Informacje dla Polaków w Czechach!     Sytuacja epidemiologiczna w RC 14 kwietnia: 3697 nowych zakażeń.

W Łomnej mają nową ścieżkę rowerową
Październik312020

W Łomnej mają nową ścieżkę rowerową

ŁOMNA DOLNA / Od piątku rowerzyści mogą skorzystać z kolejnego odcinka ścieżki rowerowej w Łomnej Dolnej, który prowadzi pod wiaduktem. Nowy odcinek łączy się z istniejącą ścieżką rowerową w Łomnej Dolnej, prowadzi po nowo wybudowanym moście przez Łomniankę i dalej do drogi w Mostach koło Jabłonkowa. Tuż za filarem wiaduktu kolejowego rowerzyści znajdą miejsce do odpoczynku. Trasa dalej biegnie pod górkę i łączy się z istniejącą drogą w Mostach koło Jabłonkowa. Skromna uroczystość otwarcia Budowa rozpoczęła się na początku maja tego roku i zakończyła się w ubiegłym tygodniu. Niestety ze względu na sytuację epidemiologiczną nie mogła się odbyć duża uroczystość otwarcia. Tylko wójtowie trzech gmin zaangażowanych w budowę ścieżki rowerowej przecięli wstęgę. – Inicjatorem i inwestorem budowy był Związek Gmin Regionu Jabłonkowskiego (SOJ). Trasa została wytyczona m.in. z uwzględnieniem kierunków ruchu pieszych i rowerzystów, poziomu terenu, połączenia z już ukończonymi odcinkami – powiedziała sekretarz stowarzyszenia SOJ Taťána Groušlová. Całkowita długość nowego odcinka ścieżki rowerowej wynosi 282 metry. Jej budowa kosztowała…

📷 Nowa remiza strażacka w Bukowcu rośnie w oczach
Październik302020

📷 Nowa remiza strażacka w Bukowcu rośnie w oczach

BUKOWIEC / Budowa nowej remizy w Bukowcu obok kompleksu sportowego Kempaland przebiega zgodnie z planem. Nowoczesny budynek ma być oddany do użytku już w przyszłym roku. – Remont starej remizy nie wchodził w grę, ponieważ najpierw musielibyśmy przeprowadzić częściową rozbiórkę budynku, a następnie go rozbudować zgodnie z dzisiejszymi standardami. To wszystko zostałoby zrealizowane kosztem drogi prowadzącej wokół remizy. Naruszyłoby to też dobre relacje z właścicielem sąsiedniego domu rodzinnego. Dlatego zadecydowaliśmy, że wybudujemy nową remizę strażacką – powiedziała wójt gminy Monika Czepczorová. Budowa nowej remizy, którą poświęcił pod koniec czerwca proboszcz Jabłonkowa Alfréd Volný, przebiega zgodnie z planem. Obecnie montowana jest instalacja elektryczna, system ochrony całego budynku, łącze internetowe. Gmina zdecydowała, że na remizie zainstaluje kamery, by monitorowały parking, stok narciarski. – Mogliśmy jeszcze zagospodarować poddasze, ale ze względu na oszczędności ostatecznie nie zdecydowaliśmy się na to. Będzie garaż, szatnie. Na piętrze będzie się znajdować sala szkoleniowa z kuchnią, kancelaria dowódcy. Jak nasi strażacy wrócą z terenu, będą mogli zrobić sobie…

Również w tym roku udało się zorganizować akcję sprzątania cmentarza w Karwinie
Październik292020

Również w tym roku udało się zorganizować akcję sprzątania cmentarza w Karwinie

Zanim druga fala pandemii koronawirusa zdążyła sparaliżować działalność organizacji i stowarzyszeń, ekipa złożona z członków Beerclubu i Chóru Ewangelickiego w Karwinie zdecydowała się posprzątać cmentarz w Karwinie-Kopalniach. W związku ze zbliżającymi się Zaduszkami działacze polskich organizacji w Karwinie i okolicy postanowili zorganizować na początku października kolejną akcję sprzątania na starym ewangelickim cmentarzu w Karwinie-Kopalniach, który leży na terenie dawnej kolonii Meksyk. Na miejsce przybyło około 13 osób, które regularnie chodzą sprzątać i kilka nowych osób, które dowiedziały się o tych miejscach z książki Karin Lednickiej "Šikmý kostel". Wolontariusze pracowali przez dwa weekendy Podczas pierwszego weekendu pokoszono trawę, wyczyszczono nagrobki, ścieżki i usunięto gałęzie. Podczas następnego weekendu Stanisław Kołek wraz z przyjaciółmi i członkiem klubu górnika w Karwinie usunęli drzewa, które niszczyły pomnik poległych górników. Inicjatorem sprzątania był przed kilku laty Stanisław Kołek, który regularnie inicjuje właśnie takie akcje. Uczestnicy mieli także możliwość zapoznać się z historią tego miejsca lub zajrzeć do kroniki ze zdjęciami, którą prowadzi właśnie Stanisław Kołek. –…

Wczorajszy protest w Cieszynie
Październik272020

Wczorajszy protest w Cieszynie

W związku z orzeczeniem Trybunału Konstytucyjnego w sprawie aborcji w całej Polsce trwają protesty. Jeden z nich odbył się również wczoraj wieczorem w Cieszynie, wzięło w nim udział blisko 1000 osób. Wśród uczestników protestu byli ludzie młodzi, rodzice z dziećmi, osoby starsze. Protestujący zgromadzili się o godzinie 18.00 na Rynku w Cieszynie, przeszli spacerem pod budynek Sądu. Idąc, skandowali m.in.: „Myślę, czuję, decyduję”, „To jest wojna”, „Chodźcie z nami". Wydarzenie zakończyło się pod biurem senatorskim Tadeusza Kopcia — senatora Zjednoczonej Prawicy. https://www.youtube.com/watch?v=X6J2eUY0Ry4&feature=youtu.be

W Jabłonkowie przeznaczono dwa miliony koron na remont dróg
Październik262020

W Jabłonkowie przeznaczono dwa miliony koron na remont dróg

JABŁONKÓW / Również w tym roku Jabłonków wyremontował lokalne drogi. Z budżetu miasta wyłożył na ten cel 2 miliony koron. – Co roku staramy się naprawiać lokalne drogi. Mieszkańcy mogą zgłaszać propozycje ulic do remontu w Urzędzie Miasta. Specjalna komisja rozpatruje poszczególne wnioski i ustala, które drogi zostaną naprawione, ponieważ ich stan jest awaryjny, a które na remont muszą jeszcze poczekać – wyjaśnia burmistrz Jabłonkowa Jiří Hamrozi. Miasto co roku stara się zyskać fundusze z dotacji na remont dróg miejskich. W ubiegłym roku była to kwota 5 milionów koron, dzięki którym między innymi wyremontowano drogę od Tesca do Lasku Miejskiego. Niestety w tym roku ze względu na zaistniałą sytuacją pandemiczną nie ogłoszono żadnego programu dotacyjnego na remonty dróg. W związku z tym miasto musiało znaleźć pieniądze we własnym budżecie. Nową nawierzchnię ma droga naprzeciw ratusza, ulica Velebnovskiego, ulica w kierunku Białej, za pizzerią Chachar, do Radwanowa. – Wierzę, że w przyszłym roku sytuacja się uspokoi i znowu będziemy ubiegać się…

W Karwinie powstaje szpital z kontenerów
Październik232020

W Karwinie powstaje szpital z kontenerów

KARWINA / Szpital Górniczy w Karwinie powiększył się. Nowy pawilon powstał w rekordowo krótkim czasie, jako jedyny tego rodzaju w Czechach. Umieszczony jest między głównym budynkiem a budynkiem Centrum Medycyny, prostopadle do ulicy Zakladatelskiej. Nowy pawilon został zbudowany z wcześniej przygotowanych kontenerów. Specjalny dźwig umieszczał tak przygotowane części budynku w odpowiednie miejsca. Na każdym piętrze znajdują się 24 moduły. Ważą od 7 do 12 ton. Sam montaż trwał tylko 9 dni. Nowy pawilon jest połączony z głównym budynkiem korytarzami na parterze i drugim piętrze. Co znajdziemy w nowej części szpitala? Znajdą tutaj kilka gabinetów lekarskich oraz nowy oddział ortopedyczny. Na piętrze powstaną nowe gabinety lekarskie ortopedyczny i chirurgii kręgosłupa, a także anestezjologiczny. Drugie piętro będzie połączone z salą operacyjną numer 3, więc po operacjach pacjenci zostaną przewiezieni bezpośrednio do nowego 30-osobowego oddziału z łóżkami do opieki pooperacyjnej. Pawilon ma być ukończony w listopadzie i dla pacjentów zostanie otwarty najpóźniej na początku stycznia przyszłego roku. Obecnie trwają prace wykończeniowe i montaż…

Akwarelowe inspiracje Ewy Ćmok
Październik152020

Akwarelowe inspiracje Ewy Ćmok

WISŁA / Jeszcze do 30 października można oglądać wystawę obrazów artystki Ewy Ćmok Matykiewicz nazwaną "Akwarelowe inspiracje", która znajduje się w Galeryjce Wiślańskiego Centrum Kultury na parterze Domu Zdrojowego na placu Bogumiła Hoffa w Wiśle. Wystawę można zwiedzać od poniedziałku do piątku w godz. 8.00-16.00. Wstęp jest wolny. Wśród wystawionych obrazów znajdują się na przykład portrety, beskidzkie pejzaże (również zimowe), przyroda czy kościoły ewangelickie w Wiśle i w Stonawie oraz kościół katolicki w Jabłonkowie. Zastąpiona jest też martwa natura. Artystka z Zaolzia Ewa Ćmok Matykiewicz urodziła się 24 września 1976 roku w Czeskim Cieszynie. Obecnie mieszka i pracuje w Stonawie. Z wykształcenia jest ekonomistką. Przed czterema laty ukończyła z wyróżnieniem studia malarstwa i rysunku w Instytucie Sztuki Filii Uniwersytetu Śląskiego w Cieszynie. W ostatnich latach uczestniczyła w wielu wystawach indywidualnych i zbiorowych. Uprawia malarstwo sztalugowe, akwarelę, rysunek, oraz witraże. Lubi malować portrety. Swoje prace prezentowała na międzynarodowych wystawach w Republice Czeskiej, w Polsce i na Słowacji. Jest aktualnym prezesem Polskiego Stowarzyszenia Artystów…

W Bystrzycy nawet jesienią kwitną stokrotki
Październik122020

W Bystrzycy nawet jesienią kwitną stokrotki

BYSTRZYCA / Od początku maja w bystrzyckim przedszkolu przebiega remont. Placówka od przyszłego roku szkolnego będzie mogła pomieścić aż 90 przedszkolaków. Dotychczas w przedszkolu mogło być tylko 66 dzieci. – Po podniesieniu dachu w jednej części przedszkola powstała nowa sala zabaw, jadalnia, sala do zajęć plastycznych. Dzięki temu możemy przyjąć więcej dzieci. Nie będę musiała odmawiać przyjęcia dziecka, co zdarzało się ostatnio coraz częściej – wyjaśnia kierowniczka przedszkola Monika Polok. W całym budynku został przeprowadzony remont instalacji elektrycznej oraz ogrzewania. Jak wygląda przedszkole po remoncie? – Sala Stokrotek jest gotowa, meble są na miejscu, wystarczy tylko poukładać zabawki, zawiesić firanki. Nasze sale będą umeblowane nowocześnie, z czego się ogromnie cieszę. Nie mogę doczekać się, aż sale wypełni gwar i śmiech dzieci. Za to wszystko należą się podziękowania gminie, dyrektorowi, że nie zadowolili się z tradycyjnym wyposażeniem, nie bali się ryzyka, szukali środków finansowych – dodała kierowniczka przedszkola. Autorką projektu jest Veronika Motyková. – Zaprojektowanie wnętrza przedszkola było dla mnie okazją do…

Studenci i pedagodzy Uniwersytetu Ostrawskiego sadzili drzewa na Jaworowym
Październik092020

Studenci i pedagodzy Uniwersytetu Ostrawskiego sadzili drzewa na Jaworowym

Ostrawa / Stawiam na UO! To motto na rękawiczkach wolontariuszy – studentów i pracowników Uniwersytetu Ostrawskiego, którzy w miniony piątek i sobotę posadzili ponad 5 tys. drzew. Kierownictwo Uniwersytetu w ramach kampanii „Miej wpływ nie tylko na swoją przyszłość” zagwarantowało, że posadzi jedno drzewo za każde zgłoszenie na studia. Około dwa miesiące temu Uniwersytet Ostrawski zapytał swoich studentów i pracowników, czy zechcieliby w ramach wolontariatu uczestniczyć w sadzeniu drzew na zboczach Jaworowego. Pomysł spotkał się z dużym zainteresowaniem, lista uczestników była kompletna w kilka dni. Uniwersytet miał w planie zasadzić 11,5 tys. drzew, jednak ze względu na trudny teren udało się zasadzić około połowę. Drugą połowę wolontariusze zasadzą na wiosnę. W pierwszym dniu w pracach uczestniczyło 60 wolontariuszy, w tym 41 studentów. W sobotę pracowały 83 osoby, z czego 63 było studentami. Kierownictwo uniwersyteckie wkrótce otrzymało pozytywne opinie od uczestników, którzy nauczyli się czegoś nowego, podjęli działanie na rzecz środowiska naturalnego i uczestniczyli w jednym z nielicznych wydarzeń plenerowych, które…

Tym razem dochód z kiermaszu dziecięcego przekazano świetlicy szkolnej w Milikowie
Październik082020

Tym razem dochód z kiermaszu dziecięcego przekazano świetlicy szkolnej w Milikowie

MILIKÓW / Ubrania, buty, zabawki, książki – wszystko, co jest potrzebne naszym pociechom, można było zakupić na kiermaszu dziecięcym, który odbył się 4 października w Milikowie. – Mam w domu trójkę dzieci, które trzeba ubrać i obuć. Bardzo często zdarza się, że ubranka z drugiej ręki są bardziej jakościowe niż te drogie zakupione w sklepie. Ubranka, które są już za małe dla moich dzieci, też żal wyrzucać i cieszę cię, że można je w ten sposób wykorzystać, że będą służyć kolejnym maluchom. Stąd zrodził się pomysł, żeby taki kiermasz zorganizować też w Milikowie – powiedziała inicjatorka kiermaszu Beata Bubuik. Z organizacją pomagają jej koleżanki, ale włączyć musieli się też ojcowie, którzy zajęli się pilnowaniem pociech podczas kiermaszui przygotowań. Rzeczy do sprzedania trzeba przyjąć, oznaczyć, naszykować. Potem oczywiście sprzedać. Po zakończeniu sprzedaży oddać to, czego nie udało się sprzedać. – Mieliśmy przygotowany i bufet, czyli goście spokojnie mogli wypić kawę i zakupić wypieki domowej roboty. Kiermasz cieszy się co raz większym zainteresowaniem.…

Październikowa edycja Cieszyńskich Targów Staroci już za nami
Październik062020

Październikowa edycja Cieszyńskich Targów Staroci już za nami

CIESZYN / Targi Staroci odbywają się każdą pierwszą niedzielę miesiąca na cieszyńskim Rynku i cieszą się sporym powodzeniem. Jeżeli jesteście zainteresowani zakupem antyków i innich ciekawych drobiazgów, to zawitajcie na Cieszyńskie Targi Staroci. Najbliższa edycja odbędzie się 1 listopada w godzinach od 8.00 do 14.00. (NS)

Lanckorona jako źródło inspiracji dla fotografów
Październik062020

Lanckorona jako źródło inspiracji dla fotografów

Członkowie Zaolziańskiego Towarzystwa Fotograficznego podobnie jak wielu innych ludzi zdecydowali się wykorzystać długi ostatni wrześniowy weekend efektywnie i wyjechali zaczerpnąć inspiracji do Lanckorony, malowniczego miasteczka w pobliżu Krakowa. Lanckorona, czyli dawne miasto królewskie, przez wielu ludzi uważana jest za najładniejszą wieś Małopolski. Miasteczko, a szczególnie jego rynek, wygląda, jak gdyby zatrzymał się tu czas. Przypomina raczej skansen z rzeczywiście fantastyczną, sprzyjającą artystom atmosferą. Nic więc dziwnego, że Zaolziańskie Towarzystwo Fotograficzne wybrało właśnie taką destynację. Nie zabrakło więc pomysłów na najróżniejsze zdjęcia czy portrety. Uczestnikami byli także nowi członkowie, którzy pokazali się już w „gimplowskiej” odmianie ZTFu – Fotokostce.

W Piosku młócono krzycę, dawną odmianę żyta
Październik052020

W Piosku młócono krzycę, dawną odmianę żyta

PIOSEK / Impreza, która się odbyła w miniony piątek w gospodarstwie Karola Kurzysza, zgromadziła ok. 30 osób. Rozpoczęła się prelekcją gospodarza, który opowiedział między innymi o krzycy, ciężkiej pracy w czasie żniw i podjętej przez Klub Miłośników Historii i Tradycji w Piosku inicjatywie przywrócenia starej odmiany zboża w Beskidach. Następnie zaprezentowano, w jaki sposób przebiegała tradycyjna młócka przy użyciu cepów, przesiewanie zboża od plew za pomocą sita i wialni. Na koniec zaprezentowano mielenie zboża na żarnach i tłuczenie zboża w stępie. Każdy z gości mógł spróbować własnych sił w poszczególnych pracach. Najwięcej wprawy i wyczucia wymagało samo młócenie. Narzędzia rodem ze skansenu Gospodarze zadbali o odpowiednią oprawę wydarzenia. Prezentacja odbywała się przy użyciu narzędzi i urządzeń znanych już tylko ze skansenów. Pracujący przy młócce ubrani byli w lniane koszule i spodnie, nawiązując do tradycyjnego ubioru górali, noszonego w czasie prac gospodarskich. Krzyca Krzyca to jedna z najstarszych odmian żyta, którą siano już w czasach gospodarki żarowej. Dziś zboże jest już…

REKLAMA
REKLAMA

ZWROT TV

Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach Zadania publicznego dotyczącego pomocy Polonii i Polakom za granicą.
Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Kancelarii Prezesa Rady Ministrów i Fundacji "Pomoc Polakom na Wschodzie".

Website Security Test