XVI Przegląd Kapel Ludowych i Zespołów Tanecznych z Trójstyku już w najbliższą niedzielę!
sierpień162022

XVI Przegląd Kapel Ludowych i Zespołów Tanecznych z Trójstyku już w najbliższą niedzielę!

LESZNA DOLNA / Tradycją już stał się organizowany przez MK PZKO Leszna Dolna Przegląd Kapel Ludowych i Zespołów Tanecznych z Trójstyku. Tego roku odbędzie się szesnasta edycja imprezy pełnej muzyki ludowej, tańca, rzemiosła i kuchni regionalnej. W najbliższą niedzielę, 21 sierpnia od godz. 14:00 występować będą: Zespół Folklorystyczny Bystrzyca, kapela ludowa Czymu Ni ze Śmiłowic, kapela Bez Miana z Bystrzycy, Dudáci ze Sihelného ze Słowacji, kapela ludowa Nowina z Jabłonkowa. Wydarzenie uatrakcyjni wystawa "Józef Gacek – legionista polski". Oczywiście równie ważne, jak to, co na scenie, jest to, co wokół sceny. A więc integracyjne spotkanie miejscowej społeczności przy smacznych, regionalnych daniach. (indi)

Teatralna uczta nad Olzą. Dosłownie! Przed nami Festiwal Teatralny Nad Rzeką
sierpień162022

Teatralna uczta nad Olzą. Dosłownie! Przed nami Festiwal Teatralny Nad Rzeką

CZESKI CIESZYN / W Parku Adama Sikory od 23 do 27 sierpnia oglądać będzie można przedstawienia teatralne! W plenerze spektakle wystawiać będą wszystkie trzy sceny Teatru Cieszyńskiego: Polska, Czeska oraz Bajka. Festiwal Teatralny Nad Rzeką to 5 dni teatralnej uczty. W bogatym programie każdy znajdzie coś dla siebie. Program: Wtorek 23 sierpnia 2022, 20:00, Scena Polska - SKRZYPEK NA DACHUBilety 200 Kč Środa 24 sierpnia 2022, 17:00, Bajka - BRÉMŠTÍ MUZIKANTIBilety 100 Kč Środa 24 sierpnia 2022, 20:00, Česká scéna - RYCHLÉ ŠÍPYBilety 200 Kč Czwartek 25 sierpnia 2022, 16:00, Bajka - O 3 PRINCEZNÁCH A 3HLAVÉM DRAKOVIBilety 100 Kč Czwartek 25 sierpnia 2022, 17:30, Bajka - O 3 KRÓLEWNACH I 3GŁOWYM SMOKUBilety 100 Kč Piątek 26 sierpnia 2022, 20:00, Česká scéna MARYŠABilety 200 Kč Sobota 27 sierpnia 2022, 20:00, Scena Polska - BALLADYNABilety 200 Kč W czasie deszczu A co w przypadku złej pogody? Spektakle zostaną przeniesione do budynku Teatru Cieszyńskiego. (indi)

Lokalna Marka Ziemi Pszczyńskiej promowała się na Gorolu. Panierowane pieczarki w occie zrobiły furorę
sierpień112022

Lokalna Marka Ziemi Pszczyńskiej promowała się na Gorolu. Panierowane pieczarki w occie zrobiły furorę

JABŁONKÓW / Podczas Gorolskigo Święta w Lasku Miejskim w Jabłonkowie zapoznać można się było z kulturą różnych regionów. Jednym z nich była Ziemia Pszczyńska. Swoje stoisko miała Lokalna Marka Ziemi Pszczyńskiej. Lokalni producenci z powiatu pszczyńskiego promowali produkty oznaczone certyfikatem Lokalnej Marki Ziemi Pszczyńskiej. Można było posmakować pysznych naturalnych kozich i krowich serów, pszczyńskich grzybków, jaj, chleba i lokalnych potraw. Były też miody, produkty z lawendy, kosmetyki, borowina i solanka z goczałkowickiego uzdrowiska oraz rękodzieło. Wyjazd lokalnych producentów Ziemi Pszczyńskiej na „Gorolski Święto” był jednym z elementów unijnego projektu „Regionalne produkty - bogactwo pogranicza”, realizowanego przez Powiat Pszczyński wspólnie z czeskim partnerem MAS Pobeskydí. (indi) Jak powstawała Lokalna Marka Ziemi Pszczyńskiej O tym, Jak powstawała Lokalna Marka Ziemi Pszczyńskiej, napisał Leszek Richter w tegorocznej "Gorolski Gazecie" na stronie 7. "Stworzenie znaku jakości dla produktów z terenu powiatu pszczyńskiego było wspólną inicjatywą Wicestarosty Pszczyńskiego - Damiana Cieszewskiego oraz Prezesa Towarzystwa Miłośników Ziemi Pszczyńskiej - Grzegorza Cempury, którzy inspirowali się marką „Górolsko…

Szikowne Gorolski Rynce. Stoiska, pokazy i warsztaty rzemieślników stanowiły wyjątkową atrakcję Gorolskigo Święta
sierpień082022

Szikowne Gorolski Rynce. Stoiska, pokazy i warsztaty rzemieślników stanowiły wyjątkową atrakcję Gorolskigo Święta

JABŁONKÓW / Gorolski Święto to nie tylko występujące na scenie zespoły i okazja, by spotkać się ze znajomymi przy stoiskach gastronomicznych. To także możliwość obcowania z szeroko rozumianą góralską kulturą. A rzemiosło, rękodzieło jest bardzo ważnym jej elementem. Stąd też nieodłączną imprezą towarzyszącą Gorolskimu Świętu, bez której trudno sobie całe wydarzenie wyobrazić, są trwające przez dwa dni w Lasku Miejskim pokazy oraz warsztaty rzemiosł i technik rękodzielniczych „Szikowne Gorolski Rynce”. Leszek Richter (z lewej) – prezes Sekcji Ludoznawczej PZKO i twórca Izby Regionalnej im. Adama Sikory w Jabłonkowie zaangażowany w działalność marki Górolsko Swoboda Inicjatorem i głównym organizatorem spotkań z rękodziełem i jego twórcami jest Leszek Richter – prezes Sekcji Ludoznawczej PZKO i twórca Izby Regionalnej im. Adama Sikory w Jabłonkowie zaangażowany w działalność marki Górolsko Swoboda. Spora część wystawiających w Lasku Miejskim rzemieślników legitymuje się właśnie certyfikatem tej marki. Pomysł pokazów rzemieślniczych i stoisk z rękodziełem chwalą sobie zarówno wystawcy, jak i goście. Karol Kufa z Mostów koło Jabłonkowa…

Zaplanuj z nami weekend. Najciekawsze wydarzenia na Śląsku Cieszyńskim
sierpień042022

Zaplanuj z nami weekend. Najciekawsze wydarzenia na Śląsku Cieszyńskim

1. Gorolski Święto Kiedy: od piątku 5 sierpnia do niedzieli 7 sierpniaGdzie: Jabłonków Od piątku do niedzieli w jabłonkowskim Lasku Miejskim odbywać się będzie 75. edycja Gorolskigo Święta. W programie występy zespołów z regionu i z zagranicy. Z imprez towarzyszących wymieńmy na przykład wystawę plenerową „Śmiych Macieja. Życie i działalność L. Cienciały” (od piątek od 17.30), degustację podbabiogórskich potraw regionalnych (piątek,19.00), strefę dziecka – warsztaty dla rodzin z dziećmi (sobota i niedziela, 11.00), „Na sałaszu” - pokaz wyrobu białego sera oraz obróbki wełny (sobota i niedziela, 14.00). W czasie sobotniego karnawału gorolskiego wystąpią zespoły Bartnicky oraz Golec uOrkiestra. 2. Back To The Roots Kiedy: piątek 5 sierpnia, sobota 6 sierpniaGdzie: Cieszyn Zapraszamy na pierwszą edycję wyjątkowego festiwalu jazzowo-bluesowego, odbywającego się w industrialnej przestrzeni Browaru Zamkowego. W piątek od 16.30 Guitar Day (m.in. Jerry Brass Band, Grzegorz Kapołka TRIO, Schmidt Electric), w sobotę od 17.00 Vocal Day (m.in. Lala Czaplicka i Orkiestra Adria, Bartek Jaśkowski i School Band, przesłuchanie konkursowe orkiestr…

Rozpoczął się 59 Tydzień Kultury Beskidzkiej. Warto wybrać się nie tylko do Wisły
lipiec312022

Rozpoczął się 59 Tydzień Kultury Beskidzkiej. Warto wybrać się nie tylko do Wisły

WISŁA / Ku wielkiej radości występujących, organizatorów i spragnionej ludowej kultury publiczności w sobotę 30 lipca, po dwóch latach przerwy, ruszył 59. Tydzień Kultury Beskidzkiej. Międzynarodowy festiwal folklorystyczny otwarto uroczyście w sobotnie popołudnie o 16:00 dźwiękiem trombity Międzynarodowy festiwal folklorystyczny otwarto uroczyście w sobotnie popołudnie o 16:00 dźwiękiem trombity. Włodarze miejscy, powiatowi, przedstawiciele Urzędu Wojewódzkiego, a także przedstawiciele sejmu z wicemarszałkiem sejmu Włodzimierzem Czarzastym podkreślali, jak ważna jest kultura ludowa i jej pielęgnowanie. Podczas uroczystego otwarcia Jakub Chełstowski, marszałek Województwa Śląskiego otrzymał od Burmistrza Wisły Tomasza Bujoka symboliczny góralski kapelusz oraz łobuszek Na widowni zasiadał także także Jiří Hamrozi, burmistrz Jabłonkowa, który już za niespełna tydzień uroczyście przekaże symboliczny klucz od miasta organizatorom 75. Gorolskigo Święta. Na widowni zasiadał także także Jiří Hamrozi, burmistrz Jabłonkowa Na tegorocznym TKB wystąpi ok. 100 zespołów z Polski i z zagranicy Program został nieco zmodyfikowany ze względu na pogodę. W ostatniej chwili odwołano planowany na 15:00 korowód zespołów, gdyż deszcz wtedy nie padał, a…

Zaplanuj z nami weekend! Najciekawsze wydarzenia [lista]
lipiec282022

Zaplanuj z nami weekend! Najciekawsze wydarzenia [lista]

1. Ostrava v plamenech Kiedy: piątek 29 lipca, sobota 30 lipcaGdzie: Ostrawa W czasie 8. edycji międzynarodowego festiwalu rockowego wystąpią znane zespoły z całego świata. Impreza odbywać się będzie w Witkowicach Dolnych, rozpoczęcie w piątek o godz. 15.00 od koncertu zespołu Bastard. 2. Spacer z archeologiem Kiedy: sobota 30 lipca, 9.30Gdzie: Cieszyn Archeolog z Muzeum Ziemi Cieszyńskiej, Lucie Rucká, oprowadzi chętnych po Wzgórzu Zamkowym. Opowie o jego najdawniejszej historii oraz dokonanych tu odkryciach archeologicznych. Zbiórka przy centrum informacji na ul. Głównej w Czeskim Cieszynie. 3. Planszówki w Archeoparku Kiedy: sobota 30 lipca, 9.00-17.00Gdzie: Kocobędz Archeopark Kocobędz-Podobora zaprasza na dzień z grami planszowymi – zarówno tymi współczesnymi, jak i tymi z dawnych epok. Uczestnicy mogą przynieść ze sobą koce piknikowe. 4. Ze Stalownikami na Jaworowy Kiedy: sobota 30 lipca, 10.00Gdzie: Jaworowy Młodzi kibice mogą wyruszyć na Jaworowy wraz z trzynieckimi Stalownikami. Zbiórka na parkingu pod kolejką na Jaworowy. Na szczycie na uczestników czeka poczęstunek, spotkania i autografy graczy, zabawy i konkursy.…

W piątek park MK PZKO Bystrzyca zamienił się w ogromną plażę. Był piasek, tańce, drinki i polska muzyka
lipiec242022

W piątek park MK PZKO Bystrzyca zamienił się w ogromną plażę. Był piasek, tańce, drinki i polska muzyka

BYSTRZYCA / Park przed Domem Polskim w Bystrzycy zmienił się w sobotę w plażę. Organizatorzy Hawaii Party, czyli członkowie Klubu Młodych PZKO Gróń na czele z Michaelem Ruckim i Michałem Wolnym, przywieźli na miejsce 60 ton piasku! – Piasek przywiozły dwie duże ciężarówki. Po imprezie wywoziło go sześć mniejszych ciężarówek. I choć mieliśmy zapewnioną dużą koparkę, to piasek tak naprawdę sprzątali wszyscy wolontariusze, którzy przygotowali tegoroczne wydarzenie i pracowali podczas niego w stoiskach – zdradził Michael Rucki. Zabawa nie tylko dla dzieci Popołudniowy program rozpoczął się od gier i zabaw dla dzieci, które wyszalały się w dmuchanym zamku. Oczywiście skorzystały też z olbrzymiej piaskownicy i budowały z piasku rozmaite rzeźby. Wytwory oceniane były jury, któremu najbardziej spodobały się m.in. syrenka, aligator i inne zwierzątka. Wyświetl ten post na Instagramie Post udostępniony przez zwrot_cz (@zwrot_cz) Zgromadzonych zaś roztańczyły dziewczyny z zespołu tanecznego Kathiana, które przedstawiły wiązankę tańców w rytmach polinezyjskich, po czym zaprosiły do wspólnego tańca również widzów. Enej dał czadu…

Zaplanuj z nami weekend! Lista najciekawszych wydarzeń na Śląsku Cieszyńskim
lipiec212022

Zaplanuj z nami weekend! Lista najciekawszych wydarzeń na Śląsku Cieszyńskim

1. Letni Festiwal Szekspirowski Kiedy: od poniedziałku 18 lipca do czwartku 11 sierpniaGdzie: Ostrawa Na Zamku Śląskoostrawskim trwa Letni Festiwal Szekspirowski. Do soboty wystawiany będzie, zawsze o godz. 20.30, „Sen nocy letniej”. W tegorocznej ofercie festiwalu będzie również np. „Makbet” w wykonaniu teatru z Pragi, odbędzie się też „Koncert pro Mr. Shakespeara”. 2. ŠanceFest 2022 Kiedy: sobota 23 lipca, 10.30Gdzie: Mosty koło Jabłonkowa W programie festiwalu kulturalno-historycznego znajdą się: bogaty program historyczny, występy znanych artystów (gwiazdą wieczoru będzie słowacki piosenkarz Marián Čekovský), program historyczny „Od Neapolu do krańca świata", pokaz mody z epoki, pokazy tradycji i rzemiosł, jarmark, konkurs na najlepszy gulasz, atrakcje dla dzieci. 3. Do sąsiadów pod wieżę Piastów w Cieszynie Kiedy: sobota 23 lipca, 10.00Gdzie: Karwina MK PZKO Karwina-Frysztat zaprasza na wycieczkę rowerową „Do sąsiadów pod wieżę Piastów w Cieszynie”. Start o godz. 10.00 sprzed Domu Polskiego. Po wycieczce – grill i piwko w ogrodzie. 4. Orłowski festiwal gulaszu Kiedy: sobota 23 lipca, 12.00Gdzie: Orłowa W kinie…

W Brennej w ruch poszły tradycyjne kosy! Mistrzostwa Górali Karpackich w Koszeniu Łąki zorganizowano tam po raz szesnasty
lipiec192022

W Brennej w ruch poszły tradycyjne kosy! Mistrzostwa Górali Karpackich w Koszeniu Łąki zorganizowano tam po raz szesnasty

BRENNA / Dość nietypowe, choć wpisane już w wieloletnią tradycję Brennej zawody rozegrano w minioną sobotę (16 lipca) na łące przy Gospodarstwie Agroturystycznym "U Gazdy" na Breńskiej Malince. Zawodnicy rywalizowali w koszeniu łąki kosą tradycyjną. Liczył się czas, ale także i jakość i szerokość pokosu. Zwycięzcami tegorocznej edycji zostali w kategorii kobiet Anna Jojko z Jaworzynki, a w kategorii mężczyzn Bronisław Bonk z Brennej. Choć konkurencją główną było koszenie łąki tradycyjną kosą, to wydarzenie obfitowało w szereg towarzyszących mu innych atrakcji. Były też konkurencje dla dzieci takie jak dojenie krowy i kozy, a także dla dorosłych: toczenie bala. W tej konkurencji wystartowało aż 14 trzyosobowych drużyn. Jako że zawody odbywały się w Gospodarstwie Agroturystycznym U Gazdy, nie mogło zabraknąć wyśmienitej regionalnej strawy. Gości bawiły również kapele "Wisła" i "Maliniorze". A na koniec Gazda zaprosił na biesiadę z zespołem "Jorgusie". 16 lat tradycji To były 16 już Mistrzostwa Górali Karpackich w Koszeniu Łąki. Organizuje je Stowarzyszenie Natura i Ekologia z Brennej…

W Łomnej ścigały się konne zaprzęgi. Było na co popatrzeć!
lipiec172022

W Łomnej ścigały się konne zaprzęgi. Było na co popatrzeć!

ŁOMNA DOLNA / W sobotę 16 lipca w Łomnej Dolnej zorganizowano zawody zaprzęgów konnych. Zaprzęgi jedno, dwu i czterokonne pokonywały na czas tor przeszkód, co było niezwykle widowiskowe. Nie zabrakło też imprez towarzyszących, pokazów, atrakcji dla dzieci, jarmarku i bogatego bufetu. Słowem - łąka za Domem PZKO w Łomnej w sobotnie popołudnie była idealnym miejscem do ciekawego spędzenia czasu z całą rodziną. Była to dziesiąta już edycja zawodów zaprzęgów konnych. Pomiędzy poszczególnymi konkurencjami (zaprzęgi jedno, dwu i czterokonne) publiczność podziwiała pokazy młodych jeźdźców, laureatów licznych zawodów jeździeckich w skokach przez przeszkody i ujeżdżaniu czy pokazy pracy z koniem tzw. natural - bez siodła i ogłowia. Kto zgłodniał lub był spragniony, od mnogości stoisk z regionalną strawą i napitkami mógł dostać oczopląsu. Podobnie jak od próby ogarnięcia wzrokiem jarmarcznego asortymentu z kolorową watą cukrową i piernikami. Byli także np. twórcy ludowi legitymujący się certyfikatem marki regionalnej "Gorolska Swoboda". Miejscowe Koło PZKO Łomna Dolna sprzedawało m.in. bigos i bachora. Wyświetl ten post…

Zaplanuj z nami weekend! Ciekawe wydarzenia na Śląsku Cieszyńskim [lista]
lipiec142022

Zaplanuj z nami weekend! Ciekawe wydarzenia na Śląsku Cieszyńskim [lista]

1. Colours of Ostrava Kiedy: od środy 13 lipca do soboty 16 lipcaGdzie: Ostrawa Międzynarodowy festiwal wielogatunkowy w Witkowicach Dolnych trwa od środy do soboty. Na cztery festiwalowe dni zaplanowano kilkaset wydarzeń – koncerty, wystawy, warsztaty, spektakle teatralne, projekcje filmowe. 2. Zawody zaprzęgów konnych Kiedy: sobota 16 lipca, 12.00Gdzie: Dolna Łomna W programie m.in. zawody zaprzęgów konnych, łomniańskie derby dla dzieci, jarmark, bogaty program towarzyszący, o 18.00 taniec brzucha w wykonaniu Khatiany, o 19.30 Legendy se vrací. 3. Lato na zamku Kiedy: sobota 16 lipca, 10.00-17.00Gdzie: Karwina Zamek Frysztat przygotował dla zwiedzających program pt „Lato na Zamku - Trzej Muszkieterowie“. W poszczególnych komnatach zamkowych odgrywane będą scenki z epoki, w planie są też inne atrakcje, np. przejażdżki karocą. 4. Bierfest w Nydku Kiedy: sobota 16 lipca, 14.00Gdzie: Nydek Coroczne nydeckie święto piwa odbędzie się w centrum gminy. W programie koncerty: Žlutý pes, Heidi Janků, Pavel Novák, Magdon, S.T.S oraz wieczorna dyskoteka. Jak zwykle uczestnicy będą mogli skosztować wielu rodzajów piwa.…

Schronisko na Stożku ma 100 lat! Jubileusz uczczono odsłonięciem tablicy, tańcami i wspomnieniami
lipiec112022

Schronisko na Stożku ma 100 lat! Jubileusz uczczono odsłonięciem tablicy, tańcami i wspomnieniami

STOŻEK / Uroczyste obchody stulecia schroniska zorganizowano dokładnie w 100. rocznicę otwarcia schroniska, czyli 9 lipca 2022 roku. Punktem kulminacyjnym było odsłonięcie tablicy pamiątkowej. Cały jubileusz miał charakter międzynarodowego złazu turystycznego.  Położone dosłownie kilka metrów od ustanowionej w 1920 roku granicy państwowej schronisko zawsze było miejscem spotkań turystów z obu stron granicy. Nie inaczej było i podczas jubileuszu. Komandorem Międzynarodowego Złazu Turystycznego z okazji 100-lecia Schroniska PTTK na Stożku był Zbigniew Pawlik, wiceprezes Oddziału PTTK „Beskid Śląski” w Cieszynie, a wicekomandorem Halina Twardzik, prezes PTTS „Beskid Śląski” w RC. Wśród zaproszonych gości byli przedstawiciele Klubu Czeskich Turystów (KČT - Klub českých turistů) oraz Klubu Słowackich Turystów (Klub slovenských turistov (KST)). – Tu, na Stożku, spotykamy się od stu lat. Były czasy, kiedy to było nielegalne. Ale teraz już legalnie. I mam nadzieję, że tak jak dzisiaj, będziemy się tu spotykali przez następne sto lat, a może więcej - powiedziała Halina Twardzik. Tablica pamiątkowa Kulminacyjnym punktem obchodów 100-lecia schroniska było odsłonięcie…

Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach konkursu Polonia i Polacy za Granicą 2021.
Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Kancelarii Prezesa Rady Ministrów oraz Fundacji Pomoc Polakom na Wschodzie.