Jeszcze się nie pojawiły, a już wzbudzają emocje. Pod koniec września usłyszymy na dworcach na Zaolziu zapowiedzi pociągów po polsku

REGION / Pod koniec września zabrzmią na 14 dworcach i przystankach na Zaolziu zapowiedzi pociągów w języku polskim. Komunikaty po polsku pojawią się w Mostach koło Jabłonowa, Boconowicach, Nawsiu, Gródku, Bystrzycy, Wędryni, Trzyńcu, Ropicy, Czeskim Cieszynie, Kocobędzu, Piotrowicach koło Karwiny. O ich wprowadzenie wnioskowała Rada Rządu ds. Mniejszości Narodowych. Na razie komunikaty czytane są na dworcach na terenie Republiki Czeskiej tylko w języku czeskim. W wypadku pociągów międzynarodowych również po angielsku i niemiecku. I o ile angielski i niemiecki nikomu nie przeszkadza, zapowiedzi po polsku wzbudzają emocje jeszcze przed tym, zanim się pojawiły. Dyskusje internetowe W dyskusjach internetowych pod artykułami zapowiadającymi wprowadzenie komunikatów w języku polskim pojawiają się komentarze pełne niezrozumienia. Internauci podkreślają, że miejscowi Polacy znają język czeski i nie potrzebują tłumaczeń. Niektórzy też argumentują, że w Polsce nie ma ogłoszeń po czesku. Nie przyjmują do wiadomości faktu, że dwujęzyczność wynika z prawnej ochrony mniejszości narodowych, ma wymiar symboliczny i potwierdza szacunek dla tradycji i języka mniejszości narodowej. Wprowadzenie…

Wyjątkowe albumy zabierają nas w sentymentalną podróż

CIESZYN / Muzeum Śląska Cieszyńskiego w Cieszynie wydało kolejny album fotograficzny nazwany „Czy mnie jeszcze pamiętasz. Ludzie i wydarzenia”. To już druga publikacja z cyklu ukazującego bogate zbiory fotograficzne cieszyńskiej placówki. Pierwsza ukazała się na wiosnę pod nazwą „Czy mnie jeszcze pamiętasz“ z podtytułem „Cieszyn w latach 60. i 70. XX wieku”. Skąd taki pomysł? Zapytałam „świeżo upieczonego emeryta“, ówczesnego dyrektora Muzeum Mariana Dembinioka, redaktora naczelnego wydawnictw MŚC, który dokonał skanowania, wyboru i obróbki negatywów. – Muszę zaznaczyć, że cieszyńska placówka muzealna, będąca najstarszym w tej części Europy muzeum o charakterze publicznym,  ma bardzo bogaty dział fotografii, od dagerotypów po współczesne zdjęcia. Ostatnio trafiło do naszego muzeum około sześciu tysięcy klisz fotograficznych z okresu powojennego autorstwa nieżyjącego już Tadeusza Kopoczka, redaktora Głosu Ziemi Cieszyńskiej. To potężny zbiór, na którym opiera się pierwszy album – opowiada Marian Dembiniok. Wspólny pomysł muzeum i wydawnictwa Marian Dembiniok podkreśla, że Muzeum od lat współpracuje z cieszyńskim wydawnictwem Modena, z którym wspólnie wpadli na pomysł wydania…

Beatyfikacja Stefana Wyszyńskiego i Elżbiety Czackiej

"My, papież Franciszek (...) naszą Apostolską władzą zezwalamy, aby czcigodny Sługa Boży Stefan Wyszyński, arcybiskup gnieźnieński i warszawski, prymas Polski, kardynał Świętego Kościoła Rzymskiego, pasterz według serca Chrystusowego, który poświęcił swoje życie jedynemu Bogu i był niestrudzonym obrońcą oraz heroldem godności każdego człowieka (...), a także Czcigodna Służebnica Boża Elżbieta Czacka (w świecie: Róża), fundatorka Zgromadzenia Sióstr Franciszkanek Służebnic Krzyża, która pozbawiona używania światła oczu, oczami wiary rozpoznała Chrystusa - światłość świata - i z miłującą wiernością świadczyła o Nim wobec kroczących w ciemności ciała oraz ducha, byli odtąd nazywani Błogosławionym" - napisał papież Franciszek w odczytanym w czasie mszy beatyfikacyjnej kardynała Stefana Wyszyńskiego, prymasa Polski i Matki Elżbiety Czackiej, fundatorki Zgromadzenia Sióstr Franciszkanek Służebnic Krzyża, przez papieskiego delegata kard. Marcello Semeraro liście apostolskim. Dokument podpisany został przez papieża w Rzymie, na Lateranie, w przypadającą 15 sierpnia uroczystość Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny. Po ogłoszeniu formuły beatyfikacyjnej wizerunek bł. Stefana Wyszyńskiego odsłonili członkowie założonego przez niego w 1952 roku Ruchu Apostolskiego…

Dach po remoncie. PZKOwcy z Trzyńca odetchnęli z ulgą

TRZYNIEC / Dach Domu PZKO im. Adama Wawrosza w Trzyńcu ma nowe pokrycie. W końcu i na szczęście, bo jak przyznała prezes MK PZKO Trzyniec-Osiedle Barbara Bulawa: "Podczas większego deszczu już kapało nam z sufitu na głowy". O tym, że remont dachu jest konieczny, członkowie zarządu trzynieckiego Koła wiedzieli już kilka lat. Niestety, tak jak w przypadku większości Kół PZKO, również to trzynieckie boryka się z brakiem inwestycyjnych środków finansowych. Chociaż na drobne remonty czy wymalowanie pomieszczeń trzynieckim PZKOwcom zawsze udało się zarobić, to zarobienie kilkuset tysięcy koron potrzebnych na remont dachu, przerosło ich możliwości. Kiedy również złożone  przez Koło projekty inwestycyjne do instytucji wspierających polską mniejszość nie przyniosły wymiernych rezultatów, a pandemia koronawirusa uniemożliwiła Kołu w sumie jakiekolwiek działania zarobkowe, zarząd MK postanowił zwrócić się o pomoc jak do miasta Trzyńca, tak do firm i osób prywatnych. – Do trzynieckiego ratusza złożyliśmy wniosek o dofinansowanie remontu dachu, wystosowaliśmy  apel o wsparcie do wszystkich członków naszego Koła oraz zwróciliśmy się o pomoc do…

Bomba Megabitowa – szczyt obchodów Roku Lema

13 września 2021 r. przypada setna rocznica urodzin Stanisława Lema – jednego z najwybitniejszych i najczęściej tłumaczonych pisarzy polskich. W Krakowie finał obchodów Roku Lema – w niedzielę rozpoczął się Kongres Futurologiczny 2021 w ramach festiwalu Bomba Megabitowa trwającego od piątku 10 września br. Stanisław Lem (13. 9. 1921 – 27. 3. 2006) – najwybitniejszy polski pisarz science fiction, filozof, futurolog, krytyk literacki i najchętniej przekładany polski autor w historii (przełożono jego książki na 49 języków w łącznym nakładzie 40 mln egzemplarzy). W związku przypadającej w tym roku setnej rocznicy jego urodzin Sejm Rzeczypospolitej Polskiej ustanowił rok 2021 Rokiem Stanisława Lema, doceniając tak poczesne miejsce pisarstwa Stanisława Lema w literaturze XX wieku i jego znaczenie dla rozwoju kultury polskiej i światowej. Jego nazwiskiem nazwano planetoidę oraz pierwszego polskiego satelitę naukowego. Bohaterów jego książek również odnajdujemy w kosmosie: jest planetoida Ijontichy, krater na Charonie Pixs, czy też gwiazda o nazwie Solaris i jej planeta o nazwie Pirx (więcej patrz tutaj). Jubileuszowy znaczek…

Polskie kino w Karwinie

KARWINA / 10 września odbyła się we frysztackim Domu Polskim PZKO kolejna edycja wydarzenia Alekino.pl, która jest promocją polskiego kina współczesnego na Zaolziu. – Goście mogli w tym roku obejrzeć dwa filmy, jeden po południu i jeden wieczorem. Filmy były zróżnicowane gatunkowo – komedię kryminalną i dramat sensacyjny. W tym roku wykluczyliśmy filmy historyczne. Wydarzenie mogło się odbyć w ramach współpracy transgranicznej – powiedział organizator imprezy Bogdan Zemene. W przerwach między seansami goście rozmawiali na temat prezentowanych filmów. Mogli też coś zjeść i wypić. W przygotowania imprezy zaangażowało się około 10 osób. Wydarzenie odbywa się bez przerwy od roku 2014.

Nowy prezes Rady Przedstawicieli Kongresu Polaków w RC

CZESKI CIESZYN / W czwartek odbyła się pierwsza sesja bieżącej kadencji Rady Przedstawicieli Kongresu Polaków w RC. Wybrano na niej nowego prezesa i wiceprezesa. Małgorzatę Rakowską zastąpi w tej funkcji Józef Szymeczek. Członkowie Rady Przedstawicieli wybrali go w czwartek w jawnym głosowaniu. Warto przypomnieć, że nowy prezes Rady Przedstawicieli był przez kilka kadencji prezesem Kongresu Polaków, od roku 2016 zaś wiceprezesem KP. Na stanowisko wiceprezesa Rady Przedstawicieli wybrano Barbarę Bubik, pełnomocniczkę gminną Ostrawy.

Ewakuacja części Ostrawy-Poręby

OSTRAWA / Policja zamknęła część Ostrawy-Poręby. Znaleziono tam niewybuch. Pod ulicą V Zahradách znaleziono 100-kilogramową bombę lotniczą z czasów II wojny światowej. Policja i strażacy ewakuują ludzi z okolicznych domów i szkół, w tym dwóch gimnazjów. Konieczna jest również ewakuacja części Szpitala Uniwersyteckiego. Łącznie chodzi o około tysiąc osób. Na miejscu zdarzenia interweniują policyjni saperzy, a usuwanie skutków ewakuacji potrwa prawdopodobnie kilka godzin.

Nie żyje Wiesław Gołas

W czwartek nad ranem zmarł Wiesław Gołas - aktor filmowy i teatralny. Był wykonawcą słynnej piosenki "W Polskę idziemy" i odtwórcą około 120 ról filmowych, teatralnych i telewizyjnych. Za miesiąc kończyłby 91 lat. Zanim został aktorem, w czasie II wojny światowej wstąpił do Szarych Szeregów. Kradł i szmuglował broń dla swoich kompanów, a także wziął udział w rozstrzelaniu konfidenta. Aresztowany przez Gestapo trafił do celi, w której wcześniej siedział jego ojciec (który zginął potem na Majdanku). Pod koniec lat 60. cała Polska oglądała Gołasa w serialu "Czterej pancerni i pies", w którym wcielił się w postać Tomka Czereśniaka. Gołas występował także w "Kabarecie Starszych Panów". Znany był też z ról m.in. w filmie "Rękopis znaleziony w Saragossie", "Lalka", "Poszukiwany, poszukiwana" czy "Brunet wieczorową porą". https://www.youtube.com/watch?v=NAcyP37CYi4 Źródło: Polonijna Agencja Informacyjna

51. Dożynki Śląskie w Błędowicach

BŁĘDOWICE / W sobotę w ogrodzie Domu PZKO Hawierzów-Błędowice odbyły się tradycyjne Dożynki Śląskie. Impreza rozpoczęła się pochodem prowadzonym przez stary traktor ciągnący wóz drabiniasty. Na wozie przygrywała kapela „Partyja”. Honorowymi gośćmi imprezy byli: konsul generalna Izabela Wołłejko-Chwastowicz, zastępca prezydenta Hawierza Bogusław Niemiec, zastępca prezydenta Hawierza Ondrzej Baránek, pastor Renata Firla z mężem, wiceprezes Macierzy Szkolnej Marek Bystroń, dyrektor szkoły podstawowej Tomasz Labudek oraz prezes MK PZKO Hawierzów-Błędowice Piotr Chroboczek. W strojach cieszyńskich i krakowskich Wodzirejem programu była Izabela Kapias, która tego dnia zaprezentowała się w stroju cieszyńskim. Jako pierwszy na scenie wystąpił zespół folklorystyczny Jagár z Cierlicka Górnego, który zatańczył m.in. taniec dvoják. Później wystąpił Zespół Regionalny Błędowice wraz z chórkiem Kamraci z Kamratkami. W pierwszym wejściu zespół zaprezentował wiązankę tańców cieszyńskich, natomiast w trakcie drugiego wystąpił w nowych strojach krakowskich, w dużej części finansowanych z dotacji miasta Hawierzowa. Ostatnim zespołem występującym na dożynkach był zespół folklorystyczny Vonička z Hawierzowa. Oprócz występów na gości czekała tradycyjna loteria, a dla…

Helena Legowicz otrzymała prestiżową nagrodę – Medal Z. V. Tobolki

OŁOMUNIEC / Wczoraj w Ołomuńcu w trakcie międzynarodowej konferencji Biblioteki przyszłości 2021 zostały rozdane prestiżowe medale Z.V. Tobolki. Chodzi o nagrody przyznawane przez Stowarzyszenie Bibliotek Republiki Czeskiej i Fundację Bibliotek za całokształt pracy i znaczący wkład w rozwój czeskiego bibliotekarstwa. Medal w tym roku otrzymała za całokształt pracy Helena Legowicz, która od roku 1985 do roku 2018 pełniła funkcję kierownika Oddziału Literatury Polskiej Biblioteki Regionalnej w Karwinie. Obecnie jest prezesem Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego w RC. Ponieważ nie mogła wczoraj odebrać osobiście nagrody, w jej imieniu zrobiła to obecna kierownik Oddziału Literatury Polskiej Marcela Wierzgoń. – Nagrodę przekazywał minister Lubomír Zaorálek. Dziękując w imieniu Heleny Legowicz za nagrodę, podkreśliłam, jak ważny jest na Śląsku Cieszyńskim dostęp do języka polskiego. I właśnie dzięki olbrzymiemu zaangażowaniu Heleny Legowicz żywy język polski jest na tym naszym skrawku ziemi obecny – powiedziała Marcela Wierzgoń. – Jestem przekonana, że bez wsparcia i wysiłków całego zespołu Centrum Literatury Polskiej Biblioteki Wojewódzkiej wyniki mojej pracy nie byłyby tak…

12 pomysłów na weekend

1. Cierlickie Lato Filmowe Kiedy: od piątku 10 września do niedzieli 12 wrześniaGdzie: Cierlicko, kino Svoboda W czasie tegorocznej edycji przeglądu filmowego zobaczymy wiele czeskich i polskich nowości, ale także starsze, znane filmy. W programie np. filmy „Sweat”, „Oficer i szpieg”, „Zátopek“, kultowy „Rejs”. Festiwalowi będzie towarzyszyć wystawa zdjęć Wiesława Przeczka z pierwszych edycji przeglądu. Cały program na www.cielaf.cz. 2. ALEKINO.PL Kiedy: piątek 10 września, 17.00Gdzie: Karwina-Frysztat, Dom Polski PZKO Miejscowe Koło PZKO zaprasza na kolejną edycję wieczoru filmowego. W programie projekcje filmów polskich o tematyce historycznej, spotkanie, dyskusja, poczęstunek. 3. Pod cieszyńskim niebem Kiedy: piątek 10 września, 17.00Gdzie: Czeski Cieszyn, rynek W ramach tradycyjnego koncertu charytatywnego na czeskocieszyńskim rynku wystąpią Buty, Fleret oraz Xindl X. Konferansjerkę poprowadzi Miroslav Etzler. 4. Kobzolszoł Kiedy: sobota 11 września, 14.00Gdzie: Czeski Cieszyn, Dom Polski w Sibicy W sobotnie popołudnie w Sibicy będzie można skosztować ziemniaczanych przysmaków.  Miejscowi pezetkaowcy zapraszają na Kobzolszoł, czyli tradycyjne Święto Ziemniaka. Na uczestników czekają nie tylko placki i stryki,…

7 września 1928 roku rozpoczęła się historia Tour de Pologne

7 września 1928 roku rozpoczęła się historia Tour de Pologne. Pierwszy na listę zwycięzców wpisał się skromny czeladnik rzeźnicki z Bydgoszczy Feliks Więcek. Pierwszy Bieg Dookoła Polski, bo tak wtedy nazywano wyścig, objął patronatem Prezydent RP Ignacy Mościcki, a przewodniczącym Komitetu Honorowego był Marszałek Józef Piłsudski. Z warszawskiego toru Dynasy wystartowało 71 kolarzy. Wyścig toczył się pod dyktando Więcka, który szybko dorównał sławie Konopackiej. Oprócz pierwszego (do Lublina) i ostatniego etapu wygrał wszystkie odcinki: we Lwowie, Rzeszowie, Krakowie, Wieluniu, Poznaniu i Łodzi. 16 września triumfalnie dojechał do stolicy, witany entuzjastycznie przez kibiców ponownie na Dynasach. Pierwsze wyścigi ogromnie różniły się od współczesnych. W okresie międzywojennym Tour de Pologne nazywano "gumowym wyścigiem", a to z racji często przebijanych gum na szutrowych drogach. Etapy były o wiele dłuższe — jeden z nich rozgrywano na trasie z Krakowa do Lwowa. To na dzisiejsze czasy morderczy dystans — ponad 320 kilometrów. Kolarze startowali o północy, a do celu dojeżdżali późnym popołudniem następnego dnia. Wspomniany…

Kolejni Polacy odebrali Kartę Polaka. Uroczystość odbyła się w Jabłonkowie

JABŁONKÓW / Kolejne osoby odebrały w czwartek 2 września w Domu PZKO w Jabłonkowie z rąk konsul Edyty Wodzyńskiej-Andreewy Kartę Polaka. Uroczystość rozpoczęto od wspólnego odśpiewania hymnu polskiego. – Karta Polaka to potwierdzenie przynależności do narodu polskiego. Dla mnie to wielki zaszczyt móc uczestniczyć w tak ważnym dla państwa wydarzeniu i osobiście ją wręczyć kolejnej grupie Polaków –  rozpoczęła uroczystość konsul RP w Ostrawie Edyta Wodzyńska-Andreewa. Uroczystą chwilę umilił występ zespołu Pastyreczki z Bukowca pod batutą Gabriely Pazdery oraz Ondry Pazdery. Zaśpiewały gorolskie piosenki, swym występem zachwyciły zebraną publiczność. Przed uroczystością odbył się w Domu PZKO w Jabłonkowie dyżur konsularny, w którego trakcie 14 osób złożyło wniosek o przyznanie Karty Polaka.

Z POCZTY REDAKCYJNEJ. Otwarcie wystawy oraz inauguracja Dni Kultury Polskiej w Brnie

BRNO / W czwartek 2 września 2021 roku w Bibliotece J. Mahena w Brnie odbyła się inauguracja Dni Kultury Polskiej w Brnie. Otwarto wystawę „Konstytucja 3 maja i jej znaczenie”, którą wypożyczył Klub Polski Polonus dzięki uprzejmości autora wystawy Mariana Steffka z Ośrodka Dokumentacyjnego Kongresu Polaków. Za zgodą Narodowego Centrum Kultury został wyświetlony film „Duma Reczypospolitej. Obraz Jana Matejki Konstytucja 3 maja”, do którego członkowie klubu Polonus we współpracy z biblioteką opracowali komentarz w języku czeskim. Z myślą o czeskich odbiorcach wystawy Klub Polonus przygotował też odpowiednie przewodniki drukowane w języku czeskim. Wystawa została zainstalowana w auli wejściowej biblioteki, gdzie największą uwagę zwiedzających przyciąga plansza pokazująca mapę Rzeczypospolitej Obojga Narodów. Po zwiedzeniu wystawy i obejrzeniu filmu uczestnicy spróbowali odtworzyć wspomniany obraz Jana Matejki ze składanki 500 kawałków puzzli. Niestety, zadanie okazało się bardzo czasochłonne i do godziny 20., kiedy zamykana jest biblioteka, udało się poskładać tylko postaci Małachowskiego, Kołłątaja i króla Stanisława Augusta Poniatowskiego. Następne części obrazu zostaną złożone w…

W Wierzniowicach bawiono się przy ognisku

WIERZNIOWICE / W piątek po południu w Wierzniowicach rozpalono ognisko i zabrzmiała góralska muzyka. Ognisko organizowano co roku Pod Dymbinóm, ale w tym roku z powodu podmokłej drogi do dębiny impreza musiała się odbyć koło Olzy. Członkowie MK przygotowali dla zgromadzonych kiełbaski, które można potem było opiec nad ogniem. Dla dzieci główną atrakcją była przejażdżka traktorem, za którego kierownicą siedział prezes PZKO w Wierzniowicach. Pod wieczór przyjechała kapela „Gorole”, która przyniosła ze sobą odrobinę góralskiej atmosfery. Zapalono też pochodnie.

Z POCZTY REDAKCYJNEJ. Kontynuacja współpracy z Grodkowem

W dniach 28-29 sierpnia 7-osobowa delegacja skrzeczońskiego Koła PZKO z prezesem Czesławem Gałuszką na czele przebywała w Grodkowie, kontynuując w ten sposób po koronawirusowej przerwie współpracę z zaprzyjaźnionym Towarzystwem Miłośników Ziemi Grodkowskiej. W pierwszym dniu pobytu skrzeczoniacy wraz z grodkowianami zaliczyli wycieczkę autokarową. Najpierw przybyli do Wałbrzycha, gdzie z przewodnikiem zwiedzili zamek Książ, którego początki sięgają XIII wieku. Zatrzymali się również w pobliskiej Palmiarni, w której jest obecnie uprawianych ponad 250 gatunków roślin z całego świata. Zachwycają wielkie palmy i kaktusy, ponadto roślinny świat urozmaicają zwierzęta – ryby, żółwie, ptaki i lemury. Następnie wycieczkowicze przybyli do Świdnicy, gdzie mogli podziwiać przepiękny ewangelicki Kościół Pokoju – cudo architektury wpisane w 2001 roku na Listę  Światowego Dziedzictwa Kulturowego UNESCO. W pobliżu kościoła znajdują się jeszcze plebania, cmentarz i dzwonnica. Po powrocie do Grodkowa odbyło się spotkanie towarzyskie skrzeczoniaków z członkami Towarzystwa i Urzędu Miasta Grodkowa. W niedzielne przedpołudnie pezetkaowcy pojechali do sołectwa Wojsław, gdzie zwiedzili gospodarstwo sołtysa, a zarazem dyrektora grodkowskiego Domu…

Zlot 2021. Mocna dawka dobrej muzyki

BYSTRZYCA / Po trzech latach miłośnicy rocka oraz czołowych polskich zespołów nareszcie się doczekali! W parku koło Domu Polskiego spotkali się w sobotę na Bystrzyckim Zlocie, wspaniałej imprezie, która tak samo jak odbywający się Dolański Gróm, promuje polską muzykę. Już wczesnym popołudniem Bystrzyca rozbrzmiewała ostrymi dźwiękami. Na początku publiczność pomogły rozgrzać zespoły Animal Rock i Ajdontker. Na główną gwiazdę wieczoru Zakopower przygotowała publiczność kolejna gwiazda, zespół Akurat, który ma na Zaolziu sporą grupę fanów. Zakopower dał czadu. Publiczność, która zapełniła do ostatniego miejsca plac przed sceną, skakała w rytm nowszych i tych dłużej znanych utworów. Zachwyciła się nietuzinkowym wykonaniem piosenki „Dziewczyna o perłowych włosach” węgierskiego zespołu Omega. A o zabawę do późnego wieczoru zadbała warszawska formacja Hetman. Po koncertach była jeszcze możliwość zamienienia kilku słów z członkami zespołów lub kupienia ich płyty. Zabawa na Zlocie tradycyjnie trwała do wczesnych godzin rannych.

W restauracji w Orłowej gości obsługuje robot!

ORŁOWA / Kto by pomyślał, że to właśnie w Orłowej, w mieście z około 30 tysiącami mieszkańców, znajduje się restauracja, która jako jedna z pierwszych w Europie wykorzystuje do obsługi klientów takiego robota!  Robot przywiezie zamówione jedzenie do stołu, zagra wcześniej nagraną informację, podziękuje. Czasami nawet zamiauczy. https://youtu.be/Z0eNw3-Flis O to, jak sprawdza się robot w praktyce, zapytaliśmy pracowników restauracji Silvie. Czy ten robot potrafi zastąpić całkowicie jednego kelnera? Niestety nasz robot nie potrafi przyjmować zamówień, to musimy wykonywać za niego, ale ułatwia nam pracę szybszym roznoszeniem nawet większej liczby talerzy, co jest bardzo pomocne. Jakie wrażenie robi robot na klientach? Mamy głównie pozytywne reakcje ze strony klientów, najczęściej bywają to rodziny z dziećmi, które uwielbiają robota. Dzieci głaszczą go i cieszą się, kiedy im odpowiada słowami – To łaskocze! albo – Masz ciepłe rączki!. Znajdą się też tacy, którzy nie życzą sobie, by obsługiwał ich robot i proszą o kelnera. Czy powiększyła się klientela dzięki maszynie? Tak, znacznie częściej przychodzą…

Prezydent zapowiedział lekturę Narodowego Czytania na przyszły rok

– To opowieść o ludziach. Bez polityki i z uniwersalnym przesłaniem moralnym – podkreślili Prezydent Andrzej Duda i Pierwsza Dama Agata Kornhauser-Duda podczas Narodowego Czytania 2021 w Ogrodzie Saskim w Warszawie. Tu, jak i w tysiącach innych miejsc w kraju i poza jego granicami, czytano „Moralność pani Dulskiej”. „Moralność pani Dulskiej” powstała w ciągu kilkunastu dni na przełomie października i listopada 1906 roku. Sztuka autorstwa Gabrieli Zapolskiej przedstawia historię rozgrywającą się w mieszczańskim domu początku XX wieku. Nazwisko bohaterki sztuki na stałe zagościło w polszczyźnie – dulszczyzna to określenie kołtuństwa, mieszczańskiej hipokryzji i ciasnoty poglądów, połączonej z wysokim mniemaniem o własnych walorach moralnych. „Moralność pani Dulskiej” była wielokrotnie wystawiana na deskach teatrów, doczekała się także kilku adaptacji filmowych i spektakli Teatru Telewizji. W każdym z trzech aktów sztuki, odczytywanej w Ogrodzie Saskim w postać Anieli Dulskiej wcieliła się inna aktorka: Grażyna Barszczewska, Edyta Jungowska, Anna Dereszowska. Obok nich na scenie pojawili się: Andrzej Pankowski (Felicjan Dulski), Krzysztof Szczepaniak (Zbyszko), Joanna…

Już dziś Dożynki Śląskie w Błędowicach, a tak bawiono się w Oldrzychowicach

OLDRZYCHOWICE, BŁĘDOWICE / Dziś o godz. 14.00 rozpoczną się Dożynki Śląskie w Błędowicach. Na scenie wystąpią zespoły Błędowice, Jagar, Kamraci z Kamratkami, Vonička. Oczywiście, jak na dożynki organizowane przez MK PZKO przystało, nie zabraknie dań kuchni domowej i czegoś dobrego do picia. W Oldrzychowicach I tak jak dziś, również przed tygodniem słoneczko zaświeciło w sobotę gościom dożynkowym w Oldrzychowicach. Tam Dożynki na Fojstwiu odbyły się po rocznej przerwie. Gospodarzami tegorocznej edycji była prezydent miast Trzyńca Věra Palkovská ze swoim mężem Jiřím Palkovským. Tradycyjnie już miał miejsce korowód, na którego czele jechał traktor z wozem. Obrządek dożynkowy przedstawili członkowie zespołu Oldrzychowice. Prezydent miasta przygotowała swoje przemówienie w gwarze. Na scenie zaś oprócz zespołu Oldrzychowice wystąpił też zespół Błędowice. Do Oldrzychowic przyjechali konsul Edyta Wodzyńska-Andreewa, senator Jerzy Cieńciała i wiceprezes ZG PZKO Andrzej Suchanek. W dożynkach udział wzięła również Jana Gombárová radca ministerialny Wydziału ds Kultury Regionalnej i Narodowościowej Ministerstwa Kultury Republiki Czeskiej. Po południu zaś zagrały zespoły Drugi Dech i Contiband.…

Początek roku szkolnego w Gimnazjum ze Skrzypkiem na dachu

CZESKI CIESZYN / Rok szkolny rozpoczął się w środę również dla uczniów Polskiego Gimnazjum im. Juliusza Słowackiego w Czeskim Cieszynie. Rano uczniowie spotkali się w swoich klasach, gdzie musieli się przetestować na obecność koronawirusa. Potem ruszyli do Teatru Cieszyńskiego, gdzie specjalnie dla nich Scena Polska zagrała "Skrzypka na dachu". Spektakl w reżyserii dyrektora teatru Petra Kracika ma premierę w najbliższą sobotę. Zanim jednak na scenę weszli aktorzy Sceny Polskiej, odbyła się krótka inauguracja roku szkolnego. Uczniów przywitała dyrektor szkoły Maria Jarnot. Po niej na scenę wszedł Andrzej Bizoń, były dyrektor szkoły, przewodniczący Komisji Szkolnej Kongresu Polaków w RC (wiceprezydent Karwiny). Obecny był również prezes Macierzy Szkolnej w gimnazjum Marek Bartnicki.

W Lutyni Dolnej powitano nowy rok szkolny

LUTYNIA DOLNA / Pierwszy dzień w szkole po długiej rozłące i lekcjach online jest wyjątkowy zarówno dla uczniów, jak i dla nauczycieli. Nowy rok szkolny rozpoczęto też w Lutyni Dolnej. Po krótkim występie przygotowanym przez uczniów, zebranych przywitała dyrektorka szkoły Sabina Suchanek. Następnie przebiegło pasowanie na uczniów i rozdanie wyposażonych tornistrów ufundowanych w ramach projektu „Bon Pierwszaka”, realizowanego przez Fundację „Pomoc Polakom na Wchodzie”. Dzień ten był również pierwszym dniem nowej szkoły dla niektórych uczniów z klasy drugiej i szóstej lutyńskiej szkoły podstawowej. Kadra nauczycielska ma nadzieję, że ten rok będzie przebiegał normalnie, ponieważ w tym roku uczniów czeka nie tylko nauka, ale nowe kółka zainteresowań, m.in. kółko szachowe. W związku z długim rozstaniem związanym z kwarantanną, uczniowie mieli ograniczone możliwości spotkania, w związku z czym szkoła urządziła wycieczkę zapoznawczą do Parku Archeologicznego w Kocobędzu. (JI)

11 pomysłów na weekend

1. Zlot Kiedy: sobota 4 września, 16.00Gdzie: Bystrzyca Legendarny Zlot już w ten piątek. Gwiazdą imprezy w tym roku będzie Zakopower. Oprócz niego wystąpią zespoły Hetman, Akurat, Ajdontker i Animal Rock. 2. Ognisko pod Dymbinóm Kiedy: piątek 3 września, 17.00Gdzie: Wierzniowice Miejscowe Koło PZKO zaprasza na imprezę plenerową – opiekanie kiełbasek i „pieczoki”. Przygrywać będzie kapela góralska „Górole”. Zbiórka na moście w Wierzniowicach o godz. 17.00. W razie niepogody impreza odbędzie się w Domu PZKO. 3. Ciekawe miejsca Cieszyna i okolicy Kiedy: piątek 3 września, sobota 4 wrześniaGdzie: Czeski Cieszyn MK PZKO Czeski Cieszyn-Mosty zaprasza do swojego Domu PZKO na wystawę fotografii Fotoklubu „Zvonek” pn. „Ciekawe miejsca Cieszyna i okolicy” oraz imprezy towarzyszące. Wernisaż w piątek o 18.00, w sobotę wystawa czynna w godz. 10.00-18.00. W sobotnim programie spacer z przewodnikiem trasą o długości 3,5 km, od godz. 17.00 grillowanie przy muzyce. Wystawa czynna będzie również w kolejny weekend 11 i 12 września. 4. Jarmark z dawnych lat Kiedy: sobota…

W Bystrzycy na pierwszoklasistę pasowano osiemnaścioro dzieci

BYSRZYCA / Uczniowie Polskiej Szkoły Podstawowej im. Stanisława Hadyny w Bystrzycy po wakacjach powrócili do ławek szkolnych. Podczas uroczystego rozpoczęcia roku szkolnego, który już drugi rok z powodu pandemii koronawirusa przebiega skromniej niż w latach minionych, uczniów, nauczycieli, pracowników szkoły przywitał dyrektor Bogdan Sikora. Pierwszoklasistów pasował na uczniów. W tym roku usiądzie ich w ławkach szkolnych osiemnaścioro. Przedstawił również nowych uczniów z Koszarzysk, Gródku oraz z Mostów koło Jabłonkowa. Wójt gminy Roman Wróbel oraz wicewójt Marcel Čmiel życzyli uczniom dużo zdrowia i spokojnego roku szkolnego bez ograniczeń związanych z koronawirusem. Pierwszoklasiści otrzymali w prezencie tornister z wyprawką oraz bon pieniężny ufundowany  przez Fundację Pomoc Polakom na Wschodzie. Otrzymali też książkę Józefa Ondrusza „Cudowny chleb” ufundowaną przez Kongres Polaków.  – Nowy rok szkolny przynosi wiele zmian. Jedną z nich jest podział klas szóstych i siódmych na klasy A i B. Podział ten umożliwi nam komfort nauczania wszystkich przedmiotów w małych grupach. Mniej liczne klasy niewątpliwie oznaczają nie tylko więcej uwagi poświęconej uczniom, ale i więcej…

Ostatnie pożegnanie Tadeusza Smugały

Lemowska wizja przyszłości – konkurs plastyczny dla każdego

Stowarzyszenie WroSpace zaprasza do wzięcia udziału w konkursie plastyczno-graficznym pt. „Lemowska wizja przyszłości”. Konkurs skierowany jest do wszystkich zainteresowanych twórczością Stanisława Lema – wybitnego polskiego pisarza science fiction. Organizatorzy konkursu uważają, że warto pochylić się nad Lemowską wizją przyszłości, a szczególnie nad tym, co jest nam w obecnych czasach niezwykle bliskie – sztuczną inteligencją. Tym sposobem Stowarzyszenie WroSpace zaprasza do uczczenia setnej rocznicy urodzin wybitnego Polaka i czeka na Wasze wizje lemowskiego Golema – superkomputera przyszłości. Czy sztuczna inteligencja jest naszą nadzieją? A może zagrożeniem? To od Was zależy, którą wizję przyszłości Lema wybierzecie. Praca konkursowa może zostać wykonana w dowolnej technice, dozwolone są zarówno prace manualne, jak i grafika komputerowa stworzona za pomocą programów graficznych 2D lub 3D. Może być ona wykonana w dowolnym formacie arkusza papieru, na powierzchni płaskiej (malarstwo, rysunek, grafika i in.). Prace będą oceniane ze względu na oryginalne podejście do tematu, spójność z tematem i walory artystyczne. Konkurs skierowany jest do wszystkich zainteresowanych twórczością Stanisława…

Przewodniczący czeskiego senatu składa dwudniową wizytę w Polsce. Towarzyszy mu również senator Jerzy Cieńciała

WARSZAWA / Przewodniczący czeskiego senatu Miloš Vystrčil składa dwudniową oficjalną wizytę w Polsce na zaproszenie marszałka Senatu RP Tomasza Grodzkiego. Towarzyszy mu m.in. również senator Jerzy Cieńciała. W oświadczeniu dla prasy marszałek Tomasz Grodzki podkreślił, że Polska i Czechy podobnie postrzegają realia polityczne, gospodarcze i społeczne w Europie, w Unii Europejskiej i tej części kontynentu, a dowodem tego jest odbywająca się wizyta. „Osobiste nasze kontakty i kontakty Senatów wskazują na to, że nasze poglądy w kwestii bezpieczeństwa, kooperacji w Unii Europejskiej i przestrzegania wartości, które legły u podstaw tworzenia Unii, są identyczne” – podkreślił marszałek Senatu RP. Wyraził także zadowolenie, ze Senaty obu krajów mogą przyczynić się do dalszego rozwoju współpracy gospodarczej między Polską a Czechami. Jest to szczególnie ważne, ponieważ wyzwania odbudowy po pandemii i zwiększanie odporności na kryzysy ekonomiczne, uderzenia kolejnych patogenów, na zagrożenia dla demokracji wymagają nowych form współpracy parlamentarnej, gospodarczej, organizacji obywatelskich i społecznych i chcemy temu jako Senaty obu naszych krajów patronować" - zaznaczył prof.…

Cierlickie Lato Filmowe powraca!

10 września do Cierlicka powraca kultowa impreza filmowa, której początki sięgają pierwszej połowy lat 90. Przez trzy dni na dużym ekranie zagoszczą polskie, czeskie i słowackie filmy. Widzowie mogą się cieszyć nie tylko na świeże popremierowe projekcje, ale także na najbardziej wyraziste obrazy ostatnich lat tych kinematografii czy sentymentalne wycieczki w przeszłość. Pierwsze Cierlickie Lato Filmowe w 1993 roku zorganizowały Stowarzyszenie Młodzieży Polskiej i Kongres Polaków w Republice Czeskiej.  Na inauguracyjną imprezę przyjechał wówczas polski reżyser Kazimierz Kutz. Festiwal, zaplanowany pierwotnie jako niekonkursowy przegląd filmów polskich, zaczął się dynamicznie rozwijać. Podczas drugiej edycji zaprezentowano oprócz kinematografii polskiej także filmy czeskie. W następnych latach  CieLaF przekształcił się już w festiwal prezentujący filmy polskie, czeskie i słowackie w ramach trzech kategorii i pod egidą dyrektora Tadeusza Wantuły cały czas się rozrastał. Po dwunastu edycjach w 2005 roku impreza przeniosła się do Trzyńca i Bystrzycy, gdzie była kontynuowana przez trzyniecki Klub Kultury jako “Babie Lato Filmowe”. — Pamiętam tę imprezę jeszcze z perspektywy…

Zobacz, jak bawiono się na Dolańskim Grómie

KARWINA / Po roku przerwy spowodowanej koronawirusem miłośnicy dobrej muzyki i wspaniałej zabawy ponownie spotkali się w parku Boženy Němcovej w Karwinie na Dolańskim Grómie. Warto było poczekać. Organizatorzy z Miejscowego Koła PZKO w Karwinie-Frysztacie stanęli na wysokości zadania. Sprowadzili wspaniałe gwiazdy — Ewę Farną, byłego wokalistę Genesis Raya Wilsona, Łukasza Drapałę & Chevy i polski zespół Cheap Tobacco. Nietrudno się domyślić, że najmocniej oczekiwaną gwiazdą wieczoru była pochodząca z Wędryni Ewa Farna, która nie zapomniała podkreślić, że występuje u siebie. Pozdrowiła ze sceny brata, swojego nauczyciela historii i wszystkich znajomych. Śpiewała po polsku, po czesku. Skradła serce publiczności. Trudne zadanie miał Ray Wilson, były wokalista Genesis, który wchodził na scenę właśnie po Ewie Farnej. Piosenkarka z Zaolzia postawiła bardzo wysoko poprzeczkę. Jednak również on zachwycił publiczność! Oczywiście Dolański Gróm to nie tylko występy na scenie, to też okazja do spotkania dawno niewidzianych znajomych, porozmawiania z przyjaciółmi. O dobre samopoczucie i pełne żołądki gości zatroszczyli się członkowie MK PZKO Karwina-Frysztat.…