Halina Szczotka – Strona 17 – zwrot.cz

Medal Gloria Artis dla jubilata. Chór „Hejnał-Echo” obchodził „Jubileusz 100+1”
listopad112021

Medal Gloria Artis dla jubilata. Chór „Hejnał-Echo” obchodził „Jubileusz 100+1”

KARWINA / W sobotę 6 listopada w Miejskim Domu Kultury w Karwinie świętował jubileusz Chór Męski „Hejnał-Echo”. Wydarzenie przebiegało pod nazwą „Jubileusz 100+1”. Setna rocznica powstania Chóru Męskiego „Hejnał-Echo” przydała na rok 2020, jednak z powodu pandemii uroczysty koncert odbył się w sobotę 6 listopada 2021 r. Chór „Hejnału-Echo” wystąpił podczas jubileuszu dwa razy. Pierwszy raz przedstawił widowni znane utwory, które ma w swoim repertuarze od lat. W drugiej części koncertu chórzyści zaśpiewali pieśni patriotyczne. Za każdy wykonany utwór otrzymali  ogromne brawa, nieraz śpiewała z chórem cała sala. Oprócz jubilata na scenie wystąpił Chór Męski „Gorol” z Jabłonkowa, który uzupełnił występ jubilata góralskimi piosenkami i tradycyjnym góralskim humorem. Na uroczysty koncert przybyli także goście honorowi, m.in. konsul generalna RP w Ostrawie Izabella Wołłejko-Chwastowicz, wiceprezydent Karwiny Andrzej Bizoń, prezes PZKO Helena Legowicz i Wanda Miech, długoletnia akompaniatorka Chóru Męskiego. Na jubileusz zawitali także Jarosław Świątek, kierownik artystyczny Zespołu Pieśni i Tańca „Śląsk” z Koszęcina i Bartłomiej Płasota, prawnuk pierwszego dyrygenta chóru…

Rząd Czech podał się do dymisji. Babiš posłał list Zemanowi
listopad112021

Rząd Czech podał się do dymisji. Babiš posłał list Zemanowi

REPUBLIKA CZESKA / Andrej Babiš ogłosił dzisiaj rano, że rząd na swoim posiedzeniu postanowił podać się do dymisji. Poinformował również, że rezygnację przekazał już prezydentowi. Kancelaria Prezydenta przyjęła pismo o godz. 8.30. Rząd może podać się do dymisji po zakończeniu sesji inauguracyjnej Izby Poselskiej. Jej obrady zakończyły się wczoraj późnym wieczorem. Zaraz potem rząd, za pośrednictwem ustępującej minister finansów Aleny Schillerovej (ANO), ogłosił, że złoży dymisję tak szybko, jak to możliwe. Rząd Andreja Babisza będzie pełnił swoje obowiązki do czasu, zanim prezydent nie powoła nowego rządu. Prezydent Milosz Zeman już w tym tygodniu zlecił Petrovi Fiali (ODS) zadanie utworzenia nowego czeskiego rządu.

Nie żyje słowacki wokalista Miro Žbirka
listopad102021

Nie żyje słowacki wokalista Miro Žbirka

SŁOWACJA / Dzisiaj zmarł słowacki wokalista Miro Žbirka. Poinformował o tym portal SME.SK. Wokalista miał 69 lat. Na jego stronie na Facebooku pojawił się wpis: "Wiadomość o mojej śmierci jest PRAWDZIWA" - tak powiedziałby Meky, gdyby żył… 🖤MIRO ŽBIRKA🖤 21.10.1952- 10.11.2021

Liczba nowych zachorowań rośnie. Czechy wprowadzają obostrzenia i zapowiadają kolejne
listopad102021

Liczba nowych zachorowań rośnie. Czechy wprowadzają obostrzenia i zapowiadają kolejne

REPUBLIKA CZESKA / – Wczoraj przyjęto do szpitala 322 pacjentów chorych na koronawirusa – rozpoczął konferencję prasową po dzisiejszym posiedzeniu rządu premier Andrej Babiš. Wczoraj odnotowano 14 539 nowych zachorowań na koronawirusa, o 4628 przypadków więcej niż przed tygodniem. Rząd postanowił więc wprowadzić kolejne obostrzenia. To jednak nie koniec. Premier Andrej Babiš zapowiedział, że w piątek rząd będzie ponownie rozmawiał o sytuacji pandemicznej i przyjmował kolejne obostrzenia. Podkreślił, że rząd nie planuje wprowadzić lockdownu. Nowe obostrzenia Od 15 listopada niezaszczepieni pracownicy szpitali będą musieli testować się na obecność koronawirusa raz w tygodniu. – Każdy pracownik, który ma styczność z pacjentami, a nie jest zaszczepiony, będzie musiał się testować raz w tygodniu, od poniedziałku – powiedział minister Vojtěch i zaapelował o szczepienie się. Od 15 listopada studenci uczelni wyższych muszą nosić maseczki podczas zajęć, w których będzie uczestniczyło ponad 50 osób. Dotychczas musieli je nosić tylko w pomieszczeniach ogólnodostępnych. Szczepienia obcokrajowców Szczepionki dla obcokrajowców będą finansowane z budżetu państwa. Obcokrajowcy będą płacili…

Mieszkańcy wsi zmienili styl życia. Przybywa biodopadów
listopad092021

Mieszkańcy wsi zmienili styl życia. Przybywa biodopadów

TRZYNIEC / W ciągu jednego dnia śmieciarze wywiozą w Trzyńcu do trzydziestu ton bioodpadów. Najcięższe pojemniki są jesienią. Ludzie zapełniają brązowe kosze owocami, chwastami, zgrabionymi liśćmi i gałęziami. – W samochodzie można zmieścić do pięciu ton odpadów, a my naprawdę tyle zbieramy w ciągu jednego przejazdu. Jeśli wykonujemy cztery do pięciu przejazdów dziennie, to nasi pracownicy przenoszą do śmieciarki do 18 ton w ciągu jednej zmiany. Po pracy są wykończeni. A w tym roku mamy piękną i stosunkowo suchą jesień, w przeciwnym razie równie dobrze mogliby wyciągać ciężkie pojemniki ze śniegu – mówi kierowca Grupy SMOLO, Tomáš Lyčka. Każda załoga opróżnia w ciągu jednej zmiany od 350 do 450 pojemników, pokonując przy tym dziesiątki kilometrów. Tomáš Lyčka mówi, że wzrost ilości bioodpadów jest związany ze zmianą stylu życia na obszarach wiejskich, gdzie ludzie coraz rzadziej kompostują lub trzymają zwierzęta. Potwierdzają to dane. – Tylko w ciągu ostatnich dwóch lat produkcja bioodpadów wzrosła o 415 ton, czyli o około 16 procent.…

Koronawirus w natarciu. Szpital w Karwinie-Raju ogranicza planowane zabiegi
listopad082021

Koronawirus w natarciu. Szpital w Karwinie-Raju ogranicza planowane zabiegi

KARWINA / W związku z obecnym rozwojem pandemii COVID-19 szpital w Karwinie-Raju ogranicza od poniedziałku wszystkie planowane zabiegi chirurgiczne, które wymagają hospitalizacji pacjenta. Ograniczenie nie dotyczy pacjentów onkologicznych oraz nagłych wypadków. Będą wykonywane też wszystkie operacje zaplanowane wMorawsko-Śląskim Centrum Okulistycznym. – Na razie nie ograniczamy również wykonywania jednodniowych zabiegów chirurgicznych, które nie wymagają hospitalizacji pacjenta – wyjaśnia rzeczniczka szpitala Věra Murínová. Dodaje również, że szpital od poniedziałku 8 listopada zwiększy liczbę łóżek dla pacjentów z koronawirusem do 50 standardowych i 5 łóżek intensywnej opieki medycznej. Dotychczas w szpitalu było 25 łóżek standardowych i 3 łóżka intensywnej opieki medycznej.

110 lat temu Maria Skłodowska-Curie otrzymała po raz drugi nagrodę Nobla
listopad072021

110 lat temu Maria Skłodowska-Curie otrzymała po raz drugi nagrodę Nobla

7 listopada 1911 roku Maria Curie Skłodowska otrzymała po raz drugi nagrodę Nobla w dziedzinie chemii, stając się jedyną kobietą posiadającą to wyróżnienie w dwóch różnych dziedzinach. Osiem lat wcześniej, 10 grudnia 1903 roku, odebrała ją wraz z mężem Piotrem Curie. W swoim uzasadnieniu Komitet Naukowy Chemii Fundacji Nobla przyznał jej nagrodę indywidualną za rozwój chemii dzięki odkryciu polonu i radu oraz za zbadanie metalicznego radu i jego związków chemicznych. Wielu naukowców krakowskich kontaktowało się z Marią Skłodowską-Curie, a byli wśród nich: T. Estreicher (chemik, prof. UJ), O. Bujwid (bakteriolog, prof. UJ), prof. prof. A. Witkowski, M. Smoluchowski, M. Jeżewski i wielu innych. O jej względy zabiegały również takie instytucje naukowe, jak Akademia Umiejętności, Instytut Radowy i inne. Maria Skłodowska-Curie i jej mąż Piotr Curie w laboratorium W czasie otwarcia posiedzenia, Skłodowska usłyszała od przewodniczącego Akademii: „W roku 1903 Szwedzka Akademia Królewska miała zaszczyt przyznać pani Nagrodę Nobla z fizyki za udział w odkryciu promieniotwórczości naturalnej. W tym roku Akademia…

Obchody dnia św. Huberta w Krzywym Kościele. Jutro będą świętować myśliwi i sympatycy łowiectwa
listopad052021

Obchody dnia św. Huberta w Krzywym Kościele. Jutro będą świętować myśliwi i sympatycy łowiectwa

KARWINA / Po długiej przerwie Stowarzyszenie Łowieckie "Stonawka" powraca do tradycji świętowania dnia patrona myśliwych - św. Huberta. Obchody odbędą się w najbliższą sobotę (6 listopada) w kościele pw. św. Piotra z Alkantary w Karwinie-Kopalniach. - To właśnie na terenie Karwiny-Kopalń znajduje się duża część naszych terenów łowieckich. Zapraszamy wszystkich myśliwych i sympatyków łowiectwa na uroczystą mszę świętą, która odbędzie się w sobotę 6 listopada o godz. 11.00 w Krzywym Kościele św. Piotra z Alkantary. Myślę, że po długim czasie wszyscy jesteśmy zainteresowani taką okazją do spotkania, oczywiście w zgodzie z obowiązującymi obostrzeniami epidemicznymi - powiedział Wojciech Feber, prezes Stowarzyszenia Łowieckiego "Stonawka". W przeszłości podczas dnia św. Huberta organizowano również polowanie, uroczyste wejście myśliwych do kościoła, pokazy sokolnictwa i inne atrakcje dla publiczności. - Ze względu na niepewną sytuację epidemiologiczną, myśliwi skrócili program do uroczystej mszy, po której zapraszają na tradycyjny poczęstunek w namiocie obok kościoła. Poczęstujemy publiczność gulaszem Huberta, kawą lub herbatą, a resztę każdy dokupi sobie według własnego…

Allegro kupuje Mall.cz. Za zakup sieci sklepów internetowych i firmy kurierskiej WeDo zapłaci 25 miliardów koron
listopad052021

Allegro kupuje Mall.cz. Za zakup sieci sklepów internetowych i firmy kurierskiej WeDo zapłaci 25 miliardów koron

POLSKA, CZECHY / Wczoraj w nocy polska spółka Allegro ogłosiła, że przejmuje Mall Group a.s., jedną z największych platform e-commerce w Europie Środkowo-Wschodniej. Dzięki tej transakcji Allegro wchodzi na pięć rynków środkowoeuropejskich. Grupa Mall działa bowiem w Czechach, na Słowacji, w Słowenii, na Węgrzech i w Chorwacji. Allegro kupi spółkę wycenioną na 975 mln euro (ok. 25 miliardów koron) od akcjonariuszy PPF (40 procent), EC Investments Daniela Křetínskiego (40 procent) oraz Rockaway CapitalJakuba Havrlanta (20 procent). Cena zostanie skorygowana o dług i pozycje o charakterze dłużnym w wysokości 44 mln euro. Cena może zostać podniesiona o nie więcej niż 50 mln euro na podstawie realizacji określonych celów krótkoterminowych. Transakcja zostanie sfinansowana w ok. 53,7% środkami pieniężnymi i nowym długiem oraz w ok. 46,3% akcjami lub środkami pieniężnymi. – Wspólnie z Grupą Mall będziemy mogli nie tylko podnieść jakość codziennego życia 18 mln klientów, których już obsługujemy, ale także dotrzeć z naszą ofertą do innych części Europy. Kupujący będą mogli liczyć na lepszy…

Można zgłaszać kandydatów do tytułu „Za zasługi dla sportu polonijnego”
listopad042021

Można zgłaszać kandydatów do tytułu „Za zasługi dla sportu polonijnego”

Stowarzyszenie "Wspólnota Polska" wraz z Polskim Komitetem Olimpijskim organizują wspólnie konkurs "Za zasługi dla sportu polonijnego", który ma nagrodzić osoby i instytucje zaangażowane w rozwój sportu polonijnego na świecie. KATEGORIE NAGRÓD polonijny klub – organizacja polonijna działająca na rzecz sportu polonijnegoanimator sportu polonijnegoorganizacja społeczna – samorząd lokalny – instytucja wspierająca sport polonijnypolonijny sportowiec roku Nagrody przyznawane będą podczas uroczystej gali z możliwością jej organizacji w szczególnych przypadkach w trybie on-line. W każdej kategorii wyłoniony zostanie jeden zwycięzca. "Wspólnota Polska" zastrzega sobie prawo przyznawania wyróżnień dodatkowych oraz ustanawiania kolejnych kategorii lub ich likwidowania. ZGŁOSZENIA Prawo do zgłaszania kandydatur mają organizacje, kluby, stowarzyszenia, firmy oraz osoby indywidualne działające w kraju i za granicą. Kandydatury zgłoszone, a nie nagrodzone w danym roku, będą rozpatrywane ponownie w kolejnych edycjach. Jedna osoba lub organizacja może zgłosić kandydatów we wszystkich kategoriach. KAPITUŁA NAGRODY Nagrody przyznaje Kapituła nagrody, w skład której wchodzą przedstawiciele SWP, PKOl oraz Komisji Turystyki i Sportu SWP. Decyzje Kapituły są ostateczne i nie…

Mirosław Jasiński odebrał nominację na ambasadora Polski w Czechach
listopad032021

Mirosław Jasiński odebrał nominację na ambasadora Polski w Czechach

WARSZAWA, PRAGA / Mirosław Jasiński odebrał wczoraj z rąk wiceministra spraw zagranicznych Piotra Wawrzyka nominację na Ambasadora RP w Czechach. Warunkiem objęcia stanowiska jest jednak złożenie listów uwierzytelniających prezydentowi. Ponieważ prezydent Milosz Zeman przebywa od 10 października w szpitalu, nie doszło jeszcze do złożenia listów uwierzytelniających. W praktyce oznacza to, że nowy ambasador nie może jeszcze pełnić wszystkich swoich obowiązków. Mirosław Jasiński odebrał dziś w #MSZ z rąk wicemin. @Piotr_Wawrzyk nominację na Ambasadora RP w Czechach 🇨🇿. Wiceszef MSZ wręczył nowemu ambasadorowi odznakę #BeneMerito, przyznaną wcześniej za wzmacnianie pozycji Polski na arenie międzynarodowej. pic.twitter.com/5DYmgxvnRt— Ministerstwo Spraw Zagranicznych RP 🇵🇱 (@MSZ_RP) November 2, 2021 Mirosław Jasiński Mirosław Jasiński jest znaną osobistością w Czechach. Należał do inicjatorów podziemnego ruchu Solidarności Polsko-Czechosłowackiej. W pierwszej połowie lat osiemdziesiątych, jako student Uniwersytetu Wrocławskiego i działacz dolnośląskiej „Solidarności”, utrzymywał kontakty z sygnatariuszami Karty 77. Był jednym z głównych inicjatorów wymiany książek i prasy zakazanej. W latach 1990–1991 był radcą ambasady RP w Pradze. W latach 2001-2007 był…

Robocza wizyta Juliusza Szymczaka-Gałkowskiego. Inwestycje w polskie siedziby na Zaolziu
listopad022021

Robocza wizyta Juliusza Szymczaka-Gałkowskiego. Inwestycje w polskie siedziby na Zaolziu

REGION / W czwartek na Zaolzie przyjechał Juliusz Szymczak-Gałkowski, członek Zarządu Fundacji “Pomoc Polakom na Wschodzie”. Chodziło o roboczą wizytę, podczas której sprawdzał, jak realizowane są projekty inwestycyjne finansowane przez Ministerstwo Spraw Zagranicznych za pośrednictwem Fundacji Pomoc Polakom na Wschodzie. Najpierw odwiedził siedzibę Zarządu Głównego PZKO, gdzie spotkał się z prezes Heleną Legowicz, wiceprezesem Andrzejem Suchankiem oraz projektantem Czesławem Mendrekiem. Tematem rozmowy był przygotowywany remont siedziby Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego, która w przyszłości miałaby pomieścić wszystkie zainteresowane polskie organizacje działające na terenie Republiki Czeskiej. Obecnie powstaje projekt remontu siedziby. Ponieważ chodzi o inwestycję kilkuletnią, podczas spotkania ustalano podział na konkretne jej etapy. Warto podkreślić, że 29 października Ministerstwo Spraw Zagranicznych ogłosiło listę Zadań priorytetowych na lata 2022-2024 w ramach konkursu „Współpraca z Polonią i Polakami za Granicą - Infrastruktura Polonijna 2022”. Wśród priorytetów znalazł się też projekt: "Remont budynku Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego w Czeskim Cieszynie „Fasalówka”. – Bardzo się cieszę, że pan Juliusz Szymczak-Gałkowski przyjechał na Zaolzie, że możemy liczyć na…

W przyszłym tygodniu  będą testowani uczniowie w kolejnych powiatach
listopad012021

W przyszłym tygodniu będą testowani uczniowie w kolejnych powiatach

REPUBLIKA CZESKA / Dzisiaj przed lekcjami zostali poddani testom na koronawirusa uczniowie szkół podstawowych i średnich z ośmiu powiatów, w tym również z powiatu karwińskiego. Dzisiaj minister zdrowia Adam Vojtěch poinformował, że w przyszły poniedziałek obowiązek testowania będzie dotyczył niezaszczepionych uczniów z 31 powiatów. Tym razem na liście powiatów jest również powiat frydecko-mistecki. Vláda nyní schválila můj návrh, aby se příští týden proběhlo preventivní testování ve školách i v dalších okresech, kde incidence překročila stanovenou hranici 300 nakažených na 100 tis. obyvatel.— Adam Vojtěch (@adamvojtechano) November 1, 2021 Testować będą szkoły w powiatach, gdzie liczba zachorowań przekroczyła próg 300 zakażonych na 100 tysięcy mieszkańców. Dziś rano taką decyzję podjął rząd czeski. Jde o tyto lokality:hlavní město Praha a dále pak: Beroun, Kolín, Praha-západ, Praha-východ, Strakonice, Český Krumlov, Domažlice, Klatovy, Plzeň-město, Rokycany, Louny, Olomouc, Šumperk, Jihlava, Blansko, Brno-město, Vyškov, Frýdek-Místek, Nový Jičín, Kroměříž, Vsetín a Zlín.— Adam Vojtěch (@adamvojtechano) November 1, 2021 Strażacy w związku z tym rozwiozą do szkół ponad…

Co zmienia się w Czechach od 1 listopada? Nowe zasady dotyczą testowania, szkół i restauracji
listopad012021

Co zmienia się w Czechach od 1 listopada? Nowe zasady dotyczą testowania, szkół i restauracji

Testy Ubezpieczalnie nie będą już pokrywać kosztów testów na koronawirusa. Będą jednak wyjątki. Ubezpieczalnie pokryją testy dla dzieci i młodzieży do 18 lat. Ponadto darmowe będą też testy dla osób, które mają objawy koronawirusa i zostały skierowane na badanie przez lekarza. Nieodpłatnie testować mogą się również osoby, które nie mogą być zaszczepione ze względów zdrowotnych oraz osoby, które zostały w pełni zaszczepione lub rozpoczęły cykl szczepień. Test PCR może kosztować najwyżej 814 koron, natomiast test antygenowy 201 koron. Testy będą miały również krótszy okres ważności. Wyniki testów PCR będą ważne przez trzy dni, zamiast dotychczasowego tygodnia. Wynik testu antygenowego będzie ważny przez jeden dzień, zamiast trzech. Szkoły Uczniowie w ośmiu powiatach, w tym m.in. również karwińskim, będą w tym tygodniu testowani w szkołach na obecność koronawirusa. Nauczyciele, którzy nie są zaszczepieni, będą musieli uczyć w maseczkach. Restauracje, bary, dyskoteki Właściciele m.in. barów, restauracji i dyskotek będą sprawdzać, czy goście posiadają certyfikat o szczepieniu, negatywnym wyniku testu na koronawirusa albo przebyciu…

Wypadek kolejki linowej na Jeszczed (Ještěd). Jedna osoba nie żyje
październik312021

Wypadek kolejki linowej na Jeszczed (Ještěd). Jedna osoba nie żyje

JESZCZED / Dzisiaj spadła kabina kolejki linowej na Jeszczed (Ještěd). Zginął maszynista kolejki. – Jedna kabina, która zjeżdżała w dół, zerwała się. Była w niej jedna osoba, która niestety zmarła na miejscu. Na szczęście druga kabina została na swoim miejscu, ewakuowano z niej około piętnastu osób – powiedział rzecznik prasowy pogotowia Michael Georgiev. Wg. ostatnich wiadomości ewakuowanych było 13 osób i pies. Při pádu kabiny lanovky na Ještěd zemřel její strojvedoucí. Druhá kabina zůstala viset, bylo v ní 15 lidí. Nikdo z nich nebyl zraněn, utrpěli ale šok >> https://t.co/J47x5hgVkm pic.twitter.com/v4clkD6wjl— ČT24 (@CT24zive) October 31, 2021 Nie wiadomo, dlaczego doszło do wypadku. Wiadomo tylko, że dzisiaj był ostatni dzień przed planowanym przeglądem technicznym. Pád lanovky na Ještěd bohužel nepřežil průvodčí ČD. Na místě zasahují hasiči, z 2.kabiny evakuovali 13.osob bez zranění a jednoho psa. Všem zasahujícím členům IZS patří velky dík za profesionální a rychlý zásah.Drážní inspekce už na místě začíná prošetřovat okolnosti pádu kabiny. pic.twitter.com/JyBbLxrhlC— Karel Havlíček (@KarelHavlicek_) October…

Polska na czeskiej mapie ryzyka zakażenia koronawirusem od dziś jest czerwona. Co to oznacza?
październik252021

Polska na czeskiej mapie ryzyka zakażenia koronawirusem od dziś jest czerwona. Co to oznacza?

REPUBLIKA CZESKA /  Ministerstwo Zdrowia Republiki Czeskiej opublikowało aktualizację listy krajów według ryzyka zakażenia koronawirusem. Lista obowiązuje od dzisiaj, czyli od poniedziałku 25 października. Polskę przesunięto z kategorii państw o średnim ryzyku zakażenia koronawirusem do kategorii państw o wysokim ryzyku zakażenia koronawirusem. Na czerwono na mapie też są oznaczone: Bułgaria, Austria, Belgia, Chorwacja, Cypr, Finlandia, Grecja, Hiszpania, Holandia, Irlandia, Luksemburg, Niemcy, Słowacja, Węgry, Luksemburg, Austria, Grecja. W praktyce dla podróżujących przez granicę czesko-polską na okres krótszy niż 24 godziny nic się nie zmienia – nie musimy wypełniać formularza wjazdowego ani wykonywać testów. Po przyjeździe do Czech (jeśli w Polsce przebywaliśmy dłużej niż 24 godziny): Przed wjazdem na teren Republiki Czeskiej należy wypełnić formularz wjazdowy i przesłać go zdalnie do czeskiego sanepidu.Jeśli przekraczamy granicę transportem publicznym, przed przekroczeniem granicy jesteśmy zobowiązani wykonać test antygenowy albo test PCR na obecność koronawirusa. Jesteśmy również zobowiązani do wykonania testu PCR nie wcześniej niż 5. dnia i nie później niż 14. dnia po wjeździe do Republiki Czeskiej. Do tego czasu…

Nie żyje Krzysztof Kiersznowski, aktor znany z filmów Vabank i Kiler
październik252021

Nie żyje Krzysztof Kiersznowski, aktor znany z filmów Vabank i Kiler

Nie żyje znakomity aktor teatralny, telewizyjny i filmowy Krzysztof Kiersznowski. Aktor znany głównie z "Vabanku", "Kilera" czy takich seriali jak "Barwy szczęścia", "Blondynka" czy "Kowalscy kontra Kowalscy" zmarł w wieku 70 lat. Krzysztof Kiersznowski urodził się w Warszawie. Od matki, która pracowała w wydziale kultury Stołecznej Rady Narodowej, zaraził się aktorstwem. Dzięki dziadkowi, przedwojennemu oficerowi i Sybirakowi, który po II wojnie światowej znalazł pracę jako bileter w kinie „Świt” – chodził na wszystkie projekcje filmów. Często bywał też w Teatrze Współczesnym. W latach 1957-64 uczył się w Szkole Podstawowej nr 48 im. Adama Próchnika. W 1968 roku po maturze próbnej wstąpił do wojska. Egzamin dojrzałości zdał już po odbyciu służby. Jako młody chłopak zmagał się z jąkaniem. Z dolegliwością pomógł mu m.in. Andrzej Krasicki, ówczesny dyrektor Teatru Polskiego. Udało mu się za pierwszym razem zdać na Wydział Aktorski PWSFTviT w Łodzi, który ukończył w 1977 roku. Mając 26 lat, wystąpił w „Człowieku z marmuru” Andrzeja Wajdy. W 1976 debiutował na…

Czeski rząd wprowadza restrykcje. Restauracje tylko dla wybranych, maseczki w miejscach pracy, koniec darmowych testów
październik202021

Czeski rząd wprowadza restrykcje. Restauracje tylko dla wybranych, maseczki w miejscach pracy, koniec darmowych testów

REPUBLIKA CZESKA / Sytuacja epidemiologiczna w Republice Czeskiej znacznie się pogorszyła. Laboratoria potwierdziły we wtorek 3 246 przypadków zachorowań, czyli o 1 739 więcej niż tydzień temu. Jest to również największa liczba zachorowań od 20 kwietnia tego roku. W ciągu jednego tygodnia rozprzestrzenianie się COVID-19 w Republice Czeskiej uległo gwałtownemu przyspieszeniu. Jakie zmiany wprowadza rząd, aby zapobiec rozprzestrzenianiu się koronawirusa? Od 1 listopada pracownicy restauracji będą mieli obowiązek sprawdzania, czy klienci mają negatywny wynik testu na obecność koronawirusa, ukończone szczepienia lub czy w ciągu ostatnich sześciu miesięcy mieli covid. Czeski minister zdrowia Adam Vojtěch wprowadził przywrócenie obowiązku noszenia maseczek we wszystkich pomieszczeniach zamkniętych, również w miejscu pracy od 25 października. Od 1 listopada testy na obecność koronawirusa nie będą refundowane przez ubezpieczalnie, choć utrzymane zostaną pewne wyjątki — na przykład dla dzieci lub osób, które nie mogą być szczepione ze względów zdrowotnych. Rząd zatwierdził również skrócenie okresu ważności testów. Testy antygenowe będą ważne przez 24 godziny a testy PCR przez…

Dłuższe wakacje jesienne. Województwo poleciło dyrektorom ogłoszenie dwu dodatkowych dni wolnego
październik202021

Dłuższe wakacje jesienne. Województwo poleciło dyrektorom ogłoszenie dwu dodatkowych dni wolnego

WOJEWÓDZTWO MORAWSKO-ŚLĄSKIE / W związku z pogarszającą się sytuacją epidemiologiczną Wojewódzka Stacja Sanitarna zaleciła dyrektorom szkół ogłoszenie dwóch dni wolnych od nauki. Zarząd województwa morawsko-śląskiego wezwał dyrektorów szkół do ogłoszenia dnia wolnego w poniedziałek 25 i wtorek 26 października. Ma to na celu spowolnienie rozprzestrzeniania się koronawirusa w placówkach szkolnych. – Dzięki tym dwóm dniom wolnym i jesiennej przerwie wakacyjnej przerwa w nauce wydłuży się do dziewięciu dni. Jest to okres, który może złagodzić wzrost liczby zachorowań – powiedział hetman województwa morawsko-śląskiego Ivo Vondrák. Dodał, że obecnie w regionie zarejestrowano 36 ognisk choroby, a 341 osób uzyskało pozytywny wynik testu na koronawirusa. – Wszyscy znamy negatywne skutki długiej przerwy w nauczaniu stacjonarnym, jaka miała miejsce wiosną tego roku. Uczniowie byli izolowani, tracili motywację do nauki, a niektóre dzieci borykały się z problemami psychologicznymi. Dziewięciodniowa przerwa w nauczaniu mogłaby zapobiec powtórzeniu się tej niefortunnej sytuacji. Teraz trzeba spróbować zatrzymać duży wzrost liczby chorych dzieci, a dłuższa przerwa w nauczaniu jest odpowiednim…

Biskup wręczył nagrody za pracę dla kościoła. Wśród nagrodzonych również polskie katechetki
październik182021

Biskup wręczył nagrody za pracę dla kościoła. Wśród nagrodzonych również polskie katechetki

OSTRAWA / W sobotę biskup František Václav Lobkowicz wraz z administratorem apostolskim diecezji biskupem Martinem Davidem wręczyli nagrody za pracę na rzecz kościoła w parafiach i działalność charytatywną. Uroczystość miała miejsce w Katedrze Boskiego Zbawiciela w Ostrawie. Wśród nagrodzonych byli też wierni z parafii w naszym regionie. Podkreślono też zasługi osób, które angażują się w pracę na rzecz polskojęzycznych wiernych. Nagrodę otrzymał m.in. ks. Štěpán Klocek za wieloletnie starania o zachowanie muzyki kościelnej i śpiewu w języku polskim. Ksiądz Klocek urodził się 10 kwietnia 1966 roku w Karwinie, święcenia kapłańskie przyjął trzydzieści lat temu, a od 1994 roku jest proboszczem w Mostach koło Jabłonkowa. Jako organista pracował już przed wstąpieniem do seminarium. Od 2008 roku, w ramach Stowarzyszenia Wiernych Wyznania Rzymskokatolickiego, był zaangażowany w przygotowanie śpiewnika i modlitewnika "Chwalmy Pana" w języku polskim, a zwłaszcza w przygotowanie dwuczęściowego opracowania akompaniamentu organowego "Chwalmy Pana". Nagrodzono również Danutę Suszkę, która w trzynieckiej parafii pracuje jako katechetka. – Uczy głównie w szkołach z…

Polski Kościół Ewangelicko-Augsburski powiedział tak dla ordynacji kobiet na księży
październik172021

Polski Kościół Ewangelicko-Augsburski powiedział tak dla ordynacji kobiet na księży

POLSKA / W sobotę Synod Kościoła Ewangelicko-Augsburskiego w Polsce w tajnym głosowaniu opowiedział się za wprowadzeniem ordynacji kobiet na księży. Wniosek złożyła Synodalna Komisja Kobiet. Za głosowało 45 osób, 13 było przeciw, 1 głos był wstrzymujący. "Zgodnie z procedurą, uchwalenie wniosku dotyczącego zmiany Zasadniczego Prawa Wewnętrznego wymaga uzyskania większości 2/3 głosów" - można przeczytać na stronie luteranie.pl. Synod @luteranie głosował wniosek nt. ordynacji kobiet. Wniosek przeszedł. Spośród 59 synodałów za głosowało 45 osób, a przeciw 13. Do przegłosowania wniosku konieczna była większość kwalifikowana 2/3 głosów. pic.twitter.com/PYvhc7SJ8p— ekumenizm.pl (@ekumenizmpl) October 16, 2021 Warto przypomnieć, że od roku 1999 w Polsce kobiety w Kościele Ewangelicko-Augsburskim mogły być duchownymi w posłudze diakona. "Mogły podejmować pracę charytatywną, ewangelizacyjno-misyjną oraz pomocniczą służbę Słowa Bożego (m.in. prowadzenie nabożeństw, ślubów i pogrzebów, sprawowanie sakramentów, od 2016 r. także Sakramentu Komunii Świętej), nie miały jednak możliwości samodzielnego prowadzenia parafii" - podaje strona luteranie.pl. https://youtu.be/48VKN3mqr44?t=69

Od poniedziałku Polska będzie na czeskiej mapie ryzyka zakażenia koronawirusem pomarańczowa. Co to oznacza?
październik172021

Od poniedziałku Polska będzie na czeskiej mapie ryzyka zakażenia koronawirusem pomarańczowa. Co to oznacza?

REPUBLIKA CZESKA, POLSKA / Wczoraj Ministerstwo Zdrowia Republiki Czeskiej opublikowało aktualizację listy krajów według ryzyka zakażenia koronawirusem. Lista będzie obowiązywać od poniedziałku 18 października. Polska przesunie się z kategorii państw o niskim ryzyku zakażenia koronawirusem do kategorii państw o średnim ryzyku zakażenia koronawirusem. W praktyce dla podróżujących przez granicę nic się nie zmienia. Jeśli przekraczamy granicę czesko-polską na okres nie dłuższy niż 24 godziny, nie musimy wypełniać formularza wjazdowego ani wykonywać testów. Po przyjeździe do Czech: Przed wjazdem na teren Republiki Czeskiej należy wypełnić formularz wjazdowy i przesłać go zdalnie do czeskiego sanepidu. Jeśli przebywaliśmy w Polsce dłużej niż 24 godziny w ciągu ostatnich 14 dni, przed przekroczeniem granicy albo nie później niż pięć dni po przekroczeniu granicy jesteśmy zobowiązani wykonać test antygenowy albo test PCR na obecność koronawirusa.Ozdrowieńcy i osoby zaszczepione dwoma dawkami szczepionki, które były poza granicami Republiki Czeskiej dłużej niż 24 godziny, mogą przyjechać do Republiki Czeskiej bez konieczności wykonywania testu, jednak są zobowiązane wypełnić formularz wjazdowy. Z obowiązku wypełniania formularza wjazdowego i wykonaniu testu…

Bohemia Energy zakończyła działalność. Jej klienci powinni jak najszybciej znaleźć nowego dostawcę prądu i gazu
październik132021

Bohemia Energy zakończyła działalność. Jej klienci powinni jak najszybciej znaleźć nowego dostawcę prądu i gazu

REPUBLIKA CZESKA / Bohemia Energy — największy alternatywny dostawca energii elektrycznej i gazu w Republice Czeskiej kończy swoją działalność. Firma na swoich stronach internetowych oznajmiła, że kończy sprzedaż energii elektrycznej i gazu na czeskim rynku energetycznym ze skutkiem natychmiastowym. W skład Bohemia Energy wchodzą firmy: Bohemia Energy, Comfort Energy, Energie ČS, Europe Easy Energy i X Energie. Również ich klienci muszą szukać nowych dostawców. – Powodem tego drastycznego kroku był utrzymujący się skrajny wzrost cen energii na rynkach hurtowych, na których ceny obu surowców są obecnie trzykrotnie wyższe niż w ubiegłym roku. Zawsze staraliśmy się zapewnić państwu jak najlepsze warunki, ale ten bezprecedensowy wzrost cen już nam na to nie pozwala – informuje Bohemia Energy. Nie oznacza to, że nagle klienci Bohemia Energy zostaną bez dostaw gazu i prądu. Przez najbliższych sześć miesięcy musi im je zapewnić tzw. "dostawca ostatniej instancji". W tym czasie powinni znaleźć nowego dostawcę. Dostawcy ostatniej instancji: PRĄD ELEKTRYCZNY E.ON Česká republika, s.r.o.Telefon: 800 773 322www.eon.cz Pražská…

Zakończył się festiwal Bez Granic. Złamany Szlaban wędruje do Pragi
październik122021

Zakończył się festiwal Bez Granic. Złamany Szlaban wędruje do Pragi

Zakończył się 30. Międzynarodowy Festiwal Teatralny Bez Granic, zorganizowany w Cieszynie i Czeskim Cieszynie przez stowarzyszenia: Solidarność Polsko-Czesko-Słowacka Oddział Regionalny w Cieszynie i Člověk na hranici z Czeskiego Cieszyna.  Od 30 września do 10 października nie tylko na scenach teatralnych obydwu miast nad Olzą, ale także w Domu Narodowym Cieszynie oraz w Czytelni-Kawiarni Avion, ośrodku kultury Strzelnica w Czeskim Cieszynie i w sali biblioteki w Trzyńcu zaprezentowano 16 przedstawień z Polski, Czech, Słowacji i Węgier. Tradycyjną nagrodę tego festiwalu – Złamany Szlaban – w drodze elektronicznego głosowania widzowie przyznali przedstawieniu „Runners” praskiego teatru Cirk LaPutyka (średnia ocen: 4,81), które o włos wyprzedziło również praskie kameralne przedstawienie lalkowe „Příběhy malé Lupitiny González” (Opowieści małej Lupitiny Gonzalez) teatru Loutky bez hranic z Pragi (średnia ocen: 4,79). Trzecie miejsce zdobyło przedstawienie Teatru Śląskiego „Pokora” według Szczepana Twardocha (ocena: 4,64), wyprzedzając o dwie setne znakomity spektakl „Yvonne” (czyli „Iwonę, księżniczkę Burgunda” Gombrowicza) wystawiony przez teatr Maladype Színház z Budapesztu. W 85. rocznicę urodzin Václava…

Prezydent Milosz Zeman trafił do szpitala
październik102021

Prezydent Milosz Zeman trafił do szpitala

PRAGA / Kilka minut po południu z zamku w Lanach wyjechała karetka do Centralnego Szpitala Wojskowego. Rzeczniczka szpitala potwierdziła, że karetka przewiozła prezydenta Milosza Zemana. Prezydent spotkał się dziś o godz. 11.00 z premierem Andrejem Babiszem. O stanie prezydenta informował o godz. 14.00 lekarz prowadzący i dyrektor Centralnego Szpitala Wojskowego Miroslav Zavoral. – Przyczyną hospitalizacji są powikłania towarzyszące chorobie przewlekłej prezydenta. Znamy diagnozę, jesteśmy w stanie ukierunkować leczenie – powiedział. I dodał, że nie mam zgody na ujawnienie diagnozy prezydenta.

Wybory wygrała koalicja SPOLU. Zobaczcie, kto z województwa morawsko-śląskiego zasiądzie w parlamencie
październik102021

Wybory wygrała koalicja SPOLU. Zobaczcie, kto z województwa morawsko-śląskiego zasiądzie w parlamencie

REPUBLIKA CZESKA / Wczorajsze wybory wygrała koalicja SPOLU, która otrzymała 27,79% głosów. ANO zdobyło 27,12% głosów, koalicja Piráti+STAN 15,62% głosów a SPD 9,56% głosów. W parlamencie nie zasiądą więc komuniści, ani ČSSD. O tym, jak głosowali mieszkańcy gmin Zaolzia, można przeczytać tutaj. W województwie morawsko-śląskim wybory wygrało ANO, które zdobyło 33,73% głosów, tuż za nim była koalicja SPOLU 20,64%, SPD w województwie morawsko-śląskim zdobyło 12,82% głosów, koalicja Piráti+STAN 11,13%. Ponad 5% głosów w naszym województwie zyskało również ČSSD. Posłowie wybrani w województwie morawsko-śląskim: SPD1Okamura TomioSPD2Síla Jan MUDr.SPD3Sládeček Karel Mgr.SPOLU1Stanjura Zbyněk Ing.SPOLU5Němečková Crkvenjaš Zdenka MUDr. MBASPOLU2Golasowská Pavla Mgr. Bc. DiS.SPOLU4Carbol Jiří Ing.SPOLU3Janda Jakub Bc.SPOLU8Navrátil Jiří Bc. MBAPiráti+STAN14Šebelová Michaela Mgr.Piráti+STAN10Rataj Michael PhDr. Ph.D.Piráti+STAN4Letocha PetrANO1Vondrák Ivo prof. Ing. CSc.ANO2Metnar Lubomír Mgr.ANO3Juchelka Aleš Ing.ANO4Bělica Josef Ing. MBAANO5Fridrich Stanislav Ing.ANO6Hendrych Igor PhDr. Ph.D.ANO7Strýček Jiří Ing.ANO8Babišová Andrea Mgr. MBAANO9Ratiborský MichalANO10Ožanová Zuzana Ing. Jeszcze wczoraj wieczorem zwycięska koalicja SPOLU podpisała memorandum w sprawie utworzenia większościowego rządu Republiki Czeskiej. Obie koalicje mają razem 108 miejsc w parlamencie. Wezwały…

Wyniki wyborów. Zobacz, jak głosowano w gminach na Zaolziu!
październik092021

Wyniki wyborów. Zobacz, jak głosowano w gminach na Zaolziu!

REPUBLIKA CZESKA / Od wczoraj w Czechach trwały wybory do Izby Poselskiej Parlamentu Republiki Czeskiej. O godz. 14.00 zamknięto lokale wyborcze. Zobaczcie, jak głosowali ludzie w miejscowościach Zaolzia. Wyniki wyborów wojewódzkich wg miejscowości (podane w procentach): Boconowice SPOLU – ODS, KDU-ČSL, TOP 09 - 33,18ANO - 22,86 Svoboda a př. demokracie (SPD) - 12,55 PIRÁTI a STAROSTOVÉ - 8,07Česká str.sociálně demokrat. - 6,72 PŘÍSAHA Roberta Šlachty - 6,27 Trikolora Svobodní Soukromníci -5,38 Bogumin ANO - 35,79 Svoboda a př. demokracie (SPD) - 16,00 SPOLU – ODS, KDU-ČSL, TOP 09 - 15,27PIRÁTI a STAROSTOVÉ - 10,05Česká str.sociálně demokrat. - 7,78 Bukowiec SPOLU – ODS, KDU-ČSL, TOP 09 - 35,95ANO - 23,17Svoboda a př. demokracie (SPD) - 14,26 PIRÁTI a STAROSTOVÉ - 9,95 Bystrzyca ANO - 27,31 SPOLU – ODS, KDU-ČSL, TOP 09 - 24,97PIRÁTI a STAROSTOVÉ - 11,40Svoboda a př. demokracie (SPD) - 10,48Česká str.sociálně demokrat. - 9,60 Cierlicko SPOLU – ODS, KDU-ČSL, TOP 09 - 22,14ANO - 35,76PIRÁTI a STAROSTOVÉ - 9,50Svoboda…

Dziś drugi dzień wyborów. Głosować możemy do godz. 14.
październik092021

Dziś drugi dzień wyborów. Głosować możemy do godz. 14.

REPUBLIKA CZESKA / O godz. 8.00 ponownie otworzyły się lokale wyborcze. Dzisiaj można swój głos oddać do godz. 14.00. Wczorajsza frekwencja wyborcza wynosiła ponad 30 proc. W Karwinie na przykład zdaniem rzecznika prasowego miasta Lukáša Hudečka dotarło do lokali wyborczych do godz. 21.00 ok. 33 procent wszystkich wyborców. Wczorajsza frekwencja wyborcza w Republice Czeskiej była raczej wysoka, wynosiła od 20 do 40 procent. W niektórych okręgach wyborczych wczoraj swój głos oddało nawet ponad 50 procent wyborców. Prezident republiky 🇨🇿 Miloš Zeman v pátek dne 8. října 2021 odvolil na zámku v Lánech ve volbách do Poslanecké sněmovny Parlamentu České republiky. pic.twitter.com/lahSTB62D2— Jiří Ovčáček (@PREZIDENTmluvci) October 8, 2021 W zamku w Lanach niedaleko Pragi głosował również chory prezydent Miloš Zeman. Jedna lista, cztery głosy preferencyjne W województwie morawsko-śląskim mandaty w Izbie Poselskiej usiłuje zdobyć 19 partii, koalicji wyborczych oraz ruchów politycznych, które reprezentuje ogółem 506 kandydatów. Wyborca musi wybrać tylko jedną listę wyborczą. Na niej może oznaczyć kółkiem najwyżej czterech kandydatów…

Z książką na walizkach. Na Zaolzie przyjeżdżają znani pisarze i ilustratorzy!
październik072021

Z książką na walizkach. Na Zaolzie przyjeżdżają znani pisarze i ilustratorzy!

REGION / Już w poniedziałek przyjeżdżają na Zaolzie znani pisarze i ilustratorzy książek dla dzieci. Rusza kolejna edycja spotkań "Z książką na walizkach". W tym roku polskie szkoły na Zaolziu będą gościć Pawła Beręsewicza, Dominikę Gałkę, Joannę Jagiełło, Joannę Olech, Marcina Pałasza i Renatę Piątkowską. Artykuł sponsorowany

Renata Drössler promowała w Trzyńcu swoją najnowszą płytę [zdjęcia]
październik062021

Renata Drössler promowała w Trzyńcu swoją najnowszą płytę [zdjęcia]

TRZYNIEC / W czwartek 30 września w ramach Dni Polskich w trzynieckim kinie Kosmos odbył się koncert Renaty Drössler, w trakcie którego promowała swoją najnowszą płytę "Live". Piosenkarce pochodzącej z hutniczego miasta akompaniowali Michal Worek oraz Denis Szalbot. Renata Drössler zaprosiła też na scenę Julię Macurę, uczennicę trzynieckiej polskiej szkoły podstawowej oraz szkoły muzycznej Tutti Music. Do piosenki finałowej zagrali również uczniowie Podstawowej Szkoły Muzycznej w Trzyńcu. W promocji płyty wzięła udział konsul generalna RP w Ostrawie Izabella Wołłejko-Chwastowicz, prezydent miasta Věra Palkovská oraz Uršula Novotná z Moravia Steel. Ponieważ koncert odbywał się też w ramach obchodów 90-lecia Trzyńca, prezydent miasta Věra Palkovská wykorzystała go do przekazania medali pamiątkowych. Odebrali je senator Jerzy Cieńciała, dyrektor wydziału powiatowego Policji RC Petr Klega oraz dyrektor ds. personalnych Huty Trzynieckiej Ivo Žižka.

 

NAJWAŻNIEJSZE WYDARZENIA NA ZAOLZIU
W TWOJEJ SKRZYNCE!

 

DZIĘKUJEMY!

Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
Projekt finansowany ze środków Ministerstwa Spraw Zagranicznych w ramach konkursu pn. Polonia i Polacy za granicą 2023 ogłoszonego przez Kancelarię Prezesa Rady Ministrów.
Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/autorów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Ministerstwa Spraw Zagranicznych oraz Fundacji Pomoc Polakom na Wschodzie im. Jana Olszewskiego