Informacje dla Polaków w Czechach!

Przegląd Kapel Ludowych Trójstyku cieszył się niesamowitym powodzeniem
sierpień272021

Przegląd Kapel Ludowych Trójstyku cieszył się niesamowitym powodzeniem

LESZNA DOLNA / Tłumy przybyły w niedzielę na Przegląd Kapel Ludowych Trójstyku, który odbył się w Domu PZKO w Lesznej Dolnej. Wśród gości były również konsul generalna RP w Ostrawie Izabella Wołłejko-Chwastowicz, konsul Edyta Wodzyńska-Andreewa oraz prezes Zarządu Głównego PZKO Helena Legowicz. Na scenie zatańczył zespół Oldrzychowice. Zagraly kapele Slezan, Goralskí heligonkári, Bukóń oraz Lipka. Wieczorem zaś przygrywał zespół Blaf. Spragnieni spotkań ze znajomymi mieszkańcy Lesznej i okolicznych miejscowości zajęli wszystkie przygotowane miejsca do siedzenia. Raczyli się daniami kuchni domowej przygotowanymi przez członków Miejscowego Koła PZKO w Lesznej Dolnej.

„Twórczość bez granic”, czyli Koszary zakończone
sierpień262021

„Twórczość bez granic”, czyli Koszary zakończone

KOSZARZYSKA/ W sobotę zakończyła się trwająca tydzień przygoda w Koszarzyskach - warsztaty teatralno-filmowe jak co roku organizowane przez Kongres Polaków w RC. Młodzież przedstawiła widzom spektakl o Małym Księciu, który był pieczołowicie przygotowywany już od pierwszego dnia warsztatów. fragment scenariusza W tym roku było nieco inaczej, niż w latach poprzednich — mówi Anna Kocábek, prowadząca część teatralną. – Zamiast tworzyć kilka, czy nawet kilkanaście różnych projektów w ciągu tygodnia, w tym roku skupiliśmy wszystkie swoje siły na ostatnim dniu, cały przebieg warsztatów ułożony był pod skonstruowanie sobotniego występu. Tak więc już od piątku tworzyliśmy animacje, kręciliśmy krótkie wstawki filmowe i nagrywaliśmy muzykę. Anna Kocábek w trakcie przygotowań do spektaklu Gdzie w tym wszystkim było Twoje miejsce? Byłam odpowiedzialna za napisanie scenariusza do przedstawienia, za stworzenie lalek, no i za rozgrzewki aktorskie przed nagrywaniem filmów.Lalek?Tak, w tym roku po raz pierwszy bawiliśmy się w nakręcenie filmu przy użyciu animacji poklatkowej. Zbudowałam więc w tym celu dwie lalki z drutów – Liska…

Niedziela w Lasku Miejskim. Link do transmisji online
sierpień012021

Niedziela w Lasku Miejskim. Link do transmisji online

JABŁONKÓW / W Lasku Miejskim w południe rozpoczął się niedzielny program Gorolskigo Święta. Tegoroczna edycja odbywa się też online. Transmisję można oglądać tutaj. TRANSMISJA ONLINE

Tak w sobotę wieczorem bawiono się w Lasku Miejskim
sierpień012021

Tak w sobotę wieczorem bawiono się w Lasku Miejskim

JABŁONKÓW / Bez programu na głównej scenie, bez koncertu zespołu rockowego, bez dyskoteki. A jednak w Lasku Miejskim w sobotę wieczorem zebrały się tłumy. Młodzi spragnieni spotkań towarzyskich wyruszyli do Jabłonkowa spotkać dawno niewidzianych znajomych.

Muzykula – grani przi watrze w obiektywie Mariana Siedlaczka
sierpień012021

Muzykula – grani przi watrze w obiektywie Mariana Siedlaczka

Historię polskiego rocka opowiedział w Bystrzycy zespół Contiband
Lipiec272021

Historię polskiego rocka opowiedział w Bystrzycy zespół Contiband

BYSTRZYCA / W piątkowe popołudnie w Bystrzyckim Parku PZKO można było się przenieść 40 lat wstecz, kiedy to na polską scenę zaczęły wchodzić zespoły rockowe, takie jak Perfect, Lady Pank czy Budka Suflera. Zespół muzyczny Contiband przygotował ponad trzygodzinny program składający się z najważniejszych przebojów najbardziej znanych polskich zespołów rockowych oraz krótkie historyczne komentarze. W drugiej części koncertu polskie hity uzupełnione były przebojami międzynarodowymi. – Sytuacja, którą spowodował koronawirus, była dla wielu ludzi bardzo trudna do zniesienia. Na jednym ze spotkań powstał pomysł na zrealizowanie jakiejś akcji lub koncertu jeszcze przed Zlotem. Impreza miała być takim punktem wyjścia do organizacji kolejnych imprez na naszym terenie – mówi wójt Bystrzycy Roman Wróbel. – Pomysł spotkał się z wielkim poparciem członków PZKO.  A ponieważ tak się złożyło, że kilka miesięcy wcześniej obejrzałem filmik z zespołem Contiband, który odtwarzał polskie rockowe przeboje, pomysł jakiego zaprosić wykonawcę, był oczywisty – wyjaśnił Wróbel. Rzeczywiście widać było, że ludzie byli spragnieni tego rodzaju imprez. Na koncert…

Druga edycja święta smakoszy w Bystrzycy
Lipiec262021

Druga edycja święta smakoszy w Bystrzycy

BYSTRZYCA / Restaurant day, czyli nietypowa impreza, na której można pokazać swoje kulinarne umiejętności i otworzyć na jeden dzień własną restaurację, odbyła się w sobotę między szkołami w Bystrzycy. Według organizatorek tegoroczny festiwal jedzenia cieszył się dwukrotnie większym zainteresowaniem sprzedających niż w ubiegłym roku. Oprócz klasycznych drewnianych stoisk, w których uczestnicy wystawiali swoje potrawy w zeszłym roku, w tym roku z powodu wielkiego zainteresowania organizatorki musiały zapewnić kolejne. Oprócz tego dla umilenia czasu uczestników powstała zona relaksacyjna. Wystarczyło przynieść własny kocyk, posłuchać muzyki i rozpocząć piknik na trawie. Organizatorzy pomyśleli też o dzieciach. Kiedy rodzice spożywali najróżniejsze posiłki świata, ich pociechy mogły bawić się w różnych kącikach zabaw, które zostały przygotowane przez sprzedających.

Plaża Open 2021. Zwycięstwo w kobiecej kategorii ponownie przypadło Czeszkom
Lipiec212021

Plaża Open 2021. Zwycięstwo w kobiecej kategorii ponownie przypadło Czeszkom

Pomimo nie do końca sprzyjającej pogody, tegoroczną edycję cieszyńskich zmagań w siatkówce plażowej, czyli pierwszy z czterech turniejów Plaża Open 2021, możemy uważać za pomyślnie zakończoną. Od piątku do niedzieli na czterech boiskach walczyło o punkty do klasyfikacji generalnej Mistrzostw Polski ponad 60 par sportowców. Główne boisko usytuowane było na rynku w Cieszynie, drugie boisko znajdowało się w kompleksie boisk „Sport Park”, a kolejne dwa można było znaleźć na kąpielisku miejskim. W tym roku po raz pierwszy rozgrywki zostały rozegrane systemem hybrydowym. O tym, że była to dobra decyzja, organizatorzy przekonali się zaraz po rozpoczęciu turnieju. Zwycięstwo w kobiecej kategorii kolejny raz przypadło Czeszkom, na stopniach zwycięzców stanęły Michala Kvapilová i Michaela Kubičková. W męskiej kategorii dominowali Kuba Zdybek i Paweł Lewandowski z drużyny Chemeko-System Gwardia Wrocław BVB Team. Kolejne edycje Plaża Open będzie można obejrzeć w Myślenicach, Kołobrzegu i Białymstoku. (MR)

Bystrzyca w sobotnie popołudnie zamieniła się w szkołę Hogwart
Lipiec192021

Bystrzyca w sobotnie popołudnie zamieniła się w szkołę Hogwart

BYSTRZYCA / Bystrzycki Dom Polski PZKO w sobotnie popołudnie zamienił się w szkołę magii Hogwart. Klub Młodych „Gróń” organizował bowiem kolejny już Kluboturniej, którego tematem był cykl powieści o Harrym Potterze. W ośmiu dyscyplinach zmierzyło swoje siły osiem drużyn, liczących po osiem osób. Do wygranej potrzebna była znajomość zarówno książek, jak i filmów o Harrym Potterze. https://youtu.be/waXuvoqSDZU Uczestnicy musieli także nakręcić krótki skecz na temat związany z opowieściami J.K. Rowling, zrobić drink z dostępnych na stole składników, zagrać w quidditch przez dmuchanie baniek mydlanych do bramki i z zamkniętymi oczami poznawać zioła oraz owoce po zapachu i smaku. Zmagania zakończyły się późnym wieczorem. Zwyciężyła drużyna KM Nawsie, który pokonała KM Olza o zaledwie 3 punkty. Zwycięstwo Nawsia oznacza, że przyszłoroczny Kluboturniej będzie organizowany przez członków Klubu Młodych MK PZKO Nawsie. (MR)

W polskiej podstawówce w Gnojniku pożegnano rok szkolny
Lipiec012021

W polskiej podstawówce w Gnojniku pożegnano rok szkolny

GNOJNIK / W Polskiej Szkole Podstawowej i Przedszkolu im. Jana Kubisza w Gnojniku pożegnano wczoraj rok szkolny. Uroczystość odbyła się w sali gimnastycznej. Do szkoły w tym roku szkolnym uczęszczało 150 uczniów, wszyscy przeszli do następnej klasy. W przyszłym roku ich liczba wzrośnie do 161. W ramach uroczystości żegnano się z dziewiątoklasistami, dla których rozpoczyna się nowy etap w życiu. Pierwszoklasiści wręczyli swoim starszym kolegom czerwone róże, a obecna przewodnicząca Macierzy Szkolnej Urszula Krzywoń książki. Pierwszoklasiści wręczają dziewięcioklasistom róże Czterech uczniów zdecydowało się wstąpić do PZKO i to do czterech różnych Kół: w Gnojniku, Nieborach, Trzanowicach i Śmiłowicach. Dyrektor gnojnickiej podstawówki Grażyna Sikora podziękowała gronu nauczycielskiemu. Każdy z pedagogów otrzymał potem medal z piernika. Z kolei wicedyrektor Monika Beneš zawiesiła na szyi dyrektor order piernikowy, tyle że nieco większy. A Grażyna Sikora medal Monice Beneš. Podziękowano również nauczycielom religii. Bardzo dużo uczniów brało udział w najróżniejszych konkursach, niektóre przebiegały online. Były to na przykład konkurs czytelniczy, Mistrz Pióra, olimpiada matematyczna, Kangur matematyczny,…

W Wiśle wyprowadzono owce na pastwisko
czerwiec222021

W Wiśle wyprowadzono owce na pastwisko

WISŁA / Tradycyjny „Wygón łowiec“ odbył się w niedzielę na terenie wyciągu narciarskiego Pasieki w Wiśle. Uroczyste wyprowadzenie owiec na pastwisko pierwotnie miało mieć miejsce w maju, jednak z powodu obostrzeń przeciwepidemiologicznych zostało przesunięte na drugą połowę czerwca. Rozporządzenie bowiem nie umożliwiało występów zespołów muzycznych, a w programie imprezy miały prezentować się kapele i zespoły góralskie. Bez tradycyjnej muzyki spotkanie straciłoby swój urok. „Wygón łowiec”, nazywany również redykiem, został zorganizowany w ramach obchodów Roku Górali. Impreza prezentuje wiślańskie tradycje związane z hodowlą owiec. Współczesny spęd owiec ma charakter widowiska folklorystycznego przeznaczonego przede wszystkim dla turystów. Owce zamiast narciarzy Na terenie, który zimą wykorzystują narciarze, teraz pojawiły się owce. A z nimi górale i ich zespoły góralskie i kapele oraz tłumy widzów. Wystąpiły Grupa Śpiewacza Grónie, zespoły regionalne Mała Wisła, Wisła i Wisła Plus oraz kapele Mała Wisła, Wista i Wisła. Nie zabrakło też lokalnych przysmaków. Oprócz tradycyjnych oscypków, bryndzy, placków na blasze, ciast z owocami czy serem i podobnych specjałów można było skosztować…

Uroczystość wręczenia świadectw maturalnych absolwentom Polskiego Gimnazjum im. Juliusza Słowackiego w Czeskim Cieszynie
czerwiec212021

Uroczystość wręczenia świadectw maturalnych absolwentom Polskiego Gimnazjum im. Juliusza Słowackiego w Czeskim Cieszynie

TRZYNIEC / W piątek w domu kultury Trisia w Trzyńcu odbyła się uroczystość wręczenia świadectw maturalnych absolwentom Polskiego Gimnazjum im. Juliusza Słowackiego w Czeskim Cieszynie. Na widowni zasiedli uczniowie czwartych klas, ich rodzice, dziadkowie. Nie mogło zabraknąć specjalnych gości, czyli konsul generalnej RP w Ostrawie Izabelli Wołłejko-Chwastowicz oraz dyrektora gimnazjum Andrzeja Bizonia. Świadectwa i nagrody książkowe rozdawali opiekunowie poszczególnych klas oraz pełniąca obowiązki dyrektor szkoły Maria Jarnot. – Niech to nie jest ostatni dzień, w którym mówicie po polsku. Wróćcie na Zaolzie – apelowała do uczniów konsul generalna, która przekazała też nagrody trzem uczniom, którzy wyróżnili się podczas egzaminów maturalnych: Agnieszce Iwanuszek, Natalii Sikorze oraz Danielowi Kacarowi. Laureatką nagrody "Złoty Orzeł" została Natalia Sikora.

ZDJĘCIA. Tragedia szkocka na Wzgórzu Zamkowym
czerwiec202021

ZDJĘCIA. Tragedia szkocka na Wzgórzu Zamkowym

CIESZYN / Na Wzgórze Zamkowe wrócił Makbet. W piątek wieczorem złaknieni wrażeń teatralnych widzowie oglądali plenerowy spektakl Sceny Polskiej Teatru Cieszyńskiego, który swoją premierę miał w roku 2006. Reżyserem i odtwórcą tytułowej roli Makbeta jest Bogdan Kokotek. Zapraszamy do obejrzenia galerii zdjęć Mariana Siedlaczka z piątkowego spektaklu:

REKLAMA
REKLAMA reklaama

ZWROT TV

Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach konkursu Polonia i Polacy za Granicą 2021.
Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Kancelarii Prezesa Rady Ministrów oraz Fundacji Pomoc Polakom na Wschodzie.

Website Security Test