału publiczności. Organizatorzy zapraszają jednak na transmisję live na kanale YouTube Polskiego Związku Łyżwiarstwa Figurowego PZŁF. Od 14:00 na tafli cieszyńskiego lodowiska swój łyżwiarski kunszt prezentować będą soliści i pary sportowe. Wprost w hali oglądać ich będzie komisja sędziowska. Publiczność może podziwiać łyżwiarzy przed monitorami. Dalsza część zawodów, którą również będzie można śledzić online, rozgrywana będzie w sobotę. Wtedy zaprezentują program dowolny. Na sobotę zaplanowano także dekorację zwycięzców zawodów organizowanych przez PZŁF, Miasto Cieszyn oraz KS Cieszyn. (indi)

Jak upiec świąteczne ciasteczka? Tym razem dowiemy się online
grudzień092020

Jak upiec świąteczne ciasteczka? Tym razem dowiemy się online

CIESZYN / Zamek Cieszyn zawsze organizował mnóstwo interesujących warsztatów. W okresie przedświątecznym sala konferencyjna zamieniała się tam w wielką cukiernię. Dzieci, rodzice i dziadkowie uczyli się piec cieszyńskie ciasteczka i szyć karpie. W obecnym czasie, kiedy takie spotkania w tradycyjnej formie nie są możliwe, przeniesiono je do sieci. Zaprojektuj Święta z Zamkiem Cieszyn online „W grudniową, przedświąteczną niedzielę, co roku zapraszaliśmy do Zamku Cieszyn na wydarzenie pod hasłem: Zaprojektuj Święta. Był to dzień, który spędzaliśmy wspólnie – z rodziną i przyjaciółmi – piekąc cieszyńskie ciasteczka, szyjąc karpie i przygotowując świąteczne ozdoby lub drobne upominki. W tym rok nie spotkamy się w Zamku, ale mamy nadzieję, że nie zabraknie tych, którzy upieką ciasteczka i uszyją karpie” – piszą na swych stronach pracownicy Zamku Cieszyn. Przepisy i instrukcje jak piec znajdziemy w sieci I tak zamkowi pracownicy zamiast przy wielkim stole w sali konferencyjnej demonstrują, jak przygotować poszczególne rodzaje cieszyńskich ciasteczek przed kamerą. Przygotowali serię filmików i instrukcji, które przez cały grudzień…

Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach konkursu Polonia i Polacy za Granicą 2021.
Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Kancelarii Prezesa Rady Ministrów oraz Fundacji Pomoc Polakom na Wschodzie.