Niedziela w Lasku Miejskim. Link do transmisji online
sierpień012021

Niedziela w Lasku Miejskim. Link do transmisji online

JABŁONKÓW / W Lasku Miejskim w południe rozpoczął się niedzielny program Gorolskigo Święta. Tegoroczna edycja odbywa się też online. Transmisję można oglądać tutaj. TRANSMISJA ONLINE

Muzykula – grani przi watrze w obiektywie Mariana Siedlaczka
sierpień012021

Muzykula – grani przi watrze w obiektywie Mariana Siedlaczka

GOROLSKI ŚWIĘTO. Grani przi watrze online
lipiec312021

GOROLSKI ŚWIĘTO. Grani przi watrze online

JABŁONKÓW / W Lasku Miejskim rozpoczęło się przed chwilą wieczorne Grani przi watrze. Transmisję online można oglądać tutaj. W Lasku posłuchać można kapeli góralskich, kupić coś do picia i jedzenie w stoiskach.

Kto i czym nakarmi i napoi na „Gorolu”? Sprawdziliśmy
lipiec282021

Kto i czym nakarmi i napoi na „Gorolu”? Sprawdziliśmy

JABŁONKÓW / Sprawdziliśmy, czy w tym roku również będziemy mogli w Lasku Miejskim zjeść tradycyjne potrawy. Choć organizatorzy zastrzegają, że w tej kwestii może jeszcze dojść do zmian, już wiadomo, które MK PZKO otworzą swoje stoiska. Ma być to w sobotę: Jabłonków, Bukowiec i Nawsie. W niedzielę Jabłonków, Bukowiec, Jasienie, Łomna Dolna, Nawsie, Piosek i Wędrynia. Jabłonków przede wszystkim zapewniać będzie wyżywienie dla występujących zespołów. – Oprócz tego będziemy mieli coś na ząb dla tych, którzy ewentualnie przyjdą do Lasku Miejskiego oglądać program. Jednak nie zapraszamy nikogo do Lasku. Ze względu na ograniczenia epidemiczne zapraszamy na Gorolski Święto online. Inaczej nie możemy tego zorganizować, nie bylibyśmy w stanie spełnić wszystkich wymagań – mówi prezes MK PZKO Jabłonków Jan Ryłko. Co poszczególne stoiska zaoferują? Minimalistycznie do tematu zaopatrzenia podeszło MK PZKO Jasienie. Co bynajmniej nie znaczy, że od ich stoiska ktokolwiek odejdzie głodny lub spragniony. Z jadła postawili tego roku tylko na stryki. Do ich zapicia oczywiście oferować będą piwo i…

Jak wejść na Gorolski Święto?
lipiec272021

Jak wejść na Gorolski Święto?

JABŁONKÓW / Już w sobotę rusza Gorolski Święto. Każdy, kto się wybiera do Lasku Miejskiego, powinien pamiętać o przestrzeganiu obostrzeń przeciwepidemicznych obowiązujących na terenie Republiki Czeskiej. Wstęp do Lasku Miejskiego w Jabłonkowie będzie możliwy po okazaniu potwierdzenia o pełnym szczepieniu, minimalnie 14 dni po otrzymaniu drugiej dawki. Inną opcją jest okazanie zaświadczenia o potwierdzonym laboratoryjnie przebyciu choroby COVID-19 w okresie nie dłuższym niż 180 dni. Można również okazać negatywny wynik testu PCR, który nie może być starszy niż siedem dni. W przypadku testów antygenowych termin ten jest skrócony do trzech dni. Na terenie Lasku Miejskiego będzie obowiązywać zasada zachowania dwumetrowego odstępu pomiędzy osobami. Przypominamy, że do września można testować się darmowo Osoby ubezpieczone w Czechach mogą wykonać bezpłatnie dwa testy PCR oraz cztery testy antygenowe na obecność koronawirusa miesięcznie. Szczegółowe informacje na stronach Ministerstwa Zdrowia RC.

Gorolski Święto już w przyszłym tygodniu. Co przygotowali organizatorzy?
lipiec222021

Gorolski Święto już w przyszłym tygodniu. Co przygotowali organizatorzy?

JABŁONKÓW / Największa impreza folklorystyczna w naszym regionie, organizowana już od 1947 roku, chociaż bez korowodu i zespołów egzotycznych, ale jednak się odbędzie! Jak zapowiada się program? Do Lasku Miejskiego przewidziany jest wstęp wolny. Zapowiedziano też, że niektóre Miejscowe Koła PZKO otworzą swoje stoiska. W sobotnie popołudnie będzie przygotowany program dla dzieci przy ognisku i wieczorne spotkanie kapel i muzykantów przy watrze. Sobota 31 lipca W sobotę o godzinie 17.00 w ramach imprez towarzyszących odbędzie się tradycyjnie „Kawiarenka pod Pegazem” w Domu PZKO poświęcona życiu i twórczości Pawła Kubisza. Natomiast na boisku na Białej o godzinie 12.00 rozpocznie się mecz piłkarski „Gorole-Hawiyrze”. Turyści wyruszą też na rajd turystyczny „O Kyrpce Macieja”. Niedziela 1 sierpnia W niedzielę na Rynku Mariackim o godzinie 10.00 będzie tzw. Witaczka, czyli muzykowani na drabiniokach po Jabłonkowie a o 10.30 nabożeństwo ekumeniczne w kościele parafialnym na rynku. Uroczyste rozpoczęcie w Lasku Miejskim, podczas którego wystąpią chóry „Gorol” i „Melodia”, zaplanowano na godz. 12.00. Później na scenie w Lasku Miejskim wystąpią zespoły i…

Jednak spotkamy się w Lasku Miejskim na Gorolskim Święcie? Najnowsze wieści od organizatorów!
czerwiec242021

Jednak spotkamy się w Lasku Miejskim na Gorolskim Święcie? Najnowsze wieści od organizatorów!

74 Międzynarodowe Spotkania Folklorystyczne "Gorolski Święto", organizowane przez Miejscowe Koło Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego w Jabłonkowie, w tym roku się odbędą! Czekają nas jednak pewne ograniczenia związane z pandemią COVID-19. Impreza zostanie skrócona do dwóch dni. Tegoroczny "Gorol" odbędzie się więc w dniach: 31 lipca - 1 sierpnia 2021 r. Choć sytuacja pandemiczna dynamicznie się zmienia i organizator nie może przewidzieć, co stanie się przez następny miesiąc, plany są następujące: przewidziano wolny wstęp do Lasku Miejskiego w sobotę i niedzielę (31.07-1.08) w trakcie transmisji online,będzie przygotowana ograniczona liczba miejsc siedzących,niektóre koła PZKO przygotują swoje stoiska,korowód się nie odbędzie,świętu będą towarzyszyć imprezy towarzyszące, takie jak: "Kawiarenka pod Pegazem" w Domu PZKO, poświęcona życiu i twórczości Pawła Kubisza, mecz piłkarski "Gorole-Hawiyrze" oraz "Rajd o Kyrpce Macieja",nie odbędzie się "Bieg o Dzbanek Mleka",w planie są: ognisko dla dzieci i wieczorne spotkanie kapel i muzykantów przy watrze. Tegoroczne Gorolski Święto będzie transmitowane na żywo w internecie. Organizatorzy zastrzegają sobie prawo do zmian programu. (SG)

Spotkamy się w tym roku na Gorolskim Święcie?
maj242021

Spotkamy się w tym roku na Gorolskim Święcie?

Po zeszłorocznej online edycji Tygodnia Kultury Beskidzkiej, wiele wskazuje na to, że w tym roku część programu będziemy mogli zobaczyć na żywo. Najważniejszą częścią festiwalu będą jak zwykle plenerowe koncerty zespołów folklorystycznych i kapel, przed publicznością, w amfiteatrach i na placach miast, a także na górskich szlakach, z zachowaniem obowiązujących obostrzeń. W tym roku Tydzień Kultury Beskidzkiej rozpoczyna się nieco wcześniej niż zwykle, bo w sobotę 24 lipca, i potrwa dziewięć dni, do niedzieli 1 sierpnia. "Po roku ograniczeń przestrzenie miejscowości festiwalowych ponownie będą tętnić życiem, muzyką i śpiewem. Program festiwalu będzie się odbywać w Wiśle, Szczyrku, Żywcu, Makowie Podhalańskim, Oświęcimiu oraz Ujsołach, Istebnej i Jabłonkowie. Oprócz widowisk zespołów folklorystycznych, pojawią się koncerty kapel, jarmarki, warsztaty, wystawy, pokaz strojów ludowych, koncerty folkowe i inne," informują organizatorzy TKB. O to, co będzie się działo w ramach TKB w jabłonkowskim Lasku Miejskim, zapytaliśmy Prezesa Komitetu Organizacyjnego Gorolskigo Święta Jana Ryłkę Wszystko odbędzie się online poprzez streaming LIVE. Oznacza to, że nie będziemy niczego nagrywać z wyprzedzeniem,…

Czy PZKO sprzeda swoje budynki w Lasku Miejskim w Jabłonkowie? Jan Ryłko: Sprawa jest otwarta
luty092021

Czy PZKO sprzeda swoje budynki w Lasku Miejskim w Jabłonkowie? Jan Ryłko: Sprawa jest otwarta

JABŁONKÓW / Czy budynki w Lasku Miejskim, których właścicielem jest Miejscowe Koło Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego w Jabłonkowie, zmienią właściciela? Nic jeszcze nie jest przesądzone, a rozmowy trwają. Problem polega na tym, że teren Lasku Miejskiego jest własnością miasta, budynki zaś Miejscowego Koła PZKO w Jabłonkowie, a stoiska – poszczególnych miejscowych kół PZKO. Efekt jest taki, że w wymagające remontów budynki, które należą do MK PZKO Jabłonków, nikt nie może zainwestować. Koło nie może zdobyć dotacji, by zainwestować w budynki stojące na nie swoim gruncie, miasto zaś nie chce zainwestować w nieswoje budynki. Jakie więc są możliwe rozwiązania tego problemu? Ostatnie, jakie się pojawiło, to propozycja Jabłonkowa, że odkupi od MK PZKO Jabłonków budynki. O tym, czy Koło zdecyduje się sprzedać swe nieruchomości, zadecydować musi zebranie członkowskie Koła. Jednak ze względu na pandemię nie ma możliwości jego zorganizowania. Nikt nie jest w stanie też przewidzieć, kiedy sytuacja ta się zmieni. Z prezesem MK PZKO Jabłonków Janem Ryłką rozmawiamy o tym, jakie…

INICJATYWY PZKO 2020: Film o Gorolskim Święcie
grudzień182020

INICJATYWY PZKO 2020: Film o Gorolskim Święcie

Za innowacyjne przedstawienie Gorolskigo Święta na TKB w czasach, kiedy impreza nie mogła się odbyć. Do ostatniej chwili organizatorzy Gorolskigo Święta wierzyli, że uda im się zorganizować tę największą imprezę folklorystyczną na Zaolziu. W maju jednak okazało się, że ze względu na epidemię, nie ma co liczyć na to, że w lecie będą mogły się odbywać duże wydarzenia kulturalne. Gorolskie Święto po raz pierwszy nie odbyło się w Lasku Miejskim, tylko on-line Miejscowe Koło Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego w Jabłonkowie podjęło więc decyzję o przeniesieniu 73. Gorolskigo Święta do sieci. Gorolski Święto jest częścią Tygodnia Kultury Beskidzkiej, który w tym roku odbył się pod hasłem „Trwajmy w tradycji”. Widzowie przez dziewięć dni od 25 lipca do 2 sierpnia mogli na profilu facebookowym Tygodnia Kultury Beskidzkiej albo kanale YouTube oglądać materiały filmowe związane z festiwalem oraz programy transmitowane na żywo. Do projektu włączyło się również Gorolski Święto. Część filmu poświęconego Gorolskimu Świętu nagrywano w jabłonkowskim Lasku Miejskim. Tutaj powstały sceny zawierające komentarz…

Skąd wziął się pomysł zorganizowania imprezy inspirowanej góralskim folklorem?
sierpień022020

Skąd wziął się pomysł zorganizowania imprezy inspirowanej góralskim folklorem?

REGION / Pierwsze Gorolski Święto miało miejsce w Jabłonkowie w 1946 roku. Skąd właściwie wziął się pomysł zorganizowania imprezy inspirowanej góralskim folklorem? Pewności nie mamy, ale możemy przypuszczać, że wszystko zaczęło się w Zakopanem w sierpniu 1935 roku. Wówczas na fali idei regionalizmu zorganizowano po raz pierwszy „Święto Gór”, masową imprezę odwołującą się do tradycji górali zamieszkujących polskie Karpaty – od Czeremoszu na Huculszczyźnie aż po Olzę na Śląsku Cieszyński. Jej bogaty 8-dniowy program wypełniały wystawy, koncerty, przedstawienia, odczyty, pochody, wieczornice, wycieczki i zawody sportowe. Choć brak szczegółowych statystyk, na imprezę mogło wówczas przyjechać ok. 50 tys. osób. Rok później „Święto Gór” odbyło się w Sanoku. Goszczenie tysięcy uczestników imprezy było dla miasta jednym z największych wydarzeń w okresie międzywojennym. Ściągnęły wówczas tłumy reprezentantów wszystkich terenów górskich ówczesnej Rzeczypospolitej – od Śląska po Kresy Wschodnie. Oba wydarzenia zostały zauważone przez „Dziennik Polski”, przedwojenną gazetę polskiej mniejszości w Czechosłowacji. Najważniejsza dla Zaolzia była impreza w Wiśle Jednak najważniejsze dla Zaolzia święto…

Przygotowania do Święta Góralskiego. Tak było w roku 2013
lipiec312020

Przygotowania do Święta Góralskiego. Tak było w roku 2013

JABŁONKÓW / To był rok 2013, kiedy zapadła decyzja, że „Zwrot” oprócz papierowego miesięcznika ma być również portalem. Wystartować miał na przełomie lipca i sierpnia. Powstał więc pomysł, by wystartował relacją z Gorolskiego Święta. Ale nie, jak to zawsze ukazują media – relacją z tego co na scenie i obok nie i wydarzeń towarzyszących, ale kompleksową relacją z imprezy – od przygotowań po sprzątanie. Chwilę wcześniej zasugerował mi to podczas zebrania Sekcji Ludoznawczej PZKO jej prezes Leszek Richter. – Bo wy, dziennikarze zawsze opisujecie korowód, występy, a nigdy nikt nie napisał jak wyglądają przygotowania i skludzani po imprezie, ile w to wkładane jest społecznej pracy – żalił się. A więc powiedziałam o pomyśle podczas zebrania redakcyjnego. – Świetny pomysł, tylko kto z nas będzie siedział 5 dni na Gorolu? – padło rzeczowe pytanie szefowej. No cóż, skoro powiedziało się „A”, to wypada powiedzieć i „Z”. A więc pojechałam wtedy, w tym 2013 roku, na „Gorola” już w czwartek rano. Pojechałam…

W Lasku Miejskim pusto i cicho
lipiec312020

W Lasku Miejskim pusto i cicho

JABŁONKÓW / Gdyby nie koronawirus już dziś zobaczylibyśmy się w Lasku Miejskim w Jabłonkowie na 73. Gorolskim Święcie. Niestety, z powodu epidemii koronawirusa impreza została odwołana. W Lasku Miejskim pustki. Pozamykane stoiska, jakaś młoda rodzina na chwilę przycupnęła przed sceną. Tam, gdzie co roku stał rząd ławek z desek, teraz pusta łąka. Na scenie zamiast zielonego tła niezbyt dobrze wyglądające graffiti. Tak samo na "łómniański budzie". Tylko straż miejska przejeżdża, jakby nie wierzyli, że dzisiaj tutaj nie będzie niczego. Miejmy nadzieję, że za rok będziemy się mogli tutaj spotkać i Lasek Miejski ponownie odżyje!

Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach konkursu Polonia i Polacy za Granicą 2021.
Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Kancelarii Prezesa Rady Ministrów oraz Fundacji Pomoc Polakom na Wschodzie.