Tag: Zwrot


Nasz miesięcznik „Zwrot” obchodził siedemdziesiąte urodziny
Grudzień052019

Nasz miesięcznik „Zwrot” obchodził siedemdziesiąte urodziny

CZESKI CIESZYN / W środę 4 grudnia odbyła się w Teatrze Cieszyńskim w Czeskim Cieszynie Gala Jubileuszowa z okazji siedemdziesięciolecia naszego miesięcznika „Zwrot”. Gwiazdą wieczoru był zespół Nocna Zmiana Bluesa. Galę prowadzili redaktor naczelna „Zwrotu” Halina Szczotka i redaktor „Głosu” Szymon Brandys. Przedstawili historię miesięcznika, przypomnieli osoby, które miały największe zasługi w jego rozwoju. Na widowni zasiedli nasi wierni czytelnicy, byli pracownicy i współpracownicy. Wśród gości była konsul generalna RP w Ostrawie Izabella Wołłejko-Chwastowicz i burmistrz Czeskiego Cieszyna Gabriela Hřebačková. Pani konsul przekazała ze sceny życzenia od pracowników Konsulatu, przeczytała też list, który nadesłał wicepremier i minister kultury i dziedzictwa narodowego RP Piotr Gliński. Życzenia na ręce redaktor naczelnej złożyła też prezes PZKO Helena Legowicz. W koncercie zatańczyli tancerze ZPiT Olza, zaśpiewała nasza ilustratorka Darina Krygiel z Milan Vilč Trio. Swój talent zaprezentowała też Julia Macura. W drugiej części wieczoru zagrał gość z Polski, zespół Nocna Zmiana Bluesa. Prosiliśmy wcześniej uczestników Gali, by nie przynosili na jubileusz kwiatów, ale zabawki,…

Już w środę jubileusz naszego miesięcznika!
Listopad282019

Już w środę jubileusz naszego miesięcznika!

CZESKI CIESZYN / Gala Jubileuszowa z okazji 70-lecia miesięcznika „ZWROT” odbędzie się już w najbliższą środę - 4 grudnia o godz. 17:00 w Teatrze Cieszyńskim. Gwiazdą wieczoru będzie „Nocna Zmiana Bluesa". Oprócz znanego zespołu z Polski wystąpią również m.in. ZPiT „Olza”, Darina Krygiel i Milan Vilič Trio, Julia Macura. Redakcja zwraca się do swych gości z gorącą prośbą, by nie przynosili kwiatów. Mile widziane za to będą zabawki, które Stowarzyszenie „Nigdy nie jesteś sam” 6 grudnia przekaże dzieciom przebywającym w szpitalach w Trzyńcu i Ostrawie. – Z okazji dnia św. Mikołaja tradycyjnie przekazuję podarunki małym pacjentom w szpitalach w Trzyńcu i w Ostrawie. Przy realizacji tego pomysłu pomagają mi nowożeńcy, którzy w dzień swojego ślubu rezygnują z kwiatów, a w zamian za nie proszą gości o przyniesienie pluszaków, zabawek, książeczek – wyjaśnia Renata Czader ze Stowarzyszenia "Nigdy nie jesteś sam". Właśnie takimi prezentami organizacja chce sprawić radość małym pacjentom. – Oprócz tego każde dziecko otrzyma dar w postaci poduszeczki. W…

W Warszawie trwają warsztaty dla dziennikarzy polskich mediów poza granicami kraju
Listopad212019

W Warszawie trwają warsztaty dla dziennikarzy polskich mediów poza granicami kraju

WARSZAWA / Trzy dni wykładów przygotowała dla dziennikarzy polskiej prasy mniejszościowej poza granicami kraju Fundacja „Pomoc Polakom na Wschodzie”. W ramach warsztatów dziennikarskich Media Plus trójka przedstawicieli zaolziańskich mediów (dwoje z naszej redakcji oraz redaktorka Głosu) od środy 20 listopada do piątku uczestniczy w zajęciach Wydziału Dziennikarstwa, Informacji i Bibliologii Uniwersytetu Warszawskiego. Podczas zajęć szlifują swój warsztat dziennikarski, a także wymieniają się doświadczeniami. W pierwszym dniu warsztatów ich uczestnicy brali udział w trzech blokach tematycznych. Każde zajęcia prowadził inny wykładowca. Wpierw Anita Karwowska, dziennikarka "Gazety Wyborczej" omówiła kwestie związane z budową tekstu dziennikarskiego, gatunki dziennikarskie. Konstruowanie tekstów w taki sposób, by był ciekawy dla czytelnika, rozpatrywała na konkretnych przykładach. Kolejny wykładowca, Zbigniew Zbikowski podzielił się ze słuchaczami swoją wizją dziennikarstwa. Wszystko to mówił z perspektywy nauczyciela fizyki, który po kilku latach porzucił pracę w szkole dla dziennikarstwa, a to z kolei później dla pisarstwa. Następny wykładowca, Paweł Olek, na co dzień pracuje w Zarządzie Dróg Miejskich w Warszawie. Zajmuje się…

Przed siedemdziesięcioma laty ukazał się ostatni numer „Szyndziołów”, poprzednika „Zwrotu”
Listopad202019

Przed siedemdziesięcioma laty ukazał się ostatni numer „Szyndziołów”, poprzednika „Zwrotu”

CZESKI CIESZYN / Były bezpośrednim poprzednikiem „Zwrotu”. „Szyndzioły”, pismo wydawane jako dodatek „Głosu Ludu”, zajmowały się kulturą i sztuką. 20 listopada 1949 roku ukazał się ich ostatni numer. „Szyndzioły… Chyba każdy z nas wie, co to słowo oznacza – czytamy w nr 1 „Szyndziołów” z 2 marca 1947 roku. - Gonty, deszczułki smrekowe lub jodłowe długości 80 cm a grubości cala, z jednej strony fugowane, wyżłobione, a z drugiej przystrugane tak, by, przybijając je do łaty na dachu, można było wpuszczać bok jednego w wyżłobiony bok drugiego, i tak zakładając rzędy jeden za drugim, szczelnie pokryć dach domostwa. Szyndzioły to symbol dawnego twardego życia ludu. Tak jak szyndzioły osłaniają dom od niepogody, tak światły lud śląski osłania i strzeże skarbu narodowego, skarbu naszej kultury i języka”. Komitet redakcyjny w numerze 1 „Szyndziołów”, które miały „zastępować samodzielne pismo literacko-społeczne”, podał cele dodatku. „Chcemy ożywić ducha spod strzechy krytej szyndziołem” - napisano. Apelowano o otwarcie serc i w duchu śląskim od beskidzkich…

„Zwrot” powinien być dostępny dla wszystkich
Czerwiec252019

„Zwrot” powinien być dostępny dla wszystkich

Dla kogo nasz miesięcznik? Jeśli dobrze rozumiem, to pismo „Zwrot” adresowane jest przede wszystkim do aktywu społecznego, który powinien rozwijać działalność kulturalno-oświatową w Kołach na rzecz swojego środowiska. (więcej…)

SAJ-owcy przedstawili się uczniom gimnazjum
Kwiecień022019

SAJ-owcy przedstawili się uczniom gimnazjum

CZESKI CIESZYN / Przedstawiciele Sekcji Akademickiej Jedność działającej przy ZG PZKO odwiedzili w piątek Polskie Gimnazjum im. J. Słowackiego w Czeskim Cieszynie. Spotkali się z uczniami, którzy chcieli się dowiedzieć, na czym polega działalność SAJ-u. Służyli też swym doświadczeniem dotyczącym studiowania w najpopularniejszych ośrodkach uniwersyteckich wybieranych przez Zaolziaków. (więcej…)

Najnowszy numer „Zwrotu” już w kioskach
Marzec272019

Najnowszy numer „Zwrotu” już w kioskach

Nasi prenumeratorzy już dziś znajdą w swoich skrzynkach pocztowych najnowszy numer „Zwrotu”. Zapraszamy do lektury! Przypominamy, że „Zwrot” można kupić też w wersji elektronicznej, niekoniecznie trzeba wychodzić po niego do kiosku. (więcej…)

O tym, co się robiło w lesie pod Kozubową na jubileusz „Zwrotu”
Marzec012019

O tym, co się robiło w lesie pod Kozubową na jubileusz „Zwrotu”

Melodia: „Piloreczka” lub nuta własno. Nigdy nie gwizdać! Jak żech jo szeł kole piły, / hej, piła nie rzezała, / bo ta naszo piloreczka, / hej, prawie ZWROT czytała. (więcej…)

Zbliża się jubileusz naszego miesięcznika
Luty192019

Zbliża się jubileusz naszego miesięcznika

Po lutym 1948 roku myśl powołania do życia miesięcznika „poświęconego sprawom społecznym, oświatowym, kulturze i sztuce” odżyła na nowo. (więcej…)

Jest grudniowy numer „Zwrotu”
Grudzień182018

Jest grudniowy numer „Zwrotu”

REGION / Właśnie wysłaliśmy do naszych Czytelników grudniowy numer "Zwrotu". Tym razem jego bohaterem jest Ján Moder - wiceprezes rady nadzorczej spółek  Třinecké železárny a.s. - Moravia Steel a.s. Wywiad ten może być zaskoczeniem, bowiem nie rozmawialiśmy ani o produkcji stali czy klubie hokejowym Stalownicy Trzyniec, ale o tradycji, świętach, mniejszościach narodowych, no i oczywiście o PZKO. (więcej…)

Konkurs literacki „Zwrotu“ rozstrzygnięty
Październik122018

Konkurs literacki „Zwrotu“ rozstrzygnięty

CZESKI CIESZYN / Poeci i prozaicy oraz wszyscy lubiący dobrą literaturę i miesięcznik "Zwrot" spotkali się wczoraj w kawiarni Avion, by dowiedzieć się, kto został laureatem tegorocznego konkursu literackiego ogłoszonego przez nasz miesięcznik. - Nie było łatwo, do konkursu wpłynęło osiem prac w kategorii proza i piętnaście w kategorii poezja - stwierdziła redaktor naczelna "Zwrotu" i szefowa jury Izabela Kraus-Żur. (więcej…)

„Zwrot“ na Światowym Forum Mediów Polonijnych
Wrzesień192018

„Zwrot“ na Światowym Forum Mediów Polonijnych

REGION / Odliczanie powoli schyla się ku końcowi, co oznacza, że zbliża się. Światowe Forum Mediów Polonijnych, a to w ramach V Światowego Zjazdu Polonii i Polaków z Zagranicy. Do Warszawy zmierzają przedstawiciele organizacji zaolziańskich, w tym również delegacja „Zwrotu: redaktor naczelna Izabela Kraus-Żur oraz redaktor Katarzyna Czerna. A więc zapraszamy na portal do relacji na bieżąco. (więcej…)

Był pierwszym redaktorem naczelnym „Zwrotu”
Sierpień202018

Był pierwszym redaktorem naczelnym „Zwrotu”

Minęła właśnie pięćdziesiąta rocznica śmierci Pawła Kubisza. Był poetą i publicystą, głównym przedstawicielem regionalizmu literackiego, animatorem życia kulturalnego na Zaolziu, pierwszym redaktorem „Zwrotu”. (więcej…)


#KTOTYJESTEŚ

REKLAMA
REKLAMA

ZWROT TV

Senat Rzeczypospolitej Polskiej Ministerstvo Kultury Fundacja MSZ Fortissimo haloCieszyn

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl www.prekladypygmalion.cz

Projekt współfinansowany w ramach sprawowania opieki Senatu Rzeczypospolitej Polskiej nad Polonią i Polakami za granicą.
Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.

Website Security Test