![Lider pokonany! Pięć goli i ważne zwycięstwo Stalowników nad Pardubicami [galeria]](https://zwrot.cz/wp-content/uploads/2026/01/Trzyniec-Pardubice-3-600x408.jpg)
Lider pokonany! Pięć goli i ważne zwycięstwo Stalowników nad Pardubicami [galeria]
Komplet na trybunach, mnóstwo ostrej hokejowej walki i niezwykle cenne trzy punkty - czwartkowy (29 stycznia) mecz trzynieckich Stalowników z Dynamem Pardubice przyniósł mnóstwo emocji. Lepsi okazali się gospodarze, którzy pokonali rywali 3:2 i utrzymują się w grze o czołową czwórkę Tipsport Extraligi. Powalczyć o spokojniejszą przerwę Urwać punkty liderowi - cel Stalowników przed meczem z Pardubicami był jasny. Potencjalne zwycięstwo, przy korzystnych innych rozstrzygnięciach, mogło pozwolić gospodarzom do powrotu do czołowej czwórki Tipsport Extraligi i nieco spokojniejszą blisko miesięczną przerwę na Zimowe Igrzyska Olimpijskie. Do Włoch na turniej olimpijski uda się Tomas Kundrátek (powołany do czeskiej kadry), a także Patrik Koch, Martin Marinčin i Libor Hudáček (powołani do kadry Słowacji). Efekt "nowej miotły" szybko minął Wracając do meczu Stalowników z Pardubicami, to poprzednia rywalizacja obu ekip miała miejsce 25 grudnia. Na lodowisku Dynama goście przegrali 5:3, a po tym spotkaniu dymisję złożył trener Zdeněk Moták, który zdobywał z ekipą spod Jaworowego dwa ostatnie tytuły mistrzowskie. Dodajmy, że trener niedawno…
Krakowski kwartalnik poświęcił numer tematyce pogranicza, także polsko-czeskiego. Wydawnictwo promował w Cieszynie
Czym jest granica - barierą, czy może przestrzenią do spotkania i wymiany kultur? O tym i innych tematach związanych z pograniczem rozmawiali w Cieszynie redaktor naczelny krakowskiego kwartalnika "Herito" Bartosz Sadulski, a także Aleksandra Wojtaszek i Zbigniew Machej. Krakowski kwartalnik poświęcił numer tematyce pogranicza Wtorkowe (27 stycznia) wydarzenie odbyło się w cieszyńskiej kawiarni Kornel i Przyjaciele. Okazją była premiera 58. numeru krakowskiego kwartalnika Herito, który zatytułowany został "Miejsca graniczne / Borderlands". Gośćmi Bartosza Sadulskiego - pisarza, redaktora, poety nominowanego do między innymi Nagrody Literackiej "Nike" - byli: cieszyński prozaik, krytyk literacki Zbigniew Machej, który współpracował swego czasu z miesięcznikiem "Zwrot", a także był pierwszym sekretarzem Ambasady RP w Pradze; oraz Aleksandra Wojtaszek - reporterka zajmująca się tematyką Bałkanów, kulturą Europy Środkowej. Doświadczanie pogranicza Pierwsze pytanie dotyczyło tego, czym dla gości jest pogranicze. Odpowiadając, podzielili się swoimi doświadczeniami osobistymi. - Kiedy byłam dzieckiem, często przechodziliśmy na Słowację - po tańszy niż u nas cukier i wódkę. W związku z tym, że…
Senat podsumował konkurs polonijny w 2025 roku. Rozdysponowano ponad 71 milionów złotych
71,5 miliona złotych wsparcia dla organizacji polonijnych przeznaczył w ubiegłym roku Senat ramach konkursu Senat-Polonia 2025. Izba opublikowała zestawienie, które podaje kwoty dla poszczególnych organizacji. Wsparcie dla Polonii i Polaków za granicą Jak w ubiegłym roku informował Senat, konkurs skierowany jest do organizacji polonijnych, które działają na rzecz wsparcia Polaków mieszkających poza granicami kraju. Konkurs rozstrzygnięto w kwietniu 2025. Przystąpiło do niego 256 podmiotów, które złożyły oferty opiewające na blisko 292 miliony złotych. Budżet wynosił 71,5 miliona. Dofinansowanych zostało 341 projektów. To te organizacje otrzymały najwięcej Poniżej prezentujemy zestawienie dziesięciu organizacji, które otrzymały w ramach konkursu najwyższe wsparcie na swoje projekty: Stowarzyszenie Wspólnota Polska - 24 880 122 zł Fundacja Pomoc Polakom na Wschodzie im. Jana Olszewskiego - 13 732 512,77 zł Fundacja Wolność i Demokracja - 7 555 334 zł Stowarzyszenie Odra - Niemen - 1 148 235 zł Fundacja Oświata Polska za Granicą - 990 100 zł Fundacja Otwarty Dialog - Polska - 912 908 Stowarzyszenie Parafiada im.…
Futbol w regionie. Koniec przerwy zimowej tuż-tuż
Chociaż piłkarze grający w niższych ligach wciąż czekają na start rundy wiosennej, to już w najbliższy weekend do rywalizacji o punkty wracają kluby z czeskiej Chance Ligi. Do Karwiny przyjedzie jej były trener, Banik rozpocznie na wyjeździe W niedzielę 1 lutego rundę wiosenną rozpoczną MFK Karwina i Banik Ostrawa. Ci pierwsi, zajmujący obecnie piąte miejsce w tabeli, zmierzą się z czwartą Viktorią Pilzno. Co ciekawe goście, prowadzeni przez byłego trenera Karwiny Martina Hyskego, o stawkę walczyli już w ostatni czwartek (22 stycznia) - na własnym boisku w ramach Ligi Europy zremisowali z FC Porto 1:1, mimo gry w dziesiątkę przez całą drugą połowę. Początek meczu w Karwinie o 15:30. Ostrawski Banik z kolei rundę rozpocznie na wyjeździe, zagra z 1.FC Slovácko. Dla podopiecznych trenera Tomáša Galáska będzie to starcie z gatunku "o sześć punktów" - Banik zajmuje bowiem przedostatnie miejsce w lidze, a ich rywale ostatnie, z taką samą liczbą punktów. Jeśli drużyna z Bazalów chce myśleć o utrzymaniu, to…
Klęska Stalowników na wschodzie Czech. Wypadają poza czołową czwórkę ligi, przed nimi ostatni mecz przed igrzyskami
To był fatalny mecz w wykonaniu trzynieckich Stalowników. We wtorek (27 stycznia) udali się do wschodnich Czech, by zmierzyć się z ekipą Karlowych Warów, ale przegrali 3:0 i wypadli poza czołową czwórkę Tipsport Extraligi. Przed nimi ostatni mecz przed blisko miesięczną przerwą na Zimowe Igrzyska Olimpijskie. Stalownicy nieskuteczni, w przeciwieństwie do rywali Mecz de facto rozstrzygnął się już w pierwszej tercji, gdy dwa szybkie ciosy wyprowadzili gospodarze. Najpierw w 9. minucie Mazanca pokonał Steve Moses, a niecałe dwie minuty później podwyższył Thomas Joseph Melancon. Kanadyjczyk na listę strzelców wpisał się również w drugiej tercji, w 33 minucie ustalając wynik spotkania na 3:0. Pod względem ilości strzałów celnych było to spotkanie wyrównane (22:23 dla gości), ale Stalownikom wyraźnie brakowało skuteczności. Dobrą okazję miał pod koniec drugiej tercji Cienciala, a na początku ostatniej ponownie on czy Hudáček, ale żadnej z nich goście nie wykorzystali. W całym meczu przyjezdni oddali dużo więcej od rywali uderzeń niecelnych (20 do 13) i zablokowanych (21:11). Stalownicy…
Kino na Granicy odsłania pierwsze karty. Nad Olzą 85. urodziny będzie świętować Iva Janžurová
Czeskim widzom jest znana z kultowych filmów Nowej Fali - "Wozu do Wiednia", "Pensji dla kawalerów" czy "Jest pan wdową, proszę pana!". Polskim - ze "Szpitalu na peryferiach" czy "Arabeli". Iva Janžurová, bo o niej mowa, będzie bohaterką jednej z retrospektyw filmowych i przyjedzie na 28. edycję Kina na Granicy, która odbędzie się w Cieszynie i Czeskim Cieszynie między 29 kwietnia a 3 maja. "Potrafi zarówno rozśmieszyć publiczność, ale i głęboko wzruszyć" - Dla nas Iva Janžurová reprezentuje absolutny szczyt aktorskiego kunsztu. To artystka, która potrafi rozśmieszyć publiczność, ale i głęboko poruszyć. Jej obecność w Cieszynie jest dla nas wyrazem uznania dla jej aktorskiej pracy i dowodem na to, że wiele współczesnych, znanych filmów na zawsze pozostanie nierozerwalnie związanych z rolami, które w nich kreowała – mówi czeski dyrektor programowy festiwalu, Martin Novosad. Aktorka, która w maju br. będzie świętować swoje 85. urodziny, występowała w kultowych czeskich produkcjach z lat 60. i 70. Zasłynęła rolami w filmach takich jak: „Wóz…
Jabłonkowianka mistrzynią rękodzieła. Otrzymała tytuł od władz kraju morawsko-śląskiego
Ivana Di-Giustová z Jabłonkowa od lat zajmuje się szyciem, a także renowacją spódnic i innych elementów cieszyńskiego stroju ludowego. Za jej działalność w podtrzymywaniu lokalnych tradycji, władze Kraju Morawsko-Śląskiego przyznały jej tytuł Mistrzyni Tradycyjnego Rękodzieła. "Tacy ludzie to dar" Wyróżnienie przyznawane jest rokrocznie osobom, dzięki którym wciąż trwa i rozwija się dziedzictwo kulturowe regionu. W szczególności takim, które przekazują swoje doświadczenia kolejnym pokoleniom - prowadzącym kursy, szkolenia, warsztaty. - Tacy ludzie są darem dla naszego regionu. Nie tylko podtrzymują przy życiu zanikające rzemiosła, ale także chętnie uczą ich innych. Dzięki nim nasza kultura ma solidne korzenie i przyszłość. Pani Ivana jest ważną depozytariuszką tradycji Śląska Cieszyńskiego, jej haftowane żywotki zdobią niejeden strój ludowy i są dumą wielu miłośników kultury ludowej - podkreśla Peter Harvánek, radny Kraju Morawsko-Śląskiego, który wręczył Jabłonkowiance nagrodę. Zaczynała jako krawcowa Ivana Di-Giustová jest z wykształcenia krawcową. Strojami cieszyńskimi w szczególności kobiecymi, jabłonkowskimi, a także góralskimi zaczęła się zajmować, gdy do zespołu folklorystycznego zapisały się jej dzieci.…
Chrzest poezji w Dziupli. Na literacką wędrówkę przez 18 lat życia zaprosił Jacek Ślewczuk z klubu Polonus z Brna
CZESKI CIESZYN / To było spotkanie z poezją w bardzo improwizowanym, niemal jazzowym klimacie. W sobotni (24 stycznia) wieczór do czeskocieszyńskiej Dziupli przyjechał poeta Jacek Ślewczuk - Poznaniak mieszkający i działający w Brnie. Okazja ku temu była nie byle jaka - było to premierowe spotkanie promocyjne "Metamorfoz", jego debiutanckiego tomiku poezji. Był ojciec i matka "chrzestni". Improwizowany wieczór poetycki Co ciekawe, spotkanie nazwane zostało "Chrztem tomu poezji". Czemu nie po prostu premierą? - Bo to dla mnie bardzo wyjątkowe wydarzenie. To ogólnie pierwsza książka, jaką wydaję w swoim życiu- są w niej wiersze, które leżakowały przez ostatnie 18 lat - wyjaśnia "Zwrotowi" Jacek Ślewczuk. - Mieszkam w Brnie, ale na Zaolziu nigdy nie czuję się obco. Poznałem tu wielu wartościowych ludzi, więc tak jak na chrzest kościelny zaprasza się bliskich, tak tutaj też oni są. Zresztą będziemy mieli czym "chrzcić" - dodaje. Co ciekawe, forma spotkania… nie była znana nawet poecie. - Jestem wprawdzie dzisiaj gospodarzem, ale dosłownie 10 minut…
Zaolziańskie Towarzystwo Fotograficzne istnieje od ćwierćwiecza! Zaprasza na pierwszą od pięciu lat wystawę
Mija 25 lat, odkąd powstało Zaolziańskie Towarzystwo Fotograficzne. Z tej okazji grupa zaprasza na wernisaż wystawy prezentującej około trzydzieści fotografii wykonanych między innymi na ostatnich plenerach w Toskanii, Gdańsku czy Lanckoronie. Będzie można ją oglądać w Domu Narodowym w Cieszynie od 6 lutego. Przekrój działalności ZTF na jednej wystawie To pierwsza wystawa towarzystwa od pięciu lat. - Część czytelników pewnie pamięta zamieszanie z wernisażem, który miał się odbyć w 2020 roku w Avionie (pisaliśmy o tym tutaj). Mieliśmy na nim pokazać fotografie z pleneru w Lanckoronie, na który pojechała z nami Roksana. Pracowała wtedy w Avionie, a szefowa kawiarni powiedziała, że zdjęcia z nią nie mogą wisieć w miejscu jej pracy - mówi "Zwrotowi" Marian Siedlaczek, prezes ZTF. Grupa wystawi swoje prace w Cieszynie. - Dogadaliśmy się z Adamem Cieślarem, dyrektorem Domu Narodowego i tam właśnie pokażemy swoje zdjęcia. Będzie można zobaczyć około trzydziestu fotografii, głównie z ostatnich plenerów - byliśmy dwa razy w Toskanii, poza tym w Gdańsku, Lanckoronie.…
Wszystko z myślą o babciach i dziadkach. Trzynieckie przedszkolaki przygotowały występ dla swoich najbliższych
TRZYNIEC / Był tradycyjny polonez, tańce i występy. W środę (21 stycznia) do trzynieckiego przedszkola Promyczek zaproszeni zostali - z okazji ich święta - dziadkowie i babcie przedszkolaków. Było mnóstwo uśmiechów, a nawet wzruszeń. Ważny dzień dla najmłodszych i ich dziadków To był ważny dzień dla milusińskich z przedszkola. Dla swoich dziadków i babć przygotowali, wraz z nauczycielkami, półgodzinny występ. Rozpoczął się odtańczeniem poloneza, a potem usłyszeć można było piosenki takie jak "Dla dziadka i babci prześlę dziś buziaczki", "Tupu tup po śniegu", czy "Little snowflake". Najmłodsi złożyli też najserdeczniejsze życzenia i wręczyli upominki. https://youtube.com/shorts/iOJlYIkV7XI?feature=share Aktywny czas dla najmłodszych Do trzynieckiego polskiego przedszkola Promyczek uczęszcza obecnie osiemnastka dzieci w wieku od dwóch do sześciu lat. Przedszkolaki odwiedzą jeszcze dziś (22 stycznia) Dom Opieki Społecznej "Jantar", z którym placówka mocno współpracuje. To bardzo aktywny czas dla najmłodszych, bo już w przyszłym tygodniu bawić się będą na balu karnawałowym.
Bogate tradycje polskiego szkolnictwa w Suchej Górnej. To nie tylko 95 lat budynku dawnej „wydziałówki”
Gdy w grudniu pisaliśmy o uroczystości jubileuszu 95-lecia szkoły w Suchej Górnej, z naszą redakcją skontaktowało się kilku czytelników. Słusznie zauważyli, że dzieje polskiego szkolnictwa w tej miejscowości są o wiele bogatsze, dlatego w niniejszym artykule chcemy je przedstawić. 95-lecie, ale budynku, a nie szkoły Szkoła zorganizowała uroczystości 18 grudnia, zapraszając wszystkich do Domu Robotnika w Suchej Górnej na "jubileusz 95-lecia". W podobnym tonie wypowiadała się dyrektor Monika Plášková. - Hucznie chcieliśmy obchodzić jubileusz 90-lecia naszej szkoły, ale plany pokrzyżował nam covid. Dlatego postanowiliśmy przesunąć te "duże" obchody na właśnie 95-lecie przypadające w tym roku - mówiła w rozmowie z naszą redakcją. Sęk w tym, że w 1930 roku otwarto nie szkołę, a nowy budynek Polskiej Szkoły Wydziałowej. Szkolnictwo w Suchej Górnej sięga początków XIX wieku Dzieje nauczania w tej miejscowości przybliża książka doktora Józefa Macury "Z dziejów szkolnictwa polskiego na Zaolziu", wydana przez Towarzystwo Nauczycieli Polskich w Republice Czeskiej w 1998 roku. Możemy się dzięki niej dowiedzieć, że pierwsza…
Mecz na szczycie nie dla Stalowników. Porażka w rzutach karnych z Pilznem
To była trzecia porażka Stalowników z rzędu, druga po rzutach karnych, a w sumie czwarta w ostatnich pięciu spotkaniach. Podopieczni trenera Borisa Žabki udali się we wtorek (20 stycznia) do Pilzna na mecz na szczycie Tipsport Extraligi, ale nie sprostali gospodarzom, przegrywając 2:1. Goli jak na lekarstwo, ale o wygranej gości mogła przesądzić dogrywka W trzech tercjach oglądaliśmy jedynie dwa gole i to oba w drugiej tercji. Wynik otworzył już dwie minuty po wznowieniu… Michal Teplý, którego dobrze pamiętają kibice Stalowników - 24-latek przeniósł się z Trzyńca do Pilzna przed obecnym sezonem. Na niecałe dwie minuty przed końcem wynik wyrównał jednak Matej Kubiesa - młodzieżowy wicemistrz świata wykończył akcję Martina Růžički i innego z młodych zawodników spod Jaworowego - Petra Sikory. Trzecia tercja nie przyniosła rozstrzygnięcia, mimo doskonałej okazji Nestrašila. Ponad połowę czasu dogrywki - swoją drogą siódmej w ostatnich ośmiu bezpośrednich meczach obu ekip - gospodarze grali w przewadze jednego zawodnika, po tym jak sztab ściągnął bramkarza. Na niecałą…
Polak przetrzymywany w wenezuelskim więzieniu uwolniony, wraca do kraju. W operacji pomogły czeskie służby
Polak, który przez ostatni rok był przetrzymywany bez wyroku, a nawet oskarżenia w wenezuelskim więzieniu, jest już na wolności. O uwolnieniu go poinformowało polskie Ministerstwo Spraw Zagranicznych, które współpracowało z czeskim resortem - to na pokładzie czeskiego samolotu były już więzień wrócił do Europy, a konkretnie Pragi. Przyleciał do Pragi, czuje się dobrze Polak, dzięki współpracy polskiej ambasady w Caracas z czeskimi służbami, wylądował w Pradze. Teraz ma trafić do Polski. - Nasz rodak czuje się dobrze. Jego priorytetem jest obecnie jak najszybsze spotkanie z rodziną - przekazał Maciej Wewiór, rzecznik prasowy polskiego MSZ. Resort poinformował również, że minister Radosław Sikorski w rozmowie telefonicznej podziękował za współpracę swojemu czeskiemu odpowiednikowi - Petrowi Macince. Wicepremier, minister SZ @sikorskiradek w rozmowie telefonicznej 📞 przekazał podziękowania wicepremierowi, ministrowi spraw zagranicznych 🇨🇿 @petr_macinka, za umożliwienie powrotu do kraju obywatelowi Polski - na pokładzie czeskiego samolotu - wraz z innymi obywatelami państw… pic.twitter.com/OEwKIM5dze— Ministerstwo Spraw Zagranicznych RP 🇵🇱 (@MSZ_RP) January 19, 2026 Fala zwolnień po…
Urodziła się w Ołomuńcu, ale reprezentuje Polskę. 20-letnia tenisistka z życiowym sukcesem na Australian Open
W Melbourne trwa turniej Australian Open, zaliczany do Wielkiego Szlema. Linda Klimovičová, 21-letnia reprezentantka Polski pochodząca z Ołomuńca, awansowała do drugiej rundy głównego turnieju. To dla młodej zawodniczki trenującej w Bielsku-Białej życiowy sukces. Pokonała wyżej notowane rywalki, teraz zagra z dwunastą rakietą świata Klimovičová jest sklasyfikowana na 134 miejscu rankingu WTA. By zagrać w turnieju głównym Australian Open, musiała przejść trzystopniowe kwalifikacje, a w decydującym meczu pokonała wyżej sklasyfikowaną Belgijkę Greet Minnen (124 miejsce) 6:4, 6:4. Dzięki wygranej, po raz pierwszy w swojej karierze mogła zagrać w pierwszej rundzie turnieju Wielkiego Szlema. Jej rywalką była Brytyjka Franceska Jones (71 WTA), która również nie sprostała polskiej reprezentantce. W pierwszym secie Klimovičová wygrała 6:4, a w drugim, przy stanie 3:2 dla Polki, jej przeciwniczka wycofała się z powodu urazu. - Jestem bardzo szczęśliwa, podekscytowana, jest to dla mnie spełnienie marzenia - mówiła 21-latka w rozmowie z Eurosportem. - To był mój świetny mecz i pierwsze zwycięstwo w głównej drabince wielkoszlemowej w karierze.…
Tropikalne upały w Cierlicku w środku zimy. Bal hawajski cieszył się ogromnym zainteresowaniem
Wchodząc do cierlickiego Domu Polskiego Żwirki i Wigury w piątkowy (16 stycznia) wieczór, można się było poczuć niemal jak w tropikach. Były palmy, kwieciste wieńce na szyjach uczestników, a nawet tiki bar serwujący koktajle i drinki. Wszystko z powodu balu hawajskiego, który organizowało Miejscowe Koło PZKO w Cierlicku-Kościelcu i Macierz Szkolna przy tamtejszej Polskiej Szkole Podstawowej. Hawajska muzyka, hawajski polonez i Czarna Księżna - Co roku wymyślamy inny motyw przewodni naszego balu karnawałowego, no i w tym roku pomyśleliśmy o Hawajach. Trafiliśmy, bo zainteresowanie od samego początku było bardzo duże i się wszystkie bilety wyprzedały - mówi "Zwrotowi" Helena Glac z MK PZKO w Cierlicku-Kościelcu. – Hawajskich akcentów, jak widać, jest sporo. DJ Bartnicki przygotował też sporo hawajskich rytmów, ale nie zabraknie także elementów typowych dla polskich bali na Zaolziu. Będzie polonez, który rozpocznie nasz klub młodych, loteria fantowa, a o północy ma przyjść… Czarna Księża. Mówię szeptem, bo to dla niektórych gości będzie niespodzianka, związana z lokalną legendą. Zgasną…
Agnieszka Holland z nagrodą Karola IV. „Uczy nas patrzeć na historię i współczesność z empatią i humanizmem”
Agnieszka Holland w praskim Ratuszu Staromiejskim odebrała nagrodę Karola IV przyznawaną przez Miasto Praga i Uniwersytet Karola. Polska reżyserka została doceniona za pokazywanie w swoich filmach reżimów totalitarnych w sposób bezkompromisowy, ale równocześnie wrażliwy. Holland w gronie filozofów, fizyków oraz prezydentów Nagrodę Agnieszce Holland wręczyli prezydent Pragi Bohuslav Svoboda oraz rektorka Uniwersytetu Karola, Milena Králíčková. - Nagroda Karola IV jest wyróżnieniem dla osobowości, które swoją pracą przekraczają granice dziedzin i państw oraz długofalowo przyczyniają się do obrony godności ludzkiej, wolności i pamięci. Agnieszka Holland należy do twórców, którzy poprzez film w sposób wrażliwy, ale bezkompromisowy podejmują tematy reżimów totalitarnych, odpowiedzialności jednostki oraz siły odwagi obywatelskiej. Jej związek z Pragą i czeskim środowiskiem nadaje temu wyróżnieniu wyjątkowy wymiar - mówił prezydent czeskiej stolicy na uroczystości, która odbyła się w czwartek (15 stycznia). Warto wspomnieć, że w przeszłości nagrodę otrzymywało siedem innych osobistości: filozof Paul Ricoeur (w 1993 roku), fizyk Carl Friedrich von Weizsäcker (1995), wiolonczelista Mścisław Rostropowicz (1998), pianista Ivan Moravec…
Zaolzie opanowało istebniańskie stoki. Uczniowie szlifowali swoje umiejętności narciarskie
Mnóstwo uśmiechów, trochę tęsknoty za rodzicami, ale jeszcze więcej świetnej zabawy i aktywnego wypoczynku na świeżym powietrzu. Na Złotym Groniu w Istebnej umiejętności narciarskie szlifowali uczniowie polskich szkół podstawowych z Trzyńca, Czeskiego Cieszyna, Błędowic i innych zaolziańskich miejscowości. Zimowa aura wyjątkowo im dopisała. Wyjazdy do Istebnej na narty to już tradycja Wyjazdy na narty uczniów zaolziańskich szkół do Istebnej stały się już niemal tradycją - pierwszy taki miał miejsce w 2013 roku. Ośrodek narciarski Złoty Groń "odkrył" dla uczniów Polskiej Szkoły Podstawowej im. Gustawa Przeczka w Trzyńcu Roman Grycz, nauczyciel wychowania fizycznego. - Zabieramy tu zawsze uczniów z siódmej klasy, w tym roku jest ich 27. Warunki? Świetne. Jest sporo śniegu, blisko, można też ćwiczyć język polski - uśmiecha się w rozmowie ze "Zwrotem". Od lat do kompleksu znajdującego się w przysiółku... Zaolzie, przyjeżdżają także uczniowie Polskiej Szkoły Podstawowej w Czeskim Cieszynie - dyrektorem placówki jest Marek Grycz, brat Romana. - Zabieramy dzieci z klas 6-9, w tym roku jest…
Polski prezydent spotka się z ministrem spraw zagranicznych. Tematem rozmów nominacje ambasadorskie
26 stycznia dojdzie do spotkania Karola Nawrockiego z Radosławem Sikorskim, którego tematem będzie zatwierdzenie nominacji ambasadorskich. Można się spodziewać, że polski prezydent z szefem dyplomacji będą rozmawiać głównie o obsadzie stanowiska ambasadora RP w Stanach Zjednoczonych, ale niewykluczone, że nie zabraknie także dyskusji o innych krajach, takich jak Czeska Republika. Długotrwały konflikt między głową państwa a MSZ Konflikt między polskim rządem i prezydentem o powołanie ambasadorów trwa od kwietnia 2024 roku, kiedy to Radosław Sikorski odwołał ponad 50 szefów polskich ambasad na całym świecie. W tym gronie znalazł się także Mateusz Gniazdowski, który był ambasadorem RP w Pradze od 2022 roku. Obecnie jego stanowisko zajęła Barbara Tuge-Erecińska, której jednak nominacji nie zatwierdził ani poprzedni prezydent Andrzeja Duda, ani też obecny - Karol Nawrocki. Funkcję więc sprawuje jako chargé d'affaires ad interim. Jak wskazuje Marcin Przydacz, szef prezydenckiego Biura Polityki Międzynarodowej, prezydent za ów dyplomatyczny impas obwinia Sikorskiego, który - zdaniem głowy państwa - odwołał 50 ambasadorów bez słowa uzasadnienia. Jak…
Gorąca zima w Karwinie i Ostrawie. MFK i Banik przygotowują się przed piłkarską wiosną
Już za niecałe trzy tygodnie wznowione zostaną rozgrywki czeskiej Chance Ligi, a na boiska powrócą piłkarze MFK Karwiny i Banika Ostrawa. Obecnie obie ekipy przygotowują się na obozach w Turcji, a w gabinetach trwa praca nad pozyskiwaniem nowych graczy. Karwina traci lidera defensywy, a snajper przenosi się do Banika Trwająca przerwa zimowa to dość gorący czas w karwińskim klubie, który "zimuje" na piątym miejscu w tabeli Chance Ligi. Gorący nawet o tyle, że zarząd musiał w oficjalnym oświadczeniu tłumaczyć kibicom powody odejścia dwóch kluczowych graczy - napastnika Abdallaha Gniga, który zasilił szeregi Banika Ostrawa oraz stopera Davida Krčíka, który przeszedł do Viktorii Pilzno. Ekipa z Raju jednak nie próżnuje i do tej pory dokonała trzy transfery. Do zespołu trenera Marka Jarolíma dołączyli: Yevgeniy Skyba - 22-letni ukraiński środkowy obrońca, który dotychczas grał w Czornomoreciu Odessa. Był podstawowym stoperem drużyny zajmującej trzecie miejsce na drugim szczeblu rozgrywkowym w Ukrainie. Nino Milic - 21-letni słoweński lewy obrońca, który do tej pory reprezentował…
Kolędy polskie i zagraniczne rozbrzmiały w kościele w Czeskim Cieszynie. Koncert chóru Trallala cieszył się sporym zainteresowaniem
Chorały gregoriańskie, kolędy i pastorałki polskie, angielskie, rosyjskie, a nawet hiszpańskie wybrzmiały w kościele pod wezwaniem Najświętszego Serca Pana Jezusa w Czeskim Cieszynie. W niedzielny (11 stycznia) wieczór przed licznie zgromadzonymi słuchaczami swoje umiejętności zaprezentował chór dziecięcy Trallala, działający przy Polskiej Szkole Podstawowej w Czeskim Cieszynie. Wiele języków, wszystko z pamięci - Dzieci wszystkiego potrafią się nauczyć - przyznaje z uśmiechem "Zwrotowi" Beata Brzóska, dyrygentka chóru i nauczycielka języka polskiego w szkole podstawowej w Czeskim Cieszynie. - Wszystkie pieśni dzieci śpiewały z pamięci, niezależnie, czy tekst był po łacinie, angielsku, rosyjsku, hiszpańsku czy polsku. Naprawdę, dały radę - chwali swoich podopiecznych. Poza kompozycjami zagranicznymi, w repertuarze znalazły się także polskie kolędy. - Śpiewaliśmy wiązankę polskich kolęd ze śpiewnika wydanego w Krakowie w 1911 roku. To piękne, aczkolwiek zapomniane utwory - dodaje Brzóska. Warto dodać, że grupie akompaniował na organach zaolziański pianista Andrzej Molin. Przed chórem występ na przeglądzie, a potem wyjazd do Barcelony Chór Trallala ma na ten rok bardzo…
Trzyniec znów zwycięski! Sparcie zaaplikował pięć goli, dublet Růžički
Komplet widzów na trybunach, osiem goli i wygrana nad Spartą Praga! W niedzielne (11 stycznia) popołudnie w Werk Arenie oglądaliśmy emocjonujące hokejowe widowisko zakończone efektowną wygraną trzynieckich Stalowników 5:3! Wicemistrzowie świata uhonorowani Przed rozpoczęciem spotkania miała miejsce krótka ceremonia, w trakcie której władze klubu oraz kibice podziękowali dwójce młodych Stalowników, Petrowi Sikorze i Matejowi Kubiesie, za walkę na młodzieżowych mistrzostwach świata do lat 20, które zakończyły się 6 stycznia. Na turnieju rozgrywanym w Stanach Zjednoczonych czeska reprezentacja wywalczyła wicemistrzostwo świata, w finale jedynie przegrywając ze Szwecją. Warto dodać, że Sikora był kapitanem drużyny wicemistrzów świata. Mozolnie budowana przewaga rozstrwoniona w niecałą minutę W pierwszej tercji Stalownicy trzykrotnie grali w przewadze i - w przeciwieństwie do poprzednich meczów - jedną z nich udało im się wykorzystać. W 11 minucie, po wykluczeniu Mašína, krążek trafił do bramki gości po akcji braci Kovařčíków - dograł Michal, wykończył Ondřej i było 1:0. Co więcej, gospodarze poszli za ciosem i już niecałe cztery minuty później…
Telewizja Polska pokaże mecze NHL. Pierwszy, z udziałem hokeisty z Hawierzowa, już dziś
Telewizja Polska nabyła prawa do pokazywania wybranych meczów amerykańskiej ligi NHL. Pierwszym starciem, jakie będzie można zobaczyć na antenach (oraz w internecie) będzie niedzielna (11 stycznia) rywalizacja Boston Bruins z Pittsburgh Penguins. Na tafli będzie można zobaczyć David Pastrnaka - gwiazdę czeskiej reprezentacji pochodzącą z Hawierzowa. NHL wraca po latach do polskiej telewizji publicznej Jak poinformowało TVP, prawa do pokazywania meczów NHL wracają do stacji po pięcioletniej przerwie. Obecnie zespoły są za półmetkiem sezonu zasadniczego, a obrońcą Pucharu Stanleya jest ekipa Florida Panthers. W sezonie zasadniczym każdy klub rozgrywa 82 mecze - 41 u siebie i 41 na wyjeździe. Do fazy play-off awansuje 8 najlepszych ekip z każdej Konferencji (są dwie - Wschodnia i Zachodnia). Ćwierćfinały, półfinały i finał toczy się w rywalizacji do czterech zwycięstw. Na początek Boston Bruins z Davidem Pastrnakiem Pierwszym transmitowanym meczem będzie potyczka Boston Bruins z Pittsburgh Penguins, której start został zaplanowany na niedzielę 11 stycznia o 23:00 (czasu polskiego). Rywalizację będzie można oglądać zarówno…
Kraj Morawsko-Śląski ze wsparciem dla przedsiębiorców. Można otrzymać nawet 300 tysięcy koron
Władze Kraju Morawsko-Śląskiego uruchomiły nowy program dotacyjny skierowany do małych i średnich przedsiębiorstw z regionu. W jego ramach będzie można otrzymać od 250 do 300 tysięcy koron na inwestycje w nowe technologie oraz współpracę z uniwersytetami i instytucjami badawczymi. Vouchery na zakup nowych technologii, ale przy wkładzie własnym Nabór wniosków ruszy 12 stycznia 2026 roku i potrwa do 27 marca. Skierowany jest do jednoosobowych działalności gospodarczych, a także małych i średnich przedsiębiorstw. Podmioty te mogą otrzymać od 250 do 300 tysięcy koron, przy czym Kraj Morawsko-Śląski pokrywa 40-60 procent kosztów współfinansowania. Łączny budżet programu to 10 milionów koron. – Naszym celem jest, aby przedsiębiorcy w Kraju Morawsko-Śląskim mieli dostępne narzędzia do rozwoju, innowacji oraz współpracy ze środowiskiem akademickim. Vouchery umożliwią im nie tylko inwestowanie w nowoczesne technologie, ale także wzmocnienie powiązań z uniwersytetami i instytucjami badawczymi. W ten sposób wspieramy konkurencyjność regionu i tworzymy środowisko, w którym rodzą się nowe pomysły i rozwiązania - mówi Šárka Šimoňáková, wicehejtmanka Kraju Morawsko-Śląskiego.…
Morawsko-śląskie derby dla Trzyńca! Stalownicy po karnych pokonują Kometę Brno
W ostatnim meczu w 2025 roku trzynieccy Stalownicy zmierzyli się w morawsko-śląskich derbach z urzędującym Mistrzem Czech - Kometą Brno. Wtorkowe (30 grudnia) spotkanie przyniosło sporo emocji, Werk Arena szczelnie się wypełniła (również kibicami drużyny przyjezdnej), a starcie musiały rozstrzygnąć dopiero rzuty karne. W nich lepsi okazali się gospodarze, którzy zgarniają arcyważne dwa punkty! Z początku emocje większe na trybunach W pierwszej tercji więcej działo się na trybunach - dużą oprawę przygotowali fani Komety - niż na lodzie. Nie oznacza to jednak, że nie było goli. W mecz lepiej weszli gospodarze, którzy w siódmej minucie objęli prowadzenie - z niebieskiej linii strzelał Marinčin, potem dobijać próbowali bracia Kovařčíkowie, ale skutecznie to zrobił dopiero Andrej Nestrašil. Potem Stalownicy nie potrafili wykorzystać gry w przewadze (do czego przyzwyczaili niestety w ostatnich meczach), po faulu Zbořila. Napastnik Komety miał jednak udział przy bramce wyrównującej, która padła w 18. minucie - skutecznie zablokował Marinčina, który nie mógł przez to powstrzymać Jana Ščotki. Ten precyzyjnie…
W Polsce ma powstać Centrum Technologiczne Europejskiej Agencji Kosmicznej. W grę wchodzą cztery lokalizacje, w tym jedna śląska
Blisko 550 milionów euro przeznaczy polski rząd na programy opcjonalne Europejskiej Agencji Kosmicznej. W ramach współpracy, w Polsce ma powstać Centrum Technologiczne ESA, a o wybór ubiegają się cztery miasta: Łódź, Gdańsk, Kraków oraz Katowice. Pieniądze z polskiego budżetu na obserwację Ziemi, transport kosmiczny czy eksplorację robotyczną Pod koniec listopada w Bremie odbywało się posiedzenie Radu Ministerialnej Europejskiej Agencji Kosmicznej. W jego trakcie polski rząd zadeklarował przekazanie 550 milionów euro na programy opcjonalne ESA na lata 2026-2028. Pieniądze te będą wykorzystane na działania w zakresie: Obserwacji Ziemi Bezpiecznej łączności Transportu kosmicznego Serwisowania na orbicie Bezpieczeństwa kosmicznego Eksploracji robotycznej Rozwoju technologii i aparatury dla przyszłych misji - Polska podwoiła składkę w technologiczne programy opcjonalne oraz podpisała list intencyjny dotyczący utworzenia Centrum Technologicznego ESA w Polsce. W ten sposób stajemy się strategicznym partnerem w ESA oraz wzmacniamy pozycję lidera technologicznego w Europie Środkowo-Wschodniej. Konsekwentnie inwestujemy w programy o wysokiej wartości dodanej, które wspierają rozwój gospodarki opartej na innowacjach i przyszłych technologiach -…
Zwycięski debiut Žabki! Stalownicy pokonują Rycerzy w Werk Arenie
To był dość wyrównany mecz, którego losy rozstrzygnęła dopiero trzecia tercja. W niej dużo lepsi okazali się trzynieccy Stalownicy, którzy pod wodzą trenera Borisa Žabki odnoszą ważne zwycięstwo nad Rycerzami Kladno, pokonując ich 3:1. Słupek i niewykorzystana przewaga 5 na 3 Mecz rozpoczął się od podwójnej kary dla gości - dwie minuty na ławce kar spędzili Houdek i Blain, ale Stalownicy nie byli w stanie wykorzystać gry w przewadze 5 na 3. Po dziesięciu minutach dobrą okazję miał Daňo, który obił słupek. Za tą nieskuteczność gospodarze zostali skarceni w szesnastej minucie - grę w przewadze wykorzystali Rycerze, a konkretnie Daniel Audette, który pokonał Mazanca. Ekipa spod Jaworowego jednak zdołała jeszcze przed pierwszą przerwą doprowadzić do wyrównania. Po drugiej karze dla Blaina, z gola cieszył się Martin Růžička. Wyrównana walka i decydujące trafienie W drugiej tercji obie strony miały swoje okazje, ale raziły przez większość czasu nieskutecznością - jak choćby w drugiej minucie Daňo, który niepilnowany nie zdołał pokonać Brízgali. Potem…
Rewolucja u Stalowników! Z klubu odchodzi Zdeněk Moták
Zdeněk Moták, który prowadził trzynieckich Stalowników w ostatnich trzech sezonach oraz obecnym, złożył rezygnację ze stanowiska głównego trenera. Szkoleniowiec doprowadził ekipę spod Jaworowego do dwóch tytułów mistrzowskich. Jego rolę przejmie teraz dotychczasowy asystent Boris Žabka. Dwa tytuły, ponad 130 zwycięstw Jak informuje klub, Moták złożył rezygnację po piątkowej (26 grudnia) wyjazdowej porażce 5:3 z Dynamem Pardubice. - Wziąłem na siebie pełną odpowiedzialność zarówno za grę, jak i wyniki. Chcę być uczciwy wobec właścicieli, władz klubu, sztabu, zawodników i przede wszystkim kibiców. Dziękuję wszystkim - przekazał były już trener, który poprowadził Stalowników w 241 meczach Tipsport Extraligi i odniósł 132 zwycięstwa. - To dla nas trudne pożegnanie - zaznacza Jan Peterek, dyrektor sportowy klubu. - Przyjęcie rezygnacji Zdeňka było niezwykle ciężkie, w Trzyńcu zostawia po sobie mocny ślad - nie tylko dzięki dwóm tytułom. Żałuję, że doszliśmy do takiego momentu. Czujemy jednak, że drużyna potrzebuje nowego impulsu - dodaje. Dotychczasowy asystent głównym trenerem Drużynę przejmie Boris Žabka, który dotychczas był asystentem…
Powstanie komisja, która ma rozliczyć Rosję za wojnę w Ukrainie. Konwencję podpisały Polska i Czechy
W trakcie Konferencji Dyplomatycznej w Hadze podpisana została konwencja, która powołuje Międzynarodową Komisję do spraw Roszczeń dla Ukrainy. Stronami umowy są zarówno Polska, jak i Czechy. Pociągnąć Rosję do odpowiedzialności Komisja ma decydować o odszkodowaniach za straty i krzywdy wyrządzone Ukrainie przez Rosję w okresie od 24 lutego 2022 roku. Rozstrzygać ma w sprawie roszczeń wpisanych do istniejącego już rejestru strat, który prowadzi Rada Europy. Ów rejestr, utworzony w 2023 roku, zbiera roszczenia odszkodowawcze składane przez osoby fizyczne, organizacje oraz instytucje publiczne na Ukrainie. Do tej pory przystąpiły do niego 44 państwa oraz Unia Europejska, a zarejestrowano już 86 tysięcy zgłoszeń. Warto dodać, że budżet operacyjny komisji szacuje się na 3,5 miliona euro rocznie. Unia Europejska przekazywać będzie ze swojego budżetu jedynie 1 milion euro - dyskusje dotyczące tego, skąd wziąć pozostałą część, wciąż trwają. Odbudowa Ukrainy pochłonie setki miliardów dolarów Jak informuje portal e-news.cz, Bank Światowy oszacował koszt odbudowy Ukrainy na 524 miliardy dolarów. Same szkody wyceniane są na…
Historyczny występ Adámka. Został drugim obrońcą w historii klubu z największą liczbą rozegranych meczów
To już jedenasty sezon Mariana Adámka w barwach trzynieckich Stalowników. Zaolziański hokeista w niedzielę (21 grudnia) rozegrał 396 mecz w trykocie ze smokiem na piersi i tym samym stał się drugim obrońcą w historii klubu z najwyższą liczbą rozegranych spotkań. Debiutował ponad dekadę temu Marian Adámek w seniorskiej drużynie Stalowników debiutował 20 lutego 2015 roku w wyjazdowym meczu z Hradcem Kralowe. - Bardzo mile go wspominam, wygraliśmy wtedy 3:0. Byłem bardzo szczęśliwy - wspominał w rozmowie ze "Zwrotem", która ukazała się w lutowym wydaniu naszego miesięcznika. Ówczesnym podstawowym obrońcą drużyny spod Jaworowego był Milan Doudera - dziś zawodnik Motoru Czeskie Budziejowice, który w trzynieckich barwach rozegrał 563 mecze. Czyni go to defensorem z największą liczbą spotkań w historii klubu, Adámek ma obecnie 168 występów mniej. Warto dodać, że w niedzielę (21 grudnia) Doudera z Adámkiem zagrali przeciwko sobie - Motor okazał się lepszy od Stalowników, wygrywając 1:0. Przed meczem obaj hokeiści zrobili sobie pamiątkowe zdjęcie: Adámek skutecznym obrońcą 28-latek z…
Świąteczny koncert w Ropicy przyciągnął tłumy. Zagrał chór Godulan, Anita Tomanek oraz Zámecký orchestr
ROPICA / W wypełnionym po brzegi kościele Zwiastowania Marii Panny w Ropicy rozbrzmiały w piątkowe (19 grudnia) popołudnie kolędy, pastorałki i świąteczne utwory. Na koncercie świątecznym wystąpił chór Godulan-Ropica pod batutą prof. Alojzego Suchanka, uczennica polskiego gimnazjum Anita Tomanek oraz Zámecký orchestr. Spotkanie ze świąteczną muzyką Jako pierwszy przed widzami koncertu zaprezentował się chór Godulan-Ropica, którego historia sięga lat 50. XX wieku. Grupa, którą prowadzi prof. Alojzy Suchanek, zaprezentowała dwie pieśni liturgiczne - Dona nobis pacem i Signore delle cime oraz jedną prawosławną - Tebje pajom, a także polską kolędę ludową - Zaśnij dziecino. Dwa utwory - Alleluja Leonarda Cohena (przetłumaczoną na język polski) oraz Mario, czy Ty wiesz Olgi Bończyk - zaśpiewała i zagrała na pianinie Anita Tomanek, uczennica Polskiego Gimnazjum im. Juliusza Słowackiego w Czeskim Cieszynie. Na koniec przed publicznością zaprezentowała się ropicka orkiestra Zámecký orchestr, która zagrała melodie świąteczne i zamkowe.
Najnowszy numer
Newsletter
Kalendarium wydarzeń
Najczęściej czytane
- Miasto, które tka dobrostan. Bielsko-Biała pierwszą Polską Stolicą Kultury
- „Ondraszek” i „Beskid Śląski” zainaugurowali sezon kolarski. Trasa z Cieszyna do historycznej lokalizacji
- Spacer szlakiem magnolii w Cieszynie. Tłumy i trzy godziny opowieści
- Zaplanuj z nami weekend 24-26 kwietnia. Ciekawe wydarzenia na Śląsku Cieszyńskim
- ZWROT ASTRONOMICZNIE: Dziś na niebie zobaczymy trzy planety i sierp Księżyca
ZWROT W KOMÓRCE
Reklama
Reklama
POGOTOWIE JEZYKOWE
