Informacje dla Polaków w Czechach!     Sytuacja epidemiologiczna w RC 18 kwietnia: 823 nowych zakażeń.

Dzień Gospodarza w Orłowej
Wrzesień152020

Dzień Gospodarza w Orłowej

ORŁOWA-LUTYNIA / W sobotę 12 września Miejscowe Koło PZKO w Orłowej-Lutyni zorganizowało tradycyjny Dzień Gospodarza. Impreza rozpoczęła się już o godzinie 9.00 25-kilometrowym rajdem rowerowym, tym razem do Hawierzowa Suchej. Rowerzyści dotarli do pomnika tragedii ofiar na kopalni Dukla oraz do pomnika Gimnazjum na Obrokach, gdzie złożyli również kwiaty. W budynku Domu PZKO Klub Kobiet „Ola” przygotował dla zgłodniałych kolarzy i gości pyszny gulasz i kawę z plackiem, a po południu urządzono w ogródku PZKO w mniejszym gronie ognisko z parówkami.

Zaolzie z medalami! I Światowe Polonijne Mistrzostwa Żeglarskie za nami
Wrzesień142020

Zaolzie z medalami! I Światowe Polonijne Mistrzostwa Żeglarskie za nami

Zakończyły się I Światowe Polonijne Ministrzostwa Żeglarskie zorganizowane przez Stowarzyszenie „Wspólnota Polska”, Pomorski Związek Żeglarski oraz Akademię Marynarki Wojennej im. Bohaterów Westerplatte w Gdyni. Medale zdobyły aż dwie czeskie załogi. Oto oficjalne wyniki: 1. MIEJSCE, JACHT NR 113, CZECHY 2 Henryk Cieślar, Anna Franek, Andrzej Lech, Tymon Gajdziński, Szymon Janik (PTTS Beskid Śląski) 2. MIEJSCE, JACHT NR 111, AUSTRIA 2 Krzysztof Micał, Małgorzata Kalvoda, Emil Dyrcz, Waldemar Ludwiczak, Szymon Kuczyński (Unia Polonijnych Klubów Sportowych w Austrii UPSA) 3. MIEJSCE, JACHT NR 106, CZECHY 1 Marek Słowiaczek, Grzegorz Słowiaczek, Ivan Borski, Andrea Skupień-Kapsia, Grzegorz Skupień, Konrad Kunc, Krzysztof Brzozowicz (Klub Kibica Boconowice – Zaolzie) Zawodnicy dzielą się wrażeniami – Sobota była bardzo trudna – mówi Henryk Cieślar z PTTS Beskid Śląski. – Udało się nam jednak ukończyć wszystkie biegi i to na pierwszym miejscu, co dało nam przewagę drugiego dnia regat. W niedzielę mogliśmy popłynąć bardziej asekuracyjnie, bez ryzyka utraty przewagi. Nasz plan się powiódł i wygraliśmy. Na podium stanął również…

Zaolzie znowu najlepsze! Klub Kibica i Beskid Śląski na mistrzostwach żeglarskich
Wrzesień132020

Zaolzie znowu najlepsze! Klub Kibica i Beskid Śląski na mistrzostwach żeglarskich

Do Pierwszych Światowych Polonijnych Mistrzostw Żeglarskich organizowanych przez Stowarzyszenie „Wspólnota Polska”, Pomorski Związek Żeglarski oraz Akademia Marynarki Wojennej im. Bohaterów Westerplatte w Gdyni zgłosiło się siedem polonijnych załóg: dwie austriackie, dwie czeskie, niemiecka, kazachska oraz szwedzka (z udziałem jednego Polaka z Danii). Części z nich towarzyszyli sternicy zapewnieni przez organizatorów, m.in. z YKP Gdynia, MKŻ Arka Gdynia oraz słynny samotnik Szymon Kuczyński z Jachtklubu Morskiego Roda, którzy pomagali mniej wprawnym teamom. Dla niektórych bowiem mistrzostwa polonijne były żeglarskim debiutem. Opiekę na wodzie sprawował także m.in. żeglarz polarny Ireneusz Kamiński na jachcie „Admirał Dickman”. – Pierwszy raz będę żeglował, więc chcielibyśmy nie zająć ostatniego miejsca, dobrze się bawić i wrócić na ląd – śmieje się Paweł Dylak z Kazachstanu. – Na razie nie myślimy o medalach – może w przyszłym roku o nie powalczymy. Dzisiaj liczy się, żeby przeżyć coś fajnego. W sobotę, pierwszego dnia zmagań, udało się przeprowadzić cztery wyścigi. Najlepsza, z trzema wygranymi, okazała się załoga Czechy 2 na jachcie nr 113. – Pływało…

Do Jabłonkowa przyjechał minister Hamáček
Wrzesień112020

Do Jabłonkowa przyjechał minister Hamáček

JABŁONKÓW / W środę do Jabłonkowa przyjechał minister spraw wewnętrznych Republiki Czeskiej Jan Hamáček. Przyjechał obejrzeć nowe Zintegrowane Centrum Ratownicze, do którego w tym roku wprowadzili się strażacy, ratownicy medyczni i straż miejska. Ministra przywitał w Jabłonkowie burmistrz Jiří Hamrozi. Obecni byli też wicewojewoda Martin Gebauer, oraz radni wojewódzcy Kateřina Chybidziurová i Vít Slováček. – Cieszę się, że województwo morawskośląskie kontynuuje realizację koncepcji tworzenia zintegrowanych centrów ratowniczych – powiedział minister, po czym obejrzał budynek, wyposażenie, miał też okazję porozmawiać z strażakami i ratownikami medycznymi. Skorzystał również z okazji i zjechał po rurze, której strażacy używają, by jak najszybciej znaleźć się w wozie strażackim. https://www.facebook.com/129237636702/videos/1558180137697187/

Gimnazjaliści dziś żegnają morze
Wrzesień112020

Gimnazjaliści dziś żegnają morze

STEGNA / Wyjazd gimnazjalistów nad morze zbliża się ku końcowi. W czwartek zwiedzili Westerplatte, następnie popłynęli łódką do Gdańska. W czwartek 10 września rano czwartoklasiści wyruszyli zwiedzać Westerplatte. Po drodze zatrzymali się w Sztutowie, gdzie znajduje się były niemiecki nazistowski obóz koncentracyjny Stutthof. Po Westerplatte oprowadzili ich dwaj przewodnicy. Uczniowie z Czeskiego Cieszyna zapalili także świeczkę na Cmentarzu Poległych Obrońców. Następował rejs do Gdańska. Przewodnicy zaprowadzili uczniów do najciekawszych miejsc w Gdańsku i opowiedzieli o ich historii. Gimnazjaliści zobaczyli bazylikę Mariacką, ulicę Mariacką czy też ratusz. Czas w Stegnie dobiega końca. Dziś rano uczniowie spakowali swoje walizki i pożegnali morze. Mając w pamięci miłe wspomnienia, w przyszłym tygodniu już rozpoczną naukę w szkole. (AI)

W filmie Ženská pomsta zagrała również Halina Mlynkova, muzykę napisał Lešek Wronka
Wrzesień102020

W filmie Ženská pomsta zagrała również Halina Mlynkova, muzykę napisał Lešek Wronka

TRZYNIEC / Dzisiaj wchodzi do kin najnowszy film reżysera Dušana Rapoša pt. "Ženská pomsta". Muzykę do filmu napisał pochodzący z Trzyńca Lešek Wronka. W rolę lekarki Helgi wcieliła się Halina Mlynkova. Jak przyznał jeden z producentów filmu Petr Šiška, dokończenie realizacji nie było wcale proste w związku z epidemią koronawirusa. Część zdjęć miała np. powstać na plaży (rozważano również Bałtyk). Ze względu na zamknięte granice w czasie, kiedy kręcony był film, twórcy filmu musieli jednak zrezygnować z tego pomysłu. Ostatecznie sceny kręcone były więc w naszych Beskidach. Oficjalna premiera filmu miała miejsce wczoraj w Pradze w kinie Lucerna. Dziś film wchodzi na ekrany czeskich kin. Jednak pierwsi widzowie mogli film obejrzeć już we wtorek w trzynieckim kinie Kosmos. Pokaz przedpremierowy był bowiem podziękowaniem dla wszystkich tych, którzy pomagali na początku epidemii koronawirusa. W kinie więc zasiedli pracownicy służby zdrowia, strażacy, przedstawiciele policji, wolontariusze oraz darczyńcy. Zebrani mogli spotkać się z twórcami filmu - reżyserem Dušanem Rapošem, aktorką i współautorką scenariusz…

Uczniowie Gimnazjum pozdrawiają znad Bałtyku cz. 2
Wrzesień102020

Uczniowie Gimnazjum pozdrawiają znad Bałtyku cz. 2

STEGNA / Uczniowie czwartych klas Polskiego Gimnazjum im. Juliusza Słowackiego zdążyli już zapoznać się z okolicą Stegny. Drugiego dnia rozpoczęło się wielkie zwiedzanie. Rozpoczęli go od Gdyni i Sopotu, zawitali też do Gdańska. W środę 9 września pojechali po śniadaniu do Oliwy. Po przyjeździe przeszli się po Parku Oliwskim im. Adama Mickiewicza. Następnie wysłuchali koncertu organowego w Katedrze Oliwskiej, w której mieszczą się słynne organy. Około południa przejechali do Gdyni, żeby zobaczyć eksponaty w Muzeum Marynarki Wojennej, okręt ORP “Błyskawica” i statek “Dar Pomorza”. Ostatnią zwiedzaną przez nich miejscowością był Sopot. Dzień gimnazjaliści zakończyli kolacją z grilla.

Nowi tancerze na próbie Zespołu Regionalnego Błędowice
Wrzesień092020

Nowi tancerze na próbie Zespołu Regionalnego Błędowice

HAWIERZÓW-BŁĘDOWICE / W piątek 4 września w szkole podstawowej w Hawierzowie-Błędowicach odbyła się próba naborowa Zespołu Regionalnego Błędowice (MK PZKO Hawierzów-Błędowice). Dla przyszłych członków zespołu organizatorzy przygotowali zestaw gier integracyjnych i zabaw, jednym z punktów było m.in. zapamiętywanie ruchów i imion wszystkich obecnych w sali gimnastycznej. Po krótkiej przerwie, w trakcie której uczestnicy posilili się domowymi wypiekami, tancerze pokazali fragment przygotowywanego właśnie nowego programu, a mianowicie taniec Kołomajki i tańce czeskie. Aby nie tylko tancerze zespołu prezentowali swoje umiejętności, zachęcono do tańca także młodszych kolegów, którzy spróbowali Chodzonego do piosenki “Hej na moście”. Próbę zakończono nauką/powtórką podstawowego kroku poloneza.

Uczniowie Gimnazjum pozdrawiają znad Bałtyku
Wrzesień082020

Uczniowie Gimnazjum pozdrawiają znad Bałtyku

Corocznie klasy trzecie Polskiego Gimnazjum im. Juliusza Słowackiego z Czeskiego Cieszyna wyjeżdżają nad Bałtyk. Wycieczka edukacyjna zazwyczaj ma miejsce pod koniec roku szkolnego, w maju. W ubiegłym roku szkolnym nie udało się jej zrealizować ze znanych wszystkim przyczyn, więc została przesunięta na początek nowego roku szkolnego. Czwartoklasiści ze swoimi opiekunami wyruszyli w drogę w poniedziałek 7. września o godzinie 23.00 z dworca autobusowego w Czeskim Cieszynie. Swoją długą podróż przerwali następnego dnia w Malborku. Podzieleni na 4 grupy zwiedzili Zamek w Malborku i dzięki przewodnikom dowiedzieli się najciekawsze informacje z jego historii. Podróż zakończyli w Stegnie, gdzie zakwaterowali się na parę najbliższych dni w ośrodku wypoczynkowym Krakus. Po południu ludzie z organizacji Black Wolf przygotowali dla gimnazjalistów grę terenową “Geocaching”, w trakcie której uczniowie z Zaolzia zaznajomili się z okolicą. Pomimo męczącej drogi i programu wieczorem zagrali w siatkówkę, a niektórzy poszli przywitać się z morzem. (AI)

Piątkowe popołudnie z „burczakiem“ i muzyką
Wrzesień072020

Piątkowe popołudnie z „burczakiem“ i muzyką

CZESKI CIESZYN / W piątek 4 września odbyło się na rynku w Czeskim Cieszynie „Burczakobranie“, zorganizowane przez KaSS Strzelnica. Od godziny 15 goście mogli nie tylko skosztować tegorocznego „burczaka“, ale też wysłuchać koncertu orkiestry dętej i próbować różnego rodzaju smakołyków. Wydarzenie rozpoczął występ mażoretek „Srdíčko“, po nich na scenę weszła orkiestra dęta Vinařinka, która przyjechała do Czeskiego Cieszyna z Moraw. Dyrygentem zespołu jest Stanislav Žůrek, właściciel winiarni w Žeravicach. Wino Stanislava Žůrka sprzedawane było także w jednym ze stoisk. Widownię bawiła również Veselá Heligonka, czyli Janko Grabec z Trenčína. Podziwiać można było też miejscowe zespoły – zagrała Jablunkovanka i kapela Nowina. Zaśpiewała również Heidi Janků ze swoją nową kapelą HeidiBand. Dla najmłodszych przygotowane były różne atrakcje. Dzieci skakały w dmuchańcu, jeździły w samochodzikach elektrycznych i podejmowały wyzwania w różnych stoiskach.

Ognisko pod Dymbinóm, czyli miłe spotkanie znajomych
Wrzesień062020

Ognisko pod Dymbinóm, czyli miłe spotkanie znajomych

WIERZNIOWICE / Miejscowe Koło PZKO Wierzniowice jak co roku pod koniec wakacji zorganizowało ognisko, które zostało nazwane według miejsca, którym się odbywa, „Pod Dymbinóm”. Akcja cieszy się sporym powodzeniem już siedem lat. Po raz pierwszy nie tylko członkowie PZKO spotkali się przy ognisku w roku 2013. Od tego czasu wydarzenie jest organizowane co roku. Jeśli nie dopisze pogoda, chętni spotykają się przy symbolicznym ognisku w Domu PZKO. Również w tym roku głównymi punktami programu było opiekanie parówek, pieczenie ziemniaków, śpiewanie wraz z kapelą „Gorol” z Jabłonkowa i spotkanie się z przyjaciółmi i znajomymi. Wieczorem, kiedy słońce zaszło, organizatorzy akcji przygotowali ogromne pochodnie, którymi otoczyli cały teren wokół ogniska.

Spacery po Bystrzycy cieszą się olbrzymim zainsteresowaniem
Wrzesień062020

Spacery po Bystrzycy cieszą się olbrzymim zainsteresowaniem

BYSTRZYCA / W ubiegłym tygodniu w Bystrzycy, już po raz drugi, przebiegł wspólny spacer pod hasłem Poznajmy swoją gminę, który zorganizowało Bystrzyckie Centrum Kultury MUZ-IC na czele z Ireną Ondraszek. Z historią gminy, ciekawymi budynkami zaznajomiła uczestników Irena Cichá, etnolog, autorka publikacji fotograficznych o naszym regionie. Wójt gminy Roman Wróbel spacer uzupełnił informacjami o budynkach, które wybudowano po 1989 roku z inicjatywy gminy. Spacer rozpoczęto w budynku, gdzie obecnie ma swoją siedzibę MUZ-IC – Ten dom został wybudowany najprawdopodobniej około roku 1910, właścicielem była rodzina żydowska Windholzów. Kiedy przeprowadzano remont tego budynku, w pierwotnym stanie zachowano tę oto ścianę. Budowę uroczyście otwarto w lecie 2018 roku. Znajduje się tu centrum informacji, muzeum, kino – poinformowała obecnych Irena Cichá. Żydowskie budynki Do Żydów w Bystrzycy przed wojną należały dalsze nieruchomości. Właścicielem budynku, w którym teraz jest pensjonat Doktor, był handlarz tekstyliami Felix Hornbein. Budynek, w którym znajduje się piekarnia Bajusz, należał do rodziny Kohnów. – Niestety losy Żydów po wojnie nie są…

Psy  w roli głównej, czyli Hafiada 2020
Wrzesień052020

Psy w roli głównej, czyli Hafiada 2020

BYSTRZYCA / Ostatnia sobota sierpnia w Bystrzycy należała do miłośników psów wszystkich ras. W kompleksie przed basenem odbyła się dalsza edycja „Hafiady“. Historia tej co raz popularniejszej imprezy sięga do roku 2012. Pomysłodawczynią i coroczną aktywną organizatorką imprezy jest Ewa Matloch. – Kupiliśmy pieska ze schroniska. Przyrósł nam do serca i też chcieliśmy z nim pójść na wystawę czy jakiś konkurs. Niestety, był to pies „wielorasowy“, nie miał żadnych szans uczestniczyć w takich konkursach. Na naradzie rodzinnej postanowiliśmy zorganizować imprezę, na której mogą pokazać się psy bez względu na rasę, pochodzenie. Chcieliśmy, żeby spotkali się miłośnicy psów, mogli podzielić się spostrzeżeniami dotyczącymi opieki, ale również zabawić się – zdradziła Ewa Matloch. Czworonogi bez względu na rasę czy wygląd walczyły w kilku dyscyplinach. Współzawodnictwa przebiegały w kategoriach: posłuszeństwo, najbardziej kundelkowaty pies, TOP pies rasowy, styl wolny, ładny senior, szczeniak milusiński, miss/mister, hafbój. Był i karnawał masek. Organizatorzy zorganizowali również dyscypliny zręcznościowe takie jak jazda królów. Tytuł Grand Prix uzyskał Ron wraz z…

REKLAMA
REKLAMA

ZWROT TV

Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach Zadania publicznego dotyczącego pomocy Polonii i Polakom za granicą.
Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Kancelarii Prezesa Rady Ministrów i Fundacji "Pomoc Polakom na Wschodzie".

Website Security Test