Ziołowe wtorki w Brennej
BRENNA / Beskidzki Dom Zielin „Przytulia” w Brennej warto odwiedzać w wakacyjne wtorki. A to za sprawą organizowanych tam właśnie w lipcu i sierpniu spotkań z zielarką Magdaleną Mildner. Spotkania organizowane będą w każdy wtorek lipca i sierpnia o 17:00. Obowiązują jednak wcześniejsze zapisy. Tych dokonać można pod numerem telefonu 0048 400 00 21. I tak 6 lipca omawiane będą ziołowe sposoby na kaszel, a 13 lipca na ból brzucha. 20 lipca zielarka zajmie się ziołowymi sposobami na odporność, a 27 lipca na dolegliwości kobiece. 3 sierpnia omówione zostaną ziołowe sposoby na wątrobę, 10 sierpnia na relaks, a 17 sierpnia na kontuzje. Cykl wakacyjnych spotkań z zielarką zakończy to poświęcone ziołowym sposobom na układ krążenia, które odbędzie się 24 sierpnia. (indi)
Nasi zawodnicy grali w Turnieju Tolerancji w Pradze
PRAGA / Orły Zaolzia brały udział w rywalizacji zespołów mniejszości narodowych w RC podczas Turnieju Tolerancji Senatu RC. Zawody rozegrano na stadionie Juliska. Młodą drużynę Orłów Zaolzia prowadził Roman Konderla. Naszym nie udało się awansować z grupy. Wygrali z Macedonią (2:1), Jemenem (3:0) i Mołdawią (6:3). Zremisowali z Rumunią (1:1), przegrali z Sudanem (0:2). Do awansu z grupy zabrakło 2 bramek i trochę szczęścia w meczu z Rumunią, która ostatecznie była trzecia. Drużyna Orłów Zaolzia zagrała w składzie: Jerzy Szotkowski, Jakub Revaj, Mateusz Hulboj, Marek Szwed, Daniel Jež, Tomasz Guznar, Jakub Łysek, Aleš Kantor, Ivo Goryl, Andrzej Twardzik, Roman Konderla. Są to zawodnicy, którzy reprezentowali nasz region na poprzednich Letnich Igrzyskach Polonijnych w Toruniu i Gdyni. Założeniem organizatorów była integracja i wspólna zabawa. Od jesieni ubiegłego roku amatorskie rozgrywki piłkarskie nie były, z wiadomych przyczyn, rozgrywane. Tak więc sobotni turniej był pierwszą po długim czasie okazją do tego typu spotkania. Wystartowało w nim w sumie 29 drużyn. (indi)
Rozmowa z Józefem Drongiem na temat grupy „Osmička”
REGION/ Grupa „Osmička” (Ósemka) to ośmioro artystów malarzy z regionu. Spotykają się, by dyskutować o sztuce, razem malować, przygotowywać wspólne wystawy. Grupę tworzą: Dagmar Kapustková, Alena Saparová , Ilona Fryda, Věra Czudková, Eva Joklová, Czesław Mendrek, Czesław Filipiak i Józef Drong. Z tym ostatnim, który jest także członkiem SAP, grupy karwińskich plastyków, a także MK PZKO Sibica rozmawiamy o działalności grupy. Skąd nazwa? Czy stąd, że grupa ma stałą liczbę członków i jest was ośmioro? Tak. Ale też ósemkę piszemy poziomo. A to symbol nieskończoności. Opisuje nasz nieskończony wysiłek, aby coraz więcej wiedzieć i umieć. Spotykacie się regularnie? Tak. Co niedzielę w żukowskiej starej szkole. Każdy z nas na co dzień maluje oczywiście w swojej pracowni. Ale te nasze spotkania mają też swoje plusy. Tutaj, w starej szkole, mamy niesamowicie dobre warunki. Jest światło, jest przestrzeń. Na takich spotkaniach wspólnie tworzycie, czy raczej dyskutujecie o teorii i działalności grupy? Malujemy martwe natury i rysujemy plany na przyszłość. Jakie to są…
Cieszyńskie Towarzystwo Fotograficzne promuje Cieszyn w Pucku
PUCK, CIESZYN / Przez cały sezon wakacyjny wystawa fotograficzna "Widokówka z Cieszyna" wisieć będzie nad samym morzem, w Pucku. Jest to wystawa zbiorowa. Pocztówkowe ujęcia nadolziańskiego grodu prezentują członkowie Cieszyńskiego Towarzystwa Fotograficznego. – Zdjęcia naszego miasta zobaczy pewnie z milion ludzi! – cieszy się prezes CTF-u Michał Kuzyk. Członkowie Cieszyńskiego Towarzystwa Fotograficznego wybrali się do Pucka w ramach współpracy miast partnerskich. Delegacja miała do spełnienia kilka celów. Przede wszystkim fotografowie zawieźli do Pucka kawałek swojego miasta w postaci wystawy pod tytułem „Widokówka z Cieszyna”. Wystawa ta pierwszą swoją ekspozycję miała na ogrodzeniu Parku Pokoju podczas obchodów 90 lat funkcjonowania zrzeszonego środowisko fotograficzne na terenie Śląska Cieszyńskiego. https://zwrot.cz/2020/12/pocztowki-na-plocie/ Jak możemy się dowiedzieć z opisu towarzyszącemu wystawie, „Widokówka z Cieszyna” powstała z fotografii obecnych działaczy tego środowiska. I tak jak widokówkę, fotografowie chcieli wystawę posłać w świat. Z pozdrowieniami i jako zaproszenie do swego miasta. – Choć prac jest sporo, nie opisaliśmy Cieszyna w całości, a tylko zachęcamy do wycieczki. Wysyłamy to…
MUR. Sylwetkę Leona Derlicha przybliżył słuchaczom Wojciech Święs
CZESKI CIESZYN / Drugi w tym roku wykład Międzygeneracyjnego Uniwersytetu Regionalnego PZKO poświęcony był sylwetce Leona Derlicha. O tym wybitnym, acz mało znanym polskim zaolziańskim działaczu, mówił Wojciech Święs. Prelegent swą pracę magisterską z dziedziny historii poświęcił właśnie Leonowi Derlichowi. Bohater wykładu przez całe swoje życie walczył o prawa polskiej ludności na Zaolziu Bohater wykładu przez całe swoje życie walczył o prawa polskiej ludności na Zaolziu. Nie udało mu się ukończyć studiów. W ich trakcie ciężka choroba całkowicie go sparaliżowała i przykuła do łóżka. – Sprawną miał tylko jedną rękę. A że nie był w stanie nawet podnieść głowy, to rodzina skonstruowała mu przy łóżku specjalny stolik. Stawiali mu na nim maszynę do pisania. I lustro, w którym widział, co pisze – prelegent wyjaśniał techniczne tajniki warsztatu pisarskiego Leona Derlicha. A warsztat ten miał bardzo dobry. Święs podkreślał, że Derlich pisał ładnym, pełnym lekkości i humoru językiem. Jego teksty czyta się bardzo dobrze. Pod względem treści pisał teksty bardzo ostro…
„Beskidziocy” zakończyli tegoroczną wędrówkę Głównym Szlakiem Beskidzkim
Siedmioro członków PTTS "Beskid Śląski" właśnie wróciło z 10-dniowej pieszej wędrówki wschodnim odcinkiem Głównego Szlaku Beskidzkiego. W sumie przeszli 250 km przez Bieszczady i Beskid Niski. O tegorocznej wędrówce członków PTTS „Beskid Śląski” fragmentem Głównego Szlaku Beskidzkiego pisaliśmy tutaj oraz tutaj. Turyści wrócili już do domów. I dzielą się z naszymi Czytelnikami relacją z wyprawy. Żegnajcie bieszczadzkie połoniny W piątym dniu eskapady, czyli 9 czerwca, turyści z PTTS „BŚ” opuścili Komańczę, tym samym opuszczając Bieszczady. O ile Bieszczady to turystyczna legenda, Beskid Niski przez dziesiątki lat był zapomniany przez turystów. Ostatnio zyskuje jednak na popularności wśród turystów ceniących sobie wędrówkę dzikimi terenami z jak najmniejszą ilością infrastruktury turystycznej oraz bez „niedzielnych turystów”. Jakie wrażenie Beskid Niski zrobił na Zaolziakach? - Więcej tu terenów łąkowych, a lasy mieszane zaskakują różnorodnością drzew. Gdy zdobyliśmy Wahalowski Wierch, kawałek niżej odkryliśmy skupiska storczyków. Ścieżka w wielu miejscach była błotnista. Mieliśmy szczęście, że nie padało, bo szłoby się gorzej – relacjonuje Tadeusz Farnik. To, że…
Dziewiątoklasiści z PSP Czeski Cieszyn zorganizowali wieczorek pożegnalny
MOSTY KOŁO CIESZYNA / Dziewiątoklasiści z PSP Czeski Cieszyn zorganizowali wieczorek pożegnalny. Byli uczniowie klas 9 A i 9 B, wychowawczynie oraz dyrektor. Spotkali się w Domu PZKO w Mostach koło Czeskiego Cieszyna. Impreza bez rozmachu, ale wszyscy się cieszyli, że udało się spotkać Impreza z powodu obostrzeń przeciwepidemicznych była skromniejsza. Niemniej wszyscy cieszyli się, że udało się ją w ogóle urządzić. Radości nie krył również dyrektor Marek Grycz. – Cieszę się, że choć teraz mogliście się spotkać – mówił. Szczerze żałował, że pandemia odebrała uczniom wiele atrakcji. Nie odbyły się wycieczki, festyny, kursy narciarskie. Drzewa dla grona pedagogicznego Uczniowie podziękowali wychowawcom i dyrektorowi za dziewięć wspólnie spędzonych lat. Za to, czego się przez ten czas nauczyli. I nie mieli tutaj na myśli jedynie przerobionego materiału. Szkoła przecież uczy też współpracy w grupie i wielu innych rzeczy potrzebnych w późniejszym, dorosłym życiu. A zamiast kwiatów wręczyli… drzewa. By rosnąc latami w ogrodach grona pedagogicznego, przypominały o tym roczniku uczniów. Ciekawe…
Cieszynem zawładnęła kocia szajka
CIESZYN / O książce dla dzieci, której akcja rozgrywa się w Cieszynie, już pisaliśmy. Dziś o godz. 18:00 Zamek Cieszyn organizuje spotkanie z autorką – Agatą Romaniuk. Na rynku księgarskim pojawił się bowiem drugi tom przygód kocich detektywów. Po wspomnianej opowieści zatytułowanej „Kocia Szajka i zagadka zniknięcia śledzi” Agata Romaniuk napisała dalszy ciąg przygód cieszyńskich kotów: "Kocia Szajka i ucho różowego jelenia". Obie pozycje wydane zostały przez przez Wydawnictwo Agora dla dzieci. (indi)
Młodzi poeci ze szkół podstawowych i ponadpodstawowych brali udział w konkursie im. Jana Kubisza
CIESZYN / W piątek 11 czerwca laureaci XIV Powiatowego Konkursu Poetyckiego im. Jana Kubisza odebrali dyplomy i nagrody. Spotkali się w sali Szkoły Podstawowej nr 2 w Cieszynie - organizatora konkursu. Młodzi adepci poezji na konkurs nadesłać mogli jeden napisany przez siebie wiersz. Każdego roku tematem konkursu jest inny aspekt piękna Ziemi Cieszyńskiej. Tego roku były to „Kwiaty Ziemi Cieszyńskiej”. – Bardzo się ucieszyłam, że tegoroczna edycja jest poświęcona kwiatom Ziemi Cieszyńskiej, ponieważ botaniczne zainteresowania Jana Kubisza były czymś tak naturalnym, jak oddech – stwierdziła, witając laureatów Aleksandra Błahut-Kowalczyk, prawnuczka Jana Kubisza. Przybliżyła słuchaczom postać swego znanego pradziadka. Wspominała także, że Jan Kubisz kochał kwiaty i wszędzie tam, gdzie mógł, zakładał ogrody. Na konkurs nadesłano 39 wierszy z dziewięciu szkół z polskiej strony Śląska Cieszyńskiego. Oceniało je jury, w którym zasiadały znane poetki Śląska Cieszyńskiego. Przewodziła mu prawnuczka Jana Kubisza – Aleksandra Błahut-Kowalczyk. (indi)
PTTS zaprasza na Żelazny Szlak Rowerowy
KARWINA, REGION/ W najbliższą niedzielę 20 czerwca można wspólnie z rowerzystami z Sekcji Kolarskiej PTTS Beskid Śląski wybrać się na trasę Żelaznego Szlaku Rowerowego. Chętni do wzięcia udziału we wspólnym rajdzie stawić się muszą o godzinie 9:00 przed dworcem kolejowym w Karwinie. Do przejechania będą mieli 55-kilometrową pętlę. Szlak prowadzi pograniczem polsko-czeskim. Przebiega przez tereny 5 gmin: Godów, Jastrzębie-Zdrój, Zebrzydowice, Karwina i Piotrowice koło Karwiny. O samym szlaku pisaliśmy tutaj. Chętni do dołączenia do wyprawy nie muszą wcześniej się zgłaszać. Wystarczy, że stawią się w miejscu startu wyposażeni w odpowiedni sprzęt oraz dokumenty. Pamiętać jednak muszą o konieczności spełnienia warunków umożliwiających przekraczanie granicy. A są to: zakończone pełne zaszczepienie przeciwko COVID-19, zalecany jest certyfikat UE, certyfikat nie starszy niż 180 dni od uzyskania pozytywnego wyniku testu PCR dla ozdrowieńców, zalecany jest certyfikat UE, negatywny wynik testu antygenowego lub PCR w języku polskim lub angielskim nie starszy jak 24 godziny. O aktualnych przepisach dotyczących przekraczania granicy pisaliśmy tutaj. Kierownikiem niedzielnej wycieczki…
Znamy laureatów Mistrzostwa Piwowarów Domowych 2021!
CIESZYN / Grand Champion 2021 - Mistrzostwo Polski Piwowarów Domowych zdobyło piwo Wee Heavy. Uwarzyli go Paweł Tokarski i Grzegorz Szymecki z Warszawy. Jedną z nagród jest to, że warka piwa według ich receptury zostanie komercyjnie uwarzona w Browarze Cieszyn, a trunek dostępny będzie w sklepach w całej Polsce. Wyniki ogłoszono uroczyście w sobotę 12 czerwca podczas Cieszyńskiego Święta Piwa Domowego. Plenerową imprezę zorganizowano na dziedzińcu Browaru Cieszyn. Laureatom konkursu uroczyście wręczono dyplomy i statuetki. https://youtu.be/fYqsaT_3uIg Wykłady branżowe i 100 piw do skosztowania Wszyscy obecni mogli skosztować setki różnych piw uwarzonych podle autorskich receptur piwowarów domowych z całej Polski. W konkursie startowało 400 piwowarów-hobbystów. W sumie jury miało do ocenienia 848 piw w 16 kategoriach. Opisy cech, jakimi charakteryzują się piwa danych kategorii, znajdziemy na stronach internetowych Mistrzostw Polski Piwowarów Domowych 2021 tutaj. Dorotę Chrapek z Pogwizdowa nagrodzono wyróżnieniem: Piwny edukator roku Oprócz degustacji nie zabrakło także wykładów branżowych. Pochodząca z Pogwizdowa blogerka piwna prowadząca piwny blog Dorota Chrapek wygłosiła…
Chórzyści z chóru Godulan-Ropica smażyli jajecznicę
REGION / Członkowie chóru Godulan-Ropica wspólnie smażyli tradycyjną czerwcową jajecznicę. Było to ich pierwsze spotkanie po wielomiesięcznej przerwie. Imprezę zorganizowano w miniony piątek. Gościny w swym ogrodzie udzielili państwo Wachtarczykowie w Żukowie. – Były pyszne ciasta, smaczna jajecznica, trochę sportu, oczywiście wspólne śpiewanie. A przede wszystkim rozmowy bez końca – wspomina jedna z chórzystek, Ewa Sikora. Wszyscy chórzyści cieszą się już na najbliższą próbę. Zaczną na niej przygotowania do listopadowego koncertu jubileuszowego z okazji 70-lecia działalności. Jubileusz przypadał wprawdzie na rok ubiegły, jednak z powodu epidemii koronawirusa koncert nie mógł się odbyć. (indi)
W ramach MUR-u Wojciech Święs mówił będzie o Leonie Derlichu
CZESKI CIESZYN / Już w najbliższą środę, 16 czerwca o godz 17:00 wysłuchać będzie można kolejnego wykładu Międzygeneracyjnego Uniwersytetu Regionalnego. O Leonie Derlichu mówił będzie Wojciech Święs. Wykład odbędzie się w Centrum Polskim. Jest to niedawno oddana do użytku sala na parterze budynku ZG PZKO przy ul. Strzelniczej. Wykład zatytułowano „Przekorny mimo woli. Leon Derlich 1905–1965”. Sylwetkę przykutego do łóżka działacza narodowego przedstawi Wojciech Święs. Bohater wykładu przez całe swoje życie walczył o prawa polskiej ludności na Zaolziu Pochodzący z Frysztatu Leon Derlich od młodości był dotknięty ciężką chorobą układu kostnego, która niemal zupełnie uniemożliwiała mu jakąkolwiek aktywność – leżał, nie mogąc podnosić nawet głowy z władną tylko jedną ręką. Pomimo tego jednak przejawiał aktywność na wielu płaszczyznach, znacząco zapisując się w historii regionu. Bohater wykładu przez całe swoje życie walczył o prawa polskiej ludności na Zaolziu. W dwudziestoleciu międzywojennym był jednym z czołowych miejscowych publicystów. Podczas II wojny światowej był wybitnym działaczem konspiracyjnym, który w strukturach ZWZ/AK prowadził akcję…
Wytapiali żelazo metodą z X wieku
CIESZYN / Spacerowicze, którzy w sobotę i niedzielę przychodzili na Wzgórze Zamkowe, przecierali oczy ze zdumienia. Spodziewali się bowiem widoku średniowiecznych zabytków, ale nie przewidywali, że niczym wehikułem czasu przeniosą się do wczesnośredniowiecznego obozowiska. Grupa rekonstrukcyjna zajmująca się odtwarzaniem wczesnego średniowiecza Cieszyński Ród z Golęszyc zorganizowała bowiem pokaz zatytułowany „Od rudy po żelazo”. Przez dwa dni odwiedzający obozowisko rozbite na trawniku nieopodal Wieży Piastowskiej mogli przyjrzeć się pracy kowala. Odziany w strój z epoki Maciej Tomaszczyk rozgrzewał żelazo w ognisku, po czym kuł takimi samymi narzędziami i metodami, jak czyniono to ponad dziesięć stuleci temu i dawniej. W sobotnie popołudnie wygłosił także w sali konferencyjnej Zamku Cieszyn wykład na temat wytopu i obróbki żelaza we wczesnym średniowieczu. Obszerny, profesjonalny film na ten temat obejrzeć możemy tutaj: https://youtube.com/watch?v=wh_oNh3lxYM&feature=share a także tutaj https://youtu.be/qRFFEhie0-0 W niedzielę pokazywał w praktyce to, o czym mówił podczas sobotniego wykładu. Przez dziewięć godzin trwał wytop żelaza w piecu dymarskim. Kulminacyjnym punktem trwającego dwa dni wydarzenia był wpierw…
Dawna gospoda w Wędryni Zaolziu
Treść jest chroniona hasłem. Aby ją zobaczyć, proszę poniżej wprowadzić hasło: Hasło:
Teraz każdy będzie mógł uświetnić imprezę grą na pianinie
SIBICA/ Zebranie sprawozdawcze MK PZKO Czeski Cieszyn Sibica odbyło się 8 czerwca. Choć w minionym roku z wiadomych przyczyn niewiele było imprez, to jednak członkowie koła nie zapadli w „sen covidowy”. Posprzątali strych Domu Polskiego, przekazując znalezione tam stroje folklorystyczne zespołowi Suszanie. Odnowili także opuszczony grób zasłużonego mieszkańca Sibicy Jana Glajcara. A podczas zebrania przegłosowali, aby wynajmującym salę umożliwić także dostęp do pianina. Otwarto kłódkę zabezpieczającą pianino Instrument zamknięty jest na kłódkę. Uniemożliwiało to granie na nim podczas imprez nieorganizowanych przez Koło. Stanisław Kołek zwrócił uwagę na fakt, że wielu wynajmujących salę chciałoby z instrumentu skorzystać i uskarżało się na brak takiej możliwości. Ponadto członek koła Jozef Straňák, który zawodowo zajmuje się naprawą i strojeniem instrumentów klawiszowych zadeklarował, że jeżeli na skutek udostępnienia pianina coś by się z nim stało, to on go nastroi lub naprawi. Tak więc instrument został otwarty i wykorzystany podczas spontanicznie zaaranżowanego programu artystycznego po oficjalnej części zebrania. Imprez nie było. Ale nie oznacza to, że…
Co druga sobota miesiąca będzie poświęcona historii wczesnego średniowiecza
CIESZYN/ W co drugą sobotę czerwca, lipca i sierpnia na Wzgórzu Zamkowym odbywać się będą pokazy poświęcone historii wczesnego średniowiecza. Pierwsze wydarzenie z cyklu, zatytułowane „Od rudy po żelazo”, odbędzie się już jutro (12 czerwca). W godzinach od 10:00 do 17:00 na cieszyńskim Wzgórzu Zamkowym zobaczyć będzie można, jak mieszkańcy Śląska Cieszyńskiego uzyskiwali stal w X wieku. Żelazo było niezbędnym surowcem, z którego wyrabiano przedmioty życia codziennego, takie jak choćby kotły czy narzędzia rolnicze, a także broń. Ponad tysiąc lat temu proces produkcji stali wymagał wielkich nakładów pracy oraz czasu. Na Wzgórzu Zamkowym stanie dymarka, by przybliżyć ten żmudny i pracochłonny proces. W planach jest też wykład na temat tajników wytopu stali metodami tradycyjnymi oraz sposobów jej obróbki. Nie zabraknie także obozu, którego mieszkańcy postarają się ukazać życie na słowiańszczyźnie w dobie wczesnego średniowiecza. Będzie to pierwsze wydarzenie z zaplanowanego na 3 miesiące cyklu. W każdy drugi weekend czerwca, lipca i sierpnia na Wzgórzu Zamkowym przenieść będzie się można w…
„Beskidzioków” wędrówki bliższe i dalsze. Dobra logistyka najważniejsza
Grupa siedmiu członków PTTS BŚ wędruje wschodnim odcinkiem Głównego Szlaku Beskidzkiego. We wtorek 8 czerwca przemierzyli 31 - kilometrowy odcinek z Cisnej do Komańczy. Był to czwarty dzień ich wyprawy. Tego samego dnia siedemnastu „Beskidzioków” wyruszyło na 13-kilometrową wycieczkę wtorkową z Łomnej, przez Murzinkowy Wierch i Mały Połom do Łomnej Górnej. Ci drudzy wsiedli do pociągu rano o 7:02 w Karwinie, część o 7:20 w Czeskim Cieszynie. Po przejściu 13 km z Łomnej Górnej-Przełęczy przez Murzynkowy Wierch i Mały Połom do Łomnej Sałajki wczesnym popołudniem byli już z powrotem w swoich domach. Ci pierwsi mieli za sobą 4, a przed sobą 6 dni nieprzerwanej wędrówki. Jedni i drudzy nie niosą jednak ze sobą nadmiernego obciążenia. Coś za coś, czyli logistyka GSB Grupa, która wybrała się na 10-dniową wyprawę, przygotowała się doń bardzo dobrze logistycznie. – Mamy już umówione kwatery, gdzie mamy też wyżywienie. Tak więc niesiemy ze sobą tylko jedzenie i wodę na dany dzień. Na kwaterach jest pościel, więc…
Nocny spacer z Zamkiem Cieszyn
CIESZYN/ Organizowane przez Zamek Cieszyn spacery tematyczne weszły już na stałe do kalendarza nadolziańskich wydarzeń. Ten jednak był wyjątkowy. Zwiedzanie z przewodnikiem odbywało się bowiem w godzinach nocnych. Prowadził Władysław Michał Żagan. W sobotni wieczór grupa chętnych wyruszyła na nocne zwiedzanie miasta z przewodnikiem. – Z mroku wyłaniały się niczym duchy kolejne ciekawostki. Dawne miejsca nabierały nowego znaczenia. Tablice z pozacieranymi napisami nagle przemówiły. A Cieszyn odwiedziły duchy dawnych jego mieszkańców i gości – podsumowują nietypowe wydarzenie organizatorzy. A za tydzień kolejne spotkanie z historią Cieszyna. Tym razem bliżej poznać będzie można cieszyński zamek. Uczestnicy spaceru dowiedzą się, na czym polegał potencjał obronny cieszyńskiego zamku. A także jak wyglądała obrona w razie zagrożenia oraz jakie rody rycerskie skupiały się wokół księcia. Przewodnikiem znów będzie pasjonat historii Władysław Michał Żagan. Tym razem spacer będzie już o normalnej – dziennej porze. Rozpocznie się o godz. 11.00 przed Punktem Informacji Turystycznej Zamku Cieszyn. Udział w spacerach jest bezpłatny, ale obowiązuje rezerwacja miejsc. Liczba…
Chór Męski Gorol wznowił próby
JABŁONKÓW/ Po prawie rocznej przerwie Chór Męski Gorol MK PZKO Jabłonków powrócił do regularnych prób. Pierwsza odbyła się w poniedziałek 7 czerwca w Domu PZKO w Jabłonkowie. Ostatnim spotkaniem chórzystów z Gorola był występ w lipcu zeszłego roku na TKB w Wiśle. Od tego czasu wszelkie występy były zawieszone. Nie odbywały się także próby. – Cieszymy się, że wreszcie możemy się spotykać. Ale boimy się cokolwiek planować. Trzeba stosować się do aktualnych przepisów. Każdy, kto przychodzi na próbę, musi mieć albo test, albo potwierdzenie, że został zaszczepiony albo że przeszedł koronawirus. Myślę też, że może niektórzy i tak nie będą teraz jeszcze przychodzić, bo się boją – powiedział nam Jan Skupień, zastępca prezesa Chóru Męskiego Gorol. https://youtu.be/tSR5QKsrp2k Tak więc Chór Męski Gorol wrócił do w miarę normalnego funkcjonowania w okrojonym składzie. Normalnie na próby przychodziło pomiędzy 30 a 40 spośród 50 chórzystów. – Bo nie każdemu pasowało, wielu pracuje na zmiany – wyjaśnia Jan Skupień. Na pierwszej próbie była niecała…
„Beskidziocy” mają zamiar przejść 250 km od Wołosatego do Krynicy-Zdroju
GŁÓWNY SZLAK BESKIDZKI/ Grupa siedmiu turystów zrzeszonych w PTTS „Beskid Śląski” w RC wyruszyła na dziesięciodniową wędrówkę wschodnim fragmentem Głównego Szlaku Beskidzkiego. „Beskidziocy” na szlak wyruszyli w sobotę 5 czerwca. W pierwszym dniu przemierzyli 22 km z Wołosatego przez Halicz i Tarnicę do Ustrzyk Górnych. Nie zraził ich padający lekko, lecz przez cały dzień deszczyk. Pod wieczór zaświeciło słonko, napawając turystów optymistycznie. W niedzielę przeszli 25 km na trasie Ustrzyki Górne – Smerek, podziwiając bieszczadzkie połoniny. Władysław Broda, Monika Macháč, Wanda Farnik, Tadeusz Farnik, Roman Kopeć, Marian Sodzawiczny i Chrystian Zaleski mają zamiar przejść 250 km od Wołosatego do Krynicy-Zdroju. Trasa przebiega przez dwa pasma Karpat: Bieszczady oraz Beskid Niski. Przed nimi kolejnych 7 dni wędrówki. Nie jest to bynajmniej pierwsza wyprawa zaolziańskich turystów Głównym Szlakiem Beskidzkim. Po raz pierwszy przemierzali go w trzech etapach w latach 2013 – 2015. W 2017 roku natomiast przeszli całą trasę w ciągu 10 dni. (indi)
Powtórka MUR-u w środę 30 czerwca
CZESKI CIESZYN / Nie wszyscy mogli przyjść na pierwszy po spowodowanej przeciwpandemicznymi obostrzeniami przerwie wykład MUR-u. Dla tych, którzy nie byli, a żałują, mamy dobrą wiadomość. Będzie powtórka. Prof. Daniel Kadłubiec przybliży słuchaczom postać Anieli Kupiec. Karol Suszka natomiast przeczyta wybrane utwory ludowej poetki z Nydku. https://zwrot.cz/2021/06/aniela-kupiec-byla-bohaterka-pierwszego-po-przerwie-wykladu-mur-u/ Powtórka wykładu odbędzie się w Czytelni i kawiarni AVION w środę 30 czerwca o godz. 17. Miejsca można rezerwować mailowo pod adresem mur.pzko@gmail.com albo telefonicznie +420 705 114 048. - Na razie nie wiadomo, ile osób będzie mogło wziąć udział. Ach, ten covid… - ubolewa Ewa Sikora. (indi)
Pijany kierowca taksówki miał w wydychanym powietrzu aż 4 promile alkoholu
TRZYNIEC/ Do roku więzienia grozi kierowcy taksówki, u którego stwierdzono 4 promile alkoholu we krwi. O pijanym kierowcy policję zawiadomili świadkowie. Zwrócili uwagę na nieskoordynowaną jazdę, zatrzymywanie pojazdu bez powodu i zmiany pasa ruchu. Kiedy pijany szofer zatrzymał się na parkingu pod restauracją w Trzyńcu świadkowie w obawie, by nie kontynuował jazdy, zablokowali mu wyjazd i wezwali policję. Po stwierdzeniu za pomocą profesjonalnych urządzeń pomiarowych 4 promili alkoholu wre krwi pijanego taksówkarza, przewieziono do izby wytrzeźwień. Grozi mu kara do roku pozbawienia wolności. (indi)
Chórzyści z Gorola smażyli jajecznicę
BOCONOWICE/ W miniony poniedziałek Chór Męski Gorol zorganizował sobie smażenie wajeczyny. Było to pierwsze spotkanie członków chóru od sierpnia zeszłego roku. Imprezę chórzyści zorganizowali w Domu PZKO w Boconowicach. Prognozy pogody były niepewne. Uznali więc, że mający zaplecze Dom PZKO jest bezpieczniejszym miesiącem na organizację imprezy, aniżeli jabłonkowski Lasek Miejski. Chórzyści mieli wreszcie okazję porozmawiać osobiście. Omówili dalsze kroki działalności, ale przede wszystkim cieszyli się ze spotkania, wspólnie zjedzonej jajecznicy i wypitego wspólnie piwa. (indi)
Aniela Kupiec była bohaterką pierwszego po przerwie wykładu MUR-u
CZESKI CIESZYN / W czwartek 3 czerwca odbył się pierwszy po długiej przerwie spowodowanej przeciwepidemicznymi ograniczeniami wykład Międzygeneracyjnego Uniwersytetu Regionalnego. Poświęcony był Anieli Kupiec. O tej niezwykłej postaci, jak i kontekście kulturowo – etnograficznym jej życia i twórczości mówił prof. Daniel Kadłubiec. Utwory poetki czytał wybitny aktor Karol Suszka. Na wstępie Kadłubiec stwierdził, że ziemia dookoła Czantorii to niesamowity fenomen kulturowy. Odniósł się już do czasów szesnastowiecznych, kiedy chłopi spod Czantorii nie tylko potrafili czytać, ale także prowadzili zapiśniki. Wymienił wybitne postaci spod Czantorii, które wniosły niebywały wkład w kulturę Śląska Cieszyńskiego. Wspomniał o Jurze Gajdzicy, profesorze Szczepańskim, Wantule i innych. Skupiając się na postaci poetki ludowej z Nydku, opowiedział wiele o jej życiu począwszy od wczesnego dzieciństwa. Zaczął od jej matki, która sama była oczytana. Wspomniał o pierwszych próbach rymowanek, które Aniela - wówczas Milerska - pisała jako uczennica 4 klasy nydeckiej szkoły podstawowej. Skończył na dojrzałej twórczości, która powstawała, kiedy autorka dobiegała już setki. Wykład profesora Kadłubca przerywany…
Spacery ze Zwrotem. Rzeźba Wędrowca w Wędryni
WĘDRYNIA / Jest to jedna z pierwszych rzeczy, która przykuwa uwagę każdego, kto wysiada z pociągu na stacji w Wędryni. Drewniana rzeźba przedstawiająca Wędrowca stoi tutaj odkąd zmodernizowano kolej, czyli od 2013 roku. Wędrowiec jest bardzo ważną postacią dla mieszkańców Wędryni. Według legendy przedstawia założyciela wsi. Dlatego rzeźbę ustawiono właśnie przy stacji kolejowej, by każdy, kto przybędzie do Wędryni, mógł go zobaczyć w pierwszej kolejności. Według legendy nazwa wsi pochodzi od 'wędrowiec', z języka niemieckiego 'Wanderer'. "Jest to typowy przykład etymologii ludowej, której charakterystyczną cechą jest kojarzenie przypadkowych słów ze względu na ich podobieństwo" - przeczytamy na oficjalnych stronach internetowych Gminy Wędrynia. Zachwycił się okolicą i postanowił się osiedlić Według legendy bowiem nazwa wsi powstała właśnie od wędrowca, który przywędrował do tej doliny. Zmęczony wędrówką padł na ziemię, uprzednio napiwszy się wody ze strumienia, zasnął. A kiedy obudził się wypoczęty, tak spodobała mu się ta okolica, że postanowił porzucić życie wędrowca i się osiedlić. Wybudował dom i zamieszkał tutaj na…
W najbliższą niedzielę rusza akcja „Przewodnik czeka”
CIESZYN / Na początku czerwca rozpoczyna się cykl wycieczek pod hasłem „Przewodnik czeka. Odkrywaj Cieszyn z przewodnikiem!”. W każdą niedzielę będzie można wybrać się na spacer po mieście z przewodnikiem turystycznym. Akcja potrwa do końca września. Udział w niej jest bezpłatny. Przewodnik będzie oprowadzał tych, którzy chcą spojrzeć na nadolziański gród okiem turysty. Będzie opowiadał o tym, czego nie dostrzegamy przemierzając cieszyńskie ulice w pośpiechu dnia codziennego. W dni powszednie nie zastanawiamy się nad historią mijanych miejsc, budynków, placów. Nie podziwiamy detali architektury. W niedzielne popołudnia, aż do końca września, będzie więc okazja, by to nadrobić, a przy okazji miło spędzić czas. Przewodnik turystyczny będzie czekał na chętnych do zwiedzenia miasta w każdą niedzielę o godz. 13.30 przed Punktem Informacji Turystycznej Zamku Cieszyn. Spacer potrwa około 2,5 godz. i zakończy się w Parku Pokoju. Od Zamku do Parku Pokoju - W tym roku zamierzamy prowadzić wycieczki od Zamku do Kościoła Jezusowego, a stamtąd do Parku Pokoju. Planujemy przychodzić do Parku…
Dziś Kościół katolicki obchodzi uroczystość Bożego Ciała
Dziś Kościół katolicki obchodzi uroczystość Bożego Ciała. Pełna nazwa święta brzmi Uroczystość Najświętszego Ciała i Krwi Chrystusa. Obchodzona jest po Oktawie Zesłania Ducha Świętego, a więc w pierwszy czwartek po uroczystości Trójcy Przenajświętszej. W Polsce jest to dzień wolny od pracy. Wierni mogą uczestniczyć zarówno w przedpołudniowej mszy świętej, jak i procesji. Po mszy świętej procesja taka wyrusza na ulice, a na jej trasie ustawione są cztery ołtarze polowe. Cztery, gdyż każdy z nich odnosi się do jednego z czterech ewangelistów. Tradycją też jest sypanie przez idące w procesji dzieci kwiatów, co z kolei, jak wyjaśnia ks. Józef Budniak, profesor Wydziału Teologicznego Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach, nawiązuje do Niedzieli Palmowej, kiedy Pan Jezus wjeżdżał do Jerozolimy i kładziono przed mim kwiaty i gałązki oliwne. – Kwiaty to oddanie czci Panu Jezusowi w Boże Ciało, za to, że jest wśród nas – wyjaśnia ks. Budniak. Procesja Bożego Ciała w Jaworzynce Na procesję Bożego Ciała do Jaworzynki zawitał Biskup Wiesław Antoni Krótki.…
„Beskidziocy” zwiedzali okolice Lutyni
LUTYNIA DOLNA / W ramach wycieczek pod hasłem „Nasze okolice znane i nieznane” członkowie PTTS „Beskid Śląski” w RC wybrali się na 8-kilometrowy spacer z Lutyni Dolnej, przez Wierzniowice do Dziećmorowic. Ładna pogoda i możliwość spotkania się sprawiły, że na miejscu zbiórki, na dworcu kolejowym w Lutyni Dolnej 25 maja zebrało się aż 28 członków i sympatyków BŚ. Wspólną wędrówkę rozpoczęli od miłej niespodzianki, jaką zaskoczyła ich kierowniczka wycieczki, Wanda Konopkowa. Przygotowała dla wszystkich kołacze własnego wypieku. Z Lutyni turyści poszli w kierunku szklarni farmy Bezdinek, która specjalizuje się w uprawie pomidorów i ogórków. Z powodu koronawirusa nie mogli zwiedzić szklarni, ale nie bacząc na to, że przed nimi jeszcze kilka kilometrów marszu, niektórzy zakupili w sklepie przyzakładowym warzywa. Dalej trasa wycieczki prowadziła do centrum Lutyni Dolnej. O Lutyni, a także Wierzniowicach, Dziećmorowicach i ciekawych obiektach w tych miejscowościach, takich jak zabytkowa stodoła, apteka św. Barbary, elektrownia Dziećmorowice czy kościół pw. św. Jana Chrzciciela opowiadali kierowniczka wyprawy oraz Čestmíra Kotula.…
Bajka wreszcie na żywo!
CZESKI CIESZYN, REGION / Powód do radości mają najmłodsi widzowie Teatru Cieszyńskiego. Scena lalek Bajka już jutro zaczyna grać na żywo spektakle plenerowe. Sztukę Bożeny Niemcowej „Kasia i Diabeł” („Čert a Káča”) aktorzy „Bajki” przygotowali w dwu wersjach językowych. O tym, że trwają do niej próby, jak i o tym, że aktorzy liczą na to, że na Dzień Dziecka będzie już możliwość grania na żywo na świeżym powietrzu, pisaliśmy. Marzenia się spełniły! Już jutro, 3 czerwca, „Kasię i Diabła” zobaczyć będą mogli mali widzowie z Koszarzysk, 7 czerwca z Bystrzycy, 9 czerwca z Bukowca, a 14 czerwca z Gródka. – Gramy cały czerwiec i w wakacje dla szkół, przedszkoli, na uroczystościach miejskich i wiejskich, na zamkach. A 12 czerwca o 17:00 zapraszamy na polską premierę w Czeskim Cieszynie – mówi Lena Pešák, kierownik literacki Bajki. (indi)
Najnowszy numer
Newsletter
Kalendarium wydarzeń
Najczęściej czytane
- Egzaminy maturalne rozpoczęte. Zobacz, z jakimi tematami mierzyli się uczniowie polskiego gimnazjum
- Zakupy w Wielkanoc. Kiedy będą otwarte sklepy w Polsce i Czechach?
- Zakupy w Wielkanoc. Zobaczcie, kiedy będą otwarte sklepy w Czechach i Polsce
- Przed nami majówka. Zobacz, kiedy zrobisz zakupy w Polsce i w Czechach
- Emisja Kuchennych Rewolucji z Cieszyna już w czwartek. To będzie 400. odcinek serii!
ZWROT W KOMÓRCE
Reklama
Reklama
POGOTOWIE JEZYKOWE
