Niemcy ich zamordowali w 1938 roku. Ciała czechosłowackich funkcjonariuszy odnalezione w Polsce po 87 latach
Po blisko 87 latach, na cmentarzu w opolskich Głubczycach, zostały odnalezione ciała dwóch czechosłowackich funkcjonariuszy państwowych, zamordowanych przez hitlerowców we wrześniu 1938 roku. To efekt wspólnych działań polskiego IPN i czeskiego Ministerstwa Obrony. Po Anschlussie Rzesza domagała się Sudetów. Mord tuż przy obecnej granicy z Polską Była jesień 1938. Po Anschlussie Austrii, hitlerowcy zaczęli się domagać wcielenia do Rzeszy terenów Sudetów. Oddziały paramilitarnej organizacji Sudetendeutsches Freikorps rozpoczęły wtedy zbrojne akcje dywersyjne, a 22 września w Liptaniu (leżącym przy obecnej granicy z Polską, 5 kilometrów od opolskiego Prudnika) doszło do najtragiczniejszego zdarzenia. Bojówkarze Freikorps zamordowali pięciu funkcjonariuszy czechosłowackiej Straży Obrony Państwa i jednego funkcjonariusza straży finansowej. Ciała dwóch zabitych - żandarma Viléma Lehera i strażnika Ludvíka Svobody - zostały odnalezione dopiero teraz, po 87 latach. Były pochowane w opolskich Głubczycach. Leżeli w mundurach. Znaleziono obrączkę z imieniem żony i datą ślubu Prace poszukiwawcze i ekshumacyjne na cmentarzu w Głubczycach przeprowadzał zespół Biura Poszukiwań i Identyfikacji IPN, współpracujący z czeskim Ministerstwem Obrony.…
Stalownicy górą w sparingowym meczu mistrzów! Siedem goli i walka cios za cios
Chociaż był to tylko sparing przed sezonem, to nie brakowało w nim iście extraligowych emocji. W Brnie zmierzyły się ekipy, które między 2017 a 2025 rokiem jako jedyne zdobywały tytuły Mistrza Czech - Kometa Brno i Stalownicy Trzyniec. Lepsza okazała się ekipa spod Jaworowego, która po dogrywce pokonała gospodarzy 4:3. Mocny początek Stalowników, a potem walka cios za cios Przyjezdni świetnie weszli w spotkanie - prowadzenie objęli w drugiej minucie za sprawą trafienia Ondřeja Kovařčíka, a w ósmej minucie na 2:0 podwyższył Patrik Hrehorčák. Nie minęło pięć minut, a Kometa zmniejszyła przewagę - Mazanca pokonał Andrej Kollár i zrobiło się 1:2. Znów nie na długo - w siedemnastej minucie trzeciego gola dla Stalowników zdobył Daniel Kurovský, a minutę później na 2:3 trafił Kristián Pospíšil. W drugiej tercji licznie całkiem liczna widownia - na trybunach zasiadło blisko 3 tysiące widzów - nie oglądała goli, chociaż gospodarze mieli ku temu okazje. Za ostrą grę na ławce kar często lądowali hokeiści spod Jaworowego,…
Przegrana Banika w Słowenii. Losy awansu do Ligi Konferencji rozstrzygną się za tydzień
W pierwszym meczu rundy play-off o awans do fazy ligowej Ligi Konferencji Banik Ostrawa przegrał ze słoweńskim NK Celje 0:1. Rewanż odbędzie się za tydzień w Ostrawie. Skromna wygrana gospodarzy mimo przewagi Ten mecz od samego początku nie układał się przyjezdnym. Już w pierwszej minucie bliski trafienia był Matej Poplatnik, po strzale którego piłka obiła słupek bramki Dominika Holca. Bramkarz Banika popisał się kilka sekund później wyśmienitą interwencją, kapitalnie broniąc dobitkę słoweńskiego napastnika. Napór gospodarzy jednak trwał i swego dopięli w szóstej minucie - Iosifov dośrodkował ze skrzydła, lot piłki próbował przeciąć Chaluš, ale… skierował piłkę do własnej bramki. W całym spotkaniu piłkarzy trenera Pavla Hapala jeszcze raz ratował słupek - w 18. minucie bliski gola był Zabukovnik. Świetną postawą w trakcie spotkania wykazywał się Holec, który kluczową interwencję zaliczył na 10 minut przed końcem - wybronił sytuację sam na sam z Iosifovem. Goście w ataku nie mieli zbyt wiele do powiedzenia - oddali w całym meczu dwa celne strzały…
Polska chargé d’affaire spotkała się z marszałkiem czeskiego Senatu. Tematem rozmów współpraca obu instytucji
PRAGA / Barbara Tuge-Erecińska, polska chargé d’affaires w Republice Czeskiej, spotkała się z przewodniczącym czeskiego Senatu Milošem Vystrčilem. Rozmawiano między innymi o wspólnych przedsięwzięciach, jakie mogą podjąć Ambasada RP oraz Senat. Jak informuje ambasada, Tuge-Erecińska i Vystrčil rozmawiali też o współdziałaniu Polski i Czech w ramach Grupy Wyszehradzkiej, zgodności stanowisk Polski i Czech w kwestii bezpieczeństwa europejskiego oraz wsparciu obu krajów dla Ukrainy.
Parkujesz w Cieszynie? W tych miejscach zrobisz to bezpłatnie
W Cieszynie w ostatnich tygodniach poszerzony został obszar płatnego parkowania. Wciąż jednak, gdzieniegdzie można zostawić auto bezpłatnie i to nawet bardzo blisko centrum. Jak informuje miasto, takich miejsc jest około 630. Bezpłatnie zaparkujesz w amfiteatrze, przy Olzie czy przy hali sportowej Najwięcej bezpłatnych miejsc, aż 155, zlokalizowanych jest przy ulicy Katowickiej. Sporo jest ich też przy ul. Sportowej, niedaleko hali im. Cieszyńskich Olimpijczyków (blisko 130) czy przy al. Łyska - 52. Pełna lista poniżej, przy czym cieszyński ratusz podkreśla, że to szacunkowe liczby - na wielu parkingach miejsca nie są wydzielane, a auta przecież różnie parkują. ul. Solna – 39 miejsc ul. dr. Jana Michejdy – 50 miejsc ul. Liburnia – 36 miejsc al. Jana łyska – 52 miejsca ul. Przykopa - 12 miejsc Pl. Ks. Józefa Londzina – 24 miejsca ul. Katowicka – 155 miejsc ul. Sportowa – 37 miejsc + 90 miejsc ul. Dojazdowa – 15 miejsc ul. Schodowa – 20 miejsc ul. 3 Maja/Miarki – 28 miejsc…
Melpomeny z międzynarodową obsadą. Święto amatorskiego teatru powróci na jesień
WĘDRYNIA / Od 27 października do 2 listopada w wędryńskiej Czytelni odbywać się będzie Festiwal Teatralny "Melpomeny 2025". Impreza organizowana co dwa lata, na którą przyjeżdżają amatorskie zespoły teatralne z Polski, Czech i innych krajów, otrzymała wsparcie finansowe z Senatu RP. Dotacja celowa z Senatu RP O planach organizacji festiwalu Melpomeny pisaliśmy już w marcu tego roku - wtedy to poszukiwane były zespoły teatralne, które chciałyby na nim wystąpić. Pisaliśmy o tym tutaj. Teraz jest pewne, że do Wędryni aktorzy amatorscy przyjadą na przełomie października i listopada. Jak poinformował Janusz Ondraszek, główny organizator Melpomen, Senat RP przekazał na organizację festiwalu 44 700 zł w ramach dotacji celowej. Całkowita wartość zadania wynosi 47 140 zł. Przyjadą artyści z regionu i nie tylko Jak przekazał nam Ondraszek, na tegorocznych Melpomenach wystąpią grupy z Zaolzia (Milików, Jasienie, Gapcio, GAPA3, Teatrzyk Bez Kurtyny czy Teatr im. Jerzego Cienciały z Wędryni), Śląska Cieszyńskiego (Grupa Baj(k)arze z Cieszyna) oraz zagranicy - Polski Teatr Studio z Wilna,…
Rojowski subiektywnie. Mówią o nas bez nas, a czerwona czapeczka nie wystarczy
Oburzamy się, że do Białego Domu na spotkanie z Donaldem Trumpem udał się Wołodymyr Zełenski w towarzystwie kanclerza Niemiec, premiera Wielkiej Brytanii, prezydenta Francji, szefowej Komisji Europejskiej, a nawet prezydenta 4-milionowej Finlandii, a zabrakło tam prezydenta Polski. Mówimy o marginalizacji Rzeczypospolitej na arenie międzynarodowej. Trzeba jednak spojrzeć prawdzie w oczy i przyznać: Polska jest krajem wybitnie uzależnionym od tego, co dzieje się w naszym bliższym czy dalszym sąsiedztwie. Tylko głosujemy na tych, którzy politykę zagraniczną traktują po macoszemu. Kandydat krajowy kontra międzynarodowy Ta polska nieobecność przy międzynarodowym stole nie wzięła się znikąd. To efekt odmiennego podejścia do polityki zagranicznej dwóch głównych polskich ugrupowań. Gdy popatrzy się na program wyborczy Karola Nawrockiego - ten sam, którego aktualność podkreślana była w przemówieniu po zaprzysiężeniu na urząd - zauważymy, że 17 z 21. punktów "Planu 21" mówi o polityce krajowej (z zastrzeżeniem, że nawet takie postulaty jak "Po pierwsze Polska!" czy "bezpieczne dzieciństwo bez ideologii" dotyczą takowej). Nie ma w tym nic dziwnego…
Pamięć o powstańcach śląskich wciąż żywa. Rajdem kolarskim upamiętniono rocznicę rozpoczęcia walk w Piotrowicach
PIOTROWICE KOŁO KARWINY / Blisko setka rowerzystów wzięła udział w dziewiątej już edycji Rajdu Kolarskiego Śladami Powstańców I Powstania Śląskiego. Meta zlokalizowana była w tym roku w Piotrowicach - w miejscu, gdzie 106 lat temu rozpoczęły się walki. Połączyć aktywny wypoczynek i pamięć o historii Uczestników rajdu nie odstraszyły upalna pogoda i blisko 30-kilometrowa trasa z Godowa przez Karwinę i Zebrzydowice do Piotrowic. W Piotrowicach w nagrodę zagrała dla nich kapela Bukóń i czekał na nich poczęstunek. Na pomysł organizacji Rajdu Rowerowego Szlakiem Walk I Powstania Śląskiego wpadł blisko dekadę temu Stanisław Gawlik, znany zaolziański działacz społeczny. Jak mówi w rozmowie ze "Zwrotem", wcześniej tamte wydarzenia wspominane były w inny sposób. - 20 lat temu pan dyrektor Książnicy Cieszyńskiej, Krzysztof Szelong, zainicjował tu w Piotrowicach spotkania grup rekonstrukcji historycznej. Potem organizowaliśmy seminaria. Ale te 10 lat temu wpadłem na pomysł, by odwiedzać te miejsca, gdzie znajdują się pomniki upamiętniające I Powstanie Śląskie. Pomyślałem, że rajd kolarski będzie odpowiedni - najpierw…
Futbol w regionie. Popis gry Trzyńca, bolesna porażka Karwiny
Za nami kolejny weekend futbolowych zmagań w regionie. Aż osiem goli padło w meczu FK Trzyniec, dobry start sezonu zalicza Bogumin, a Karwina przed własną publicznością przegrała z Bohemians Praga. 4. liga morawsko-śląska Trzecia kolejka dywizji F 4. ligi obfitowała w gole. Cztery trafienia padły w meczu między SK Stonawa a Nowym Jiczynem, który zakończył się remisem 2:2. Gole dla gospodarzy strzelali Michal Cileček i Kryštof Horniak. Aż siedem goli oglądali widzowie w Zábřehu, gdzie tamtejsze Sulko pokonało FK Czeski Cieszyn 5:2. Długo w tym meczu zanosiło się na niespodziankę - goście w 38. minucie strzelili gola na 2:0, ale jeszcze przed przerwą gospodarze złapali "kontakt", a w drugiej połowie aż czterokrotnie pokonywali Richarda Mrozka. Dla Czeskiego Cieszyna strzelali z kolei Patrik Horváth i David Maceček. Wiele działo się również w Bílovcu, gdzie tamtejsze FK podejmowało Hawierzów. Do przerwy było 1:1, a po godzinie gry już 3:1 dla gospodarzy. Hawierzów jednak broni nie złożył, na kwadrans przed końcem meczu wyrównał,…
Remis w Wiedniu i awans. Banik o krok od fazy ligowej Ligi Konferencji
Banik Ostrawa zremisował 1:1 w rewanżowym starciu z Austią Wiedeń i dzięki wygranej w pierwszym meczu 4:3 awansował do fazy play-off eliminacji Ligi Konferencji. By dotrzeć do fazy ligowej rozgrywek, będzie musiał wyeliminować słoweńskie NK Celje. Zwycięski remis Banik od pierwszych minut meczu narzucał rywalom swój styl gry i szybkimi podaniami oraz wejściami ofensywnych graczy podchodził pod pole karne Austrii. Mimo kilku okazji, efekt to przyniosło dopiero pod koniec pierwszej połowy - w środku pola piłkę przechwycił Buchta, popędził pod szesnastkę, rozegrał krótko piłkę z Boulą, a potem został faulowany przez Guenouche. Sędzia się nie wahał i wskazał na jedenasty metr! Rzut karny pewnie wykorzystał Erik Prekop. W drugą połowę goście również weszli aktywnie, świetną okazję w 51. minucie miał Šín, ale piłka przeleciała centymetry obok słupka. W 67. minucie wyrównali jednak gospodarze - po rzucie rożnym główkował Plavotić, piłkę z linii bramkowej wybijał Frydrych, ale futbolówkę dopadł Philipp Wieseinger i zrobiło się 1:1. Co ważne, Banik po stracie gola…
W piątek w Polsce święto państwowe, sklepy będą zamknięte. Wielka defilada w Warszawie i pokaz okrętów na Helu
W piątek 15 sierpnia przypada w Polsce Święto Wojska Polskiego. To dzień ustawowo wolny od pracy, więc zamknięte będą duże sklepy i markety. W Warszawie i na Helu odbędą się z kolei uroczystości. Handel zamknięty, z małymi wyjątkami Podobnie jak w każde ze świąt państwowych, dyskonty, markety, drogerie, sklepy budowlane czy galerie handlowe będą w piątek zamknięte. Czynne mogą być jedynie małe sklepy osiedlowe i franczyzowe (Żabka, Carrefour Express, Lewiatan, ABC), pod warunkiem, że za ladą stanie właściciel lub jego krewny. Otwarte mogą być też stacje benzynowe, sklepy na dworcach kolejowych czy lotniskach lub punkty handlowe w hotelach. Działalność mogą też prowadzić restauracje, lodziarnie, cukiernie, bary. Jeśli chodzi o apteki, to działać będą jedynie te dyżurujące. Wielka defilada i pokaz okrętów, będą też wojska państw sojuszniczych 15 sierpnia to święto polskiej armii i służb wojskowych, ustanowione na pamiątkę powstrzymania ofensywy bolszewickiej w Bitwie Warszawskiej z 1920 roku. Jak co roku w Warszawie punktualnie o 12:00 rozpocznie się defilada wojskowa wzdłuż…
Mieszkasz na Zaolziu i uczysz się po polsku, a chcesz studiować w Polsce? Ministerstwo mówi jasno: nie musisz potwierdzać znajomości języka polskiego
W ostatnich dniach głośno było o rozporządzeniu Ministerstwa Nauki i Szkolnictwa Wyższego, które miało rzekomo wymagać przedstawienia dokumentów potwierdzających znajomość języka polskiego przez osoby zza granicy chcące studiować na polskich uczelniach. Ministerstwo Spraw Zagranicznych wydało komunikat, w którym uspokaja: rozporządzenie to nie dotyczy osób z terenu Unii Europejskiej, czyli także Czeskiej Republiki. Nie mniej trzeba podkreślić, że uczelnie mają autonomię w ustalaniu warunków rekrutacji i mogą wprowadzić egzamin z języka polskiego. Jednak Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wyższego w komunikacie skierowanym bezpośrednio do uczelni podkreśla potrzebę wspierania Polonii i osób polskiego pochodzenia. Potwierdzać znajomość języka będą tylko obcokrajowcy spoza UE Mowa o rozporządzeniu Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego z 30 lipca br., które zostało opublikowane w Dzienniku Ustaw i jest ogólnodostępne - tutaj. W artykule pierwszym czytamy wyraźnie: Rozporządzenie określa rodzaje dokumentów poświadczających znajomość języka polskiego na poziomie biegłości językowej nie niższym niż B2 i rodzaje dokumentów poświadczających znajomość języka obcego na poziomie biegłości językowej nie niższym niż B2, w których…
Stalownicy po pierwszym sparingu. Łatwa wygrana we Frydku-Mistku
FRYDEK-MISTEK / Ponad 1400 kibiców zasiadło na trybunach Hali Polarka by obejrzeć pierwszy przedsezonowy sparing trzynieckich Stalowników. We wtorek (12 sierpnia) mierzyli się z miejscowym HC Frydek-Mistek i nie mieli z rywalami większych problemów. Wygrali 3:0. Nowe twarze niemal w komplecie W barwach klubu spod Jaworowego zagrali niemal wszyscy zawodnicy, którzy dołączyli do drużyny w ostatnich tygodniach: Jakub Galvas, Pavel Průšek, Oscar Flynn i David Musil. Zabrakło jedynie Michala Kovařčíka, który dochodzi do siebie po operacji przepukliny. Początek spotkania nie był zbyt intensywny - widać było, że obie ekipy dopiero co skończyły czas treningów "na sucho", brakowało składnych akcji. Dodać też trzeba, że gospodarze mieli już za sobą pierwszy sparing - kilka dni temu zagrali przeciwko Unii Oświęcim, którą pokonali 4:2. W pierwszej tercji można było odnotować jedynie rzut karny dla Trzyńca, którego nie wykorzystał Oscar Flynn. Emocje przyniosła dopiero druga tercja W ostatnich chwilach pierwszej tercji na ławkę kar powędrował Urbanec, dlatego drugą Stalownicy rozpoczęli w przewadze. Wykorzystał ją…
Cieszyńska Trówła otworzy się po raz kolejny! Spotkanie z tradycją oraz winem już w ten weekend
To będzie prawdziwa uczta pod znakiem tradycji, smaków i rzemiosła Śląska Cieszyńskiego. Już w ten weekend, od 15 do 17 sierpnia na cieszyńskim Wzgórzu Zamkowym odbędzie się 24. edycja Skarbów z Cieszyńskiej Trówły. Nie zabraknie też atrakcji dla miłośników lokalnych win. Koncerty, warsztaty, targ rzemiosła Skarby Cieszyńskiej Trówły rozpoczną się w piątek 15 sierpnia od koncertu zespołu Sójki - o godzinie 16:00 na wzgórzu. Oficjalne otwarcie zaplanowano na 17:00, a o 17:30 wystąpi zespół PoPieronie. Sobota i niedziela z kolei to dni różnych warsztatów na Zamku Cieszyn (z m.in. tworzenia kwiatów z krepiny, snycerskich, koronczarskich, plecionkarskich i innych), spacerów, koncertów różnych wykonawców czy spotkań z historią. Pełny program na końcu artykułu. Trówła i wino W ramach święta odbędzie się także - już po raz czwarty - Cieszyńskie Winobranie. Pamiętać należy, że tradycje winiarskie na Śląsku Cieszyńskim sięgają co najmniej XIV wieku, a tutejsze wino przez lata - nomen omen - cieszyło się uznaniem nie tylko mieszkańców, ale też książąt. Winobranie…
Futbol w regionie. 10 bramek w meczu Bogumina, remis Trzyńca, derby dla Karwiny
To był weekend pełen piłkarskich emocji. Iście hokejowym wynikiem zakończył się mecz Bospora Bogumin, który pokonał na wyjeździe SC Pustá Polom aż 6:4! Bezbramkowy remis zanotowali piłkarze FK Trzyniec, z kolei śląskie derby w Chance Lidze zakończyły się historyczną wygraną Karwiny. 4. Liga. Przegrana Czeskiego Cieszyna, wygrane Bogumina, Hawierzowa Zaczynamy od czwartego poziomu rozgrywkowego, na którym w miniony weekend rozegranych zostało wiele ciekawych dla oka spotkań. Po 18. latach rozgrywki tego szczebla wróciły do Czeskiego Cieszyna, ale tamtejsze FK nie poradziło sobie z TJ Břidličná - goście wygrali 2:0, a o meczu szerzej pisaliśmy tutaj. Remisem 2:2 zakończył się mecz między drużynami z Valašskégo Meziříčí i Stonawy - gole dla gości strzelali Petr Karel i Vojtěch Osvěčík. Z kolei aż sześć bramek zaaplikował rywalom Bospor Bogumin - ich autorami byli František Hanus, Samuel Fulier, Aleš Mooc, Tomasz Gomola i Ondřej Kubik (dwie). Efektowną wygraną przed własną publicznością popisał się także Hawierzów, który ograł 4:1 rezerwy Opawy. Gole dla gospodarzy strzelali…
Karwina górą w derbach z Banikiem! Historyczna pierwsza wygrana na wyjeździe
Gdyby porównać wartości rynkowe tych piłkarzy Banika Ostrawa i MFK Karwina, którzy wybiegli na niedzielne (10 sierpnia) śląskie derby w Chance Lidze, łatwo można by było wskazać faworytów - jedenastka gospodarzy kosztowałaby 12 milionów euro, a gości - niecałe pięć. Fakty były jednak takie, że to przyjezdni na stadion w Witkowicach w trzech pierwszych kolejkach ligi dwukrotnie wygrywali (po drugiej serii byli nawet samodzielnymi liderami ligi), a gospodarzom nie udało się choćby raz wywalczyć trzech punktów (chociaż jedno z ich spotkań zostało przerwane przez ulewę). Pojedynek derbowy zapowiadał się więc bardzo emocjonująco i emocji dostarczył - Karwina wygrała 2:1, po raz pierwszy w historii na wyjeździe z derbowym rywalem! Pojedynek dwóch koncepcji Śląskie derby, górnicze derby, derby zagłębia ostrawsko-karwińskiego - to popularne określenia pojedynków Banika z Karwiną, ale do tych określeń można dodać jeszcze jedno, prostsze: Hapalball kontra Hyskyball. Pavel Hapal jak i Martin Hysky to szkoleniowcy, którzy na swoich drużynach odciskają bardzo mocne piętno, narzucając zawodnikom swoje specyficzne koncepcje…
Twarde zderzenie Czeskiego Cieszyna z 4. ligą. „Ci, którzy chcieliby tu grać, chcą dużych pieniędzy. Nie będziemy przepłacać”
0 punktów w dwóch meczach i bilans bramkowy 1-6 - FK Czeski Cieszyn zalicza ciężki powrót po 18. latach do rozgrywek 4. ligi. W pierwszym domowym meczu sezonu przegrał w sobotnie (9 sierpnia) przedpołudnie z TJ Břidličná 0:2. Pierwsza połowa pod znakiem czerwonych kartek Od początku meczu to goście mieli przewagę. W pierwszych pięciu minutach stworzyli sobie już dwie dobre okazje do strzelenia gola, ale ani Zifčák, ani Adamovský nie zdołali pokonać dobrze dysponowanego Richarda Mrozka. Emocje na trybunach wzbudziło jednak przede wszystkim zdarzenie z 17. minuty, gdy Hluchý ostro sfaulował wychodzącego na dobrą pozycję Ludka Macečka i sędzia się nie wahał - wyciągnął czerwony kartonik. Gospodarze od tego momentu grali w przewadze. To przyniosło zmianę obrazu gry - piłkarze znad Olzy coraz odważniej atakowali rywali. Dobre okazje mieli po rzutach wolnych Potůček czy Matuszek czy Gibiec, który odważnie zszedł ze skrzydła, ale brakowało im skuteczności. Nie brakowało z kolei ostrej gry i na dwie minuty przed przerwą z boiska…
Spektakl i siedem goli w Witkowicach! Banik ogrywa Austrię Wiedeń
Banik Ostrawa w meczu 3. rundy eliminacji Ligi Konferencji pokonał u siebie Austrię Wiedeń 4:3 i za tydzień powalczy o awans do rundy play-off. Widzowie zgromadzeni w czwartkowy (7 sierpnia) wieczór na stadionie w Witkowicach oglądali prawdziwy piłkarski spektakl ze zwrotami akcji i efektownymi golami. Emocje od pierwszych minut Pierwsza bramka padła już w 4. minucie spotkania, gdy sytuację sam na sam z Holcem wykorzystał Maurice Malone i przyjezdni objęli prowadzenie. Banik mógł odpowiedzieć dwie minuty później, ale piłka po strzale Šína obiła słupek. Wyrównać gospodarzom udało się - mimo kilku dobrych sytuacji - dopiero w 34. minucie, gdy efektownym strzałem z linii pola karnego popisał się Michal Kohút. Bramkę nie mniejszej urody strzelił jeszcze przed przerwą David Buchta - trafił w dolny róg bramki precyzyjnym strzałem z dystansu w doliczonym czasie gry i było 2:1! Podwyższenie prowadzenia i pogoń Austrii Druga połowa rozpoczęła się dobrze dla gospodarzy - prowadzenie podwyższyli już na samym jej początku, gdy Buchta zgrał w…
Kolarska elita przejechała przez Cieszyn. Cztery widowiskowe pętle przez centrum miasta i mnóstwo widzów
W nieco ponad pół godziny kolarze startujący w 82. Tour de Pologne pokonali cztery, 6,5-kilometrowe widowiskowe pętle wokół centrum Cieszyna, a na mecie najszybszy okazał się Francuz Paul Magnier. Szóste miejsce zajął najlepszy z Polaków - Stanisław Aniołkowski. Szybkie tempo kolarzy i mocna końcówka Na starcie czwartego etapu Tour de Pologne UCI WorldTour zameldowało się 142 kolarzy, którzy mieli do pokonania trasę z Rybnika do Cieszyna o długości ponad 200 kilometrów. Najlepsi pokonali ją w 4 godziny i 36 minut, a o ostatecznych wynikach musiała decydować fotokomórka na mecie. Najszybszy okazał się, jak wspominaliśmy, Paul Magnier z Francji, który był głównym faworytem przed startem. Co ciekawe, jest to dla niego pierwsze etapowe zwycięstwo w wyścigu najwyższej rangi UCI WorldTour. Drugie miejsce zajął Brytyjczyk Ben Turner, a trzecie Niemiec TimTorn Teutenberg. Stanisław Aniołkowski był szósty, Michał Kwiatkowski 27., a Rafał Majka 29. – Starałem się jechać z przodu i wydaje mi się, że cały czas trzymałem dobrą pozycję. Sama końcówka zawsze…
Karol Nawrocki nominował współpracowników. Agnieszka Jędrzak będzie odpowiedzialna za kontakty z Polonią i Polakami za granicą
Agnieszka Jędrzak objęła stanowisko podsekretarza stanu w Kancelarii Prezydenta RP i będzie zajmować się kontaktami z Polonią i Polakami mieszkającymi poza granicami kraju. Prezydencka minister wcześniej pracowała w Instytucie Pamięci Narodowej i była odpowiedzialna za współpracę międzynarodową. Skończyła Uniwersytet Warszawski, miała stypendium Sorbony Jędrzak skończyła filologię romańską ze specjalnością literaturoznawstwa na Uniwersytecie Warszawskim. Na UW skończyła także kilka studiów podyplomowych, a na Akademii Jagiellońskiej studia MBA. Była też stypendystką rządu francuskiego na Uniwersytecie Sorbona. Nowo mianowana prezydencka minister biegle zna język francuski i angielski, mówi także po rosyjsku i hiszpańsku. Interesuje się historią, geopolityką, malarstwem, literaturoznawstwem, językoznawstwem oraz podróżami. Była odpowiedzialna za współpracę międzynarodową IPN Z Instytutem Pamięci Narodowej związana była przez ostatnie 15 lat. Najpierw pracowała w Sekcji Informacji Naukowej w Archiwum IPN, potem kierowała komórką zagraniczną we wspomnianym Archiwum, a następnie Wydziałem Informacji i Kontaktów Międzynarodowych przy Biurze Prezesa. Przekształciła je w Biuro Współpracy Międzynarodowej. Wspomniane Biuro Współpracy Międzynarodowej, którego prace prowadziła Agnieszka Jędrzak, współpracuje z polskimi placówkami…
Kolarska elita będzie dziś finiszować w Cieszynie. Wygrywali tu mistrzowie świata
Już dziś (7 sierpnia) około godziny 16:30 powinniśmy poznać rozstrzygnięcia 4. etapu 82. edycji wyścigu kolarskiego Tour de Pologne UCI WorldTour. Najlepsi kolarze świata finiszować będą wtedy na cieszyńskim placu Wolności, a wcześniej przejeżdżać będą tuż obok rzeki Olzy. Wcześniej pokonywać będą trasę przebiegającą przez tereny Śląska Cieszyńskiego. Najpierw po płaskim, potem wspinaczki górskie 4. etap tegorocznej edycji TdP odbędzie się na widowiskowej trasie z Rybnika do Cieszyna, na której istotną rolę mogą odegrać beskidzkie wspinaczki. Peleton rozpocznie ściganie w Rybniku i pierwsze kilkadziesiąt kilometrów pokona po płaskim terenie. Po 68 kilometrach zawodnicy zafiniszują na Lotnej Premii LOTTO w Jaworzu, a niedługo później rozpoczną się pierwsze wspinaczki. Na odcinku niespełna 50 kilometrów przygotowano 3 Premie Górskie PZU — Przełęcz Przegibek (I kat.), Orle Gniazdo (II kat.), gdzie niegdyś kończył się etap Tour de Pologne, a także Przełęcz Salmopol (I kat.). Można spodziewać się tu walki o punkty do Klasyfikacji Górskiej PZU, a także próby zmęczenia sprinterów. Premie specjalne w Wiśle…
![Dożynki 2025 na Zaolziu. Mało Wam folkloru po Gorolu? Wkraczamy w sezon dożynkowy! [aktualizacja]](https://zwrot.cz/wp-content/uploads/2024/09/21-09-24-dozynki-Trzanowice-IMG_9516.jpg-600x400.jpg)
Dożynki 2025 na Zaolziu. Mało Wam folkloru po Gorolu? Wkraczamy w sezon dożynkowy! [aktualizacja]
Gorolski Święto już za nami, ale miłośnicy folkloru i tradycji regionalnej nie będą musieli długo czekać na kolejne wydarzenia związane z tożsamością naszego regionu. Już 24 sierpnia bowiem rozpocznie się "sezon dożynkowy". Na pierwszy ogień Guty Właśnie 24 sierpnia odbędą się 57. Tradycyjne Dożynki Śląskie w Gutach. O 13:00 zaplanowano tradycyjny korowód, który wyruszy spod końcowego przystanku autobusowego, a 13:30 pod tamtejszym domem MK PZKO rozpocznie się program kulturalny. Zaprezentują się: Zespół Taneczny "Trzanowice", Zespół Folklorystyczny Bystrzyca, Zespół Pieśni i Tańca "Suszanie" oraz orkiestra dęta "Jablunkovanka". Serwowana będzie kuchnia śląska, odbędzie się też loteria dożynkowa. Dożynki także w Oldrzychowicach W kolejną sobotę, 30 sierpnia, święto plonów odbędzie się w Oldrzychowicach. Na jubileuszowe, dwudzieste Dożynki na Fojstwiu zaprasza tamtejsze koło PZKO oraz Zespół Taneczny Oldrzychowice. W programie znajduje się tradycyjny korowód maszyn rolniczych, od 15:00 występować będą Małe Oldrzychowice, Oldrzychowice oraz Zespół Regionalny Istebna. O 17:00 rozpocznie się przedstawienie O Jasiu i Małgosi w wykonaniu sceny "Bajka" Teatru Cieszyńskiego. Odbędzie się…
Tour de Pologne w Cieszynie już w czwartek. Mosty graniczne będą zamknięte dla aut i rowerów!
W czwartek 7 sierpnia między 6:00 a 18:00 oba cieszyńskie mosty graniczne - Przyjaźni i Wolności - będą zamknięte dla ruchu drogowego i rowerowego. Utrudnienia wynikają z organizacji wyścigu kolarskiego Tour de Pologne, który przejedzie przez Cieszyn. - W rejonie dwóch przejść granicznych spodziewany jest wzmożony ruch ekip kolarskich, organizatorów wyścigu, czy widzów, dlatego konieczne jest zamknięcie przejść w celach bezpieczeństwa - przekazało Miasto Czeski Cieszyn. Spore utrudnienia czekają w dniu wyścigu także mieszkańców Cieszyna - pisaliśmy o nich w tym artykule: https://zwrot.cz/2025/06/tour-de-pologne-wraca-do-cieszyna-najlepsi-kolarze-swiata-pojada-wzdluz-samej-olzy
Karol Nawrocki zaprzysiężony na urząd Prezydenta RP. Powitał „naród polski w granicach i poza granicami RP”
- Rzeczpospolita Polska jest dobrem wszystkich obywateli, a władzę wierzchnią sprawuje naród. Dlatego witam naród polski w granicach i poza granicami RP - mówił w pierwszych słowach swojego przemówienia Karol Nawrocki, nowo zaprzysiężony prezydent RP. Uroczystość odbyła się w środę 6 sierpnia w budynku polskiego Sejmu, a jeszcze dziś nowo wybrana głowa państwa wprowadzi się do Belwederu i przejmie zwierzchnictwo nad polską armią. "Wierzę, że Pałac Prezydencki będzie miejscem dialogu" Nawrocki w swoim przemówieniu mówił zarówno o swoich kierunkach polityki krajowej, jak i międzynarodowej. Przede wszystkim podkreślał, że będzie chciał zrealizować swoje postulaty z kampanii określone w "Planie 21". - Polacy oczekują, że politycy będą wypełniać swoje obietnice. A ja swoje obietnice zawarłem w programie, który dostał 10,5 mln głosów wyborców. Zamierzam być konsekwentny i zdeterminowany w realizacji Planu 21 - mówił prezydent. Plan 21 - program wyborczy Karola Nawrockiego Karol Nawrocki zapowiedział też, że jeszcze w tym miesiącu zwoła Radę Gabinetową z udziałem polskiego rządu. - Będę chciał rozmawiać…
Futbol w regionie. Kiepski weekend Karwiny i Banika, historyczny mecz Czeskiego Cieszyna
Za nami kolejny futbolowy weekend w regionie. Zerknijmy, jakie wyniki notowały drużyny z regionu grające nie tylko w najwyższej klasie rozgrywkowej, ale i niższych szczeblach. Dywizja F. Historyczny powrót Czeskiego Cieszyna Zaczynamy od czwartego poziomu rozgrywkowego, a konkretnie od dywizji F, gdzie grają między innymi Stonawa, Hawierzów, Bogumin oraz Czeski Cieszyn, który powrócił na ten szczebel po 19. latach. Piłkarzom znad Olzy inauguracja się jednak nie udała - na wyjeździe przegrali z Rýmařovem 4:1, a jedynego gola zdobył David Maceček. Za tydzień ligowa inauguracja przed własną publicznością - FK Czeski Cieszyn podejmie TJ Břidličná w sobotę 9 sierpnia od 10:15. Rywalizację ligową lepiej zaczęła z kolei Stonawa, która pokonała u siebie Šumperk 2:1 po golach Matyáša Molitorisza oraz Petra Maršálka. Hawierzów przegrał na wyjeździe z Frýdlantem nad Ostrawicą 3:0, a Bogumin u siebie z Nowym Jiczynem 2:3 (gole dla gospodarzy strzelali Marin Váňa i David Smilek). 3. Liga. Udany start Trzyńca W ostatni weekend dopiero ruszyły rozgrywki ligi morawsko-śląskiej, czyli…
![Górole górą na Gorolu! Piłkarskie emocje na Gorolskim Święcie [zdjęcia]](https://zwrot.cz/wp-content/uploads/2025/08/Gorale-Dolanie-2025-7-600x431.jpg)
Górole górą na Gorolu! Piłkarskie emocje na Gorolskim Święcie [zdjęcia]
Gorolski Święto to przede wszystkim folklor, tańce i śpiewy, ale to nie wszystko. W sobotę (2 sierpnia) na boisku Spartaka Jabłonków na Białej odbył się tradycyjny mecz oldbojów z Orłów Zaolzia, którzy podzielili się na dwie drużyny - Góroli i Dolan. Rozstrzygnięcie potyczki przyniosły dopiero rzuty karne, w których lepsi okazali się ci pierwsi. Pogoda dopisała, ale goli zabrakło Mecz rozgrywany był w bardzo komfortowych warunkach pogodowych - świeciło słońce, ale nie było upalnie. Mimo to tempo gry na samym początku spotkania było dość powolne, z czasem jednak obie ekipy się rozkręcały. Mimo kilku dobrych okazji z obu stron, w trakcie godziny gry (grano dwa razy po 30 minut) piłka w siatce nie wylądowała. Rozstrzygniecie przyniosły dopiero rzuty karne, w których skuteczniejsi okazali się Górole - wygrali 7:6. Arbitrem spotkania był Andrzej Bizoń, menedżer Orłów Zaolzia - drużyny oldbojów złożonych z byłych piłkarzy z regionu. Mecz komentował Janusz Foltyn. Dolanie i Górole w pełnych składach Dopisała również frekwencja - na…
Liga Europy nie dla Banika. Przegrana w Warszawie z Legią
Banik Ostrawa w czwartkowy (31 lipca) wieczór przegrał mecz z Legią Warszawa 2:1 i odpada z walki o fazę ligową Ligi Europy. Przed zawodnikami trenera Pavla Hapala bój o trzeci szczebel europejskich rozgrywek - w 3. rundzie eliminacji Ligi Konferencji zmierzą się z Austrią Wiedeń. Legia przeważała, ale to Banik jako pierwszy trafił To Legia od początku spotkania była zespołem dominującym. Pierwszego gola strzeliła już w 7. minucie, ale trafienie Jean-Pierre'a Nsame nie zostało uznane - Kameruńczyk został złapany na spalonym. Niedługo później groźną okazję miał Morishita, ale Holec się popisał świetną interwencją. To jednak Banik jako pierwszy objął prowadzenie - w 15. minucie w ogromnym zamieszaniu w polu karnym po rzucie rożnym wykonywanym przez Tomáša Rigo najlepiej odnalazł się Erik Prekop i było 1:0 dla gości. Nsame i Morishita katami Banika Legioniści nie odpuszczali i dążyli do wyrównania, ale mimo kolejnych okazji Nsame czy Wszołka nie udało im się to przed przerwą. Wyrównali dopiero po wznowieniu gry - w…
Delegacja z MSZ na Zaolziu. Sprawdzali postępy remontów domów PZKO
W poniedziałek (28 lipca) na Zaolzie przyjechali Rafał Perl oraz Małgorzata Michalczyk z Departamentu Współpracy z Polonią i Polakami za Granicą Ministerstwa Spraw Zagranicznych. Odwiedzili domy PZKO w Milikowie, Mostach koło Czeskiego Cieszyna, Czeskim Cieszynie oraz Cierlicku. Wszystkie te budynki są lub wkrótce będą remontowane w ramach dotacji z polskiego resortu. Najprędzej ruszy remont Domu Polskiego w Mostach Przedstawicielom polskiego MSZ towarzyszył także konsul Stanisław Bogowski. Goście spotkali się kolejno z wiceprezesami Janem Sikorą i Andrzejem Mazurem w Milikowie-Centrum, Markiem Dyworem (prezesem koła PZKO w Czeskim Cieszynie - Mostach), Heleną Legowicz (prezez ZG PZKO) oraz Elżbietą Štierba-Molendą (prezes koła PZKO w Cierlicku - Kościelcu). Spośród wizytowanych budynków, najbardziej zaawansowane prace remontowe trwają w siedzibie Zarządu Głównego PZKO w Czeskim Cieszynie. "Fasalówka" ma obecnie ocieplaną elewację zewnętrzną. W Milikowie jest przygotowana dokumentacja projektowa. W Domu PZKO będzie remontowane zaplecze noclegowe oraz sanitariaty. W Mostach został wybrany już wykonawca, który ma jeszcze w tym roku naprawić poszycie dachowe, a także przeprowadzić kompleksowy…
Kije poszły w ruch! Stalownicy rozpoczęli treningi na lodowisku
Po kilkutygodniowych i żmudnych "suchych" treningach na siłowni, Stalownicy z Trzyńca po raz pierwszy w nowym sezonie wyszli na lód. Przed nimi sześć tygodni przygotowań do startu rozgrywek, w trakcie których rozegrają też gry kontrolne. Jazda na łyżwach to podstawa W pierwszych dniach treningu hokeiści spod Jaworowego będą trenować podzieleni na dwie grupy, a koncentrować się będą na… jeździe na łyżwach. - To podstawa hokeja. Jeśli chcesz być skuteczny, musisz mieć wiele różnych umiejętności, ale jazda na łyżwach to absolutna podstawa - podkreśla trener Zdeněk Moták. - Oczywiście z czasem będziemy wprowadzać też inne elementy do treningu. Przed nami sześć tygodni ciężkiej harówki i sześć sparingów - dodaje. No właśnie, kibice Stalowników będą mieli okazję zobaczyć swoich ulubieńców po raz pierwszy w tym sezonie już 12 sierpnia - we Frydku-Mistku zagrają przeciwko tamtejszej drużynie, która jest filialną ekipą Stalowników. Potem czekają ich wyjazdowe sparingi z Witkowicami i Kometą Brno, a potem wrócą do Werk Areny. W Trzyńcu odbędą się gry…
Dzień Zaolzia w Wiśle. Oldrzychowice z wyjątkową nagrodą od organizatorów Tygodnia Kultury Beskidzkiej!
Scena wiślańskiego Amfiteatru im. Stanisława Hadyny tętniła w poniedziałek (28 lipca) zaolziańską muzyką i tańcem. Organizatorzy Tygodnia Kultury Beskidzkiej zaprosili zespoły i kapele, które zostały bardzo ciepło przywitane przez licznie zgromadzoną festiwalową publiczność. Wyjątkową nagrodę otrzymał Zespół Taneczny Oldrzychowice! Artyści z Zaolzia skradli serca wiślańskiej publiczności Na scenie zaprezentowały się kapele i zespoły takie jak Gorol, Zaolzi i Zaolzioczek, Bukóń, Nowina, Polana, a także Oldrzychowice. Mimo deszczowej pogody, amfiteatr w Wiśle wypełnił się dość szczelnie i nie brakowało nawet podniosłych momentów. W pamięci widzów z pewnością zostanie wykonanie pieśni "Szumi jawor szumi" przez kapelę Nowina z Jabłonkowa - publiczność wstała z miejsc i odśpiewała ją razem z muzykami. Bardzo ciepło zostali również przywitani młodsi artyści - z zespołu Zaolzioczek (najmłodsza występująca na scenie miała 5 lat!) czy młodzieżowej kapeli Polana. Warto też odnotować występ Zespołu Pieśni i Tańca Zaolzi, który kilkukrotnie przejmował scenę, prezentując kilka różnych występów. Oldrzychowice z nagrodą Komitetu Koordynacyjnego TKB "Gwiazdą" Dnia Zaolzia na Tygodniu Kultury Beskidzkiej…
Najnowszy numer
Newsletter
Kalendarium wydarzeń
Najczęściej czytane
- Miasto, które tka dobrostan. Bielsko-Biała pierwszą Polską Stolicą Kultury
- „Ondraszek” i „Beskid Śląski” zainaugurowali sezon kolarski. Trasa z Cieszyna do historycznej lokalizacji
- Spacer szlakiem magnolii w Cieszynie. Tłumy i trzy godziny opowieści
- Zaplanuj z nami weekend 24-26 kwietnia. Ciekawe wydarzenia na Śląsku Cieszyńskim
- ZWROT ASTRONOMICZNIE: Dziś na niebie zobaczymy trzy planety i sierp Księżyca
ZWROT W KOMÓRCE
Reklama
Reklama
POGOTOWIE JEZYKOWE
