Koncert świąteczny bez barier językowych
GNOJNIK / 19 grudnia o godz. 16.00 odbyl się w kościele rzymskokatolickim Wniebowzięcia Marii Panny w Gnojniku tradycyjny koncert świąteczny, w którym uczestniczyli uczniowie obu gnojnickich szkół: Szkoły Podstawowej i Przedszkola im. Jana Kubisza w Gnojniku i Masarykovej ZŠ a MŠ v Hnojníku. Program był nie tylko czesko-polski ale właściwie międzynarodowy, bowiem jednym z punktów programu była pieśń świąteczna w języku angielskim. W koncercie zatytułowanym „Z wysokiego nieba” wystąpiły dwa chóry ze Szkoły Podstawowej i Przedszkola im. Jana Kubisza i dwa chóry z Masarykovej ZŠ a MŠ v Hnojníku. W repertuarze czeskiej szkoły pojawiły się przeważnie aktualne pieśni świąteczne, natomiast Szkoła Podstawowa i Przedszkole im. Jana Kubisza zaprezentowała tradycyjne kolędy polskie. Czeskie dzieci zagrały również krótkie przedstawienie pt. „Vánoční příběh“. Dużym urozmaiceniem był występ Kapeli Bezmiana, która również przygrywała chórom SP i P im. Jana Kubisza. W programie koncertu wystąpiła też absolwentka SP i P im. Jana Kubisza Katarzyna Zagóra. Z przemówieniami wystąpili dyrektor polskiej szkoły Tadeusz Grycz i dyrektor czeskiej szkoły…
Dzieci z Jabłonkowa lubią pomagać potrzebującym
JABŁONKÓW / Uczniowie polskiej szkoły w Jabłonkowie lubią pomagać. Parlament Uczniowski wspólnie z rodzicami zorganizował jeszcze przed świętami Jarmark Świąteczny. – Co roku staramy się zorganizować wystawy charytatywne, by dochód przeznaczyć na pomoc potrzebującym. Wystawę Świąteczną zorganizowaliśmy już poraz drugi. Była też wystawa wielkanocna. W ubiegłym roku szkolnym włączyliśmy się do projektu Mary’s Meals – Plecaczki dla Afryki. W Parlamencie Uczniowskim zawsze przebiega burzliwa dyskusja, do jakiego projektu charytatywnego nasza szkoła się włączy, której organizacji przekaże dochód z imprezy – wyjaśnia nauczycielka Irena Gomola, główna inicjatorka oraz organizatorka całej akcji. Na Jarmarku, który odbył się tuż przed Bożym Narodzeniem, można było zakupić wykonane przez uczniów ozdoby świąteczne, ciasteczka. Dochód ze sprzedaży został przekazany dyrektor jabłonkowskiego Caritasu Lucii Szotkowskiej. Pieniądze zostaną wykorzystane do realizacji projektów w Centrum Pomocy św. Rafała. – Jestem mile zaskoczona waszą inicjatywą. Cieszy mnie fakt, że nie jesteście obojętni na ludzkie cierpienie i lubicie pomagać. Jeszcze bardziej cieszy mnie fakt, jaki sposobem wybraliście pieniądze, że włożyliście do…
Laureaci konkursu czytelniczego „Tu się czyta” odebrali nagrody i spotkali się z pisarką
Wręczono dyplomy i nagrody laureatom pierwszej edycji konkursu czytelniczego pt. Tu się czyta! skierowanego do uczniów szkół średnich na Zaolziu. Konkurs polegał na wyborze jednaj z kilku zaproponowanych książek i napisaniu jej recenzji. Zwycięską pracę przeczytać można w naszym miesięczniku. Jak podkreślają organizatorzy konkursu: Stowarzyszenie Przyjaciół Polskiej Książki oraz Biblioteka Miejska w Czeskim Cieszynie, celem przedsięwzięcia jest wspieranie czytelnictwa wśród młodszych dorosłych oraz promocja współczesnej literatury polskiej. Zorganizowanemu w środę 18 grudnia w czeskocieszyńskiej kawiarni i czytelni „Avion” wręczeniu nagród towarzyszyło spotkanie z pisarką Beatę Ostrowicką. To książka jej autorstwa stanowiła nagrodę dla laureatów konkursu. – Będziecie mogli zapytać o wszystko panią Beatę, i to spotkanie może wam przynieść inspiracje – mówiła do zebranych w Avionie prezes ZG PZKO Helena Legowicz. Obiecała też, że następna edycja konkursu na pewno się odbędzie. I poprosiła uczniów, którzy mają propozycje pozycji, które w przyszłorocznej edycji mogłyby się pojawić, by zgłaszali je do Oddziału Literatury Polskiej Biblioteki Regionalnej w Karwinie lub do Biblioteki Miejskiej.…
Uczniowie czeskocieszyńskiej podstawówki kolędowali
CZESKI CIESZYN / Tradycyjnie członkowie wszystkich działających przy Polskiej Szkole Podstawowej w Czeskim Cieszynie kółek muzycznych w okresie przedświątecznym przygotowali koncert kolęd. 17 grudnia dwukrotnie – przed południem dla współuczniów. Popołudniu zaśpiewali i zagrali nie tylko dla rodziców i dziadków w kościele ewangelickim Na Niwach. Zaśpiewały chóry Cieszynianka, Tralalala i Tralalinki, na fletach zagrały Skowronki. Świąteczny repertuar kolęd zakończyła ta zaśpiewana przez połączone wszystkie zespoły i dyrektora szkoły Marka Grycza. https://www.youtube.com/watch?v=gO8r1la_bv0&feature=youtu.be (indi)
Kolędowano również w polskiej szkole w Trzyńcu
TRZYNIEC / W piątek 13 grudnia 2019 r. o godz. 17:00 w Polskiej Szkole Podstawowej im. Gustawa Przeczka zorganizowano coroczny koncert świąteczny. W odróżnieniu od poprzednich edycji tegoroczna odbyła się w nowej sali gimnastycznej. Wśród zaproszonych gości była miedzy innymi prezydent miasta Věra Palkovská, która wygłosiła przemówienie i złożyła wszystkim obecnym świąteczne życzenia. Koncert zatytułowano „Z kolędą dookoła świata”. Kolędy zabrzmiały w kilku językach: po polsku, czesku, słowacku, niemiecku, angielsku, hiszpańsku i francusku. Goście mieli okazję usłyszeć między innymi wspaniałe Adeste fideles, Halleluja, Feliz Navidad, Noel, Leise rieselt der Schnee, Vánoce na míru, Let it snow, Gdy śliczna panna. Urozmaiceniem koncertu był występ znanego artysty Jiřího Siudy a całość muzycznie wsparł zespół Glayzy. W czasie niezwykle przyjemnego i ciepłego spotkania dzieci wprowadziły swoich słuchaczy w świąteczny nastrój.
Gimnazjaliści zaprosili na Koncert Świąteczny
CZESKI CIESZYN / Już po raz czternasty zorganizowany został przez Polskie Gimnazjum im. Juliusza Słowackiego w Czeskim Cieszynie Koncert Świąteczny. Odbył się, dwukrotnie, bo przed południem oraz późnym popołudniem, w czwartek 19 grudnia w kościele Na Niwach w Czeskim Cieszynie. Zaprezentowali się uczniowie, odsłaniając swe liczne talenty, ale tradycyjnie również pedagodzy. Duże brawa zebrał chór nauczycieli, który zaśpiewał pod batutą Haliny Pribuli po czesku i po polsku. Początek i zakończenie koncertu należały do chóru gimnazjalnego Collegium Iuvenum pod batutą Leszka Kaliny. Kolędy ludowe, w tym „Cicho noc” do tekstu Leszka Kaliny, zabrzmiały w wykonaniu kapeli Zorómbek. Zaśpiewał też chór czwartaków, przedstawiła się kilkuosobowa grupa muzyczna, soliści. Wysłuchano słowa na święta pastora ewangelickiego z kościoła Na Niwach Marcina Piętaka oraz życzeń świątecznych dyrektor gimnazjum Marii Jarnot. Gimnazjaliści recytowali fragmenty „Biblii”, poezję świąteczną, wiersze Henryka Jasiczka. Wszystkie wykonania stały na bardzo dobrym poziomie, wprowadziły prawdziwie świąteczną atmosferę. Doznania artystyczne pozwoliły słuchaczom na chwile zadumy i refleksji. CR
Przedświąteczne spotkanie nauczycieli emerytów
CZESKI CIESZYN / Członkowie działającego przy Towarzystwie Nauczycieli Polskich w RC Klubu Nauczycieli Emerytów spotkali się w czwartek 12 grudnia na tradycyjnym już przedświątecznym spotkaniu. Zorganizowano je, jak i w latach ubiegłych, w czeskocieszyńskiej „Strzelnicy”. Oprócz członków Towarzystwa – emerytowanych nauczycieli polskich szkół na Zaolziu, przy wspólnym stole zasiedli także zaproszeni goście. Tradycyjnie już były delegacje klubów nauczycieli emerytów z Cieszyna i Wisły działających przy Związku Nauczycieli Polskich. Zarząd Główny PZKO reprezentowała prezes Helena Legowicz, a Kongres Polaków w RC Małgorzata Rakowska sama wywodząca się ze środowiska nauczycielskiego. Marta Roszka – prezes TNP stwierdziła, że w domach pachnie już wanilią, wypiekami, wszyscy cieszymy się na święta pełne tradycji, magii, uroku, spotkań rodzinnych. Ale spotkanie w gronie ludzi, których łączy prowadzona przez lata działalność oświatowa też jest ważne. A prezes PZKO dodała, że Polski Związek Kulturalno-Oświatowy bez nauczycieli po prostu by nie istniał. Spotkanie, na którym zgromadziło się pół setki emerytowanych nauczycieli uatrakcyjnił występ uczniów Szkoły Artystycznej w Czeskim Cieszynie. Młodzi…
Do stajenki przybyły postacie z bajek
ŁOMNA DOLNA / Jaś i Małgosia, Czerwony Kapturek, Kopciuszek, Pinokio i inne znane bajkowe postacie przewinęły się przez scenę w sali hotelu Pod Akacjami w Łomnej Dolnej w piątkowe popołudnie 13 grudnia. A wszystko za sprawą miejscowych utalentowanych dzieci, uczniów polskiej szkoły i przedszkola. Przedstawienia teatralne w łomniańskiej polskiej szkole to już tradycja, przygotowywane są w każdym roku szkolnym. W lutym widzowie obejrzeli spektakl „Dwie Dorotki”. Na najnowsze widowisko zaproszono przed Bożym Narodzeniem, jego tematyka była bowiem związana z tymi świętami. Dzieci odegrały jasełka. Nazwano je „Betlejemska dobranocka”. Tytuł nawiązywał do znanych również z bajek na dobranoc wątków, bohaterów baśniowych towarzyszących dzieciom często od pokoleń. Na scenie pojawili się Dziewczynka z zapałkami, Jaś i Małgosia, Pinokio, Smerfy, Czerwony Kapturek, Kopciuszek, elfy, różne zwierzątka, no i oczywiście aniołki. Nie zabrakło swojskiego pasterza. Wszyscy zdążali z darami do stajenki betlejemskiej, gdzie leżało Dzieciątko, którym opiekowali się Maryja z Józefem. Mali aktorzy cały swój zapał włożyli w odtworzenie historii narodzenia Jezusa, do którego…
Mali aktorzy zachwycili publiczność
WĘDRYNIA/ Tłum wypełnił w czwartkowe popołudnie wędryńską „Czytelnię”. Nie dla wszystkich starczyło miejsc, a część publiczności spektakl oglądać musiała na stojąco. Co przyciągnęło aż tylu widzów? Spektakl „Za siedmioma górami“ Ewy Szelburg-Zarembiny w wykonaniu uczniów wędryńskiej szkoły podstawowej. Sztuka w czterech aktach opowiadała o tym, że warto być dobrym człowiekiem. W wyreżyserowanym przez Grażynę Zubek spektaklu wystąpiło aż 27 aktorów – uczniów starszych klas. Widowisko ubarwiły popisy taneczne uczniów młodszych. A najstarsi, ci z klas 8 i 9 zajęli się przygotowaniem scenografii. Wszystko było dopięte na ostatni guzik. Mali aktorzy zagrali świetnie, tancerze również wykonali swe zadania perfekcyjnie. Całość była zarówno świetnym artystycznym widowiskiem, jak i opowieścią z morałem i przesłaniem. (indi)
Jak tygrysek Pietrek znalazł odwagę
OLDRZYCHOWICE / Wspaniały prezent otrzymali rodzice i dziadkowie uczniów polskiej szkoły w Oldrzychowicach. Dzieci wraz z nauczycielkami przygotowały spektakl pt. Mały tygrys Pietrek. Głównym bohaterem spektaklu na podstawie tekstu Hanny Januszewskiej był tygrysek Pietrek, którego brawurowo zagrała Anna Bohm. Spektakl był przygotowywany od marca w ramach kółka teatralnego. Tygrysek Pietrek w sali gimnastycznej – Bardzo lubię reżyserować spektakle z dziećmi, ta praca mnie satysfakcjonuje i dodaje energii. W tym roku mieliśmy kłopoty z salą, gdzie mogłaby stanąć scena. W końcu musieliśmy zagrać w sali gimnastycznej, którą dostosowaliśmy do potrzeb teatru – zdradziła Alina Rucka. Za sprawą Anny Wojnik, która była autorką pomysłowej scenografii, sala gimnastyczna zmieniła się na prawdziwą salę teatralną, w której panowała przyjazna, rodzinna atmosfera. Spektakl odegrano dwa razy, za każdym razem widownia pękała we szwach. Autorami muzyki byli Daniel Bocek i Filip Macura. Przedstawienie zachwyciło wszystkich widzów, tak więc małych aktorów, którzy wcielili się w swoje role wyśmienicie, nagrodzili gromkimi brawami.
Przystanek Dwujęzyczność w Jabłonkowie
JABŁONKÓW / Przystanek Dwujęzyczność zawitał również na Zaolzie. Wcześniej gościł w Nowym Jorku, Budapeszcie i innych miejscowościach, gdzie skupiają się Polacy. Uroczyste otwarcie nowego przystanku miało miejsce w niedzielę 10 listopada w Konsulacie Generalnym RP w Ostrawie. Program przygotowało Centrum Pedagogiczne we współpracy z Ośrodkiem Doskonalenia Nauczycieli Stowarzyszenia "Wspólnota Polska". Dla dzieci Ośrodek przygotował zajęcia w formie gier i zabaw sprawnościowych z trenerką Ośrodka Doskonalenia Nauczycieli Stowarzyszenia "Wspólnota Polska" Lucyną Bzowską. Nauczyciele i rodzice mogli wysłuchać wykładu Ewy Katrušák na temat wielojęzyczności Zaolzia. Spotkanie umilił też koncert fortepianowy zespołu Wra-Mol. Drugą częścią projektu były zajęcia wprost w szkołach. Od 11 do 14 listopada trenerzy poprowadzili warsztaty w palcówkach w Lutyni Dolnej, Suchej Górnej, Gnojniku i Jabłonkowie. Do Polskiej Szkoły Podstawowej im. Henryka Sienkiewicza w Jabłonkowie zawitali w środę 13 listopada. W warsztatach prowadzonych przez doświadczonych lektorów udział wzięli w godzinach przedpołudniowych wybrani uczniowie wszystkich klas. Zajęcia poprzez gry i zabawy zachęcały dzieci do współpracy w grupach, rozmawiania po polsku w…
Karwińscy uczniowie poznają wydarzenia aksamitnej rewolucji
KARWINA / Aksamitna rewolucja w listopadzie 1989 roku to dla dzisiejszych uczniów szkoły podstawowej już dawna historia. W karwińskiej polskiej szkole mogą jej się teraz nauczyć w sposób ciekawy i nowoczesny. Wystawa wzbudziła zainteresowanie Od dziś do piątku (18-22 listopada) można w szkole zwiedzać wystawę zainstalowaną z okazji trzydziestej rocznicy aksamitnej rewolucji. Zainteresowanie młodej generacji może wzmóc dzięki temu, że część jej jest interaktywna. Aplikacja do wystawy Do dokładnego obejrzenia wystawy przyda się telefon komórkowy, do którego należy zainstalować aplikację pod nazwą Festival svobody. Po skierowaniu komórki na fotografie w specjalnej ramce można oglądać filmiki obrazujące wydarzenia końca 1989 roku.
Z POCZTY REDAKCYJNEJ: Dzień Ziemniaka
TRZYNIEC / W ubiegłym tygodniu dzieci z Przedszkola Promyczek (Górnego) z Trzyńca Tarasu wzięły udział w przygotowanym dla nich i ich rodziców Święcie Ziemniaka. Odbyło się ono tak jak w ubiegłym roku w Domu MK PZKO Końska - Osówki. Pogoda dopisała i była prawdziwa piękna jesień, która zachęcała swoimi kolorami do zbierania liści i tworzenia z nich dekoracji. Po zabawie na świeżym powietrzu dzieci przeszły do budynku, gdzie były dla nich przygotowane ciekawe zadania. Nawet w taki dzień nie zapomniano o edukacji. Maluchy wysłuchały ciekawych informacji o ziemniakach a następnie zrobiły z nich pieczątki i jeżyki. Na wszystkich smakoszy czekały tradycyjne placki na blasze ze słoniną lub śmietaną i cukrem pudrem. Dzieci i rodzice w ten fajny sposób pożegnali jedne z ostatnich słonecznych dni jesieni.
Najnowszy numer
Najczęściej czytane
Sorry. No data so far.
Kalendarium wydarzeń
| << | Lip 2020 | >> | ||||
| p | w | ś | c | p | s | n |
| 29 | 30 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
| 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
| 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
| 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 1 | 2 |
ZWROT W KOMÓRCE
Reklama
POGOTOWIE JEZYKOWE
