Informacje dla Polaków w Czechach!     Sytuacja epidemiologiczna w RC 25 lutego: 14 457 nowych zakażeń. Indeks ryzyka PES: 75

Otmar Kantor: Co w góralskiej duszy gra
Styczeń202021

Otmar Kantor: Co w góralskiej duszy gra

JABŁONKÓW / O muzykowaniu w Beskidach, polskości i „tustelańskości” z Otmarem Kantorem – muzykiem i rzeźbiarzem z Jabłonkowa rozmawia Beata (indi) Tyrna. Jesteś muzykiem, gajdoszem, grasz w ludowych kapelach, śpiewasz w Chórze Męskim „Gorol”. Co jest w tym środowisku ważniejsze – góralskość czy polskość? Zawsze czułem się góralem i nie zastanawiałem się za bardzo nad swoim poczuciem polskości. Bardziej nad byciem tu stela, z Księstwa Cieszyńskiego. Ale tak sobie teraz myślę, że przecież gdyby nie oficjalne istnienie polskiej mniejszości w naszym regionie, to ten region nie byłby taki, jaki jest. A jaki jest? Przede wszystkim ubogacony tym, że jest tu kultura i polska, i czeska i nasza, góralska. Ty wyrastałeś w polskiej społeczności. Tak. Ale nie jestem szowinistą, mam kolegów i Polaków i Czechów. I z tymi, i z tymi czuję się dobrze. Jednak coś w tym jest, że czeski hymn to taki spokój – łąki, pola, zboże, lasy i rzeki. Niemal relaks. No a polski hymn to znów taka…

Targi szkół średnich również online
Styczeń202021

Targi szkół średnich również online

CZESKI CIESZYN / Dwie szkoły średnie z polskim językiem nauczania: Polskie Gimnazjum im. Juliusza Słowackiego i Akademia Handlowa biorą udział w zorganizowanych przez województwo morawsko-śląskie targach szkół średnich online - "Veletrh středních škol Moravskoslezského kraje 2020/2021". Na terenie województwa morawsko-śląskiego funkcjonuje 132 szkół średnich. 116 spośród nich skorzystało z propozycji władz wojewódzkich wzięcia udziału w akcji "Veletrh středních škol Moravskoslezského kraje 2020/2021". Każda z tych szkół będzie miała dwie całodniowe (w godzinach od 10:00 do 18:00) wideokonferencje, podczas których można porozmawiać z pedagogami danej szkoły. Jest też strona internetowa, na której znaleźć można pełną ofertę wszystkich szkół średnich w województwie, również tych, które nie biorą udziału w targach. Jeżeli uczniowie dziewiątych klas szkół podstawowych lub ich rodzice mają pytania dotyczące nauki w danej szkole, mogą je zadać za pośrednictwem internetowego czatu. - Można porozmawiać za pośrednictwem mikrofonu i kamery, można też pisać na czacie – wyjaśnia Daniela Kulhanek, która pełniła pierwszy dyżur w Gimnazjum im. Juliusza Słowackiego. Dyżur potrwa dziś…

Ruch to zdrowie, zwłaszcza ruch na świeżym powietrzu. Tak się bawią uczniowie PSP w Karwinie
Styczeń202021

Ruch to zdrowie, zwłaszcza ruch na świeżym powietrzu. Tak się bawią uczniowie PSP w Karwinie

KARWINA / Na stronie facebookowej Polskiej Szkoły Podstawowej w Karwinie pojawiły się dziesiątki zdjęć bałwanów, igloo, a nawet krokodyla wykonanego ze śniegu. Nauczanie zdalne zatrzymało większość uczniów w domu, nie ma zajęć wychowania fizycznego. Ruch na świeżym powietrzu jest więc dla dzieci, które siedzą nawet kilka godzin dziennie przed komputerem, bardzo ważny. A że spadł śnieg, w karwińskiej podstawówce wpadli na świetny pomysł, jak zachęcić dzieci do zabawy na świeżym powietrzu. – Nie chodzi o konkurs, po prostu spontanicznie jeden z uczniów wysłał do nas zdjęcie ulepionego bałwana. Prosiłam więc kolejnych, aby dołączyli do zabawy i wysłali swoje zdjęcia bałwanów, igloo albo inne zimowe zdjęcia ze spacerów. Niektórym spodobał się ten pomysł i przesyłają zdjęcia, które potem umieszczam na stronie szkoły na Facebooku – wyjaśnia Renata Słowik, zastępczyni dyrektora szkoły. Dodaje, że w ramach lekcji wychowania fizycznego uczniowie chodzą na spacerki. – Aktualnie w szkole są tylko klasa pierwsza i druga, uczniowie z tych klas w ramach zajęć wychodzą przynajmniej…

ROZMOWA. Jak wyglądają zajęcia w czesko-polskiej świetlicy?
Styczeń192021

ROZMOWA. Jak wyglądają zajęcia w czesko-polskiej świetlicy?

KOSZARZYSKA / W Koszarzyskach szkoła jest łączona, polsko-czeska. Łączone są też zajęcia świetlicowe. O tym, jak funkcjonuje polsko-czeska świetlica z Anetą Mazur rozmawia Beata Tyrna. Szkoła częściowo funkcjonuje online. Z tego, co wiem, u was również świetlica pracuje zdalnie. Jak można prowadzić zajęcia świetlicowe zdalnie? Przesyłamy dzieciom różne materiały, propozycje. Wiadomo, że takie, które da się posłać i które można wykonać samodzielnie w domu. Bo nie wszystko można robić na odległość. Koleżanka przygotowuje dużo kwizów, krzyżówek. I posyła dzieciom przez Internet. Odbywały się też różne konkursy rysunkowe. A czasem przesyłamy dzieciom tylko jakieś propozycje – spróbujcie sobie zrobić to, czy tamto. I instrukcje, jak to zrobić. Zajęcia te zapewne, tak jak i chodzenie na świetlicę, są nieobowiązkowe. Jakie jest więc zainteresowanie zdalną pracą świetlicową uczniów waszej szkoły? Oczywiście zajęcia nie są obowiązkowa. Ale zainteresowanie nimi jest. Nasze dzieci z reguły bardzo lubią różne krzyżówki, konkursy. W świetlicy przez cały rok tego typu zajęcia prowadzimy. Przygotowujemy dla młodszych i dla starszych…

Można wziąć udział w międzynarodowym konkursie „Epizody z najnowszej historii Polski w komiksie”
Styczeń152021

Można wziąć udział w międzynarodowym konkursie „Epizody z najnowszej historii Polski w komiksie”

POLSKA/ Jeśli ktoś ma zdolności plastyczne, a zarazem interesuje się historią, to jest to konkurs w sam raz dla niego. Należy narysować komiks w polskiej wersji językowej przedstawiający epizod rozgrywający się na tle wydarzeń ważnych dla dziejów polskiego społeczeństwa. Okres historyczny, w jakim należy umieścić realnego lub fikcyjnego bohatera, to lata 1917 - 1990. Praca ma stanowić zamkniętą całość o objętości 8–10 stron/plansz formatu A4, przedstawionych w pionie. Komiksy oceniane będą w trzech kategoriach wiekowych: 11–13 lat, 14–16 lat oraz 17–19 lat. Wysyłając gotowe dzieło na konkurs, należy dołączyć metryczkę z danymi autora: imię, nazwisko, wiek, nazwa szkoły i adres mailowy do kontaktu oraz wypełnić formularz, który trzeba wydrukować i dołączyć do pracy. Na to wszystko chętni do wzięcia udziału w konkursie uczniowie mają czas do 12 marca 2021 r. Konkurs organizuje pod honorowym patronatem Ministra Edukacji Narodowej Biuro Edukacji Narodowej IPN. Tam też należy posyłać prace konkursowe. Instytut Pamięci Narodowej Biuro Edukacji Narodowej ul. Postępu 18 02-676 Warszawaz dopiskiem:…

Konkurs, który uatrakcyjni indywidualne wędrowanie po najbliższych górach
Styczeń142021

Konkurs, który uatrakcyjni indywidualne wędrowanie po najbliższych górach

JABŁONKÓW / Zbliżają się ferie. Będą inne niż zazwyczaj. Bez wyjazdów na narty czy obozy. Na indywidualne wycieczki po najbliższych górach jednak chodzić można. A żeby to indywidualne po beskidzkich groniach wędrowanie uatrakcyjnić, Jabłonkowskie Centrum Kultury i Informacji „Jacki” przygotowało zimowy konkurs „Beskidzki Odkrywca”. Aby wziąć udział w konkursie, trzeba przede wszystkim wyruszyć na szlak. A więc dostarczyć organizmowi porcji zdrowego ruchu na świeżym powietrzu. A że obostrzenia sanitarne mocno ograniczają możliwości spotykania się w większych grupach, tak więc jest okazja do spędzenia czasu w rodzinnym gronie, wśród najbliższych. Już samo to byłoby wystarczającym powodem, by wybierać się na wycieczki. A jeśli można przy okazji wziąć też udział w fajnej zabawie, to jeszcze lepiej. By wziąć udział w konkursie, należy zrobić sobie zdjęcia przy drogowskazach w wybranych miejscach, po czym wysłać je na e-mail jacki@jablunkov.cz. Każdy uczestnik zabawy otrzyma medal za udział. A nagrody będą losowane. Zabawa potrwa do końca marca, kiedy jest ostateczny termin nadsyłania zdjęć. (indi)

W Koszarzyskach świetlica szkolna działa online
Styczeń112021

W Koszarzyskach świetlica szkolna działa online

KOSZARZYSKA / W niektórych szkołach nie tylko nauka odbywa się zdalnie, ale także… zdalnie prowadzone są zajęcia świetlicowe. Tak jest m.in. w malutkiej placówce pomiędzy Ostrym a Kozubową. Prowadzące czesko-polską świetlicę Aneta Mazur i Miriam Bocková zaprosiły dzieci do rysowania baśniowych stworzeń i dzielenia się swymi pracami, w postaci ich zdjęć, w sieci. – Nasze dzieciaki bardzo lubią chodzić do świetlicy. Zawsze musimy ich wyganiać do domu. Teraz kiedy świetlica działa zdalnie, uczniowie również są zainteresowani zajęciami. Wiedzą, że te propozycje są w sieci, więc wchodzą i korzystają. Wiadomo, że każdy w innym stopniu. Myślę, że dla nich ważne jest uczucie, że świetlica nadal istnieje – mówi Aneta Mazur. Nagrodzone rysunki oglądać można na stronie internetowej szkoły. Natomiast wszyscy uczniowie, którzy uczestniczyli w tych działaniach online, za swoją aktywność otrzymają punkty, a zwycięzcy wszystkich konkursów zostaną nagrodzeni natychmiast po przybyciu do szkoły. Zwycięzcami tego konkursu były: 1. Magdálenka Sikorová, która narysowała Piotrusia Pana, 2. Anička Polakovičová za rysunek Karkonosza, 3.…

Dzieci w Wędryni przygotowały plakat z życzeniami dla szkoły jubilatki
Styczeń092021

Dzieci w Wędryni przygotowały plakat z życzeniami dla szkoły jubilatki

WĘDRYNIA/ W 1905 roku poświęcono nowy gmach szkolny w Wędryni. Pomieścił on uczniów, którzy wcześniej uczęszczali do istniejących już od XVII wieku szkół wyznaniowych katolickiej i ewangelickiej. Tak więc tego roku wędryńska szkoła obchodzi jubileusz 115-lecia. Obecna Szkoła Podstawowa z Polskim Językiem Nauczania nadal znajduje się w budynku z roku 1905. W 2015 roku, z okazji jubileuszu 110-lecia istnienia, szkoła została odnowiona i otrzymała patrona. Została nią Wisława Szymborska (pisaliśmy). Również tegoroczne wakacje wykorzystano na remont, tym razem dachu (pisaliśmy). Gdyby nie pandemia, jubileusz z pewnością zostałby w szkole uczczony. – Nie byłyby to jakieś wielkie obchody, ale na pewno przygotowalibyśmy akademię, na pewno w jakiś sposób zaakcentowalibyśmy, że budynek szkoły ma 115 lat. Tymczasem jedyne, czym podkreśliliśmy jubileusz, to namalowane przez uczniów obrazki z życzeniami dla szkoły – mówi dyrektor wędryńskiej placówki Krzysztof Gąsiorowski. Plakat - życzenia Szkole Jubilatce przygotowała klasa 2. (indi)

Sukces uczniów z polskich szkół w konkursie językowo-kreatywnym
Styczeń092021

Sukces uczniów z polskich szkół w konkursie językowo-kreatywnym

TRZYNIEC/ Miriam Lisztwan, uczennica klasy 7. Szkoły Podstawowej z Polskim Językiem Nauczania im. Gustawa Przeczka w Trzyńcu zdobyła 1. miejsce i tytuł Innowator Roku w konkursie językowo-kreatywnym pt. „Wielojęzyczność to bogactwo” („Vícejazyčnost je bohatství”). Jury wybrało filmik trzynieckiej uczennicy na temat Plastusiowego pamiętnika. Na konkurs prace nadesłało ponad 500 uczniów z 28 szkół. Miriam Lisztwan na co dzień sporo czyta zarówno po polsku, jak i po czesku, a czasem też po angielsku. Natomiast rysować na co dzień zaczęła w trakcie kwarantanny. – Rysowanie bardzo mnie wciągnęło – przyznaje uczennica. Zwycięska praca to filmik, na którym Miriam rysuje, jednocześnie opowiadając historię Plastusia. – Szperałam po internecie i natknęłam się na jedną panią, która robiła coś podobnego i przyszło mi na myśl, żeby zrobić to właśnie w podobnej formie – laureatka konkursu wyjaśnia, skąd pomysł na przekucie rysunków w filmik. https://youtu.be/xcT9BMXTQIM Konkurs organizowany przez Konkurs „Wielojęzyczność to bogactwo” przeznaczony jest dla dzieci pochodzących z rodzin wielojęzycznych, mniejszości narodowych, mających zagraniczne korzenie lub…

Ruszyła kolejna edycja konkursu „Być Polakiem”
Styczeń082021

Ruszyła kolejna edycja konkursu „Być Polakiem”

Już po raz dwunasty Fundacja „Świat na Tak®” zaprasza dzieci, młodzież i nauczycieli pochodzenia polskiego mieszkających poza granicami Polski do udziału w konkursie „Być Polakiem”. Konkurs ten ma przede wszystkim uświadamiać tożsamość narodową oraz rozwijać postawę patriotyczną i społeczną dzieci i młodzieży. Wspomnienia  rodzinne, zwyczaje Polaków i ich zachowania, pojmowanie polskości w wymiarze społecznym i narodowym, problemy gramatyki polskiej to obszary tematyczne tegorocznej edycji Konkursu. Tematy prac tegorocznej edycji konkursu to: Dla dzieci i młodzieżyGrupa I: 6 - 9 lat – Narysuj poznane polskie przysłowie (prace plastyczne)Grupa II: 10 - 13 lat – Strych, piwnica, szafa – lamus czy kopalnia polskich wspomnień? (prace literackie)Grupa III: 14 - 16 lat – Śmiech to zdrowie, każdy Polak ci to powie – moja ulubiona polska anegdota (prace literackie),Grupa IV: 17 - 22 lata – Wewnętrzna polskość. Co sprawia, że Polska jest dla mnie ważna? (prace literackie),Grupa V: 10 - 22 lata – Mój biało-czerwony świat (prace filmowe)Dla nauczycieli Gramatyka ukryta w wierszach o miłości.Metodyczna prezentacja…

W filmie o Hadynie występują także uczniowie i pedagodzy PSP Bystrzyca
Styczeń072021

W filmie o Hadynie występują także uczniowie i pedagodzy PSP Bystrzyca

BYSTRZYCA/ „Stanisław Hadyna - pomnik bijących serc” to film dokumentalny, który przybliża sylwetkę i dokonania Stanisława Hadyny. Jest to dokument o założycielu Zespołu „Śląsk”. W filmie biorą także udział uczniowie oraz pedagodzy bystrzyckiej szkoły, której Hadyna jest patronem. Zamiast corocznego spotkania w Koszęcinie - film w sieci Szkoły, których patronem jest Stanisław Hadyna, co roku spotykały się w siedzibie zespołu „Śląsk” w Koszęcinie. Tego roku, ze względu na pandemię, spotkanie się nie odbyło. W związku z tym gospodarz corocznych spotkań - zespół „Śląsk” postanowił zrobić coś dostępnego dla wszystkich w sieci. – Powstał film dokumentalny opowiadający o Hadynie. Również nasza szkoła dostała kilka minut na to, by pokazać miejsca związane z naszym patronem – mówi dyrektor bystrzyckiej podstawówki Bogdan Sikora. W filmie występują uczniowie i pedagodzy bystrzyckiej szkoły Bystrzyczanie wybrali więc do nagrania łąkę, na której zaśpiewały dziewczyny. A uczeń 5. klasy Franciszek Bubik odegrał młodego Hadynę. Wybór akurat jego do tej roli nie był przypadkowy. – To jest uczeń,…

Konkursy, które ogłosiły Jutrzenka i Ogniwo są już rozstrzygnięte
Styczeń072021

Konkursy, które ogłosiły Jutrzenka i Ogniwo są już rozstrzygnięte

W listopadzie Centrum Pedagogiczne dla Polskiego Szkolnictwa Narodowościowego w Czeskim Cieszynie ogłosiło aż cztery konkursy dla młodzieży z polskich szkół na Zaolziu. Były to: „Skarb rodzinny — nakręć i opowiedz”, „E-kolęda, kolęda...”, „Obudź starą fotografię” oraz „Szkoła za 100 lat”. Znamy już zwycięzców tych konkursów. „Skarb rodzinny — nakręć i opowiedz” Do konkursu „Skarb rodzinny — nakręć i opowiedz” nadesłano 14 prac, pięć z nich zostało wyróżnionych. Dzieci wysyłały filmiki, w których „opowiadały” o skarbach swojej rodziny (np. filiżance babci, jej książce kucharskiej, zegarku dziadka itp.). Wyróżnienia w tym konkursie otrzymali: Franek Bubik - Bystrzyca, Izabela Kopeć - Gródek Michaela Kristen - Błędowice, Miriam Lisztwan - Trzyniec, Zuzana Sabela - Gnojnik. Oto jeden z wyróżnionych filmików https://youtu.be/JKsOLWXNiYc „E-kolęda, kolęda...” Do tego konkursu nadesłano 54 prac, a aż 39 z nich zostało wyróżnionych, osoby wyróżnione można znaleźć TUTAJ. Konkurs polegał na tym, żeby nagrać się przy użyciu telefonu komórkowego podczas śpiewania kolęd. Kolędowali uczniowie, kolędowały też całe rodziny. https://youtu.be/XvvmNB_QRZw „Obudź starą…

Czy da się zrobić Zjazd Gwiaździsty online?
Styczeń062021

Czy da się zrobić Zjazd Gwiaździsty online?

JABŁONKÓW/ Tego roku tradycyjnego Zjazdu Gwiaździstego nie będzie. Czy zamiast zawodów narciarskich można zorganizować jakieś przedsięwzięcie w sieci? Nad tym pytaniem głowi się dyrekcja Polskiej Szkoły Podstawowej im. Henryka Sienkiewicza w Jabłonkowie. Właśnie ta szkoła miała być organizatorem tegorocznego Zjazdu. Zjazd zaplanowany był na 14 lutego, a więc za prawie sześć tygodni. – Choćby stał się jakiś cud pod względem zagrożeń i przepisów epidemicznych, to nie dałoby się Zjazdu w tradycyjnej formie zorganizować. Przecież zawody muszą być poprzedzone treningiem, jakąś zaprawą. Tymczasem uczniowie w tym sezonie w ogóle nie mieli okazji trenować – stwierdza dyrektor PSP Jabłonków Urszula Czudek. – Zastanawiamy się, czy nie zrobić jakiejś atrakcji online. Na razie jesteśmy dopiero na etapie rozmów – zdradza dyrektor Czudek. Wyjaśnia, że powinna to być jakaś aktywność ruchowa, najlepiej w rodzinnym gronie. – Jakieś zadania do spełnienia wspólnie z rodzicami w ramach promocji ruchu, bycia na świeżym powietrzu, bycia z rodziną – snuje luźne rozważania Urszula Czudek. (indi)


#KTOTYJESTEŚ

ZWROT TV

Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach Zadania publicznego dotyczącego pomocy Polonii i Polakom za granicą.
Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Kancelarii Prezesa Rady Ministrów i Fundacji "Pomoc Polakom na Wschodzie".

Website Security Test