Taniec, śpiew i pyszna jajecznica po próbie Błędowic
BŁĘDOWICE / Taniec, śpiew i pyszna jajecznica - te słowa charakteryzują sobotnie spotkanie w ogrodzie koło Domu PZKO w Hawierzowie Błędowicach. Akcja rozpoczęła się późnym popołudniem, po tym, jak tancerze zespołu regionalnego Błędowice zakończyli swoją 4 godzinową intensywną próbę. Po niej zaczęli się schodzić członkowie chórku oraz byli tancerze zespołu. Pojawili się też członkowie kapeli Partyja, która uczestniczyła również w próbie Błędowic. Niedługo później zaczęto nosić tace z chlebem, jajecznicą, sznytlokiem, czyli szczypiorkiem oraz szpyrką. Wszyscy rzucili się na nie, bo jednak po próbie nieco zgłodnieli. Choć impreza odbyła się w wąskim gronie, nie brakowało śmiechu, zabawy, tańca i swojskiej atmosfery.
Strażnicy nauczą kobiety, jak poradzić sobie z agresorem
HAWIERZÓW / Straż Miejska w Hawierzowie oferuje również w tym roku kurs samoobrony dla kobiet. Projekt „Kobiety, uczcie się bronić!" hawierzowscy strażnicy realizują już od roku 2011. Kolejny instruktażowy kurs samoobrony rozpocznie się 8 września w sali gimnastycznej ZŠ F. Hrubína w Hawierzowie-Podlesiu. Kursantki absolwują bezpłatnie pięć szkoleń prowadzonych przez przeszkolonych strażników. Kursy cieszą się wzrastającym zainteresowaniem nie tylko wśród kobiet, lecz również instytucji państwowych, które zatrudniają kobiety na terenie miasta Hawierzowa. Na razie przeszkolono prawie 700 zainteresowanych. Najważniejszym celem kursów jest pomóc kobietom w nabyciu potrzebnych wiadomości, umiejętności oraz przyzwyczajeń z dziedziny samoobrony i używania środków obrony osobistej. (gam)
Wakacyjna Akademia Kultury o tym, jak Wisła zmieniła się w uzdrowisko
WISŁA / W Wiśle ruszyła kolejna edycja Wakacyjnej Akademii Kultury, w tym roku przebiegająca pod nazwą „Lata dwudzieste, lata trzydzieste…”. Jej organizatorami są Miejska Biblioteka Publiczna i Miasto Wisła. Również tym razem odbędzie się cykl wykładów. Pierwszy miał miejsce w czwartek 2 lipca w Miejskiej Bibliotece Publicznej Jana Śniegonia w Wiśle. Prelekcje te nawiązują do tradycji Wakacyjnego Instytutu Sztuki, który organizowało przedwojenne Ministerstwo Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego m.in. w Gdyni i w Wiśle w latach 1936-1939. Znane za granicami kraju uzdrowisko Pierwszy inauguracyjny wykład "Rozwój przestrzenny miejscowości Wisła. Uzdrowisko w okresie międzywojennym" wygłosił Łukasz Konarzewski, historyk sztuki, a od roku 2017 śląski wojewódzki konserwator zabytków. Wywodzi się ze znanej rodziny artystów, zamieszkałej od 1920 roku w Istebnej. Uczestnicy spotkania mieli okazję zapoznać się z międzywojennymi planami regulacyjnymi. Częściowo zrealizowany projekt można do dzisiaj oglądać w centrum miasteczka. Jego najważniejszymi budynkami są Dom Zdrojowy, Urząd Miasta i gmach poczty. Zdaniem Konarzewskiego dokonania w Wiśle w okresie międzywojennym były początkiem tego,…
Zaginęła 43-letnia kobieta z Karwiny
Karwina / Policja od piątku szuka 43-letniej Lucii Motlochovej z Karwiny. „Wyszła ze swojego mieszkania 3 czerwca o godzinie 6.00 i do tej pory nie wróciła. Kobieta mogła stać się ofiarą przestępstwa”, powiedziała policyjna rzecznik prasowa Eva Michalíková. – Akcja poszukiwawcza, w której uczestniczyły dziesiątki policjantów, psy policyjne i dron, zakończyła się niepowodzeniem” powiedziała rzeczniczka prasowa. Policja kontynuuje poszukiwania i prosi o pomoc wszystkie osoby, które cokolwiek wiedzą w tej sprawie. Zaginiona ma 160 wzrostu, jest szczupła, ma blond włosy i brązowe oczy. Powinna mieć na sobie niebieskie jeansy i biało-różowe buty sportowe marki Adidas, roz. 37. Na plecach miała czerwony plecak z paskiem odblaskowym. Gdy wychodziła z domu, miała przy sobie klucze do domu i portfel z dokumentami. Prosimy o wszelkie informacje dotyczące zaginionej zgłaszać pod numerem 158. Policja za wszystkie informacje z góry dziękuje.
LEKTURA NA WAKACJE. Morderstwo wg Agathy Christie
Chyba każdy zna Agathę Christie - najsłynniejszą brytyjską autorkę kryminałów, też czasami nazywaną królową kryminałów. Gdybyśmy chcieli stworzyć ranking książek kryminalnych wszech czasów, to nazwisko Agathy Christie musiałoby paść - i to nie jeden raz. W swoim dorobku literackim zostawiła mnóstwo powieści kryminalnych i sensacyjnych. To dzięki niej cały świat zakochał się w tym gatunku literackim. Najważniejszą postacią literacką stworzoną przez nią jest Herkules Poirot. Autorka stworzyła również jego żeńską odpowiedniczkę: Pannę Marple, która także prowadziła swoje własne, amatorskie śledztwa. Kryminały Agathy Christie zostały przetłumaczone na 45 języków obcych. Kim jest Poirot? Herkules Poirot jest pokazany przez jego autorkę jako niewysoki mężczyzna, który lubi podkreślać to, że jest Belgiem. Zawsze schludnie ubrany, z charakterystycznym wąsikiem i uwielbieniem w rozwiązywaniu zagadek kryminalistycznych. Często w czasie przestępstwa znajduje się w pobliżu miejsca, gdzie ono się wydarzyło, zupełnie przypadkowo. Kto zamordował miliardera? Pierwsza z powieści, którą chciałabym Wam przedstawić, nosi tytuł „Morderstwo w Orient Expressie“. Znakomity detektyw tym razem będzie musiał rozwiązać sprawę gdzieś pomiędzy Azją a Europą, w…
BLOG. Matura to bzdura?
W trochę nietradycyjnym czasie, pod koniec czerwca ostatni adepci zdawali egzaminy dojrzałości. Chociaż nie najlepiej się zapowiadało, to wiele wskazuje na to, że przynajmniej wakacje letnie będą się mogły odbyć bez większych ograniczeń. Wakacje w oczach maturzystów bywają zazwyczaj pod znakiem podróży i zwiedzania świata, a dla absolwentów trzecich klas okresem przygotowawczym przed niemalże półrocznym maratonem, na końcu którego znajduje się prawdziwy test ich umiejętności. Dla mnie, tegorocznego maturzysty, zeszłoroczne wakacje były okresem licznych rozważań na temat, gdzie powinienem się wybrać po skończeniu „Gimpla” i z tym związanego pytania, jakie w ogóle mam wybrać przedmioty maturalne. Brakowało mi jakiegoś przewodnika z recenzjami, który opisywałby, jak trudno czego się nauczyć, w których przedmiotach nauczycielki są wymagające, a w których raczej przyjazne. Wpadłem więc na pomysł opisania trudów u matur i mojego subiektywnego poglądu na sprawę. Język polski Da się opisać jednym słowem „loteria”– są zarówno pytania lekkie jak i trudne. Radzę właśnie na ten przedmiot przygotowywać się z wielkim wyprzedzeniem. Jak…
Kąpieliska są znowu otwarte. Cz. 1. – kąpieliska po czeskiej stronie
Region / Co robić w takie upalne dni, jak dzisiejszy? Dobrym rozwiązaniem może być np. pobyt nad wodą. Przygotowaliśmy spis wybranych kąpielisk z podstawowymi informacjami. Aquapark Olešna we Frydku-Mistku Aquapark znajduje się w okolicy zapory Olešna, rozciąga się z niego widok na Beskidy. Kompleks dysponuje krytym basenem i kąpieliskiem. Na terenie aquaparku znajdują się tobogany, wirówki whirlpool, masaże wodne i sauny. Więcej informacji: https://www.aquapark-olesna.cz/ Godziny otwarcia (kąpielisko): lipiec, sierpień, od poniedziałku do niedzieli – 9.00 do 21.00 Wszystkie kompleksy otwarte są bez ograniczeń. Świat wodny SAREZA w Ostrawie Obejmuje kilka basenów i kąpielisk na terenie Ostrawy z rożnymi atrakcjami, takimi jak tobogany, wodospad, huśtawka wodna, masaże wodne, ścianka wspinaczkowa, zjeżdżalnia i brodzik dla dzieci. Godziny otwarcia (kąpieliska): lipiec, sierpień, od poniedziałku do niedzieli – 9.00 do 20.00 Więcej informacji: https://www.sareza.cz/vodni-svet/ Wszystkie kompleksy otwarte są bez ograniczeń. Kąpielisko STARS w Trzyńcu Na jego terenie znajdują się dwa baseny, tobogan, brodzik oraz boiska, między innymi do gry w siatkówkę plażową i tenisowe…
📸 Filmowe piątki i koncertowe soboty przez całe lato
CIESZYN / W piątek 3. lipca rozpoczęła się 15. edycja festiwalu Wakacyjne Kadry wyświetleniem filmu „W labiryncie“ na cieszyńskim Rynku. Zapoczątkował on serię filmowych nowości, które regularnie pojawią się na wielkim ekranie w każdy wakacyjny piątek na Rynku Głównym. Wakacyjne Kadry są tegorocznym pierwszym realizowanym festiwalem w Cieszynie. Do tradycyjnej oferty projekcji filmów dołączono koncerty, które odbędą się w soboty w różnych częściach Cieszyna. Obejrzeć można m. in. filmy Joker, Pewnego razu... w Hollywood a wysłuchać muzyki Riffertone czy też Tokka. Na wszystkie wydarzenia wstęp jest wolny. Dziś o godzinie 19:00 wystąpił Madame Jean Pierre na Zamku przed kawiarnią Presso Madame Jean Pierre.
Julia Szurman Polok pokazała obrazy z szuflady koronowej
W piątek w galerii Kawiarni Avion w Cz. Cieszynie miał miejsce wernisaż wystawy malarstwa Julii Szurman Polok. Artystka – pomimo młodego wieku – zdążyła już sobie wyrobić swoją markę na Zaolziu i nie tylko. Julia Szurman Polok pochodzi z Bystrzycy. Jest absolwentką Polskiego Gimnazjum im. Juliusza Słowackiego w Czeskim Cieszynie, gdzie swoje pierwsze szlify zdobywała pod okiem Władysława Kubienia. Studiowała wzornictwo na Uniwersytecie Tomasa Baty w Zlínie i na Akademii Sztuk Pięknych w Katowicach. Podczas studiów w ramach programu Erasmus wyjechała na Sheffield Hallam University w Anglii. Następnie doskonaliła swoje umiejętności malarskie w pracowniach znanych artystów, takich jak m.in. Zbigniew Furgalinski, Rosvita Mikulová, Miro Pribiš, Stanislava Harangózo, Emil Fulka. Poza designem i sztuką pasjonuje się podróżami i właśnie podczas nich czerpie najwięcej inspiracji do swej pracy. Wystawa Z szuflady koronowej przedstawia obrazy, które powstały podczas pandemii koronawirusa. Obrazy są charakterystyczne dla jej twórczości, która łączy czystą linię z warstwami rozmytych kształtów. Wśród abstrakcyjnych form obserwator może znaleźć odbicia postaci, ulic,…
Rajd rowerowy Klubu Polskiego „Wzdłuż Dunaju na Děvín“
BRNO / Polski Klub Polonus z Brna już kilka lat temu nawiązał stosunki z o pięć lat starszym bratnim Polskim Klubem z Bratysławy. Z czasem te luźne kontakty zaczęły się bardziej zacieśniać, kiedy stwierdziliśmy, że praca w środowisku polonijnym w oddalonej o 100 kilometrów od Brna stolicy Słowacji ma takie same zalety i wady (tych pierwszych jest oczywiście nieporównywalnie więcej). Zaczął więc kiełkować pomysł nawiązania bliższej współpracy. Na pierwszy ogień poszedł wspólny rajd rowerowy, którego pomysłodawcą był Klub Polonus z Brna, lecz bez pomocy i przygotowania bratysławskich rodaków nigdy by się nie udał. A więc po kolei: W firmowych koszulkach Po około miesiącu przygotowań, w piękną sobotę 27 czerwca 2020 roku, niespełna 20 uczestników z Klubu Polonus spotkało się o godz. 10. na parkingu pod mostem Lafranconi w Bratysławie. Od razu można ich było rozpoznać po koszulkach firmowych z napisem „Polonus“ oraz chorągiewkach biało-czerwonych, przymocowanych do rowerów, a przede wszystkim po dobrym humorze. Tam też dołączyła do nich trochę mniejsza grupa Polonii z Bratysławy, z głównym przewodnikiem, panem…
Przez Lasek Miejski w Jabłonkowie płynęła rzeka
JABŁONKÓW / Wczorajsza burza oraz gwałtowne deszcze spowodowały szkody również w jabłonkowskim Lasku Miejskim. Płynęła przez niego rzeka. Zapchały się rury, którymi odprowadzana jest woda z pól nad laskiem miejskim. – Rury zostały wyczyszczone, pomagała nam firma Technické služby Jablunkova i Arnošt Walach, który jest właścicielem firmy budowlanej – powiedział burmistrz Jabłonkowa Jiří Hamrozi. https://youtu.be/0vD23S9dp3k Dodał, że woda nie wyrządziła zbyt dużych szkód. Jednak poleca właścicielom stoisk w Lasku Miejskim, by sprawdzili, czy przypadkiem nie powstały jakieś szkody w stoiskach.
Nie żyje Piotr Augustyniak, jeden z założycieli Sceny Polskiej
Smutna wiadomość dotarła do nas z Łodzi. Zmarł Piotr Augustyniak (ur. 8 czerwca 1932 w Kościanie), aktor, który w 1951 r. należał do grona założycieli Sceny Polskiej Teatru Cieszyńskiego. Ze Sceną Polską związany był w latach 1952-1959, 1962-1964 oraz 1981-1996. Wystąpił w pierwszej premierze Sceny Polskiej Wczoraj i przedwczoraj 14 października 1951 r. i to do niego skierowane były pierwsze słowa wypowiedziane przez Janusza Bobka: „No więc jak, panie Władziu?” Ulubieniec zaolziańskiej publiczności, doceniany przez krytykę, przez wiele lat zagrał w dziesiątkach spektakli Sceny Polskiej, m.in. w Latarni A. Jiráska, ślubach panieńskich A. Fredry (rola: Gustaw), Szkole żon Moliera (Horacy), Zaczarowanym kole L. Rydla, a przede wszystkim w Rewizorze Gogola jako Chlestakow. Grał również w spektaklach muzycznych, np. Uśmiechnij się, Polaku czy Jak drogie są wspomnienia. Związany był z krakowskimi teatrami: Starym Teatrem im. H. Modrzejewskiej, Teatrem Rozmaitości, Teatrem im. J. Słowackiego oraz teatrami w Łodzi: Operetką i Teatrem Muzycznym. Grał także w filmach, m.in: Koniec naszego świata, Dzieje grzechu,…
Zakopower nie wystąpi w Ustroniu
USTROŃ / Zmartwiła was informacja o odwołaniu Zlotu, na którym miał wystąpić zespół Zakopower? 25 lipca zespół miał wystąpić w Ustroniu, niestety ten koncert też odwołano... Jak można przeczytać na stronie ustrońskiego Miejskiego Domu Kultury „Prażakówka”, Zakopower to ujmując skrótowo folkowa „dusza” obleczona rockowym „ciałem”. Z jednej strony wierny korzeniom, z drugiej chętnie absorbujący współczesne muzyczne nurty i tradycyjne folkowe instrumentarium pięknie równoważący groźnym pomrukiem gitary, mocnym uderzeniem rockowej sekcji rytmicznej czy jazzowymi dęciakami. Nazwa zespołu nawiązuje do podtatrzańskiego miasta Zakopane. Kompozytorem i producentem nagrań zespołu Zakopower jest Mateusz Pospiesztalski, liderem i twarzą zespołu wokalista i muzyk Sebastian Karpiel-Bułecka. Sebastian Karpiel-Bułecka Sebastian Karpiel Bułecka urodził się w 1976 roku w Zakopanem. Z wykształcenia jest architektem. Zakopower założył w roku 2005. Zespół wykonujący muzykę folkową z elementami rocka i jazzu grywa około sto koncertów rocznie. Kapela występowała już na prestiżowych Europejskich Festiwalach w Ostrawie, Rudolstad w Niemczech, na brytyjskim Eurocultured w Manchesterze, oraz na węgierskim Sziget Festival. Zespół można było też…
Adam Vojtěch w Ostrawie. Ratunek czy niedźwiedzia przysługa dla OKD?
OSTRAWA / Wczoraj po południu odwiedził Ostrawę minister zdrowia Adam Vojtěch. Powodem jego wizyty była rosnąca liczba zakażonych koronawirusem w regionie morawsko-śląskim. Celem jego rozmów z hetmanem województwa Ivo Vondrákem, przedstawicielami Wojewódzkiej Stacji Sanitarno-Epidemiologicznej w Ostrawie oraz przedstawicielami spółki węglowej OKD było ustalenie dalszych kroków dotyczących nowego epicentrum pandemii w kopalniach OKD. Ministrowi na konferencji towarzyszyła główna epidemiolog Republiki Czeskiej Jarmila Rážová i ekspert na rozluźnianie zakazów związanych z Covid-19 Rastislav Maďar. Zamykanie kopalń Najważniejszym efektem rozmów było wstrzymanie wydobycia także na kopalniach CSM-Sever, CSM- Jih i CSA (Darkov zamknięty jest już od dłuższego czasu). Hetman Vondrák podkreślił, że górnicy, którzy nie mają jeszcze negatywnego testu na koronawirusa, nie będą mogli chodzić do pracy. Powiedział także, że od piątku rozpoczną się prace przygotowawcze związane z dostosowaniem kopalni do dłuższej, 6 tygodniowej przerwy bez robót. – W pracy będzie jednocześnie około 200 osób, wszystkie oczywiście z negatywnym testem. Z tym związane będzie także rozszerzenie zasięgu testowania, żeby dostatecznie szybko zabezpieczyć się…
OKD wstrzymuje wydobycie we wszystkich swoich kopalniach
KARWINA / Od jutra spółka OKD wstrzymuje w związku z epidemią koronawirusa wydobycie we wszystkich swoich kopalniach. Od piątku 3 lipca zostaną wstrzymane prace na kopalniach ČSM-Jih, ČSM-Sever i ČSA. Kopalnia Darków nie pracuje już od 22 maja. – Jest to decyzja podjęta przez naszą firmę po otrzymaniu wyników testów przesiewowych górników na kopalni ČSM. Od momentu zarejestrowania pierwszego chorego pracownika podjęliśmy wiele działań, by nie pozwolić na szerzenie się wirusa, przestrzegaliśmy wszystkich przepisów sanepidu, w tym ograniczeń dotyczących kontaktu między poszczególnymi zmianami – powiedziała prezes zarządu OKD Vanda Staňková. Dodała, że kierownictwo samo podjęło decyzję wstrzymać wydobycie na okres sześciu tygodni we wszystkich kopalniach OKD.
Podróżni w Hawierzowie mogą korzystać z nowej hali dworcowej
HAWIERZÓW / Podróżni mogą od środy 1 lipca korzystać z nowej hali dworca w Hawierzowie. Stosunkowo małe, jednak nowoczesne i praktyczne pomieszczenia powstały po przebudowie dotychczasowego budynku administracyjnego. Zarazem zamknięto dotychczasową halę dworcową i przejście pod dworcem. Na placu budowy pojawił się w środę 1 lipca dyrektor generalny Zarządu linii kolejowych Jiří Svoboda wspólnie z przedstawicielami miasta. Prace modernizacyjne przebiegają w dwóch etapach. Pierwszy obejmował przede wszystkim wybudowanie nowej hali dla podróżnych i zaplecza dla przewoźnika. Równocześnie uruchomiono prowizoryczne dojście dla podróżnych na poszczególne perony. W związku z tym, że miasto Hawierzów równocześnie realizuje przebudowę przestrzeni przed dworcem na nowoczesny terminal przesiadkowy, trasa prowadzi od przystanków autobusów wokół wieżowca z płyty do placu budowy, a stamtąd wzdłuż torów do budynku nowej hali. Ten prowizoryczny stan potrwa prawdopodobnie do maja przyszłego roku. Kontrahenci jednak noszą się z zamiarem zrealizowania zlecenia już w lutym. Zarazem rozpoczął się drugi etap modernizacji, który obejmuje wybudowanie sanitariów dla podróżnych. Historyczny budynek dworca otrzyma nową elewację i…
8 pomysłów na weekend
1. Wakacyjne kadry Kiedy: lipiec i sierpieńGdzie: Cieszyn W czasie festiwalu Wakacyjne Kadry nie zabraknie znakomitego kina, a dodatkową atrakcją będą kameralne koncerty w przestrzeni śródmieścia Cieszyna. W najbliższy piątek o godz. 21.30 plenerowa projekcja kinowa na Rynku - „W Labiryncie”. W sobotę o 19.00 koncert Madame Jean Pierre na Zamku Cieszyn (przed Presso). 2. Julia Szurman-Polok „Z korona šuplíku“ Kiedy: od 3 lipca do 12 sierpnia; wernisaż w piątek 3 lipca, 17.00Gdzie: Czeski Cieszyn, kawiarnia Avion Zaolziańskie Towarzystwo Fotograficzne zaprasza na wystawę utalentowanej zaolziańskiej malarki, designerki i projektantki. Julia Szurman-Polok studiowała na Akademii Sztuk Pięknych w Katowicach w pracowni sztuk wizualnych. 3. Kino letnie Kiedy: piątek 3 lipca, 21.00; 21.30Gdzie: Mosty k. Jabłonkowa, aquapark; Jabłonków, kino letnie Kolejny z cyklu filmów pod chmurką w Mostach koło Jabłonkowa wyświetlany będzie w piątek o godz. 21.00 na terenie basenu letniego. Tym razem zobaczymy film Příliš osobní známost. Natomiast w Jabłonkowie w ramach Kina letniego pod kasztanem zobaczymy w ten piątek film…
Gorolski Święto szykuje się do swojej online edycji
JABŁONKÓW / Jak już w maju informowali organizatorzy Gorolskigo Święta, w tym roku w związku z pandemią koronawirusa 73. edycja Gorolskigo Święta przeniesie się do rzeczywistości wirtualnej. Gorolski Święto jest częścią Tygodnia Kultury Beskidzkiej, który w tym roku odbędzie się pod hasłem „Trwajmy w tradycji“. Widzowie przez 9 dni od 25 lipca do 2 sierpnia będą mogli na profilu facebookowym TKB albo kanale Youtube oglądać różne materiały filmowe związane z tym festiwalem. Będą tam również transmitowane na żywo programy. Do projektu włączyło się również Gorolski Święto. W Lasku Miejskim we wtorek 30 czerwca przynajmniej na chwilę zapanowała atmosfera Gorolskigo Święta. „Dzisiaj kręcimy drugą część filmu, który będzie wyświetlany w piątek 31 lipca podczas Tygodnia Kultury Beskidzkiej. Nagrywamy słowo wstępne prezesa MK PZKO Jabłonków Jana Ryłki, będzie również komentarz Tadeusza Filipczyka oraz Janka Michalika na temat wszystkich imprez, które towarzyszą Gorolskiemu Świętu. Widzem docelowym ma być Polak, który nie wie, że tego rodzaju impreza istnieje – – poinformowała redakcję Tereza Tomiczkowa, rzecznik…
Odwołano prawie wszystkie lipcowe imprezy miejskie w Trzyńcu
Trzyniec / Z latem nierozerwalnie wiąże się festiwal Trzynieckie Lato Kulturalne i gra miejska dla dzieci „Wakacje w 3ńcu”. Niestety w tym roku będzie inaczej. Wpływ na to mają nadzwyczajne obostrzenia sanitarne wprowadzone przez Wojewódzką Stację Sanitarną w Ostrawie. Obostrzenia związane są ze wzrostem zakażeń koronawirusem i polegają na ograniczeniu imprez masowych do 100 osób. W związku z tym planowane wydarzenia są odwołane lub przeniesione na sierpień. Lato z kulturą dopiero w sierpniu Jeżeli sytuacja się poprawi, pierwsza impreza w ramach „Trzynieckiego Lata Kulturalnego” odbędzie się 30.07. na Placu Wolności, gdzie będziemy mogli uczestniczyć w Samba Brasil Show. W każdy wtorkowy i czwartkowy wieczór, aż do 27.08., na obu rynkach będzie odbywać się program rozrywkowy dla rodzin, który zakończy się koncertem trzyńczanki, zwyciężczyni piątej edycji „Česko Slovenská SuperStar” Terezy Maškové i Jana „Jena” Nedvěda. Odwołane imprezy dla dzieci Wydarzenia w ramach „Wakacji w 3ńcu” zostaną odwołane zupełnie. – Bardzo nam przykro. Na lipiec przygotowaliśmy bogaty program dla dzieci, ale traktujemy…
W Preszowie otwarto konsulat
PRESZOW / We wtorek został otwarty Konsulat RP w Preszowie, kierowany przez konsula honorowego Jána Hudackiego. Konsulat będzie udzielał podstawowej pomocy konsularnej Polakom żyjącym na Słowacji, a także polskim turystom przyjeżdżającym na Słowację. Do zadań konsulatu będzie też należało rozwijanie wzajemnych stosunków między regionem preszowskim a polskimi regionami, zwłaszcza w obszarze gospodarczym, między przedsiębiorstwami, a także samorządami miejskimi i regionalnymi. Konsulat z siedzibą przy ul. Hlavnej 139 w Preszowie będzie oferować swoje usługi w poniedziałki i czwartki w godz. 9-12. Informacja: Polonijna Agencja InformacyjnaNa podstawie: Slovensko a Poľsko / Słowacja i Polska
Nowe ławeczki na cmentarzu ewangelickim w Karwinie
KARWINA / Wolontariusze z Karwiny odnowili starą ławeczkę na ewangelickim cmentarzu w Karwinie Kopalniach. Coraz więcej ludzi odwiedza ewangelicki cmentarz w Karwinie Kopalniach, którego pozostałości stoją niedaleko byłej kopalni Barbara. Od kilku lat przywraca temu miejscu godny charakter grupa entuzjastów pod patronatem zaolziańskiego Beerclubu oraz harcerze z Karwiny. Tym razem rodacy z Karwiny, Radim Kravčík i Ondřej Schenk, odnowili dla wszystkich odwiedzających legendarną ławkę w ponadczasowym designie. Takie ławeczki kiedyś stały przed prawie każdym blokiem w Karwinie i nie tylko. W późniejszych czasach były także w karwińskich parkach. – Z oryginału ławki pozostała tylko metalowa konstrukcja, dodaliśmy nowe deski, pomalowaliśmy na intensywny czerwony kolor i umieściliśmy ją przy kaplicy na cmentarzu ewangelickim w Karwinie Kopalniach. Mamy nadzieję, że będzie służyć przez długi czas wszystkim odwiedzającym to miejsce – powiedział Radim Kravčík, inicjator pomysłu remontu ławki. Obok ławeczki niebawem może się pojawić także punkt z pieczątkami starej kaplicy oraz księga pamiątkowa dla odwiedzających. Zbierane będą także fundusze na remont kaplicy i…
W Jabłonkowie rozpoczęli wakacje z balonami
JABŁONKÓW / Sezon wakacyjny w Jabłonkowie rozpoczęty. W Parku A. Szpyrca za ratuszem Klauni z balonami wyczarowali na twarzach dzieci uśmiech i wspólnie rozpoczęli beztroskie, miejmy nadzieję, że pełne słońca wakacje. Klauni z dziećmi tańczyli, były współzawodnictwa, a w trakcie zabawy tworzono z piłeczek dmuchanych różne zwierzątka. Imprezę zorganizowało Jabłonkowskie Centrum Kultury i Informacji JACKI w ramach wakacyjnych śród, które odbywają się regularnie w środę od godziny 9 do 11 w Parku A. Szpyrca. W razie deszczowej pogody impreza przeniesiona jest do biblioteki. Co przygotowano dla dzieci? Każda środa będzie inna – będą gry planszowe, kwizy, współzawodnictwa, gra memory, warsztaty kreatywne. W czwartki natomiast będą w kinie od godziny 10 wyświetlane filmy dla dzieci. Jutro dzieci mogą obejrzeć film Angry Birds.
Werk Arena znów ożyła!
TRZYNIEC / Przez weekend w Werk Arenie można było wysłuchać różnych wykładów dotyczących hokeja czy zdalnie zmierzyć swoje siły z gwiazdorami z NHL. Pierwszym punktem sobotniego programu było rozdawanie autografów, podczas którego można było zamienić kilka słów z dawnymi twarzami trzynieckiego hokeja – Janem Peterkiem i Rostislavem Oleszem. Później rodzice dwu znanych hokeistów Ondřeja Paláta i Jozefa Daňa opowiedzieli, jak postępować z dzieckiem-hokeistą, a na koniec psycholog Václav Petráš opisał, jak wygląda praca z młodymi talentami NHL. W niedzielę można było zyskać podpis od Lukáša Jaška i Ondřeja Raški. Później chętni wysłuchali dyskusji Petra Kalusa i Davida Moravca, hokejowych reprezentantów Czech. Całą akcję zakończył wykład trenera kondycyjnego stalowników Radima Poláška na temat letnich przygotowań kondycyjnych. Przez cały czas można było skorzystać z licznych atrakcji związanych z hokejem albo zmierzyć siły w hokeju bez łyżew. Po absolwowaniu wszystkich atrakcji i wypełnieniu formularza chętni brali udział w losowaniu o bilety na europejski tour NHL. Miło było znowu zobaczyć WERK Arenę pełną ludzi,…
Tadeusz Grycz: Problemem szkolnictwa jest brak wsparcia autorytetu nauczyciela
GNOJNIK / Rok szkolny 2019/2020 dobiega końca. Ostatnich parę miesięcy ze względu na epidemię koronawirusa było naprawdę trudnych również dla nauczycieli. Dla dyrektora SP i P im. Jana Kubisza Tadeusza Grycza to był ostatni rok szkolny w zawodzie. Po wakacjach wybiera się na emeryturę. Funkcję dyrektora będzie pełnić Grażyna Sikora. Jaki był Pana wymarzony zawód w dzieciństwie? W podstawówce marzyłem o zawodzie komentatora sportowego. Chociaż moje marzenie się nie spełniło, sport został moją pasją. Dlaczego wybrał pan zawód nauczyciela? Sam dokładnie nie wiem. Może właśnie to, że w podstawówce marzyłem o zawodzie sportowego komentatora telewizyjnego, zaważyło na mej decyzji, by pójść do Gimnazjum. Chyba słuszna decyzja! Właśnie tam uświadomiłem sobie swoje pochodzenie, korzenie, takie pojęcia jak ojczyzna, patriotyzm, co to znaczy być Polakiem. Pomimo trudnych lat normalizacji spotkałem tu wiele osobistości wśród grona profesorskiego. Matura, nieudana próba studiów na wyższej szkole rolniczej w Brnie zaważyły na moim życiu, a w końcu zostałem nauczycielem. Pamięta pan swoje pierwsze miejsce pracy? Było…
Siatkówka na początek wakacji
BYSTRZYCA / Epidemia koronawirusa zaczyna powoli ustępować, a młodzi cieszą się z rozpoczynającego się czasu wakacyjnego. Idealnym przykładem był sobotni turniej w siatkówce plażowej zorganizowany przez Klub Młodych Gróń w Bystrzycy. Turniej był pierwszą większą młodzieżową imprezą zorganizowaną po pandemii, nic więc dziwnego, że ludzie z radością przywitali tę inicjatywę i przybyli tłumnie. Była to już druga edycja rozgrywek, pierwsza miała miejsce w ramach ubiegłorocznego Hawaii Party. Tym razem zwycięsko ze starć wyszła grupa „Trójca Święta + Dorka”, która stanęła na wysokości zadania, ani razu nie zaznała goryczy porażki i zdołała pokonać wszystkich swoich przeciwników. Po zakończeniu rozgrywek sportowcy spotkali się w bystrzyckim PZKO na tradycyjnej klubowej jajecznicy.
Jak co roku, w Piosku zasiano krzycę, pradawną odmianę żyta
Piosek / W sobotę 27 czerwca po raz trzeci siano starą odmianę żyta w Piosku-Jaworzi. Uprawa krzycy przez stulecia wiązała się na terenie Karpat z gospodarką żarową – prymitywnym systemem nawożenia popiołem, ręczną obróbką ziemi i sprzętem plonów przy użyciu sierpa. Uprawę zaniechano w Beskidach około 100 lat temu z powodu łatwego wypadania ziarna i ciemnego koloru mąki. Tradycję siania krzycy starają się przywrócić członkowie Klub Miłośników Historii i Tradycji w Piosku. Pierwszą próbę podjęli trzy lata temu. Jak co roku honory czynił Jan Michalik, który siał krzycę na boso, przy akompaniamencie skrzypiec i gajd. Z tej okazji przyszło kilkadziesiąt osób. Goście wysłuchali krótkiego wykładu Karola Kurzysza, posmakowali domowego chleba i bundzu z mleka krowiego, a na koniec udali się na biesiadę przy ognisku do pobliskiego lasku, który miejscowi nazywają Rzepi. Nazwa pochodzi od porastającej go niegdyś rośliny ‘rzepi’ (pol. dziewięćsił bezłodygowy, czes. pupava bezlodyžná). Impreza przebiegała w rodzinnej atmosferze. Choć zaproszono wielu gości z Polski, nie mogli oni przybyć…
Granica otwarta. Pracownicy transgraniczni muszą robić testy częściej
REGION / O północy zniknęły kontrole z granicy między Republiką Czeską i województwem śląskim. Nie zniknęły jednak problemy pracowników transgranicznych. Do teraz, aby przejść granicę, musieli pokazać negatywny test na koronawirusa, który był ważny miesiąc. Od dziś testy muszą robić co dziesięć dni. Zatem koszty, które pracownicy transgraniczni muszą ponosić, znacznie się podwyższą. Zasady te dotyczą województwa morawsko-śląskiego. Dokładne brzmienie rozporządzenia wydanego przez wojewódzki sanepid w Ostrawie można znaleźć tutaj. Zgodnie z nim pracodawca nie może wpuścić na teren miejsca pracy pracownika transgranicznego, albo obywatela innego państwa Unii Europejskiej, który przyjechał w celach służbowych, jeśli ten nie będzie miał negatywnego testu na koronawirusa. Potwierdzenie lekarza o absolwowaniu testu na koronawirusa z negatywnym wynikiem pracownik musi pracodawcy przekazywać co dziesięć dni. W związku z tym obowiązek testowania mają pracownicy z Polski, którzy pracują na terenie województwa morawsko-śląskiego. Nie dotyczy on pracowników z Czech, którzy pracują w Polsce.
NO COMMENT lub Idioci w polityce
WĘDRYNIA / Wędryńscy aktorzy z amatorskiego Zespołu Teatralnego im. Jerzego Cienciały powrócili na deski teatralne po koronawirusowej przerwie, tak jak artyści z innych teatrów. W piątek 26 czerwca zagrali premierę spektaklu "NO COMMENT lub Idioci w polityce“ w reżyserii Janusza Ondraszka. Premiera miała miejsce w Czytelni, przedstawienie można było obejrzeć też następnego dnia. Podziwiać aktorskie popisy przybył także sam autor, Jozef Banáš, z którym można było się spotkać, zamienić parę słów, czy też uzyskać autograf na którąś z jego powieści. Walka o fotel premiera rozgrywa się w czasach rewolucji francuskiej, kiedy to dwaj ministrowie wraz ze swymi sekretarzami knują spisek, którego celem ma być śmierć Napoleona. Plan nie potoczył się we właściwym kierunku, spisek ministrów został odkryty. Życie i posadę ocalili dzięki przybyciu cara do Francji, a walka o władzę zaczęła się od nowa. Komedia zrobiła na widzach wrażenie. Humorystyczne przedstawienie polityki z autentycznymi cytatami i bardzo dobra gra aktorów zostały docenione przez widownię, która nagrodziła artystów brawami na stojąco.
SAJ-owicze powitali wakacje w Bystrzycy
BYSTRZYCA / W sobotę młodzież przywitała wakacje w bystrzyckim Domu PZKO. Oczekiwaną przez wszystkich studentów imprezę ,,Powitanie wakacji” zorganizowała Sekcja Akademickiej Jedność. Z powodu epidemii i zdalnego trybu nauczania niestety studenci przez kilka miesięcy nie spotykali się w swoich ośrodkach SAJ-u. W związku z tym sobotnia impreza była dla wszystkich wyjątkowa. Wyjątkowa, gdyż młodzież nie przychodziła na imprezę tylko po to, żeby się bawić do białego rana, ale też po to, żeby spotkać się ze znajomymi po długim okresie izolacji. Do tańca świetnie grał DJ Ondraszek. Kolejną imprezą Sekcji Akademickiej Jedność będzie SAJ Baran, który odbędzie się w sobotę 18 lipca. W programie tradycyjnie wyjście w góry i opiekanie barana. Prezesi SAJ-u serdecznie zapraszają wszystkich SAJ-owiczów, ale również tegorocznych maturzystów i kandydatów na studia, którzy chcieliby zapisać się do SAJ-u. – Dzięki ośrodkom SAJ-u w poszczególnych miastach tak w Polsce jak i w Czechach można utrzymywać kontakt z Zaolziem i pogadać „po naszymu“ – tłumaczy Stanisław Franek, główny prezes SAJ-u.
AKTUALIZACJA. Granica otwarta od jutra, testy dla pracowników transgranicznych ciągle konieczne
REGION / W województwie morawskośląskim pozostają obowiązkowe maseczki. Pracownicy transgraniczni ciągle jeszcze muszą mieć negatywny test na koronawirusa. Granica z województwem śląskim będzie otwarta od 30 czerwca! Tak w skrócie można streścić konferencję prasową ministerstwa zdrowia. W związku ze złą sytuacją epidemiologiczną w powiecie karwińskim i frydecko-misteckim nie można też odwiedzać chorych w szpitalach, seniorów w domach pomocy społecznej. Od jutra też w wydarzeniach kulturalnych na terenie powiatu karwińskiego i frydecko-misteckiego może brać udział maksymalnie 100 osób. Restauracje będą mogły przyjmować klientów dopiero od godz. 8.00. Testy na koronawirusa muszą mieć wszyscy pracownicy transgraniczni, którzy pracują na terenie województwa morawsko-śląskiego. Negatywnych wyników testów od pracowników transgranicznych wymagać muszą ich pracodawcy. Wg informacji czeskiego ministerstwa zdrowia mapa będzie obowiązywać od 30 czerwca, wtedy też ograniczenia na granicy z województwem śląskim zostaną zniesione
Najnowszy numer
Newsletter
Kalendarium wydarzeń
Najczęściej czytane
- Zakupy w Wielkanoc. Kiedy będą otwarte sklepy w Polsce i Czechach?
- Zakupy w Wielkanoc. Zobaczcie, kiedy będą otwarte sklepy w Czechach i Polsce
- Egzaminy maturalne rozpoczęte. Zobacz, z jakimi tematami mierzyli się uczniowie polskiego gimnazjum
- Przed nami majówka. Zobacz, kiedy zrobisz zakupy w Polsce i w Czechach
- Emisja Kuchennych Rewolucji z Cieszyna już w czwartek. To będzie 400. odcinek serii!
ZWROT W KOMÓRCE
Reklama
Reklama
POGOTOWIE JEZYKOWE
![Moj stoi aj w Nydku. Postawili go fajermani [foto]](https://zwrot.cz/wp-content/uploads/2025/05/stawiani-maja-nydek-25-300x200.jpg)
