Z poczty redakcyjnej – Strona 48 – zwrot.cz

Clanek
kwiecień142015

Cymelia i osobliwości Książnicy po raz ostatni

CIESZYN / W miniony czwartek, 9 kwietnia w Książnicy Cieszyńskiej zorganizowano ostatnią już prelekcję z cyklu „Cymelia i osobliwości Książnicy Cieszyńskiej”. Pracownice Książnicy, Jolanta Sztuchlik i Anna Rusnok opowiadały o bardzo różnorodnych dziełach, których wspólnym mianownikiem było to, że powstały daleko. (więcej…)

W sobotę premiera filmu „Pocztówka z Zaolzia”
kwiecień142015

W sobotę premiera filmu „Pocztówka z Zaolzia”

CZESKI CIESZYN / W najbliższą sobotę 18 kwietnia o godz. 18 w Kinie Central w Czeskim Cieszynie można obejrzeć film o Zaolziu i znanych Zaolziakach. W 85-minutowym dokumencie pojawi się dwudziestka mniej lub bardziej znanych Zaolziaków, reprezentujących trzy pokolenia. (więcej…)

Clanek
kwiecień132015

Spotkanie z Luďkiem Ondrušką z okładki Zwrotu

CZESKI CIESZYN / Jutro, we wtorek 14 kwietnia, o godz. 17.30 w auli Gimnazjum im. Juliusza Słowackiego w Czeskim Cieszynie odbędzie się spotkanie Luďkiem Ondrušką, bohaterem okładki marcowego Zwrotu, autorem filmów dokumentalnych. (więcej…)

Nagroda Senatu dla Małgorzaty Rakowskiej
kwiecień102015

Nagroda Senatu dla Małgorzaty Rakowskiej

PRAGA / Wczoraj wieczorem  odbył się w praskim hotelu Ambassador - Zlatá husa uroczysty finał 6. edycji ogólnopaństwowego konkursu "Kobieta Regionu" (Žena regionu) pod patronatem Senatu Republiki Czeskiej. Wielki sukces odniosła w nim zaolziańska działaczka, prezeska MK PZKO Czeski Cieszyn Centrum, emerytowana nauczycielka Małgorzata Rakowska. (więcej…)

Clanek
kwiecień102015

Piąta rocznica katastrofy smoleńskiej

SMOLEŃSK / Dziś mija pięć lat od katastrofy polskiego samolotu rządowego w Smoleńsku. Zginęło wtedy 96 osób, w tym przedstawiciele władz polskich, urzędnicy państwowi, dowódcy wojskowi, członkowie Rodzin Katyńskich. Na pokładzie samolotu był m. in. ówczesny prezydent Rzeczypospolitej Lech Kaczyński z żoną Marią. (więcej…)

Noemiracles na żywo w radiu
kwiecień092015

Noemiracles na żywo w radiu

PRAGA / Jutro w piątek 10 kwietnia wieczorem w praskim studiu Czeskiego Radia Regina wystąpi zespół Noemiracles. Muzycy będą gośćmi  prezenterki Jitky Benešovej  w programie Noční proud. (więcej…)

Policja poszukuje zaginionego mężczyzny z Milikowa
kwiecień092015

Policja poszukuje zaginionego mężczyzny z Milikowa

MILIKÓW / Policja RC prosi o pomoc w poszukiwaniach zaginionego 38-letniego Dawida Kantora z Milikowa, który 6 kwietnia 2015 wyjechał z domu czerwonym samochodem osobowym marki Renault Fluence do Strahovic koło Opawy. (więcej…)

Wielkanocne „hulaj dusza, piekła nie ma”
kwiecień092015

Wielkanocne „hulaj dusza, piekła nie ma”

WĘDRYNIA / Święta wielkanocne to również czas licznych zabaw śmiergustowych. Jedną z nich już tradycyjnie organizuje w niedzielę wielkanocną   Sekcja Akademicka Jedność. (więcej…)

Clanek
kwiecień082015

Pomóżmy rodakom i polskiej oświacie na Kresach

CIERLICKO / Pomóżmy rodakom uczącym się języka polskiego  i polskiej oświacie na Kresach. MK PZKO Cierlicko Kościelec wraz z firmą Koeximpo zwracają się do wszystkich organizacji z Zaolzia i osób prywatnych chętnych niesienia pomocy młodzieży polskiej na Ukrainie, do włączenia się do inicjatywy Wspólnoty Polskiej - oddziału w Katowicach. (więcej…)

O hokeju w gnojnickim PZKO
kwiecień062015

O hokeju w gnojnickim PZKO

GNOJNIK / Gnojniccy członkowie PZKO i sympatycy mieli w piątkowe popołudnie 27 marca okazję osobiście spotkać się z graczem czołowej drużyny hokeja. Zamiast oglądać mecz w nowoczesnej Werk Arenie lub na ekranie telewizora, zaprosili do swojego Domu PZKO polskiego hokeistę Arona Chmielewskiego grającego w barwach trzynieckich "Stalowników". (więcej…)

Życzmy sobie, byśmy byli doskonałymi nauczycielami
kwiecień052015

Życzmy sobie, byśmy byli doskonałymi nauczycielami

CZESKI CIESZYN / Nauczyciele polscy w Republice Czeskiej  świętowali we wtorek w czeskocieszyńskim Ośrodku Kultury „Strzelnica“. Powodów do obchodów było kilka. Celebrowali Dzień Nauczyciela przypadający na 28 marca - datę urodzin Jana Amosa Komeńskiego zwanego nauczycielem narodów, 25-lecie reaktywacji Towarzystwa Nauczycieli Polskich oraz 80-lecie założenia Klubu Nauczycieli Emerytów. (więcej…)

Zmartwychwstanie Pańskie i Śmiergust
kwiecień052015

Zmartwychwstanie Pańskie i Śmiergust

Pierwszy dzień Wielkanocy (między 22 III a 25 IV), dzień Zmartwychwstania Pańskiego zwany Wielkóm Niedzielóm, cechowała, jako najważniejsze święto kościelne, uroczysta i podniosła atmosfera. Dzień ten spędzano w rodzinnym gronie. Obwarowany był on niegdyś zwyczajowymi zakazami wykonywania różnych czynności, przyjmowania gości i oddalania się z domu. (więcej…)

Co łączy judaistę, aktora, tłumaczkę i łowczorza?
kwiecień022015

Co łączy judaistę, aktora, tłumaczkę i łowczorza?

CZESKI CIESZYN / Osobistości z Zaolzia po roku znowu spotkały się w Ośrodku Kultury „Strzelnica“ w ramach czwartej edycji talk show Izabeli Wałaskiej „Zaolzie Potrafi“. W każdym wydaniu imprezy biorą udział cztery osoby oraz prowadząca Izabela Wałaska. Tym razem zaproszono gości - ekspertów z rozmaitych branży i z różnymi doświadczeniami, nie było jednak kłopotu ze znalezieniem wspólnego języka. (więcej…)

Clanek
kwiecień022015

Zaraza morowa na Śląsku Cieszyńskim – MUR już dziś

CZESKI CIESZYN / Wszelkiego rodzaju nieszczęścia – choroby, plagi czy wojny towarzyszyły ludzkości od dawna. O ile wojny były wywoływane przez ludzi i ich działania, jak również ich trwanie było w głównej mierze zależne od nich samych, wybuch i rozwój chorób zakaźnych i spowodowane przez nie epidemie człowiek nie zdołał opanować. (więcej…)

Clanek
marzec302015

Zbudowano nowego człowieka – Zaolziaka

OSTRAWA / Gościem ostatniego spotkania ostrawskiego SAJ-u, jakie zorganizowano 25 marca w Ostrawie był warszawski etnograf i publicysta, znawca Zaolzia, autor zbioru reportaży „Hospicjum Zaolzie” Jarosław jot-Drużycki. (więcej…)

Clanek
marzec302015

„Wieczorki Cieszyńskie” w Muzeum

CIESZYN / Muzeum Śląska Cieszyńskiego oraz Cieszyńskie Towarzystwo Fotograficzne zapraszają na wernisaż wystawy fotograficznej Patrycji i Marcina Wieczorków pt. „Wieczorki Cieszyńskie”. Wystawa stanowi kolejne wydarzenie odbywające się w ramach przypadającego na ten rok Jubileuszu 85-lecia CTF-u. (więcej…)

Clanek
marzec292015

Samo słowo mit nie jest niczym złym

CZESKI CIESZYN / W ubiegły piątek ruszyła trzecia seria spotkań „Bez stereotypów. Czesi i Polacy o sobie nawzajem”. Gośćmi salonu dyskusyjnego byli Andrzej Jagodziński - dyrektor Instytutu Polskiego w Bratysławie, dziennikarz, tłumacz literatury czeskiej, czołowy przedstawiciel polsko-czesko-słowackiej solidarności oraz Tomáš Vrba-dziennikarz, publicysta, prof. New York University w Pradze, były wiceprezes Asocjacji Dziennikarzy Europejskich, współpracownik Biblioteki Václava Havla  oraz sygnatariusz "Charty 77". (więcej…)

Mocna porcja tolerancji
marzec282015

Mocna porcja tolerancji

CZESKI CIESZYN / Uczniowie Gimnazjum im. Juliusza Słowackiego w Cz. Cieszynie zaliczyli drugą edycję Dnia Tolerancji, której pomysłodawcami i organizatorami są sami studenci. (więcej…)

Clanek
marzec272015

Bolka i Lolka znają aż w Indiach

INDIE / Robert "Robb" Maciąg dwa lata temu zawiózł Bolka i Lolka razem z Reksiem do Nepalu. Teraz obejrzą polskie kreskówki z Bolkiem i Lolkiem oraz Reksiem dzieci w Indiach. Polski podróżnik Robert Maciąg przejedzie 2500 km na skuterze z projektorem i składanym ekranem wzdłuż Gangesu, urządzając pokazy filmowe dla najmłodszych.  (więcej…)

Dzień poświęcony tolerancji
marzec252015

Dzień poświęcony tolerancji

CZESKI CIESZYN / W piątek 27 marca odbędzie się w Gimnazjum im. Juliusza Słowackiego już druga edycja Dnia Tolerancji. Również w tym roku Gimnazjum gościć będzie wiele osobistości, które przeprowadzą wykłady (i nietylko) związane z problematyką tolerancji w naszym społeczeństwie. (więcej…)

Clanek
marzec252015

Zmiana godzin urzędowych w Zwrocie i PZKO

CZESKI CIESZYN / Informujemy, że od 26 marca dochodzi do zmian godzin urzędowych w biurze Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego oraz w sekretariacie  miesięcznika "Zwrot". (więcej…)

Najnowszy Leksykon Polaków już na Zaolziu
marzec242015

Najnowszy Leksykon Polaków już na Zaolziu

CZESKI CIESZYN / W ubiegłą środę odbyła się promocja kolejnego tomu „Leksykonu Polaków w Republice Czeskiej i Republice Słowackiej”. Trzeci tom wydany przez Instytut Nauk Pedagogicznych Uniwersytetu Opolskiego mają już w swoich biblioteczkach czytelnicy na Zaolziu. (więcej…)

Uwaga! Nowy konkurs literacki
marzec232015

Uwaga! Nowy konkurs literacki

CZESKI CIESZYN / Redakcja naszego miesięcznika ogłasza konkurs literacki, do udziału w którym zaprasza wszystkich autorów piszących po polsku. (więcej…)

Kobiety PZKO obdarowane
marzec162015

Kobiety PZKO obdarowane

CZESKI CIESZYN / Wspaniałą imprezę z okazji Dnia Kobiet przygotował Zarząd Główny Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego dla działaczek z Klubów Kobiet PZKO w środę 11 marca w Domu PZKO przy ul. Bożka w Czeskim Cieszynie. (więcej…)

Clanek
marzec162015

Promocja książki o Adolfie Pilchu

WISŁA / Nie zabrakło Zaolziaków na zorganizowanej 12 marca w sali Domu Zborowego im. Ks. Bp. Andrzeja Wantuły w Wiśle promocji książki Danuty Szczypki pt. mjr Adolf Pilch (1914-2000) – cichociemny z Wisły. A to dlatego, że żona Adolfa Pilcha, Ewa Mrózek pochodziła z Zaolzia, z Wędryni. (więcej…)

Zaolziacy edukowali się w Wilnie
marzec152015

Zaolziacy edukowali się w Wilnie

WILNO / W dniach od 28 lutego do 5 marca ekipa Polaków i Polonusów z różnych krajów UE odwiedziła Wilno. Między innymi też przyjechali przedstawiciele z Zaolzia. Powodem tego spotkania był trwający już ponad półtora roku projekt Mnożenie przez Dzielenie – Edukacja dla Integracji (EDI). (więcej…)

Separatyzm tkwi w każdym z nas, jak perła w muszli
marzec112015

Separatyzm tkwi w każdym z nas, jak perła w muszli

CZESKI CIESZYN / Marcowe spotkanie międzygeneracyjnego Uniwersytetu Regionalnego Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego uświetnił swoim wykładem nt. śląskości Marek Szołtysek. (więcej…)

Clanek
marzec092015

Kornel Filipowicz literatem wbrew własnej woli

CIESZYN / W tym roku mija 25 lat od śmierci Kornela Filipowicza. Czy pamiętamy kim on był? Co łączyło go z Cieszyniem? Odpowiedź na te i inne pytania dotyczące literata otrzymali słuchacze w piątek 6 marca w Książnicy Cieszyńskiej, gdzie odbyło się spotkanie poświęcone cieszyńskim początkom twórczości pisarskiej Kornela Filipowicza. (więcej…)

Dwujęzyczność – zaleta czy przeszkoda?
marzec092015

Dwujęzyczność – zaleta czy przeszkoda?

- Rodzicom brak wiedzy na temat zalet dwujęzyczności, a często przekonani są wręcz o tym, że nauka polskiego jako drugiego języka zakłóca rozwój, w czym wtórują im niekiedy włoscy nauczyciele - mówi w rozmowie z PAP Anna Smolińska, prezes i założycielka Rady Oświaty Polonijnej we Włoszech. (więcej…)

Clanek
marzec092015

Przejście pod dworcem w Cz.Cieszynie zamknięte

CZESKI CIESZYN / Od 6 marca mieszkańcy i podróżni  korzystający z przejścia podziemnego pod dworcem kolejowym w Czeskim Cieszynie będą musieli liczyć się z wieloma utrudnieniami związanych z remontem dworca.   (więcej…)

 

NAJWAŻNIEJSZE WYDARZENIA NA ZAOLZIU
W TWOJEJ SKRZYNCE!

 

DZIĘKUJEMY!

Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
Projekt finansowany ze środków Ministerstwa Spraw Zagranicznych w ramach konkursu pn. Polonia i Polacy za granicą 2023 ogłoszonego przez Kancelarię Prezesa Rady Ministrów.
Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/autorów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Ministerstwa Spraw Zagranicznych oraz Fundacji Pomoc Polakom na Wschodzie im. Jana Olszewskiego